Nextar MA588F User Manual

1. FEATURE SUMMARY..... .... ...... ........... .... ....... .... .......... ..... ...... .... ........... .... ...... .... ....... .... ........... .... ...... .... ....... .... .......... ..... ...... .... .......3
2. INTRODUCTION...................................................... ............ ..................... ..................... ....... .... ...... ........... .... ...... .... ........... .... ...... .... ...4
3. GETTING TO KNOW THE PLAYE R...... .... ....... .... ...... .... ... .... .......... ..... ...... .... ...... ..... .......... .... ....... .... ...... ..... .......... .... ....... .... .... ...... ...4
Appearance and Con trol s.............................................................................................................. ...... .... ...... ..... .... ...... .... ....... .... ..........4
4. BASIC FUNCTIONS....................... ..................... ..................... ..................... ...... ..................... ....... ...... .... ........... .... ...... ..... .......... .... ...5
5. MUSIC MODE..... .... ........... .... ....... .... .......... ..... ...... .... ........... .... ...... .... ........... .. .... ........... .... ...... ..... ...... .... ........... .... ...... .... ........... .... .....7
Playing Music......... ..... ...... .... ........... .... ........... .... ...... .... ........... .... ............. .... ...... .... ..... ...... .... ........... ...... .... ........... .... ...... ..... .......... .... ..7
Dis play Lyric... .... ....... .... .......... ..... ...... .... ........... .... ...... .... ........... .... ....... .... .......... .... ....... ...... .... ........... .... ...... ..... .......... .... ....... .... ..........7
A-B Repeat... .......... ..... ...... .... .... ....... .... ........... .... ...... .... ....... .... ...... .... ........... .... ...... ..... .......... ........... .... ...... ..... .......... .... ....... .... .......... ..8
Delete Track... .... ....... .... ...... .... ........... .... ...... ..... ...... .... ........... .... ...... ..... .......... .... ....... .... .......... ..... .. .... .......... ..... ...... .... ........... .... ...... ....9
6. VOICE RECORDING..... .......... ..... .. .... .......... ..... ...... .... ........... .... ...... ..... .... ...... .... ........... .... ...... ....... .... ........... .... ...... .... ........... .... ...... .10
Record.. .... ...... .... .......... .... ...... .... .......... .... ...... .... .......... .... ...... .... .......... .... .......... .... ............................................................................10
Play Recordings. ........... .... ...... ..... .......... .... ....... .... .......... ..... ...... .... ........... .... ........... .... ...... .... ............. .... ...... ..... ...... .... ........... .... ...... ..10
7. FM Radio…………………………………………………………………………………………………………………………………………11
8. B ROWSE ALL F ILES..... .... ...... ..... .......... .... ....... .... .......... ..... ...... .... ........... .... ...... ..... .... ...... .... ............. .... ....... .... .......... ..... ...... .... ...... .13
9. SYS TEM SETTINGS..... .... ...... ..... .......... ...... ..... .......... .... ....... .... ........... .... ...... .... ........... .... ...... ..... .. .... .... ....... .... .......... ..... ...... .... .......13
10. DOWNLOAD AUDIO FILES........ .... ...... ........... .... ...... .... ........... .... ....... .... .......... ..... ...... .......... ..... ...... .... ........... .... ...... ..... .......... .... ...15
Connect to the PC and download audio files.............................................................................................. .... ........... .... ...... .... .......... 15
Remove the Player s afely from the PC.. ...... .... ........... .... ...... ....... .... .......... ..... .......... .... ....... .... ...... .... ....... .... ........... .... ...... .... ........... .15
11. INSTALL THE BATTERY... ...... ..... .......... .... ....... .... ........... .... ...... ...... ..... .......... .... ........... .... ....... .... ...... .... ....... .... .......... ..... ...... .... .....16
12. T ROUBLES HOOTING. .......... ..... ...... .... ........... .... ...... .... ........... .... ....... .... .......... ..... ...... .... ........... .. .... ........... .......... .... ....... .... .......... .16
13. SPECIFICATIONS....... .... ...... ..... .......... .... ....... .... .......... ..... .......... .... ....... .... ........... .... ...... .... ............. .... ........... .......... ..... ...... .... .......18
14. LIS TENING CAUTIONS....... .... ....... .... ........... .... ...... .... ........... .... ...... ..... .... ...... .... ........... .... ....... ...... .... ...... ..... .......... .... ........... .... ..... 19
15. PRECAUTIONS.. ..... ...... .... ...... ..... .......... .... ....... .... ........... .... ...... .... ..... ...... .... ........... .... ...... .... ....... ...... .... ........... .... ...... ..... .... ...... .... .20
FCC CAUTION................................................................................................................................................................................21
FCC COMPLIANCE............................................................................................................................................................................21
TABLE OF CONTENT
1
