NetTool Fluke Networks NetTool II
September 2006. Rev. 2, 10/2008 (Simplified Chinese)
© 2008 Fluke Corporation. All rights reserved.
All product names are trademarks of their respective companies.
NetTool™Series II
Inline Network Tester
用户手册
有限担保和责任限制
Fluke Networks 担保在正常使用和保养的情况下，其产品没有材料和工艺上的缺陷。主机的担保期为购买产品之日起一年。如无另外规定，
部件、零配件、产品修理和服务的担保期为 90 天。Ni-Cad（镍镉）、Ni-MH（镍氢）和 Li-Ion（锂离子）电池、电缆或其它外围设备均被视
作部件或零配件。本担保仅适用于 Fluke Networks 授权零售商的原始买方或最终用户，本担保不适用于任何 Fluke Networks公司认为由于误
用、滥用、改造、疏忽、污染或因事故或非正常的操作和使用而导致损坏的产品。Fluke Networks 担保软件能够在完全符合性能 指标的条
件下至少操作 90 天，并且软件是正确地记录在无缺陷的媒体上。Fluke Networks并不担保软件毫无错误或在运行过程中不出现中断的情况。
Fluke Networks 授权的零售商应仅对最终用户就新的和未用的产品提供本担保，但无权代表Fluke Networks公司提供额外或不同的担保。
\仅 对在Fluke Networks 授权的销售点的购买者或支付适当的国际价购买产品时提供担保支持。 在一国购买的产品需在他国修理时，
Fluke Networks 有权向买方要求负担重大修理/零件更换费用。
Fluke Networks的担保为有限责任，由 Fluke Networks 决定是否退还购买金额、免费修理或更换在担保期间退回 Fluke Networks 授权的维
修中心的瑕疵产品。
若要求担保服务，请与您就近的 Fluke Networks 授权服务中心联系，获得退还授权信息；然后将产品寄至服务中心，附上问题描述，并预
付邮资和保险费（目的地离岸价格）。Fluke Networks对运输过程中发生的损坏不承担责任。在保修之后，产品将被送回买方，并且运费预付
（目的地离岸价格）。如果Fluke Networks 认定产品故障是由于疏忽、滥用、污染、修改、意外或不当操作或处理状况而产生，或是由于机
件正常使用磨损引起，则Fluke Networks会估计修理费用，在获得买方同意后才进行修理。在修理之后，产品将送回已预付运输费的买方，
买方将收到修理和返回运输费用（寄发地交货）的帐单。
本担保是买方唯一可获得的赔偿，并取代其它任何担保，无论明示或隐含，包括但不限于适销性或适用于特定目的的隐含担保。
FLUKE NETWORKS 不应基于任何原因或推理对任何特别的、间接的、偶发的或后续的损坏或损失负责，包括数据丢失。
由于某些国家或州不允许对隐含担保的期限进行限制，或将意外或后续损坏排除在外或对其加以限制，故本担保中的限制和排除责任条款可能
不适用于每一位买方。如果本担保的某些条款被法院或其它拥有司法管辖权的裁决者判定为无效或无法执行，则此类判定将不影响任何其它条
款的有效性或可执行性。
4/04
Fluke Networks
PO Box 777
Everett, WA 98206-0777
USA
目录
章节 标题 页
1 简介 ................................................................................................................................ 1-1
如何使用本手册 .............................................................................................................. 1-1
NetTool II系列网络万用表................................................................................................ 1-1
特性和功能................................................................................................................. 1-3
保养和维护................................................................................................................. 1-4
包装内容 .................................................................................................................... 1-5
802.1x 认证/在线端口监测捆绑包............................................................................... 1-5
选购附件 .................................................................................................................... 1-5
注册万用表................................................................................................................. 1-6
维修和调试................................................................................................................. 1-6
联系 Fluke Networks................................................................................................... 1-7
NetTool Connect ............................................................................................................. 1-7
更新万用表软件 ......................................................................................................... 1-9
启用软件选件 ............................................................................................................. 1-10
电源 ................................................................................................................................ 1-11
使用电池电源 ............................................................................................................. 1-12
延长电池寿命 ........................................................................................................ 1-12
i
NetTool™ Series II Inline Network Tester
用户手册
使用充电电池........................................................................................................ 1-13
使用 AC 适配器 ......................................................................................................... 1-14
使用 PoE 电源 ............................................................................................................ 1-14
启动万用表..................................................................................................................... 1-15
用户界面 ........................................................................................................................ 1-16
