
DECLARACION DE CONFORMIDAD
NEVIR, S.A. declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los
requisitos de las siguientes directivas:
Báscula de cocina digital
DIRECTIVA EMC 89/336/EEC
EN 50014-1:2006
EN 50014-2/A2:2008
EB 61000-6-3:2007
Descripciones del aparato:
Modelo NEVIR: NVR-3338BC BÁSCULA DE COCINA DIGITAL
Importador: NEVIR, S.A.
Dirección del importador:
NEVIR, S.A.
C/ ALFONSO GOMEZ, 40.
MADRID 28037
ESPAÑA.
NVR-3338BC
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTIONAL MANUAL
15

SP SP
CARACTERÍSTICAS
1.Indicador de volumen de agua y leche.
2.Dos sistemas de unidad de peso disponibles: g y lb oz.
3.Dos sistemas de unidad de volumen disponibles: ml y fl oz.
4.Indicador de batería baja y sobrecarga.
5.Sensor de medición de alta precisión.
6.Función de tara.
7.Apagado automático.
LCD
Tara
Valor negativo
Peso cero
Modalidad de peso
Modalidad de volumen de leche
Unidad de peso (g)
Unidad de volumen (ml)
Unidad de volumen (fl oz)
Unidad de peso (lb oz)
Modalidad de volumen de agua
BATERÍA
La batería dependerá de tipo de báscula. Encuentre el tipo de batería que
requiere según figura en las imágenes más abajo:
1. 1x3 CR2032 batería de litio Retire el aislamiento de la batería antes de
conectarla. Tenga en cuenta la polaridad.
2. 2x1.5 V (AA/AAA) Retire el plástico antes de su uso
CÓMO CAMBIAR LA BATERÍA
Abra la cubierta del compartimento de la batería
en la parte posterior de la báscula
A.Quite las pilas usadas con ayuda de un objeto
afilado como aparece en la imagen
B.Inserte las baterías nuevas poniendo un extremo
de la batería en el contacto y presionando hacia
abajo el otro extremo.
A.Quite las piñas usadas con ayuda de un objeto
afilado si es necesario
B.Inserte las baterías nuevas poniendo un extremo
de la batería en el contacto y presionando hacia
abajo el otro extremo.
MODALIDADES DE FUNCIONAMIENTO
Modalidad de peso Modalidad de volumen de leche
Modalidad de volumen de agua
BOTÓN DE CONVERSIÓN DE UNIDAD
En la parte inferior de la báscula hay un
botón de conversión de unidad tal y como
se muestra en la imagen.
CÓMO CONVERTIR LA UNIDAD DE PESO
Si la báscula dispone de los sistemas de unidad métrico (g, ml) o el sistema
inglés (lb oz, fl oz) pulse el botón MODALIDAD para seleccionar la modalidad
de funcionamiento (peso, volumen de leche, volumen de agua). A continuación
pulse el botón de conversión de unidad para realizar la conversión entre
los dos sistemas. Por ejemplo, la conversión de la unidad de peso
1 2

SP SP
2. Modalidad de indicación de volumen
A. Coloque la báscula en una superficie
sólida y lisa.
Modalidad de peso
* Cuando se establece g como unidad de peso, la unidad de volumen por
omisión es ml.
* Cuando se establece lb oz como unidad de peso, la unidad de volumen por
omisión es fl oz.
CÓMO EMPEZAR A PESAR
1. Modalidad de peso
A. Coloque la báscula en una superficie
sólida y lisa.
B. Coloque el recipiente (si usa uno) en
la báscula antes de encenderla.
C. Pulse el botón “ENCENDER/APAGAR”
para iniciar la modalidad de peso.
D. Espere hasta que se muestre la
información en la pantalla LCD.
E. Coloque el objeto a pesar para
comenzar a pesarlo. En la pantalla se
mostrará la lectura del peso.
F. Si el objeto a pesar es agua o leche,
pulse el botón MODALIDAD para
elegir la modalidad de volumen y ver
el volumen del objeto que se está
pesando.
B. Pulse el botón “ENCENDER/APAGAR”
para encender la báscula.
C. Espere a que se muestre “0 ” en
pantalla y pulse el botón MODALIDAD
para seleccionar entre la modalidad
“Agua” o “Leche”.
D. Coloque un recipiente de líquido en
la plataforma de la báscula.
E. Pulse el botón CERO para restablecer
la pantalla a “0 ”.
F. Vierta el líquido (agua o leche) en el
recipiente. En pantalla se muestra el
volumen del líquido.
G. Pulse el botón MODALIDAD para
seleccionar la modalidad de “Peso”
y ver el peso del líquido.
3 4

SP SP
FUNCIÓN “TARA” O “CERO”
Sirve para pesar diferentes cargas consecutivamente sin retirar los objetos
de la báscula. Ponga el primer objeto en la báscula y obtenga la lectura del
peso. Pulse el botón CERO para restablecer la pantalla a “0” antes de poner
el siguiente objeto a pesar. Repita esta operación.
Situación 1: función “CERO”
Cuando la suma total de los objetos a
pesar en la báscula 4% del máximo de la
capacidad de peso de la báscula.
(4%=80g cuando la capacidad es 2.000g;
200g cuando la capacidad es 5.000g)
En pantalla se mostrará “0 ” cada vez que
pulse CERO. El icono “0 ” se mostrará en la
parte inferior izquierda de la pantalla indicando
que la función “CERO” está activa.
La capacidad de peso máxima no varía.
Situación 2: función “TARA”
Cuando la suma total de los objetos a
pesar en la báscula 4% del máximo de
la capacidad de peso de la báscula.
(4%=80g cuando la capacidad es 2.000g;
200g cuando la capacidad es 5.000g)
En pantalla se mostrará “0 ” cada vez que
pulse CERO. El icono “T ” se muestra en la
parte superior izquierda de la pantalla
indicando que la función “TARA” está activa.
La capacidad de peso máxima se reduce
mediante el peso total de todos los objetos
a pesar.
APAGADO AUTOMÁTICO
La función de apagado automático se lleva
a cabo cuando se muestra “0 ” o la misma
lectura de peso durante 2 minutos.
APAGADO MANUAL
Para alargar al máximo la vida de la batería,
pulse siempre ENCENDER/APAGAR para
apagar la báscula después de haberla utilizado.
Nota: cuando se muestra “0” en pantalla, pulse
ENCENDER/APAGAR para apagar la báscula;
cuando se muestre una lectura de peso, pulse
ENCENDER/APAGAR durante 3 segundos
para apagar la báscula.
INDICADORES DE AVISO
En esta situación:
Pulsando CERO puede ver el peso total
de todos los objetos en la báscula. Si
desea pesar más objetos, pulse CERO
para restablecer la pantalla de nuevo a “0 ”.
5 6
1.Cambie la batería por una nueva.
2.Sobrecarga en la báscula. Retire el objeto
para evitar que cause algún daño.
La capacidad de peso máxima se indica en
la báscula.

SP EN
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
1.Utilice un paño ligeramente humedecido para limpiar la báscula. NO la
sumerja en agua ni utilice ningún producto de limpieza corrosivo o químico.
2.Las partes plásticas deben limpiarse inmediatamente si se manchan con
grasas, picantes, vinagre o cualquier otra comida fuertemente coloreada
o aromatizada. Evite el contacto con zumos cítricos ácidos.
3.Utilice siempre la báscula en una superficie sólida y plana. NO la utilice
sobre alfombras.
7 8