1. S OMMAIRE DES CARACTÉRISTIQUE S..... ..... ...... .... ........... .......... ..... ...... .... ........... .... ...... .... ........... .... ....... .... .......... ..... ...... .... .... ...23
2. INTRODUCTION…………………………………………………………………………………………………………………………………24
3. SE FAMILIARISER AVEC LE LECTEUR . . ………………………………………………………………………………………………….24
Apparence et c ontrôles ……… …………………… ………………………………………………………………… …………………………..24 Affichage de l’écran ACL……………………………………………………………… ………………………………………… ……………….25
4. FONCTIONS DE BASE……… ………………………… ………… ……………………… ………… ……………… ………… ……………… . 25
Utilisat ion du m enu ………………... .... ...... .... ....... .... .......... ..... ...... .... ........... .... ...... ..... .......... .... ....... .... .......... ....... .... ........... .... ...... .... ...25
Accès aux divers modes de fonctionnement ……… …………………....................................................................................................25
Opérations de base … ………………….... ...... ..... .......... .... ....... .... ........... .... .. .... ...... ..... .......... .... ....... .... ........... .... ...... .... ........... .... .. .... .26
5. MODE M USIQUE …………………….. .... ...... ..... ...... .... ........... .... ...... ..... ...... .... ........... .... ...... .... ........... .... ....... .... .......... ..... ...... .......... .27
Lect ure de musique ………………............ .... ....... .... .......... ..... ...... .... ........... ...... .... ....... .... ...... .... ........... .... ....... .... .......... ..... ...... .... ...... .27
Navigat ion de dossier ………………………….... ...... .... .... ....... .... .......... ..... .. .......... ..... ...... .... ........... .... ...... .... ........... .... ........... .... .. .... ...27
Affichage des paroles …………………….......................................................................................................... .... .......... ..... ...... .......... .28
Répétition A -B ……………………............................................................................................................ .... ........... .... ...... ..... ...... .... ..... 28
Réglage du mode de lecture …………………….. .......... .... ....... .... ...... ........... .... ...... ..... .......... .... ....... .... ........... .... ...... .... ........... ...... .... .29
Réglage du m ode de c orrection…………………... ...... .... ........... .... ...... ....... .... ........... .... ...... .... ........... .... ...... ..... .......... .... ....... .... ...... ... 30
Réglage des effets sonores S RS et WOW…………………................................................................................................. .......... .... ...31
Suppressi on d’ une piste…………………...... ..... .......... .... ....... .... .......... ..... .. .......... ..... ...... .... ........... .... .......... ..... ...... .... ........... .... .. .... ...31
6. E NRE GISTREMENT VOCAL………………...... ...... .... ........... .... ...... ..... ............ .... ..... ...... .... ........... .... ...... ..... .......... .... ....... .... ...........32
Enregistrement ………………………….…..................................................................................................................................32
Lec ture des enregist rements ……………........ .... ...... .... ..... ...... .... ............. .... ........... .... ...... .... ........... .... ........... .... ...... .... ................. .... 32
7. RADIO FM………………….…....... .... ...... .... ........... .... ...... ..... .......... .... ....... ...... .... ........... .... ........... .... ...... .... ........... .... ....... .... ...... .......33
8. NAVIGATION DA NS TOUS LES F ICHIERS……... ...... .... ........... .... ............. .... ...... ..... ...... .... .... ....... .... ........... .... ...... .... ........... ...... .... .35
9. RÉGLAGES DU S YSTÈME…....... .... .......... ..... ...... .... ........... .... ...... .... ....... ...... .... ........... .... ...... ..... .......... .... ....... .... ........... .... ...... .......35
10. CHA RGEMENT DES F ICHIERS AUDIO.. ..... ...... .... ........... .... ...... .... ... .... ...... .... ........... .... ...... ..... .......... .... ....... .... ........... ...... .... .......37
Connexion à un ordinateur et chargement des fichiers audio..................................................................................... .... ........... ..... 37
Retirer s ûrement le lecteur de l’ordinateur... .... ........... .... ...... .... ........... .... .. ..... ...... .... ........... .... ...... .... ........... .... ....... .... ...... .... ....... .... .38
11. INSTALLATION DE LA BATTERIE.. .... ...... ..... .......... .... ....... .... .......... ..... ...... ...... ..... ...... .... ........... .... .......... ..... ...... .... ........... .... ...... ...38
12. D ÉPANNAGE........... .... ...... .... ........... ...... .... ........... .... ....... .... .......... ..... ...... .......... ..... ...... .... .... ....... .... ........... .... ...... .... ........... .... ...... .39
13. SPÉCIFICATIONS . …………………………………………………………………………………………………………………………....42
14. Protection de I'ou
15. PRÉCAUTIONS.. ..... ...... .... ...... ..... .......... .... ....... .... ........... .... ...... .... ........... .... ...... ..... .......... .... ....... ...... .... ........... .... ...... ..... .... ...... .... .44
îe....... .... ...... ..... .......... .... ....... .... ........... .... ...... .... ..... ...... .... ........... .... ...... .... ....... .......... ..... ...... .... ........... .... ...... .... .43
TABLE DES MATIÉRES!
