Page 1
RT3
R
OPERATOR’S MANUAL
FLASHLIGHT
Page 2
1
Index
CONTENTS
内容
English
…………………………………………………………………
1
中文版
………………………………………………………………
12
English
尊敬的客户，恭喜您拥有了纳丽德手电筒。它选用
最好的材料，经过科学的设计，精密的制造工艺，呈现
在您的面前。为了您能对我们的产品有全面的了解，请
仔细阅读我们为您准备的《使用手册》。
Quick start guide
..................
2
Flashlight's structure
...............
3,4
Features
......................
5
Instruction
.....................
6,7
Notice and maintenance
...............
8
Lifetime warranty / about NT18650 battery
......
9
Accessories
..................
10,11
Page 3
2
QUICK START GUIDE
Step 1: Screw off the tailcap.
Now you can enjoy the conveniences and happiness that
NexTORCH
brings to you.
Step 2: Insert the batteries correctly as the anode and
cathode indicated on the barrel
Step 3: Screw the tailcap back to the barrel.
Page 4
RT3 F lashlight
STRUCTURE
Exploded View
RECHARGEABLE LITHIUM
BATTERY NT18650
RECHARGEABLE LITHIUM
BATTERY NT18650
XENON LAMP
O-RING
O-RING
CAUDAL PAN
BARREL
RUBBER
TAILCAP
BRAINPAN
METALLIC REFLECTOR
FULL CLEAR GLASS LENS
3 4
Page 5
5
RT3 Xenon RECHARGEABLE
FLASHLIGHT FEATURES
Product Model RT3
Bulb
Xenon gas-filled bi-pin bulb,
max 60 lumens
Power Source
1 × NT18650 3.7V Rechargeable
Lithium Battery
Material
Aerospace grade aluminum 6061T6 with hard-anodized finish
Lens' Material
Full Clear Glass Lens
Continuous use
Up to 70 minutes
Dimensions
Weight
110g (Batteries excluded)
Special Features
Compact size, click tailcap, Patent
anti-rolling structure, watertight
structure, rechargeable.
Length 124mm
Barrel diameter 29mm
Head diameter 34mm
Page 6
6
INSTRUCTION
ON/OFF
LAMP REPLACEMENT
Press the rubber tailcap until you hear audible click to turn
your flashlight on. You can turn it off in the same way.
original lamp
replacement lamp
assembly
Remove the brainpan by screwing
it counterclockwise, replace the lamp
assembly with a new one as it’s free of
the barrel, finally screw the brainpan
back to the barrel.
Page 7
7
Put the battery into slot of the charger with right polarity.
1
2
3
Connect the battery slot with the plug.
Insert the plug to the electrical socket .The indicator LED turns on
when charging,it turns red to green when charging completed.
Attention: It takes about 4 hours for charging a single NT18650.
Page 8
8
Thank you for choosing NexTORCH
flashlight. It produces
not only brilliant, extraordinary white light, but also a lot of heat.
In case of damaging your flashlight and the things around the
flashlight, please pay attention to the following:
1.
Do not put the the head of fl a s hl i g ht straight on the flat,
which would damage the bulb or even cause a fire as the
heat can't release from the flashlight.
2. Do not shine the eyes straight as the powerful light could
cause a permanent injury.
3. Do not dismantle the bulb assembly.
4. Tactical flashlight is intended for short term usage and
should not be used for more than 15 minutes continuously.
NOTICE
MAINTENANCE
To keep your flashlight always in a perfect condition, follow
the instructions as below.
1. Clean your flashlight with a soft clean cloth (N e xTORCH
offers you a professional lens cleaning tool( It em #L C6 ).
Please check the accessories right after this instruction).
2. Wash the flashlight (make sure the flashlight is well screwed
on and no water can sink in) by clean water after using in
the seawater or causticity liquid, and dry it by hot air.
3.
When the tailcap doesn't rotate smoothly, lay on some silicone
grease on the "O" ring (you can buy the silicon grease
(Item# SL6)in the outdoor shops, most of the hardware
shops or our retail shops that sell the NexTORCH
flashlights)
.
4.
Please release the battery and keep them dry and cool
when you wouldn't use the flashlight for a time.
Page 9
9
NexTORCH guarantees that all products under NexTORCH brand
are free from manufacture defects. NexTORCH will repair or
replace any defective products,Please contact your local dealer
or e-mail to
This warranty excludes the following:
1). Failure of product due to misuse and/or lack of maintenance.
2). Internal water damage.
NexTORCH LIFETIME WARRANTY
Page 10
10
ACCESSORIES
NexTORCH offers a full range of product accessories
suited for your flashlight.
NT18650 V36
TIT12
FT32 IRF
FIR
V30F
AH6
Attack headLED upgrade assembly
Infrared filterAttack head
Infrared filter lens3 colors filter
Lamp assembly
Rechargeable lithium battery
Page 11
11
GF
BFRF
U28
DC3
TS6-L TS6-S
V1438
SL6 LC6
Red filter lens Blue filter lens
Green filter lens
Lens cleaner
Holster
Silicone grease
Lens
Car express charger
Rat-tail switch Rat-tail switch
Page 12
12
索引
RT3电筒结构
...................
13,14
RT3快速安装指引
...................