理解网络示意图......................................................................................................... 1-16
主菜单 .................................................................................................................. 1-17
导览按键............................................................................................................... 1-18
理解 LED 指标灯 ........................................................................................................ 1-19
10/100/1000（链路）LED 指示灯.......................................................................... 1-20
CLSN（冲突/错误）LED 指示灯 ............................................................................. 1-20
UTIL（使用率）LED 指示灯 ................................................................................... 1-20
其它 LED 指示灯.................................................................................................... 1-21
2 连接和配置万用表 .......................................................................................................... 2-1
简介................................................................................................................................ 2-1
连接万用表..................................................................................................................... 2-1
单端连接.................................................................................................................... 2-2
跳线测试............................................................................................................... 2-3
WireView 线缆识别器测试 .................................................................................... 2-4
音频测试............................................................................................................... 2-5
在线连接.................................................................................................................... 2-6
USB 端口连接 ............................................................................................................ 2-7
配置万用表..................................................................................................................... 2-8
更改万用表的设置 ..................................................................................................... 2-9
运行音频测试 ............................................................................................................ 2-11
手动分配 IP 地址........................................................................................................ 2-11
获取关于万用表的信息 .............................................................................................. 2-12
ii
目录
(
3 自动测试......................................................................................................................... 3-1
简介 ................................................................................................................................ 3-1
运行自动测试.................................................................................................................. 3-1
电缆测试结果 ............................................................................................................. 3-2
电缆长度，开路，短路及串绕 ............................................................................... 3-3
线序 ...................................................................................................................... 3-3
单端自动测试结果...................................................................................................... 3-4
网络接口 ............................................................................................................... 3-4
网络设备 ............................................................................................................... 3-6
在线自动测试结果...................................................................................................... 3-6
设备和网络之间的在线连接................................................................................... 3-6
PoE 供电的设备和网络之间的在线连接 ................................................................. 3-9
4 网络设备故障诊断........................................................................................................... 4-1
简介 ................................................................................................................................ 4-1
