Netgear RBS50Y Installation Manual [it]

Contenuto della confezione

Alimentatore

(varia in base alla regione)

Satellite universale per

esterni Orbi

(modello RBS50Y)

Nota: prima di montarlo a parete o di collocarlo su un

supporto, congurare il satellite utilizzando le istruzioni

incluse nella sezione Per iniziare sull'altro lato di questa guida introduttiva.

Montaggio a parete del satellite

1. Utilizzare la staffa per il montaggio a parete come sagoma per segnare i punti in cui praticare i tre fori sulla parete.

2. Praticare i fori nei punti indicati sulla parete utilizzando una punta per trapano di 4 mm.

3. Posizionare la staffa per il montaggio a parete nel punto in

cui sono stati praticati i fori e ssarla usando le viti per stucco

o cemento o le viti per legno.

Fissare il satellite al supporto

1. Fissare la staffa per il montaggio a parete al supporto utilizzando le viti.

2. Far scorrere il satellite Orbi lungo la staffa per il montaggio a parete.

Blocco dell'adattatore di alimentazione

Per evitare che l'adattatore di alimentazione si scolleghi accidentalmente dal satellite, utilizzare la staffa e la vite in

metallo per ssare l'adattatore di alimentazione al satellite.

Supporto

Grazie per aver acquistato questo prodotto NETGEAR. Visitare il sito Web https://www.netgear.com/support/ per registrare il prodotto, ricevere assistenza, accedere ai download e ai manuali per l'utente più recenti e partecipare alla nostra community. Consigliamo di utilizzare solo risorse di assistenza NETGEAR

ufciali.

Per la conformità alle normative vigenti, compresa la Dichiarazione di conformità UE, visitare il sito Web

https://www.netgear.com/about/regulatory/.

Prima di collegare l'alimentazione, consultare il documento relativo alla conformità normativa.

Staffa per il montaggio a parete

Viti per il montaggio a parete

Viti per stucco o

cemento

Componenti del dispositivo di blocco per la staffa per il montaggio a parete

Dispositivo di blocco per la

staffa per il montaggio a parete

Componenti di blocco dell'adattatore di alimentazione

Supporto

Viti a croce

Viti per legno

Vite e staffa in metallo

Dicembre 2018

Viti

Viti Torx

4. Far scorrere il satellite Orbi lungo la staffa per il montaggio a parete.

Bloccare il satellite sulla staffa per il montaggio a parete

1. Seguire le istruzioni indicate in Montaggio a parete del

satellite.

2. Inserire le viti a croce o Torx in dotazione con il prodotto nel dispositivo di blocco della staffa per il montaggio a parete.

Le viti devono essere a lo con il dispositivo di blocco.

3. Posizionare il dispositivo di blocco sulla parte superiore del supporto di montaggio a parete.

4. Serrare le viti per ssare il dispositivo di blocco alla staffa.

Bloccare il satellite al supporto

1. Seguire le istruzioni indicate in Fissare il satellite al supporto.

2. Inserire le viti a croce o Torx in dotazione con il prodotto nel dispositivo di blocco della staffa per il montaggio a parete.

Le viti devono essere a lo con il dispositivo di blocco.

3. Posizionare il dispositivo di blocco sulla parte superiore della staffa per il montaggio a parete.

4. Serrare le viti per ssare il dispositivo di blocco alla staffa.

Fissare l'alimentatore alla parete

Per ssare l'alimentatore alla parete, serrare due viti per legno

alla parete (non serrare completamente le viti ma lasciare parte

della lettatura visibile) e posizionare l'alimentatore sopra le viti.

NETGEAR, Inc.

350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134, Stati

Uniti

NETGEAR INTL LTD

Building 3, University Technology Centre Curraheen Road, Cork, Irlanda

Guida

introduttiva

Modello RBS50Y

Per iniziare

È possibile impostare il satellite universale per esterni

sulla modalità Orbi o Extender:

• Modalità Orbi. Impostare il satellite sulla modalità Orbi se si dispone di un router Orbi.

• Modalità Extender. Impostare il satellite sulla modalità Extender se si dispone di un router o un gateway non Orbi.

Impostazione del satellite sulla modalità Orbi

Per impostazione predenita, il satellite è impostato sulla modalità

Orbi. Se si desidera impostare il satellite sulla modalità Extender, consultare Impostazione del satellite sulla modalità Extender.

1. Posizionare il satellite in un'area vicina al router Orbi.

Nota: è possibile posizionare il satellite all'esterno dopo il

processo di installazione.