15
RT3氙气战术电筒具体参数
..............
16
RT3使用方法
.................. .
17,18
RT3使用注意事项及保养注意事项
...........
19
关于18650可充式锂电池
................
20
附件
.......................
21,22
Page 13
13 14
RT3电筒结构
镀膜高透玻璃镜片
金属反光杯
RT3电筒装配图
头盖
NT18650可充锂电池
氙气灯炮
筒身
尾盖
按纽开关
防水圈
防水圈
Page 14
15
RT3快速安装指引
第一步：拧开尾盖。
第三步：拧上尾盖。
完成以上步骤，您就可以开始使用它，享受NexTORCH
给您带来的方便和乐趣。
第二步：放入电池，注意正确放置正负极。
Page 15
16
RT3氙气电筒具体参数
产品编号
灯泡
3.6V氙气灯泡
光束亮度 60流明
电源
1节 NT18650可充锂电池
材质
航天等级强化铝材6061-T6
表面处理
硬质阳极氧化-钛黑色
镜片材料
镀膜高透玻璃镜片
电池寿命 持续照明70分钟
尺寸
重量
110g (不含电池)
产品特点
智能充电，紧凑型设计,专利防滚
动、防水结构，带保护电路的
NT18650可充锂电池让您不必担心
电池过放、过充而导致电池损坏。
RT3
长124mm × 握柄 29mm
（灯头直径：34mm）
Page 16
17
RT3使用方法
电筒处于关闭状态时，按动尾盖橡胶帽听见“咔吧”声表示电
筒打开，重复以上步骤即关闭。
打开
手持筒身，逆时针方向旋转
头盖，直到头盖离开筒身，
取出灯头。放入替换灯头，
顺时针方向旋转回头盖，即
可成功实现灯头替换。
替换灯头
原灯头
灯头替换
Page 17
18
我们为了方便您正确对NT18650电池充电，请遵循以下顺序：
如何充电
注：单节NT18650电池充电时间为4小时。
1
2
3
用插头连接电池仓。
将电池放进充电器电池仓内。（请按照电池仓内正负
极标识正确放置电池）
将充电器插脚端插口插入取电接口。充电时，红色充
电指示灯点亮。当指示灯从红色变为绿色，充电完成。
Page 18
感谢您选择了品质卓越的NexTORCH
系列电筒，使用
时请注意以下事项：
1.电筒在打开状态时请不要将灯头朝下放在平面上，那样
会阻碍灯头内气体流动。使灯头内的热量无法散发出去，
从而损坏灯泡甚至造成火灾。
2.不要将光线直射入人的眼睛，较强的光线会对眼睛造成
永久性伤害。
3.灯头不要经常拆解，以免造成反光杯或灯泡损伤。
4. 战术灯建议连续使用时间不要超过15分钟。
RT3使用注意事项
RT3保养注意事项
对电筒进行日常的常规保养，使其能继续为您提供高
质量的服务。
1. 每次使用后请用干净的软布对电筒进行擦拭。
(NexTORCH
为您提供一个专业的镜片清洁工具，请参考
后面的附件说明)。
2. 当电筒在沾染海水或腐蚀性液体时请及时用清水清洗，
并用电吹风吹干。
3. 当灯头及尾盖拧动不畅时，请在接口处涂少许硅脂。
（您可以到专业的户外店、五金店购买到此类产品，或
使用由 NexTORCH
为您准备的专业硅脂，请参考后 面
的附件说明）。
4. 电筒在不使用时请将电池取出，放在阴凉处保存。
19
Page 19
20
关于NT18650电池
NexTORCH NT18650 锂离子充电电池是为 纳丽德电
筒专门设计制作的。它没有使用金属锂，因此具有优良的
安全性能。 外壳采用铝合金， 达到电池轻量化。 电池为
2200 毫安时高容量锂电， 在同等体积下其比镍氢电池轻
30%--40%，容量比镍氢电池高出60%，充放电次数高达500
次以上。NT18650电池内置了保护电路，不必担心电池因
为充电过久、放电时间过长而导致的电池损坏。
请用NexTORCH
TM
专门配备的充电器对电池进行充电，
并请勿靠近火源或丢入火中及长期暴露在高温下。如果有
以上情形它将有爆炸的危险！ NT18650 锂电池不能分解，
以免电池内化学元素外泄造成危险。电筒在不使用时请将
电池取出，放在密封袋里，在阴凉处保存。
Page 20
21
附件
为了满足您对电筒的不同需求，并使电筒得到全面
的维护，我们设计了一系列的配件。请根据您的个人需
要进行选择，如需详细了解附件参数请联系当地或登陆
我们的网站www.nextorch.com。
NT18650 V36
TIT12
FT32 IRF
FIR
V30F
AH6
灯头组可充式锂电池
攻击头
LED灯头组
红外滤镜攻击头
红外滤镜镜片红绿蓝光滤镜
Page 21
22
GF
BFRF
U28
DC3
TS6-L TS6-S
V1438
SL6 LC6
硅油 擦镜布
鼠尾开关 鼠尾开关
电筒套快速车载充电器
镜片
红光滤镜镜片 蓝光滤镜镜片
绿光滤镜镜片
Page 22
R
WWW.NEXTORCH.COM
Loading...