
Radiobudík CR 135 s projekcí
Obj. č.: 124 46 01
Vážení zákazníci,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup radiobudíku s projekcí CR 135.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Nastavení času
1. V pohotovostním režimu stiskněte a podržte tlačítko , a když začne displej blikat, nastavte
tlačítkem HR. Hodinu a tlačítkem MIN. minutu.
2. Pro potvrzení nastavení stiskněte znovu .
Pokud se během nastavení času nestiskne po dobu 5 sekund žádné tlačítko,
uloží se automaticky aktuální zobrazení na displeji.
Zapnutí a vypnutí
Pro zapnutí radiobudíku stiskněte v pohotovostním režimu jedenkrát tlačítko .
Pokud chcete radiobudík vypnout, stiskněte tlačítko a podržte ho 2 sekundy.
Popis a ovládací prvky
1. LED displej
2. Projektor času
3. Drát FM antény
4. Reproduktor
5. Napájecí kabel
6. Zdířka LINE IN
7. ROTATE: Otáčení projekce
8. : Automatické ladění a předvolby stanic
9. : Nastavení času
: Ukládání stanic do paměti
10. HR.: Nastavení hodin
11. MIN.: Nastavení minut
12. PROJECTION: Zapnutí a vypnutí projekce
13. : Zapnutí a vypnutí radiobudíku
14. : Časovač krátkého spánku
15. : Zaspávání s rádiem
16. : Snižování hlasitosti
17. : Zvyšování hlasitosti
18. Schránka baterií
: Snižování hodnoty
: Zvyšování hodnoty
: Výběr režimu FM, MW nebo AUX
: Budík 2
: Budík 1
Napájení
AC: 230 V, 50 Hz
DC: 2 x baterie 1,5 V, typ AAA.
Baterie slouží jako záložní zdroj a nejsou součástí
dodávky.
Pro dosažení optimálního výkonu doporučujeme
v rádiu používat alkalické baterie. Tyto baterie se
musí měnit každých 6 měsíců.
1. Zapojte zástrčku napájecího kabelu do běžné zásuvky elektrického proudu.
2. Vložte do schránky baterie. Používejte jen baterie uvedeného typu a velikosti. Při vkládání baterií
dodržujte polaritu, která je vyznačena v schránce baterií. Při nesprávné polaritě může dojít
k poškození výrobku. Nepokoušejte se nabíjet běžné baterie, protože by mohly vzplanout
a způsobit požár. Baterie se musí vyměnit, pokud se sníží hlasitost nebo pokud začne během
provozu docházet k výpadkům zvuku.
Záložní systém: Všechna nastavení se ukládají do paměti, ale z času na čas je potřeba upravit čas.
V případě, že nejsou vloženy záložní baterie a dojde k výpadku proudu, začne displej blikat, aby Vás
upozornil na výpadek a na potřebu provést znovu nastavení radiobudíku.

Poslech rádia
Výběr vlnového pásma
Pokud je radiobudík v zapnutém stavu, vyberte opakovaným stiskem režim FM nebo MW.
Na displeji se rozsvítí příslušný indikátor.
Manuální ladění
1. Tlačítkem nebo vyberte rozhlasovou stanici.
2. Tlačítkem nebo nastavte požadovanou hlasitost.
3. Pro ukončení poslechu rádia stiskněte a dvě sekundy podržte tlačítko .
Automatické ladění
1. Stiskněte a několik sekund podržte tlačítko nebo . Během automatického ladění
se naladí jen stanice se silným signálem. Stanice se slabým signálem můžete naladit manuálně
opakovaným stiskem tlačítko nebo .
POZOR: V průběhu ladění se automaticky ztlumí zvuk.
Pro zlepšení příjmu při poslechu FM rozviňte drát FM antény. V případě poslechu středních vln (MW)
pohybujte rádiem ve vodorovném směru, abyste získali co nejlepší příjem.
Ukládání stanic na předvolby
Na rádiu lze uložit 10 stanic FM a 10 stanic MW.
Manuální ukládání stanic do paměti
1. V manuálním nebo automatickém režimu nalaďte požadovanou stanici.
2. Stiskněte tlačítko a na displeji začne blikat „P 01“.
3. Tlačítkem nebo vyberte požadované číslo předvolby.
4. Pro uložení stanice na předvolbu stiskněte znovu tlačítko .
5. Opakujte kroky 1 – 4 pro uložení dalších stanic.
Automatické ukládání stanic do paměti
Stiskněte a několik sekund podržte tlačítko a přístroj automaticky uloží prvních 10 FM stanic
nebo 10 stanic MW. Pokud uložíte novou stanici na už obsazenou předvolbu, původně uložená
stanice se vymaže a bude nahrazena novou stanicí.