验证设备的配置 .............................................................................................................. 4-1
查看链路状态信息...................................................................................................... 4-3
检查帧错误................................................................................................................. 4-4
跟踪协议 .................................................................................................................... 4-7
获取设备的 IP 地址信息.............................................................................................. 4-9
5 网络故障诊断.................................................................................................................. 5-1
简介 ................................................................................................................................ 5-1
了解您的网络.................................................................................................................. 5-1
识别网络类型 ............................................................................................................. 5-3
识别关键设备 ............................................................................................................. 5-4
轮询 ................................................................................................................................ 5-5
续
)
iii
NetTool™ Series II Inline Network Tester
用户手册
给万用表分配 IP 地址................................................................................................. 5-5
轮询单个设备 ............................................................................................................ 5-6
NetProve......................................................................................................................... 5-7
配置目录.................................................................................................................... 5-7
运行 NetProve ............................................................................................................ 5-10
6 常见问题 ........................................................................................................................ 6-1
简介................................................................................................................................ 6-1
显示问题日志 ................................................................................................................. 6-1
理解问题日志显示内容 .............................................................................................. 6-2
考虑事项.................................................................................................................... 6-3
检测到的问题 ................................................................................................................. 6-4
链路/连通性问题........................................................................................................ 6-5
网络问题.................................................................................................................... 6-6
健康状况............................................................................................................... 6-6
NetWare................................................................................................................ 6-7
TCP/IP.................................................................................................................... 6-8
主机配置............................................................................................................... 6-9
名称解析............................................................................................................... 6-10
NetBIOS................................................................................................................. 6-11
Web...................................................................................................................... 6-12
电子邮件............................................................................................................... 6-13
打印机 .................................................................................................................. 6-14
iv
目录
(
