AVISO: Para reducir el riesgo
de descarga eléctrica, no retire
la cubierta (o la parte posterior).
No hay ninguna pieza que
pueda ser reparada por el
usuario en su interior. Solicite
servicio técnico de personal
cualificado.
PRECAUCIÓN
RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA NO ABRIR
El signo de exclamación
dentro de un triángulo
sirve para alertar al
usuario de la presencia
d e i n s t r u c c i o n e s
i m p o r t a n t e s q u e
acompañan al aparato.
El símbolo del rayo
dentro de un triángulo
alerta de la presencia
de “voltaje peligroso”
en el inte rior d el
producto.
NO EXPONGA ESTE APARATO
A SALPICADURAS O MOJADURAS
DE LÍQUIDOS.
AVISO: EN LA PARTE POSTERIOR DE LA UNIDAD ESTÁN IMPRESOS LOS SÍMBOLOS
DE PRECAUCIÓN. POR FAVOR, CONSULTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES.
S-2
PRECAUCIÓN: TOMA DE TIERRA O POLARIZACIÓN. DEBEN TOMARSE PRECAUCIONES
DE MANERA QUE LA CLAVIJA ANCHA DEL ENCHUFE COINCIDA CON LA RANURA DEL
RECEPTÁCULO DE LA “TOMA DE PARED”.
AVISO: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO
EXPONGA ESTE APARATO A SALPICADURAS O MOJADURAS DE
LÍQUIDOS.
Radio CD MP3 con USB
NVR-459U
MANUAL DE INSTRUCCIONES
VORSI CHT: UNSICHTB ARE LASER STRAHLUNG TRITT AU S,
WENN DECKEL GEÖ FFNET UND WENN SI CHERHEITSV ERRIEGELUN G
ÜBERBR ÜCKT IST. NI CHT DEM STRAHL AUS SETZENI.
VARNING: OSYNLIG L ASERSTRÁLN ING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNA D OCH
SPÄRR ÄR URKOP PLAND. ST RÁLEN ÄR FARLIG.
ADVARSEL : USYNLIG LASERSTRÁ LING VED ÁBNING. NÁR
SIKKER HEDSAFBRYDER E ER UDE AF FUNK TION. UND GÁ UDS/ET TELSE FOR
STRÁLI NG.
ATTNENZI ONE: RADIO NS LASER INVISIDIL E. NON G UARDARE
DIRETTAME NTE NELLA SORGENTE DEL LASER .
ACHTU NG: LAS ERLINSE N ICHT BERÜ HREN UNSI CHTBARER LASERSTRAH L.
AVISO: A LENTE NUN CA DEVE SE R TOCADA.
PRECA UCIÓN: RADIACIÓN DE LÁSER INVISIBL E AL ABRI R Y LIBE RAR LOS
ENGANC HES. EVIT E LA EXPOS ICIÓN AL MISMO.
S-3
UBICACIÓN DE LOS BOTONES DE CONTROL
1. VISOR LCD DIGITAL
2. ALTAVOZ IZQUIERDO
3. BOTÓN REPETICIÓN
4. BOTÓN ANTERIOR
5. LUZ ENCENDIDO
6. BOTÓN CARPETA/ SALTO +10
7. BOTÓN PARAR
8.BOTÓN REPRODUCIR/ PAUSA / USB
9. TOMA DE DISPOSITIVO USB
10. BOTÓN SIGUIENTE
11. BOTÓN PROGRAMA
12. ALTAVOZ DERECHO
13. ABRIR TAPA CD
14. TAPA CD
- ABRA EL COMPARTIMENTO DE LAS PILAS E INTRODUZCA 6 PILAS "C-CELL" (UM-2/
TIPO LR14). TENGA EN CUENTA LA POLARIDAD CORRECTA DE LAS PILAS; DE LO
CONTRARIO EL APARATO NO FUNCIONARÁ.
- IMPORTANTE: CUANDO EL APARATO SE UTILIZA ÚNICAMENTE CON CORRIENTE ALTERNA,
O SI NO SE UTILIZA DURANTE 4 SEMANAS O MÁS, RETIRE LAS PILAS PARA EVITAR QUE
DERRAMEN LÍQUIDO Y DAÑEN EL APARATO.
FUNCIONAMIENTO DE LAS PILAS (NO INCLUIDAS)
FUNCIONAMIENTO CON CORRIENTE ALTERNA (TRANSFORMADOR INTEGRADO)
- ASEGÚRESE DE QUE EL VOLTAJE DE LA UNIDAD COINCIDA CON EL VOLTAJE LOCAL DE
SU HOGAR.