Poslech stanic na předvolbách
Stiskněte tlačítko (v případě potřeby i opakovaně), abyste se dostali na požadovanou předvolbu.
Tlačítkem nebo nastavte požadovanou hlasitost.
Nastavení budíku a režimu buzení
1. V pohotovostním režimu stiskněte a několik sekund podržte tlačítko , aby displej začal blikat.
2. Tlačítkem nebo vyberte zdroj buzení: FM (bliká FM kmitočet a indikátor FM);
MW (bliká indikátor a kmitočet středních vln (MW); nebo zvolte Buzzer („bU“ - bzučák budíku).
3. Stiskněte tlačítko a poté HR. a/nebo MIN., abyste nastavili čas buzení.
4. Pro potvrzení nastavení stiskněte a rozsvítí se symbol
Poznámka: Stejným způsobem se nastavuje pomocí tlačítka také druhý čas buzení.
Poznámka: Radiobudík ukládá naposled poslouchanou úroveň hlasitosti, která se aplikuje při buzení
poslechem rozhlasové stanice. Pokud se chcete budit poslechem stanice, nezapomeňte zkontrolovat
nastavenou hlasitost.
Zastavení signalizace buzení
1. Opakování buzení
Stiskněte tlačítko SNOOZE. Buzení se zastaví a ozve se znovu asi o 9 minut později.
V průběhu odkladu bliká na displeji ukazatel SNOOZE.
2. Zastavení signalizace buzení
Pokud chcete buzení trvale zastavit, stiskněte tlačítko nebo a budík se ozve další den ve
stejný čas.
3. Vypnutí funkce budíku
Chcete-li budík trvale vypnout, stiskněte v pohotovostním režimu tlačítko a indikátor buzení
se z displeje ztratí.
Poznámka: Stejným způsobem se postupuje pomocí tlačítka v případě druhého buzení.
Funkce spánku
Pokud chcete usínat při poslechu rádia, stiskněte opakovaně tlačítko a vyberte režim FM
nebo MW. Poté tlačítkem vyberte čas poslechu do vypnutí rádia (120, 90, 60, 30, 15, 10
nebo 5 minut). Na displeji se rozsvítí symbol . Po uplynutí nastaveného času se rádio
automaticky vypne. Když chcete funkci spánku vypnout, stiskněte tlačítko nebo , dokud se na
displeji neukáže „OFF“.
Načasování krátkého spánku
Pomocí této funkce můžete nastavit radiobudík tak, aby Vás po uplynutí nastaveného času vzbudil.
V tomto případě je dostupné jen buzení bzučákem budíku.
1. V pohotovostním režimu stiskněte a vyberte dobu krátkého spánku 120, 90, 60, 30, 15, 10
nebo 5 minut. Na displeji se rozsvítí symbol .
2. Když chcete buzení vypnout, stiskněte tlačítko nebo .
3. Pro vypnutí funkce stiskněte opakovaně tlačítko , dokud se na displeji neukáže „OFF“.
Připojení externího zdroje
1. Připojte nějaký externí zdroj audia (např. mp3 přehrávač) do zdířky LINE IN na pravé straně
přístroje (kabel není součástí dodávky).
2. Stiskněte opakovaně tlačítko AUX a vyberte režim AUX. Na displeji se zobrazí „AU“.
3. Začněte přehrávat zvuk na externím zdroji.
4. Nastavte hlasitost na požadovanou úroveň.
5. Pro zastavení přehrávání odpojte externí zdroj od zdířky LINE IN.
Nastavení podsvícení displeje
Jas podsvícení displeje můžete nastavit tlačítkem DIMMER na nízkou (low) nebo vysokou (high)
úroveň.
Projekce času
1. Projekci zapínáte nebo vypínáte tlačítkem PROJECTION.
2. Tlačítkem ROTATE projekci otáčíte o 180 stupňů.
3. Pro umístění obrazu projektovaného času pohybujte projektorem.
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do projekčního
radiobudíku. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti,
nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření.
Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí!
Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí
pro děti, neboť by je mohly spolknout.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit displej a pouzdro přístroje.
Manipulace s bateriemi a akumulátory
Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií
vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých
dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky.
V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice!
Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány
do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!
Nabíjet můžete pouze akumulátory.
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!
K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šetřete životní prostředí!
Technické údaje
Napájení: AC: 230 V~ 50 Hz
Rádio: FM 87.5 ~ 108.0 MHz
Rozměry (V x Š x H): 71 x 184 x 56 mm
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VAL/01/2017
DC: 2 x baterie 1,5 V, typ AAA.
Baterie slouží jako záložní zdroj a nejsou součástí dodávky.
MW 522 ~ 1620 kHz