2
THANK YOU
Thank you for purchasing our digital MP3 player. This uniquely designed device combines an MP3 player, voice recorder and removable flash m emory drive all in one unit. You can transfer files between this player and your computer, and enjoy your M P3 music collection anytime and anywhere.
1. FEATURE SUMMARY
z High-speed USB2.0 interface z Multiple audio format support: MP1, MP2, MP3, WMA, WAV z Folder navigation function z Driverless removable drive functionali ty z Voice Recording z 7 preset equalizer settings: Normal, Rock, Pop, Classic, Soft, Jazz and Bass z Easy-to-read LCD display z Multiple play modes: Normal, repeat one, repeat all, folder, repeat folder, Random and
intro
z SRS W OW sound effect setting z Stereo FM radio z Auto power off z Power off timer z Easy-to-understand graphical menus z Lyric sync function (Karaoke mode)
3
2. INTRODUCTION
Thank you for purchasing our MP3 player. Before using the unit, please read this manual carefully, to ob tain the best possible performance from your pl ayer. Keep this manual for future reference.
3. GETTING TO KNO W THE PLAYER
z A ppearance and Controls
A. Volume down B. Volume up C. Previous D. Next E. LCD display F. Play/Pause button G. Earp hone jack H. MENU butto n I. USB connector
4
LCD Indication
z
4. BASIC FUNCTIONS
z Using the menu
 Press and hold the MENU key to enter the main m enu.  Press the Previous button or Next button to select menu item and press the MENU
key to confirm the selected item.
 Press the
a few seconds.
z Enter various work mode
From the m ain menu, you can enter different work modes including MUSIC, VOICE, VOICE PLAYER, FM RADIO, FILE BROWSE, SYSTEM SETTINGS.
- Music - Record - Voice Player
- FM Radio - File Browse - System Setting
key to return. Or, do not press any key and it will return automatically in
5
Basic Operations
z
Function Operation
Power On/Off Press and hold the key until you see prompt on the display. Play/Pause Press the key to play or pause. Adjust Volu me Press the Volume up or Volume down button to increase or decrease
volume.
Previous/Next Press the Previous button or Next button to play the previous or next
trac k.
Fast F orward Press and hold the Next key t o fast forwards. Rewind Press and hold Previous button to fast backwards. Lock/unlock
buttons
(1) On the main menu, select“SYS”and then press the MENU bu tton to confirm. (2) Press
to select“KeyHoldTime”and then press the MENU
button to confirm. (3) Press to set an idle time after which the buttons are locked automatically. To unlock buttons, press and hold the MENU button.
6
5. MUSIC MODE
Playing m usic
z
 On the main menu, select “MSC” menu and press the MENU button to enter the music
mod e.
 Briefly press the Play key to start playing.  Press the Previous button or Next button to select the previous or next track.  Press the Volume up or Volume down button to adjust the volume.
z Folder navigation
 W hen the music is being played, shortly press the  Shortly press the Menu key to display submenu.  Select “Folder” and then press the MENU button to confirm.  In the folder m ode, press the Previous button or Next button to select a folder and
then press the MENU button to open it.
 In the open folder, press the Previous button or Next buttontobrowsetracks.Toplay
selected t rack, press the MENU button to enter music playing mode and then press the
key to start playing; to return to a higher folder level, browse to the root of
current directory and then press the MENU button.
z Display lyric
To display the lyric during playback, you need to download a lyric file with the same name as the current track title to the player. The extension name for the lyric file is “.lrc”; you can download it from the related website. Note: The lyric file and the track should be in the same directory.
7
key to pause music.
A-B Repeat
z
To repeat specified section of the current track,
 W hen the music is being played, shortly press the MENU button to display submenus.  Select “Replay” and t hen press the MENU button to enter A-B repeat mode. At the
same time, the start point of the section is selected.
 At your desired end point, press the Next button to confirm end point of the repeat. The
section between the start point and the end point begins to be played repeatedly.
 To stop A-B repeat, press the MENU button.
z Set Play Mode
You can switch between the following play modes:
Normal -Play all t racks in order and stop after playing all Repeat One - Keep repeating the current track Folder – Play al l tracks in current folder Repeat folder – Repeat all tracks in current folder. Repeat All - Play all tracks in order and repeat Random - Play all t racks randomly Intro- Play the first 10 seconds of each track
To select play m ode:
 W hen the music is being played, shortly press the MENU button to display submenu.  Select "Play Mode" and then press the MENU key to show the provided options.  Press the Previous button or Next button to select the desired repeat mode, and
press the MENU key to confirm or press the
8
key to cancel and return.