- EL CABLE DE RED ES DE QUITA Y PON Y PUEDE ENCONTRARLO EN EL INTERIOR DEL
EMBALAJE ORIGINAL O DENTRO DEL COMPARTIMENTO DE LAS PILAS EN LA PARTE
INFERIOR DE LA UNIDAD.
- INTRODUZCA EL ENCHUFE DEL CABLE DE RED EN LA TOMA DE CORRIENTE DE LA PARED.
- INTRODUZCA COMPLETAMENTE EL ENCHUFE DEL CABLE DE RED EN LA TOMA DE LA
PARTE POSTERIOR DE LA UNIDAD (ASEGÚRESE DE QUE EL EXTREMO ESTÁ
COMPLETAMENTE CONECTADO EN LA TOMA).
S-4
21
20
15. ASA
16. ANTENA TELESCÓPICA
17. ENTRADA AUXILIAR
18. SALIDA AURICULARES
19. CONTROL DE VOLUMEN
20. DIAL DE RADIO
21. BOTÓN DE CONTROL DE SINTONIZACIÓN
DE RADIO
22. CAMBIO DE FUNCIÓN
(AM / FM (AUX) / APAGAR/ CD/MP3/USB
23. CABLE RED
24. COMPARTIMENTO DE LAS PILAS (EN LA
PARTE INFERIOR DE LA UNIDAD)
6
2
14
13
12
9
7
8
3
15
17
16
19
22
23
18
24
1
4
5
11
10
6 PILAS DE TAMAÑO (1,5V)
UM-2/”C”/ L 14
1
2
4
3
5
6
- ESTABLEZCA EL BOTÓN DE FUNCIÓN EN “AM” O “FM” SEGÚN LO DESEE.
- GIRE EL BOTÓN DE SINTONIZACIÓN PARA SINTONIZAR LA EMISORA DESEADA. SE
VISUALIZARÁ EN EL VISOR LCD DIGITAL.
- AJUSTE LA ANTENA TELESCÓPICA Y COLÓQUELA PARA OBTENER LA MEJOR RECEPCIÓN.
- AJUSTE EL VOLUMEN AL NIVEL DESEADO PULSANDO EL BOTÓN PARA SUBIR O BAJAR
EL VOLUMEN.
- PARA APAGAR LA RADIO, DESLICE EL BOTÓN DE FUNCIÓN A LA POSICIÓN “APAGADO” (OFF).
SALIDA AURICULARES
- ESTA UNIDAD ESTÁ EQUIPADA CON SALIDA DE AURICULARES (3,5MM DIÁMETRO)
COMPATIBLE CON LA MAYORÍA DE DE AURICULARES EXISTENTES EN EL MERCADO
(AURICULARES NO INCLUIDOS)
- CUANDO CONECTE LOS AURICULARES A LA UNIDAD, LOS ALTAVOCES DE LA UNIDAD SE
DESACTIVAN AUTOMÁTICAMENTE
- CUANDO DESCONECTE LOS AURICULARES DE LA UNIDAD, LOS
ALTAVOCES SE ACTIVARAN DE NUEVO AUTOMÁTICAMENTE.
R
TOMA DE SUMINISTRO ELÉCTRICO
FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO
S-5
S-6
3D-VIRTUAL SURROUND
- INTRODUZCA UN CD TAL Y COMO SE HA DESCRITO.
- COLOQUE EL BOTÓN DE FUNCIÓN EN "CD/ MP3/ USB/ AUX".
- EL CD GIRARÁ DURANTE UNOS MOMENTOS Y EN EL VISOR SE MOSTRARÁ EL NÚMERO
TOTAL DE PISTAS (CANCIONES) DEL DISCO.
- PULSE EL BOTÓN “REPRODUCIR/ PAUSA / USB” PARA QUE COMIENCE A REPRODUCIRSE
LA PRIMERA PISTA (CANCIÓN.
- EN CUALQUIER MOMENTO DURANTE LA REPRODUCCIÓN PULSE EL BOTÓN
“REPRODUCIR/ PAUSA / USB” PARA DETENER MOMENTÁNEAMENTE EL
FUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD. PULSE DE NUEVO EL BOTÓN “REPRODUCIR/ PAUSA /
USB” PARA REANUDAR EL FUNCIONAMIENTO EN LA MISMA PISTA Y POSICIÓN.