7 验证 IP 语音服务............................................................................................................. 7-1
简介 ................................................................................................................................ 7-1
运行自动测试.................................................................................................................. 7-1
查看 PoE 信息（如适用）........................................................................................... 7-2
查看 VLAN、CDP、LLDP 和 EDP 信息 ......................................................................... 7-3
VoIP 日志 ........................................................................................................................ 7-4
查看通话质量测量值 ....................................................................................................... 7-5
8 802.1x 认证/在线端口监测的使用................................................................................... 8-1
简介 ................................................................................................................................ 8-1
使用前须知 ..................................................................................................................... 8-1
协议端口监测.................................................................................................................. 8-1
设置要监测的协议端口 ................................................................................................... 8-2
在 NetTool 上使用协议端口监测功能.......................................................................... 8-3
在 NetTool II 系列网络万用表上配置 802.1x 认证............................................................ 8-6
将 NetTool 网络万用表作为 802.1X 认证的客户端 ..................................................... 8-7
查看 802.1X 连接日志................................................................................................ 8-8
9 创建和管理报告 .............................................................................................................. 9-1
简介 ................................................................................................................................ 9-1
使用前须知 ..................................................................................................................... 9-1
在万用表中创建和保存报告 ............................................................................................ 9-2
查看保存在万用表中的报告 ............................................................................................ 9-5
生成实时数据报告........................................................................................................... 9-5
将实时数据保存到 PC ..................................................................................................... 9-7
查看保存到 PC 的报告 .................................................................................................... 9-7
打印报告......................................................................................................................... 9-8
续
)
v
NetTool™ Series II Inline Network Tester
用户手册
删除报告 ........................................................................................................................ 9-8
附录
A 规格 ........................................................................................................................ A-1
B VoIP 通话日志样本 .................................................................................................. B-1
C 术语表..................................................................................................................... C-1
索引
vi
表目录
表 标题 页
1-1. 国际电气符号......................................................................................................................... 1-4
1-2. 网络示意图中使用的符号 ....................................................................................................... 1-17
3-1. 检测到的服务......................................................................................................................... 3-5
3-2. 双工设置 ................................................................................................................................ 3-7
3-3. 链路和极性电平图标的含义 ................................................................................................... 3-8
5-1. 常见应用端口......................................................................................................................... 5-9