Set EQ mode
z
You can play the tracks in different sound effect. The device provides 7 preset EQ modes: Natural, Rock, Pop, Classic, Soft, Jazz, and Bass. To set the EQ mode:
 When the music is being played, shortly press the MENU button to displaysubmenu.  Select " Equalizer" and then press the MENU key to show the provided options.  Press the Previous button or Next button to select the desired mode, and press the MENU
key to confirm or press the
z Set SRS and WOW sound effect
key to cancel and return.
The device provides the vivid sound effect SRS and WOW to enhance your music enjoyment. These steps can guide you to enable S RS and WOW setting:
 When the music is being played, shortly press the MENU button to displaysubmenu.  Select " SRS WOW mode" and then press t he MENU key to show the provided options.  Press the Previous button or Next button to select the desired option,and press the MENU
key to confirm or press the
z Delete Track
key to cancel and return.
You can delete o ne single track following these steps:
 Pause the musi c playing first a nd then shortly press the MENU button to display submenu.  Select "Delete file" to delete o ne single track or “Delete All” to delete all tracks. Press the
MENU key to continue.
 Press the Previous button or Next button to select “Yes” or “No”, and then press the MENU
key to confirm or press the
key to cancel and return.
9
6. VOICE RECORDING
Record
z
 Press and hold the MENU button to display t he main menu.  Select “REC” menu and then press the MENU button to enter voice recording mode.  Press the button to start recording.
 During recording, you can press the
button to pause or resume recording.
 Press and hold the MENU button to stop and save the recording.
CAUTION: DO NOT REMOVE THE BATT ERY DURING RECORDING. THAT WILL CAUSE
CURRENT RECORDING UNSAVED AND LOST.
z Play recordings
(1) On the main menu, select the “RPL” item to enter the voice playing mode. (2) Select the file that you want to play and press the
keytoplayit.
For detail information about playing, refer to the “Basic operations” and “Music Mode” section. Alternati vely, you can enter the navigation mode, open the VOICE folder and select the voicefilethatyouwantplay.
10
7. FM RADIO
On the main menu, select “FM” and press the ME N U key to turn on the FM radio. It searches for stations automatically once you turn on the FM radio.
z Auto-Search Broadcasting Station
(1) Shortly press the MENU key to show the submenus. (2) Select “Auto Search” and then press the MENU key to continue. The radio automatically
searches for stations with the frequency band. The received stations will be saved as preset stations automatically.
Note: Please plug in the earphone to the player before scanning radio station.
z Search Broadcasting Station manually
Press “ “
z Listen to Station
Press the “
z Save Broadcasting Station
(1) Tune to the station tha t you want to save. (2) Press the MENU key shortly to show the submenus. (3) Select “Save” and press the MENU key to continue. (4) Press the “
”or“ ” to decrease or increase frequency by 0.1 MHz. O r press and hold the
”or“ ” button to search backwards or forwards quickly.
” button to tune in the saved stations.
”or“ ” button to select “YES” and then press the MENU button to
confirm.
11
z Delete broadcasting station
(1) Tune to the preset station that you want to delete. (2) Press the MENU key shortly to show the submenus. (3) Select “Delete” (or select “Delete All” to delete all preset stations) and press the MENU
key to continue.
(4) Press the “
”or“ ” button to select “YES” and then press the MENU button to
confirm.
z Set the frequency band
This device provides two frequency bands for your choice: 87.5~108mHz (default) and 79~90mHz. You can select the band which is applicable for your local region. Shortly press the MENU button to display the submenu. Select “Normal Band” or “Japan Band”, and then press the MENU button to confirm.
z Encode the FM program
You can record the FM programs broadcasted by the station into WAV file.
(1) When you are listening to the program, shortly press the MENU key to display the
submenu.
(2) Select “ Record” and then press the MENU button to enter the voice recording mode. (3) Press the
key to start, pause or resume recording.
(4) Press and hold the M enu button to stop recording.
12
8. BROWSE ALL FILES
To browse all folders and tracks, on the main menu, select “BRO” and then press the MENU button to enter the explorer mode. For detail information about how to use the file browser, see the “Folder navigation” section.
9. SYSTEM SETTINGS
To customize the player settings: (1) On the main menu, select the “SYS” item and press the MENU key to enter the system setting mod e.
(2) Press the Previous button or Next button to select setting item and press the MENU key to confirm or press the
key to cancel/return.
13
Loading...
+ 32 hidden pages