- EN CUALQUIER MOMENTO DURANTE LA REPRODUCCIÓN PULSE EL BOTÓN “PARAR
PARA DETENER EL FUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD. DE ESTA MANERA, EL
REPRODUCTOR DE CD VOLVERÁ A LA PRIMERA PISTA (SI PULSA REPRODUCIR DESPUÉS
DE PARAR, COMENZARÁ SIEMPRE A REPRODUCIR LA PRIMERA PISTA).
- EN CUALQUIER MOMENTO DURANTE LA REPRODUCCIÓN PULSE Y LIBERE LOS
BOTONES ANTERIOR O SIGUIENTE O PARA SALTAR ADELANTE O ATRÁS
UNA PISTA, TAL Y COMO DESEE.
- EN CUALQUIER MOMENTO DURANTE LA REPRODUCCIÓN PULSE Y LIBERE LOS BOTONES
ANTERIOR O SIGUIENTE O PARA RETROCEDER O AVANZAR DE MANERA
RÁPIDA EN LA PISTA ESPECÍFICA QUE SE ESTÁ REPRODUCIENDO.
- ASEGÚRESE SIEMPRE QUE ABRA LA PUERTA DEL CD DE QUE EL DISCO NO ESTÁ EN
MOVIMIENTO (GIRANDO). PULSE SIEMPRE PRIMERO “PARAR” PARA DETENER EL GIRO DEL
DISCO.
- COLOQUE EL CD EN EL COMPARTIMENTO CON EL LADO DE LA ETIQUETA (PARTE IMPRESA
DEL DISCO) HACIA ARRIBA. PULSE LA PARTE CENTRAL DEL DISCO HASTA QUE EL DISCO
“ENCAJE” EN EL EJE CENTRAL.
- UNA VEZ QUE SE HAYA COLOCADO EL CD EN EL EJE CENTRAL, BAJE SUAVEMENTE LA
PUERTA DEL CD HASTA QUE QUEDE CERRADA.
- AHORA EL CD ESTÁ LISTO PARA SER REPRODUCIDO.
- PARA RETIRAR EL DISCO, SIGA EL MISMO PROCEDIMIENTO DESCRITO MÁS ARRIBA,
EXCEPTO QUE PARA RETIRAR EL CD EN LUGAR DE INTRODUCIRLO EN EL
COMPARTIMENTO, COLOQUE UN DEDO EN MEDIO DEL DISCO (EJE CENTRAL) Y OTRO EN
EL BORDE DEL DISCO Y EMPUJE SUAVEMENTE HACIA ARRIBA.
- IMPORTANTE: SUJETE SIEMPRE EL CD POR SUS BORDES. EVITE QUE QUEDEN HUELLAS
DE DEDOS, MANCHAS O SUCIEDAD EN LA SUPERFICIE DEL DISCO. EN CASO DE QUE
SUCEDA, UTILICE UN PAÑO O UN KIT ESPECIAL PARA LIMPIAR CD O QUE SIRVA PARA
QUITAR SUCIEDAD O MANCHAS.
- LOS DISCOS MP3 SUELEN CONTENER “CARPETAS” (SUBDIRECTORIOS) QUE CONTIENEN
GRUPOS DE CANCIONES.
- SI SU MP3 NO CONTIENE NINGUNA CARPETA, PUEDE UTILIZAR EL BOTÓN
PARA SALTAR HACIA ADELANTE DIEZ CANCIONES. ESTO ES ÚTIL SI DISPONE DE
MUCHAS CANCIONES Y DESEA SALTAR RÁPIDO A UNA DETERMINADA CANCIÓN.
- PULSE VARIAS VECES HASTA LLEGAR A UN NÚMERO DE CANCIÓN
CERCANO A LA QUE DESEA. A CONTINUACIÓN PULSE VARIAS VECES “ANTERIOR”
O “SIGUIENTE” PARA LLEGAR EXACTAMENTE A LA CANCIÓN QUE DESEA.
- SI SU CD-MP3 CONTIENE CARPETAS, CADA VEZ QUE PULSE Y MANTENGA PULSADO EL
BOTÓN (DURANTE MÁS DE DOS SEGUNDOS), EL REPRODUCTOR
SALTA A LA PRIMERA CANCIÓN DE LA SIGUIENTE CARPETA.