5-2. 轮询状态图标......................................................................................................................... 5-11
6-1. 问题日志的元素 ..................................................................................................................... 6-3
7-1. VoIP 监测 RTP/RTCP 统计........................................................................................................ 7-6
vii
NetTool™ Series II Inline Network Tester
用户手册
viii
图目录
图 标题 页
1-1. NetTool II系列网络万用表....................................................................................................... 1-2
1-2. 安装电池 ................................................................................................................................ 1-12
1-3. 设置菜单 ................................................................................................................................ 1-13
1-4. 连接 AC 适配器...................................................................................................................... 1-14
1-5. 使用 PoE 交换机提供的电源 ................................................................................................... 1-15
1-6. 初始屏幕 ................................................................................................................................ 1-15
1-7. 主菜单.................................................................................................................................... 1-16
1-8. 网络示意图 ............................................................................................................................ 1-16
1-9. LED 指示灯............................................................................................................................. 1-19
2-1. 单端连接 ................................................................................................................................ 2-2
2-2. 跳线测试 ................................................................................................................................ 2-3
2-3. 线序测试 ................................................................................................................................ 2-4
2-4. 音频测试 ................................................................................................................................ 2-5
2-5. 在线连接 ................................................................................................................................ 2-6
2-6. 连接 USB 端口........................................................................................................................ 2-7
2-7. NetTool 菜单 .......................................................................................................................... 2-8
2-8. 设置菜单 ................................................................................................................................ 2-9
ix
NetTool™ Series II Inline Network Tester
用户手册
2-9. 线缆音频发生器屏幕.............................................................................................................. 2-11
2-10. 编辑屏幕................................................................................................................................ 2-12
3-1. 自动测试屏幕 ........................................................................................................................ 3-2
3-2. 电缆屏幕................................................................................................................................ 3-3
3-3. 线序详细信息 ........................................................................................................................ 3-3
3-4. 显示与单台设备相连的连接示意图 ........................................................................................ 3-6
3-5. 在线连接示意图..................................................................................................................... 3-7
3-6. 链路配置屏幕 ........................................................................................................................ 3-10
4-1. 工作站菜单 ............................................................................................................................ 4-2
