
NMC306
Microset
1
Check the contents
Controleer de inhoud
Kontrollieren Sie den Inhalt
Vérifiez le contenu
Revise el contenido
Kontroller indholdet
Tarkista sisältö
Connect the speakers to the appliance
EN
NL
DE
FR
ES
Para más información, visite
DK
FI
www.nikkei.eu
www.nikkei.eu
www.nikkei.eu
www.nikkei.eu
www.nikkei.eu
www.nikkei.eu
www.nikkei.eu
2
3
Sluit de luidsprekers aan op het apparaat
Verbinden Sie die Lautsprecher mit dem Gerät
Connectez l'appareil aux haut-parleurs
Conecte los altavoces al aparato
Uncoil the FM antenna as far as possible
Rol de FM-antenne zo ver mogelijk uit
Fahren Sie die FM-Antenne so weit wie möglich aus
Déroulez le plus possible l'antenne FM
Kør FM-antennen så langt ud som muligt
Vedä FM-antenni mahdollisimman pitkälle ulos.
FM
4
Connect to the mains Turn on the device
Sluit aan op het lichtnet
Schließen Sie Netzspannung an
Raccordez au réseau électrique
Conecte a la red eléctrica
Kytke verkkovirtaan
5
Schakel het apparaat in
Schalten Sie das Gerät ein
Encienda el aparato
Tænd for apparatet
Kytke laite toimintaan

Remote control
6
8
Placez les piles
Coloque las pilas
1
De toets SOURCE
Die Taste SOURCE
La touche SOURCE
Los botones SOURCE
Knappen SOURCE
Painike SOURCE
2
3
TUNER CD
LINE-IN
USB
7
9
Afstandsbediening
Fernbedienung
Télécommande
Mando a distancia
Fjernbetjening
Kaukosäädin
Funciones del TUNER
TUNER-toiminnot
TUNER+
SOURCE
TUNER-
CD
USB
1
2
TUNER
10
12
Funciones del CD
CD-toiminnot
USB slot
USB Anschluss
Port USB
Conexión USB
USB-liitäntä
1
11
Buchse LINE IN
Connexion LINE IN
Conexión LINE IN
2
1
2
LINE IN-liitäntä
CD
1
LINE IN
2
USB
Compatible with CD/
CD-R/CD-RW/MP3
Remote control
FM tuner, frequency range:
87,5 - 108 MHz
Line in jack: 3.5 mm
USB slot
Speaker output:
2 x 2,5W RMS
Impedance: 8Ω 3W
AC 100-240V ~ 50/60Hz
Power consumption: 10W
Standby power consumption:
<0,5W
Frequency response: 3dB
Geschikt voor CD/
CD-R/CD-RW/MP3
Afstandsbediening
FM-tuner, frequentiebereik:
87,5 - 108 MHz
Line-in aansluiting: 3,5 mm
USB aansluiting
Luidspreker output:
2 x 2,5W RMS
Impedantie: 8Ω 3W
AC 100-240V ~ 50/60Hz
Energieverbruik: 10W
Energieverbruik standby:
<0,5W
Frequentierespons: 3dB
Technische Daten Especificaciones
Geeignet für CD/ CD-R/CDRW/MP3
Fernbedienung
FM-Tuner, Frequenz-bereich:
87,5 - 108 MHz
Line in-Buchse: 3,5 mm
USB Anschluss
Lautsprecher-Output:
2 x 2,5W RMS
Impedanz: 8Ω 3W
AC 100-240V ~ 50/60Hz
Energieverbrauch: 10W
Leistungsaufnahme im
Standby-Betrieb: <0,5W
Frequenzgang: 3dB
Adapté pour CD/
CD-R/CD-RW/MP3
Télécommande
FM-Tuner, Plage de fréquence:
87,5 - 108 MHz
Prise entrée de ligne: 3,5 mm
Port USB
Sortie haut-parleur:
2 x 2,5W RMS
Impédance: 8Ω 3W
AC 100-240V ~ 50/60Hz
Consommation électrique:
10W
Consommation électrique en
veille: <0,5W
Réponse en fréquence: 3dB
Compatible con CD/
CD-R/CD-RW/MP3
Mando a distancia
Sintonizador FM,
Intervalo de frecuencia:
87,5 - 108 MHz
Toma de entrada de línea: 3,5
mm
Conexión USB
Salida-altavoz: 2 x 2,5W RMS
Impedancia: 8Ω 3W
AC 100-240V ~ 50/60Hz
Consumo de energía: 10W
Consumo de eergía en espera
activa: <0,5W
Respuesta en frecuencia: 3dB
Egnet til CD/ CD-R/
CD-RW/MP3
Fjernbetjening
FM-tuner, Frekvensområde:
87,5 - 108 MH
Line-in stik: 3,5 mm
USB tilslutning
Højttaler-output:
2 x 2,5W RMS
Impedans: 8Ω 3W
AC 100-240V ~ 50/60Hz
Energiforbrug: 10W
Energiforbrug på stand-by:
<0,5W
Frekvensrespons: 3dB
z
Yhteensopivuus CD/
CD-R/CD-RW/MP3
Kaukosäädin
FM-viritin, Taajuusalue: 87,5 108 MHz
Linjaliitin: 3,5 mm
USB -liitäntä
Kaiutinlähtö:
2 x 2,5W RMS
Impedanssi: 8Ω 3W
AC 100-240V ~ 50/60Hz
Tehonkulutus: 10W
Valmiustilan virrankulutus:
<0,5W
Taajuusvaste: 3dB
© Elmarc