Newport ONE-XY, ONE-XY100, ONE-XY60HA, ONE-XY60, ONE-XY100HA User Manual
...
ONE-XY Series
G
U
A
R
A
N
T
E
E
D
S
P
E
C
I
F
I
C
A
T
I
O
N
S
Integrated XY
Linear Motor Stages
USER’S MANUAL
ONE-XY Series Integrated XY Linear Motor Stages
Newport Corporation warrants this product to be free from defects in
material and workmanship for a period of 1 year from the date of
shipment. If found to be defective during the warranty period, the product
will either be repaired or replaced at Newport’s discretion.
To exercise this warranty, write or call your local Newport representative,
or contact Newport headquarters in Irvine, California. You will be given
prompt assistance and return instructions. Send the instrument,
transportation prepaid, to the indicated service facility. Repairs will be
made and the instrument returned, transportation prepaid. Repaired
products are warranted for the balance of the original warranty period, or
at least 90 days.
Limitation of Warranty
This warranty does not apply to defects resulting from modification or
misuse of any product or part.
This warranty is in lieu of all other warranties, expressed or implied,
including any implied warranty of merchantability or fitness for a
particular use. Newport Corporation shall not be liable for any indirect,
special, or consequential damages.
by Newport Corporation, Irvine, CA. All rights reserved.
Original instructions.
No part of this document may be reproduced or copied without the prior
written approval of Newport Corporation. This document is provided for
information o nl y, and pro du ct specifications are subject to change without
notice. Any change will be reflected in future publishings.
CAUTION
Warranty does not apply to damages resulting from:
• Incorrect usage:
– Load on the stage greater than maximum specified load.
– Carriage speed higher than specified speed.
–Improper grounding.
¬ Connectors must be properly secured.
¬ When the load on the stage represents an electrical risk, it must
be connected to ground.
– Excessive or improper cantilever loads.
• Modification of the stage or any part thereof.
CAUTION
Please return equipment in
the original (or equivalent)
packing.
You will be responsible for
damage incurred from
inadequate packaging if the
original packaging is not
used.
Warranty
EDH0351En1012 — 10/18 ii
© 2018
ONE-XY Series Integrated XY Linear Motor Stages
Table of Contents
Warranty .................................................................................................................ii
EC Declaration of Conformity...............................................................................v
Definitions and Symbols.......................................................................................vi
Warnings ...............................................................................................................vii
Caution ...................................................................................................................ix
1.0 — Introduction.................................................................................1
2.0 — Description ...................................................................................2
2.1 Design Details ............................................................................................2
3.0 — Characteristics............................................................................3
3.1 Definitions ..................................................................................................3
3.2 Mechanical Specifications .......................................................................4
3.3 Hard Stop ...................................................................................................4
3.4 Load Characteristics and Stiffness .........................................................4
4.0 — Drive and Motor.........................................................................5
4.1 Motor characteristics (Direct Drive Brushless Motor) ........................5
4.2 Command Signals ......................................................................................5
4.3 Sensor Positions........................................................................................5
4.4 Position Feedback Signals........................................................................6
4.5 Pinouts........................................................................................................6
Motor (SUB-D9M Connector)...................................................................6
Encoder and End-of-Runs (SUB-D15M Connector) ...............................7
4.6 ONE-XY Cable Wiring................................................................................7
5.0 — Stage Installation.......................................................................8
5.1 Unpacking ..................................................................................................8
5.2 Mounting Conditions ................................................................................9
6.0 — Connection to Newport Controllers ..............................10
6.1 Warnings on Controllers ........................................................................10
6.2 Connection ...............................................................................................11
6.3 Cables .......................................................................................................11
7.0 — Connection to Non-Newport Controllers ....................12
8.0 — Dimensions.................................................................................13
iii EDH0351En1012 — 10/18
ONE-XY Series Integrated XY Linear Motor Stages
9.0 — Maintenance ..............................................................................14
9.1 Maintenance ............................................................................................14
9.2 Repair .......................................................................................................14
9.3 Calibration ...............................................................................................14
Service Form .........................................................................................................15
EDH0351En1012 — 10/18 iv
ONE-XY Series Integrated XY Linear Motor Stages
ONE-XY
Year mark affixed: 2015
EU Declaration of Conformity
The manufacturer:
Newport Corp.
1791 Deere Avenue
Irvine, CA 92606 - USA
Hereby declares that the product:
Description: " ONE-XY "
Function: Integrated XY Linear Motor Stage
Type of equipment: Special Purpose Laboratory Equipment Consisting of 2 Devices,
an X & Y Axis Linear Motorized Stage and a CE Compliant Programmable Controller
with Interconnect Cable
– complies with all the relevant provisions of the Directive 2014/30/EU relating to electromagnetic compatibility (EMC).