4-2. 链路配置详细信息 ................................................................................................................. 4-3
4-3. 健康详细信息 ........................................................................................................................ 4-4
4-4. 健康状态统计 ........................................................................................................................ 4-6
4-5. 协议屏幕................................................................................................................................ 4-7
4-6. IP 协议屏幕 ............................................................................................................................ 4-8
4-7. 所用地址屏幕 ........................................................................................................................ 4-9
4-8. CDP 信息 ............................................................................................................................... 4-9
4-9. VLAN 信息 ............................................................................................................................. 4-10
5-1. 网络菜单................................................................................................................................ 5-2
5-2. 网段 ID 屏幕 .......................................................................................................................... 5-3
5-3. 关键设备屏幕 ........................................................................................................................ 5-4
5-4. 轮询屏幕................................................................................................................................ 5-6
5-5. NetProve 配置屏幕................................................................................................................. 5-8
5-6. NetProve 菜单 ........................................................................................................................ 5-10
5-7. 设备响应屏幕 ........................................................................................................................ 5-11
6-1. 问题日志................................................................................................................................ 6-1
7-1. 链路配置屏幕 ........................................................................................................................ 7-2
7-2. VLAN 端口信息 ...................................................................................................................... 7-3
7-3. VoIP 日志............................................................................................................................... 7-4
x
目录
(
7-4. VoIP 监测 ............................................................................................................................... 7-5
8-1. NetTool Connect 主屏幕......................................................................................................... 8-2
8-2. 包含已添加端口的认可端口选择屏幕 ..................................................................................... 8-3
8-3. NetTool 主屏幕....................................................................................................................... 8-3
8-4. 应用程序屏幕......................................................................................................................... 8-3
8-5. 在线端口监测屏幕.................................................................................................................. 8-4
8-6. 端口监测选项屏幕.................................................................................................................. 8-4
8-7. 加载的端口列表示例 .............................................................................................................. 8-5
8-8. 包含数据的在线端口监测屏幕................................................................................................ 8-5
8-9. 选择 802.1X 安全性 ............................................................................................................... 8-6
8-10. 选择 EAP 类型 ........................................................................................................................ 8-7
8-11. 选择 NetTool 图标 .................................................................................................................. 8-7