(NOTA: LA FUNCIÓN “CARPETA” SÓLO FUNCIONA EN DISCOS MP3 QUE CONTENGAN
CARPETAS. SI SU DISCO NO TIENE CARPETAS, AL PULSAR SE
REALIZARÁ LA FUNCIÓN “SALTO +10”.
-
- MANTENGA PULSADO EL BOTÓN “REPRODUCIR/ PAUSA / USB UNOS DOS SEGUNDOS
- EL DISCO GIRARÁ Y REALIZARÁ UNA COMPROBACIÓN COMPLETA DEL DISCO PARA CONTAR
EL NÚMERO TOTAL DE CANCIONES.
- LA PRIMERA CANCIÓN EMPEZARÁ A REPRODUCIRSE
PRESIONE LA TECLA PARAR UNA VEZ
- ESTA UNIDAD ESTÁ EQUIPADA CON UNA ENTRADA PARA USB QUE ACEPTA Y REPRODUCE
ARCHIVOS MP3 ALMACENADOS EN DISPOSITIVOS FLASH DE USB (TAMBIÉN CONOCIDOS
COMO “PEN DRIVES” O “LÁPIZ USB”), QUE SON ALMACENAMIENTOS DE MEMORIA.
(COMPATIBLE CON USB VERSIÓN 1.1 Y 2.0).
- INTRODUZCA EN PRIMER LUGAR UN DISPOSITIVO USB
- COLOQUE EL BOTÓN DE FUNCIÓN EN "CD/ MP3/ USB/ AUX".
- PARA UTILIZAR ESTE RECURSO, INTRODUZCA EN PRIMER LUGAR UN DISPOSITIVO USB
- LA PANTALLA MOSTRARA EL TOTAL DE CARPETAS (SI LAS HUBIERA) Y MOSTRARÁ EL
NÚMERO TOTAL DE CANCIONES.
- COMENZARÁ A REPRODUCIRSE EL PRIMER ARCHIVO MP3 Y EN EL VISOR SE INDICARÁ
INFORMACIÓN SOBRE EL NÚMERO DE PISTA, IGUAL QUE CUANDO SE REPRODUCE UN
CD DE MP3.
- LOS BOTONES DE CONTROL DE LA REPRODUCCIÓN (REPRODUCIR, PAUSA, ANTERIOR,
SIGUIENTE, PARAR) SON EXACTAMENTE LOS MISMOS QUE PARA UN DISCO CD DE MP3.
- PUEDE UTILIZAR TAMBIÉN EL BOTÓN IGUAL QUE CUANDO SE
REPRODUCE UN CD DE MP3.
-
- INSERTE UN DISPOSITIVO USB EN LA ENTRADA USB
- MANTENGA PULSADO EL BOTÓN “REPRODUCIR/ PAUSA / USB HASTA QUE LA PANTALLA
MUESTRE “USB”
- LA PRIMERA CANCIÓN EMPEZARÁ A REPRODUCIRSE
PRESIONE LA TECLA PARAR UNA VEZ
CÓMO INTRODUCIR Y RETIRAR LOS DISCOS
FUNCIONAMIENTO NORMAL DEL CD
CARP ETA/SALTO + 10
CARP ETA/SALTO + 10
CARP ETA/SALTO + 10
CARP ETA/SALTO + 10
REPRODUCCIÓN DE MP3 A TRAVÉS DE DISPOSITIVO USB
CARP ETA/SALTO + 10
PASAR DE MODO CD/CD MP3 A MODO USB
- INTRODUZCA UN CD MP3 Y CIERRE LA PUERTA.
- COLOQUE EL BOTÓN DE FUNCIÓN EN "CD/ MP3/ USB/ AUX".
- EL DISCO GIRARÁ Y REALIZARÁ UNA COMPROBACIÓN COMPLETA DEL DISCO PARA
CONTAR EL NÚMERO TOTAL DE CANCIONES.
- PULSE EL BOTÓN “REPRODUCIR/ PAUSA” PARA QUE COMIENCE A REPRODUCIRSE LA
PRIMERA CANCIÓN (PISTA). EN EL VISOR SE MOSTRARÁ EL NÚMERO DE
PISTA ACTUAL (001).
- EN CUALQUIER MOMENTO DURANTE LA REPRODUCCIÓN PULSE Y LIBERE
O PARA SALTAR ADELANTE O ATRÁS UNA PISTA.
CÓMO REPRODUCIR DISCOS M 3
PASAR DE MODO USB A MODO CD/CD M 3
P
P
Loading...