2. Collegare il satellite a una fonte di alimentazione.

Il LED di alimentazione sul retro del satellite si accende. Se il LED di alimentazione non si accende, premere il pulsante Power On/Off (Alimentazione On/Off).

3. Attendere che l'indicatore LED inferiore diventi bianco.

Durante l'avvio, si verica il seguente comportamento del LED:

• Lampeggiamento bianco. Il satellite è in fase di avvio.

• Bianco senza intermittenza. La fase di avvio è terminata

e il satellite è pronto per la sincronizzazione con il router Orbi.

4. Premere il pulsante Sync (Sincronizza) sul retro del satellite e,

entro due minuti, premere il pulsante Sync (Sincronizza) sul retro del router Orbi.

5. Attendere che il satellite si sincronizzi con il router Orbi.

L'indicatore LED sul lato inferiore del satellite si accende in bianco durante i tentativi di sincronizzazione con il router Orbi, quindi si accende in uno dei seguenti colori:

Blu. Segnale buono

Il router e il satellite Orbi sono sincronizzati e la connessione è buona. Il LED si accende in blu per tre minuti e poi si spegne.

Arancione. Connessione buona

Il router e il satellite Orbi sono sincronizzati, ma la connessione è discreta. Avvicinare il satellite al router.

Il LED si accende in giallo per tre minuti e poi si spegne.

Magenta. Connessione non riuscita

Il router e il satellite Orbi non sono stati sincronizzati. Il LED non si spegne se si accende in magenta. Spostare il satellite più vicino al router e riprovare.

La sincronizzazione con il satellite potrebbe richiedere circa sei minuti.

Il satellite utilizza le stesse credenziali della rete WiFi del router Orbi.

(seguono istruzioni Impostazione del satellite sulla modalità Orbi)

6. (Facoltativo) Modicare la modalità Location (Posizione) in

modalità per interni.

Per impostazione predenita, la modalità Location (Posizione)

del satellite è impostata sulla modalità per esterni. Se si desidera posizionare il satellite in un ambiente interno,

effettuare le seguenti operazioni:

a. Collegare un computer o un dispositivo mobile alla rete

di Orbi.

b. Avviare un browser Web e visitare il sito Web orbilogin.com.

A questo punto, viene visualizzata la pagina BASIC Home (Home principale).

c. Selezionare Attached Devices (Dispositivi collegati).

Viene visualizzata la pagina Attached Devices (Dispositivi collegati).

d. Nella sezione Connected Devices (Dispositivi connessi),

fare clic sull'icona del satellite.

Viene visualizzata la pagina Edit Device (Modica

dispositivo).

e. Nella sezione Location (Posizione), selezionare il pulsante

di opzione Indoor (Interni).

f. Fare clic sul pulsante APPLY (APPLICA).

Le impostazioni vengono salvate.

Impostazione del satellite sulla modalità Extender

Il satellite è impostato sulla modalità Orbi per impostazione

predenita. È possibile passare alla modalità Extender e congurare il satellite come extender.

1. Posizionare il satellite in un'area vicina al router.

Nota: è possibile posizionare il satellite all'esterno dopo il

processo di installazione.

2. Collegare il satellite ad una fonte di alimentazione, ma non

accenderlo. Se il satellite è acceso, premere il pulsante Power On/Off

(Alimentazione On/Off) per spegnerlo.

3. Tenere premuto il pulsante Sync (Sincronizza).

4. Tenere premuto il pulsante Sync (Sincronizza) e, allo stesso

tempo, premere e rilasciare il pulsante Power On/Off (Alimentazione On/Off) senza rilasciare il pulsante Sync (Sincronizza).

Il satellite si accende.

5. Continuare a tenere premuto il pulsante Sync (Sincronizza).

(seguono istruzioni Impostazione del satellite sulla modalità

Extender)

6. Attendere che l'indicatore LED inferiore lampeggi in bianco e blu, quindi rilasciare il pulsante Sync (Sincronizza).

Il seguente comportamento del LED si verica dopo aver

rilasciato il pulsante Sync (Sincronizza):

• Lampeggio in blu. Il satellite è in fase di avvio e sta

passando alla modalità Extender. Il LED lampeggia in blu per alcuni minuti.

• Blu sso. Il satellite è in modalità Extender ed è pronto

per la sincronizzazione con il router.

7. Sul computer o dispositivo mobile WiFi, aprire il programma di gestione delle connessioni WiFi, quindi individuare e connettersi alla rete dell'extender chiamata NETGEAR_EXT.

8. Avviare un browser Web e visitare il sito Web

http://www.mywiext.net.

Viene visualizzata l'installazione guidata NETGEAR.