8-12. 选择设置 ................................................................................................................................ 8-7
8-13. 启用 802.1X 认证 ................................................................................................................... 8-8
8-14. 选择应用程序 ......................................................................................................................... 8-8
8-15. 记录 802.1X ........................................................................................................................... 8-9
8-16. 802.1X 单端连接日志............................................................................................................. 8-9
8-17. 802.1X 在线连接日志............................................................................................................. 8-9
9-1. Reporter 菜单 ......................................................................................................................... 9-2
9-2. 报告屏幕 ................................................................................................................................ 9-3
9-3. 选择报告 ................................................................................................................................ 9-6
续
)
xi
NetTool™ Series II Inline Network Tester
用户手册
xii
第
1
章
如何使用本手册
本用户手册与 NetTool™ II 系列网络万用表一同提供，旨
在帮助您快速、更有效地掌握您新购测试仪的使用方法。
手册介绍了万用表的主要特性和操作方法，并告诉您如何
设置仪表并用它来解决棘手的桌面至网络连通性问题。对
测试功能的描述，配合典型菜单和测试结果屏幕的图例，
可为您操作万用表和解读测试结果提供帮助。
简介
NetTool II
NetTool II 系列网络万用表（以下简称为“万用表”）是一
款将电缆、网络和 PC 配置测试功能集于一体的手持式测
试仪。万用表可加快一线网络故障诊断，“移动、添加和改
变网络”，以及桌面至网络的连通性工作。
万用表可为监控和测试 10/100/1000 Mb 以太局域网提供
支持。它还赋予您检查以太局域网中是否有以太网供电模
块（PoE）、识别供电线对，和测量相关电压和电流的能
力。
系列网络万用表
1-1
NetTool™ Series II Inline Network Tester
用户手册
万用表有以下型号可供选择：
• NetTool II 系列 Pro：提供单端测试和两台设备（例如
PC 和交换机）之间的在线测试功能。另外还包括
NetProve 应用程序、“轮询”（Ping）功能和方便您创
建和保存测试报告的报告程序，并可显示虚拟局域网
（VLAN）通讯流量和 CDP（思科发现协议）、LLDP
（链路层发现协议）和 EDP（Extreme 发现协议）信
息。
• NetTool II 系列 Pro VoIP：包含 NetTool II 系列 Pro
型的所有功能，再加上监测 VoIP（IP 语音）服务的能
力。
• NetTool II 系列 Pro 型 802.1x 认证/在线端口监测：
包含 NetTool II 系列 Pro 型的所有功能，加上 802.1x
认证和记录认证活动以及监测端口的能力。802.1x 认
证/在线端口监测选件要求使用安装有 4.50 及更高版本
软件的 NetTool II 系列网络万用表。
图 1-1. NetTool II 系列网络万用表
emt06f.eps
1-2
NetTool II
简介
系列网络万用表
1
特性和功能
万用表的特性和功能使您能够执行下列工作：
• 通过测试长度、短路、串绕或开路，包括针脚对针脚之
间的线序，验证布线和布线安装的可靠性。
• 检测 PC 的配置和识别其所在网络。
• 验证与网络设备（PC、路由器、服务器、VoIP 电话和
打印机）的连通性。
• “监听”网络流量，收集关于 PC 和链路配置、网络健康
状况及网络关键设备的信息。
• 为供电设备（PSE）和受电设备（PD）检测和测量以太
网供电模块（PoE）的电压和电流。
• 验证服务并监测 IP 语音电话（VoIP）链路的通话质
量。
• 生成资源报告以将网络和 PC 性能记录在案。
• 验证与关键网络资源的“轮询”（Ping）和 TCP 连通性
及响应时间（NetProve）。
• 通过在线事务记录及客户端模拟验证 802.1X 认证。
• 在线检测并记录网络和客户端 PC 机之间的恶意软件/
间谍软件访问。
1-3
NetTool™ Series II Inline Network Tester
用户手册
保养和维护
请小心操作和保养万用表，确保其具有最佳的性能。用一块
柔软、稍微湿润的布轻轻仔细地擦拭万用表和 LCD。切勿
使用刺激性清洁剂、溶剂或腐蚀性的擦洗剂。
安全和操作信息
为了确保万用表的安全操作，请遵守万用表上用符号表示的
使用和控制警告。这些符号的含义请参见下表。
表 1-1. 国际电气符号
W
j
~
警告或小心：有损坏或破坏设备或软件
的风险。
本设备不可连接至公共通信网络，如带
电的电话系统。
请勿将含有电路板的产品扔入垃圾箱。
电路板应依照当地的法规进行处理。
1-4
NetTool II
简介
系列网络万用表
1
包装内容
请抽出时间检查一下运输包装箱，确保箱内所含物品符合下
面的列表。若发现有物件缺少或损坏，请立即与购买处联
系。
• 四（4）节 AA 碱性电池
• USB 电缆
• RJ-45 CAT5 电缆（四英尺长）
• WireView 线缆识别器 #1
•
• CD-ROM 光盘，包含本
802.1x
• NetTool II 系列网络万用表（见上）
• IntelliTone 智能查线仪
• 携带箱
• 802.1x 认证/在线端口监测 选件（包括端口监测和
入门指南
用户手册、入门指南
NetTool Connect（用于更新万用表的软件）
认证/在线端口监测捆绑包
802.1x 认证与记录功能）
和
选购附件
您可向 Fluke Networks 或您当地的经销商另外购买下列附
件：
• A/C 适配器
• NiMH 充电电池
• 电源套件，其中包括一只 AC 适配器和 NiMH 电池
1-5
NetTool™ Series II Inline Network Tester
用户手册
注册万用表
请抽一点时间注册您的万用表。只要您注册产品，就能获得
支持、培训、软件及产品更新等诸多实惠。
请访问 Fluke Networks 网站，网址为：
http://www.flukenetworks.com/cn
product（请选择您要查询的产品）列表框中，选择
NetTool Inline Network Tester（NetTool 网络万用
表）。在产品页面，单击 register（注册）链接，然后依照
说明登录和在线注册您的网络万用表。
维修和调试
万用表的维修和调试应当只由经过培训的 Fluke Networks
服务人员完成。
。从 Find your
如果 NetTool II 万用表出现问题，请访问 Fluke Networks
网站，网址为 http://www.flukenetworks.com/NetTool
然后单击 Support and Downloads（支持和下载）链接。
您也可发送电子邮件至 support@flukenetworks.com
就近联系 Fluke Networks 服务中心汇报问题（参见“联系
Fluke Networks”中的电话号码列表）。
如果万用表需要维修，服务中心人员将会告知您产品寄送信
息和维修价格。如果万用表仍在保修期内，它将会及时得到
免费维修或更换（由 Fluke Networks 选择其一）并寄还给
您，邮寄费用由 Fluke Networks 承担，您无需承担邮寄费
用。请参阅注册卡中的保修条款。如果保修期已过，
Fluke Networks 修理万用表需收取一定的费用，修复后会
寄还给您，邮寄费用由 Fluke Networks 承担。
，
，或
1-6
简介
NetTool Connect 1
联系
Fluke Networks
http://www.flukenetworks.com
support@flukenetworks.com
+1-425-446-4519
• 澳大利亚：61 (2) 8850-3333 或 61 (3) 9329-0244