– complies with all the relevant provisions of the Directive 2006/95/EC relating to electrical
equipment designed for use within certain voltage limits (Low Voltage).
– complies by exemption granted to test, Measurement and Control equipment with all the
relevant provisions of the Directive 2011/65/EU relating to the restriction of the use of certain
hazardous substances in electrical and electronic equipment (RoHS2).
– was designed and built in accordance with the following harmonised standards:
EN 61326-1:2013 « Electrical equipment for measurement, control and laboratory
use – EMC requirements – Part 1: General requirements »
EN 61010-1:2010 « Safety requirements for electrical equipment for measurement,
control and laboratory use – Part 1: General requirements »
EN 55011:2009 Classe A
– was designed and built in accordance with the following other standards:
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61000-4-2
EN 61000-4-3
EN 61000-4-4
EN 61000-4-5
EN 61000-4-6
EN 61000-4-8
EN 61000-4-11
EN 62311
Date : 22/07/2015
Dominique DEVIDAL
Quality Director
MICRO-CONTROLE Spectra-Physics
Zone Industrielle
F-45340 Beaune La Rolande, France
DC2-EN rev:A
EC Declaration of Conformity
v EDH0351En1012 — 10/18
ONE-XY Series Integrated XY Linear Motor Stages
The following terms and symbols are used in this documentation and also
appear on the product where safety-related issues occur.
General Warning or Caution
The exclamation symbol may appear in warning and caution tables in this
document. This symbol designates an area where personal injury or
damage to the equipment is possible.
The following are definitions of the Warnings, Cautions and Notes that may
be used in this manual to call attention to important information regarding
personal safety, safety and preservation of the equipment, or important
tips.
WA RN IN G
Warning indicates a potentially dangerous situation which can result in
bodily harm or death.
CAUTION
Caution indicates a potentially hazardous situation which can result in
damage to product or equipment.
NOTE
Note indicates additional information that must be considered by the
user or operator.
European Union CE Mark
The presence of the CE Mark on Newport Corporation equipment means
that it has been designed, tested and certified as complying with all
applicable European Union (CE) regulations and recommendations.
Warnings and Cautions
ATTENTI O N
This stage is a Class A device. In a residential environment, this device
can cause electromagnetic interference. In this case, suitable measures
must be taken by the user.
Definitions and Symbols
EDH0351En1012 — 10/18 vi
ONE-XY Series Integrated XY Linear Motor Stages
WA RN IN G
The motion of objects of all types carries potential risks for operators.
Ensure the protection of operators by prohibiting access to the dangerous
area and by informing the personnel of the potential risks involved.
WA RN IN G
The magnetic channel included in this device has the potential to disrupt
pacemakers. Consequently, it is recommended that individuals maintain a
distance of 1 meter or more from the stage as a precautionary measure.
WA RN IN G
Do not use this stage when its motor is emitting smoke or is unusually
hot to the touch or is emitting any unusual odor or noise or is in any
other abnormal state.
Stop using the stage immediately, switch off the motor power and then
disconnect the electronics power supply.
After checking that smoke is no longer being emitted contact your
Newport service facility and request repairs. Never attempt to repair the
stage yourself as this can be dangerous.
WA RN IN G
Make sure that this stage is not exposed to moisture and that liquid does
not get into the stage.
Nevertheless, if any liquid has entered the stage, switch off the motor
power and then disconnect the electronics from power supply.
Contact your Newport service facility and request repairs.
ARNING
W
When the ONE-XY stage is installed or combined with other instruments
in a machine, additional testing to directive 2006/42/EC may be
equired. It is the responsibility of the end-user or integrator to perform
r
a risk-analysis and the necessary tests to conform to the EC directives.
Newport is not liable for damages caused by not executing this
responsibility.
Warnings
vii EDH0351En1012 — 10/18
ONE-XY Series Integrated XY Linear Motor Stages
WA RN IN G
Do not insert or drop objects into this stage, this may cause an electric
shock, or lock the drive.
Do not use this stage if any foreign objects have entered the stage.
Switch off the motor power and then disconnect the electronics power
supply.
Contact your Newport service facility for repairs.
WA RN IN G
Do not place this stage in unstable locations such as on a wobbly table or
sloping surface, where it may fall or tip over and cause injury.
If this stage has been dropped or the case has been damaged, switch off
the motor power and then disconnect the electronics power supply.
Contact your Newport service facility and request repairs.
WA RN IN G
Do not attempt to modify this stage; this may cause an electric shock or
downgrade its performance.
WA RN IN G
Do not exceed the usable depth indicated on the mounting holes (see
section “Dimensions”). Longer screws can damage the mechanics or
cause a short-circuit.
WARNING
Do not exceed speed and load limitations as specified in this manual.
EDH0351En1012 — 10/18 viii
Loading...