• 北京：86 (10) 6512-3435
• 巴西：11 3044-1277
• 加拿大：1-800-363-5853
• 欧洲：+44 1923-281-300
• 香港：852-2721-3228
• 日本：+81-03-3434-0510
• 韩国：82 2-539-6311
• 新加坡：+65-6799-5566
• 台湾地区：(886) 2-227-83199
• 美国：1-800-283-5853
请访问我们的网站获取完整的电话号码表。
NetTool Connect
与万用表一同包装的 CD-ROM 光盘中包含
NetTool Connect，它是一种基于 PC 的软件实用程序。
NetTool Connect 可用于执行下列任务：
• 根据实时数据或保存的数据生成 HTML 或 PDF 格式的
报告（单击 Reports（报告））
• 为万用表下载、编辑、保存和上载设备目录（单击
NetProve）
• 设置和上载端口监测配置（“端口监测”包含在
802.1x 认证/在线端口监测选件中）
• 配置和上载 802.1x 认证（802.1x 包含在 802.1x 认证/
在线端口监测选件中）
• 更新万用表的软件（单击 Update（更新））
• 获取屏幕快照（单击 Capture（捕获））
• 添加您自己的启动屏幕（单击 Personalize
（个性化））
• 设置日期和时间（单击 Date/Time（日期/时间））
• 如果您给万用表购买了选件，请输入注册码（单击
Options（选件））
1-7
NetTool™ Series II Inline Network Tester
用户手册
要安装 NetTool Connect：
1. 将随万用表一同包装的 CD-ROM 光盘插入 PC。
2. 运行设置程序安装软件：
a. 单击 Next（下一步）。
b. 单击 Yes（是）接受许可协议。
c. 选择目的文件夹，然后单击 Next
（下一步）。
d. 选择您想要安装的组件，然后单击 Next
（下一步）。
e. 单击 Next（下一步）更新驱动程序。
注意
在某些操作系统中，可能会显示提示信息，告诉您
驱动程序没有通过
证。按
装。
Continue Anyway
f. 将提供的 USB 电缆连接在万用表和 PC 之间
（参见第 2 章的“USB 连接”）。
几秒钟以后，Found New Hardware Wizard
（找到新硬件向导）屏幕显示。
g. 要继续接下来几个屏幕，单击 Next（下一
步）、Next（下一步）、Continue Anyway
（继续安装）和 Finish（结束）完成安装。
现在就可以运行 NetTool Connect 程序了。
Windows
测试或者没有通过认
（继续安装）来完成安
1-8
NetTool Connect 1
简介
要运行 NetTool Connect：
1. 从 Start（开始）菜单，选择 Programs（程序） |
Fluke Networks | NetTool Connect。
NetTool Connect 启动屏幕（见图 8-3）显示。
2. 单击与您想要使用的功能对应的按钮。
有关如何使用 NetTool Connect 及其所有功能的详细信
息，请参见联机 Help（帮助）。
更新万用表软件
万用表软件的更新会不时地推出。
要更新软件：
1. 选择 NetTool 图标 ，然后选择 About NetTool
（关于 NetTool）查看当前万用表上安装软件的版
本。
2. 查找是否有新的软件版本可用。方法是：
a. 前往 http://www.flukenetworks.com
b. 单击 software（相关软件）链接显示软件页
。从
Product Quicklink（产品快速链接）列表框
中，选择 NetTool Series II Inline Network
Tester（NetTool II 系列在线型网络万用
表）。
面。检查版本号，判断它是否高于您的万用表
上所安装的版本。
1-9
NetTool™ Series II Inline Network Tester
用户手册
3. 依照网站上的提示将更新文件下载到 PC。
4. 确保 NetTool Connect 已安装在 PC 上。
注意
如果
NetTool Connect
与
PC
连接。
5. 将提供的 USB 电缆连接在万用表和 PC 之间（参见第
2 章的“USB 连接”）。
6. 从 Start（开始）菜单，选择 Programs（程序） |
Fluke Networks | NetTool Connect，启动 NetTool
Connect。
7. 单击 Update（更新），然后依照屏幕上的指示将文件
从 PC 传送到万用表。
未安装，请不要将万用表
启用软件选件
如果您给万用表购买了软件选件，您会收到一个注册码，供
您启用该选件。
如果您在获取注册码过程中需要帮助，请联系
Fluke Networks
要启用软件选件，请将注册码准备好，然后执行下列操作：
1. 确保 NetTool Connect 已安装在 PC 上。
如果
与
PC
。详见“联系
NetTool Connect
连接。
注意
Fluke Networks”。
注意
未安装，请不要将万用表
1-10
简介
电源
1
2. 将提供的 USB 电缆连接在万用表和 PC 之间（参
见第 2 章的“USB 连接”）。
3. 从 Start（开始）菜单，选择 Programs（程序） |
Fluke Networks | NetTool Connect，启动
NetTool Connect。
4. 单击 Options（选件）。
5. 选择您想要启用的选件。
6. 将注册码输入 Key Code（注册码）框中，然后单
击 Enable（启用）。
电源
要给万用表供电，您可以使用四节 AA 碱性电池（提供的）
或（选购的）NiMH AA 充电电池。
注意
NiMH
电池是唯一支持的充电电池类型。请勿使用
其它任何化学类型的充电电池。
另外，您也可以选择使用（选购的）交流（AC）适配器或
PoE 电源。
W小心
仅使用由 Fluke Networks 提供的 AC（交流）适
配器。
1-11
NetTool™ Series II Inline Network Tester
用户手册
使用电池电源
要安装电池，请取下黄色保护罩以便打开电池仓。打开电池
盖并装入电池，如图 1-2 所示。
1
+
+
2
ekd01f.eps
图 1-2. 安装电池
延长电池寿命
对电池的维护保养对电池的寿命会有很大的影响。
• 电池的最大敌人是热。当使用充电电池时，请不要在它
们很热的时候给它们充电。
• 如果经常让万用表处于高温场所，例如温暖天气下的汽
车中，然后在返回到办公室后立即给电池充电，这样也
会缩短电池的寿命。
1-12
简介
电源
1
使用充电电池
CHARGE（充电）LED 位于万用表前面板上，用于指示电
池充电的状态（见本章后文的“充电 LED”。
要给电池充电：
1. 在主菜单上，选择 NetTool
菜单。
2. 选择 Settings（设置）显示 Settings（设置）菜单
（图 1-3）：
图 1-3. 设置菜单
图标，以显示 NetTool
emt14s.bmp
3. 选择 NiMH Charging Enabled（启用镍氢电池充
电）。
小心
为了避免损坏电池和/或万用表，如果选中了
NiMH Charging Enabled（启用镍氢电池充电）
选项，则必须安装好 NiMH 电池。
4. 将万用表连接到（选购的）AC 适配器（见图 1-4）并
将它插入，开始充电。
完全充满电大约需要五小时。
1-13
NetTool™ Series II Inline Network Tester
用户手册
使用
AC
适配器
要使用交流电源，请将（选购的）AC（交流）适配器如
图 1-4 所示连接到万用表：
使用
PoE
电源
您可以设置万用表，以使用供电设备（PSE）输出的电源。
这样您必须启用万用表的 PoE（以太网供电模块）功能。
请参见第 2 章的“更改万用表的设置”了解如何完成此操
作。
在设置了 PoE Enabled（启用 PoE）选项后，如果万用表
连接到供电设备（PSE）并且已经协商由设备供电，则它使
用由 PSE 提供的电源。
图 1-5 显示如何将万用表与 PSE 交换机连接。请注意您必
须将电缆连接到万用表的左侧 RJ-45 插孔。
1-14
图 1-4. 连接 AC 适配器
eqd04f.eps
简介
启动万用表
1
eqd05f.eps
图 1-5. 使用 PoE 交换机提供的电源
万用表首先尝试将以太网电源模块（PoE）的电源传送到受
电设备（PD）。如果未连接此类设备，则万用表引入由所
连接的 PoE 交换机提供的电源。
PoE LED 指示灯亮蓝色表示从供电设备（PSE）得到电源或
者 PoE 电源正被连入。
启动万用表
要启动万用表：
1. 连接万用表（详见第 2 章）。
2. 使劲按住绿色的 Power（电源）按钮约一秒钟。
将显示以下初始屏幕（图 1-6）：
图 1-6. 初始屏幕
emt15s.bmp
1-15
NetTool™ Series II Inline Network Tester
用户手册
3. 按 SELECT（选择）键开始“自动测试”
（AutoTest）。
在“自动测试”（AutoTest）结束后，主菜单显示
（图 1-7）:
图 1-7. 主菜单
主菜单由两个部分组成：
• 顶部有一个包含代表连接元件图标的网络示意图。
• 示意图下方有一个菜单选项列表。
emt02s.eps
用户界面
本节可让您熟悉网络示意图、菜单和万用表按钮的功能、导
览按钮及 LED 指示灯。
理解网络示意图
（图 1-8）中显示的网络示意图提供了网络连接的概况信
息。
eqd07f.eps
图 1-8. 网络示意图
1-16
Loading...