9. Attenersi alla procedura per connettere il satellite alla rete WiFi.

Nota: durante l'installazione, viene richiesto di impostare la

modalità Location (Posizione):

• Outdoor (Esterni). Se si desidera posizionare il satellite in

ambienti esterni dopo l'installazione, selezionare questa modalità.

• Indoor (Interni). Se si desidera posizionare il satellite in

ambienti interni dopo l'installazione, selezionare questa modalità.

L'indicatore LED posto nella parte inferiore del satellite lampeggia in uno dei seguenti colori per indicare lo stato di connessione al router:

Blu. Segnale buono

Il LED si accende in blu per tre minuti e poi si spegne.

Arancione. Connessione buona

Il LED si accende in giallo per tre minuti e poi si spegne.

Magenta. Connessione non riuscita

Il LED non si spegne se si accende in magenta. Spostare il satellite più vicino al router e riprovare.

Spostamento e posizionamento del satellite dopo l'installazione

1. Se il satellite è impostato sulla modalità per esterni, spostarlo all'esterno e collegarlo a una presa di corrente.

Nota: l'intervallo di temperatura consigliato per il satellite è

compreso tra -20 °C e +50 °C.

2. Accertarsi che l'indicatore LED sul lato inferiore sia di colore blu a indicare che la connessione con il router è buona.

3. (Opzionale) Installare il satellite.

È possibile installare il router su una parete o posizionarlo su

un supporto. Per ulteriori informazioni, consultare Montaggio

a parete del satellite o Fissare il satellite al supporto sull'altro

lato di questa guida introduttiva.

Nota: dopo aver sincronizzato il satellite con il router, il pulsante

Sync (Sincronizza) del satellite viene disattivato per motivi di sicurezza. Se si preme il pulsante Sync (Sincronizza), il LED inferiore del satellite diventa di colore magenta per indicare che il pulsante Sync (Sincronizza) è disattivato.

Se il satellite è in modalità Orbi, per attivare il pulsante Sync (Sincronizza), accedere all'interfaccia Web del router Orbi e visitare la pagina Attached Devices (Dispositivi collegati). Per ulteriori informazioni, consultare il manuale utente.

Se il satellite è in modalità Extender, per attivare il pulsante Sync (Sincronizza), accedere all'interfaccia Web dell'extender e visitare la pagina LED and Sync (LED e sincronizzazione). Per ulteriori informazioni, consultare il manuale utente.

Ripristino della modalità Orbi

Per passare nuovamente dalla modalità Extender alla modalità Orbi, effettuare le seguenti operazioni:

1. Premere il pulsante di Power On/Off (Alimentazione On/Off) e spegnere il satellite.

2. Tenere premuto il pulsante Sync (Sincronizza).

3. Tenere premuto il pulsante Sync (Sincronizza) e, allo stesso tempo, premere e rilasciare il pulsante Power On/Off (Alimentazione On/Off) senza rilasciare il pulsante Sync (Sincronizza).

Il satellite si accende.

4. Continuare a tenere premuto il pulsante Sync (Sincronizza).

5. Attendere che l'indicatore LED inferiore lampeggi in bianco e blu, quindi rilasciare il pulsante Sync (Sincronizza).

Il seguente comportamento del LED si verica dopo aver

rilasciato il pulsante Sync (Sincronizza):

• Lampeggiamento bianco. Il satellite è in fase di avvio

e sta passando alla modalità Orbi. Il LED lampeggia in bianco per alcuni minuti.

• Bianco senza intermittenza. Il satellite è in modalità Orbi

ed è pronto per la sincronizzazione con il router Orbi.

Risoluzione dei problemi

Durante l'installazione, se non viene visualizzato il colore corretto

del LED, come descritto nei passaggi di congurazione, provare

a effettuare le seguenti operazioni:

• Avvicinare il satellite al router.

• Controllare se il satellite è acceso.

• Se si pensa che il satellite si trovi nella modalità sbagliata, seguire la procedura illustrata in Ripristino della modalità

Orbi (seguire questi passaggi anche se si pensa che

il satellite si trovi già in modalità Orbi) e controllare il comportamento del LED.

Dopo aver rilasciato il pulsante Sync (Sincronizza) nell'ultimo passaggio, se l'indicatore LED inferiore lampeggia in bianco, il satellite si trova in modalità Orbi. Se il LED lampeggia in blu, il satellite si trova in modalità Extender.

Panoramica sul satellite per esterni Orbi

Indicatore LED superiore

Indicatore LED inferiore

Pulsante On/Off LED

Pulsante Sync (Sincronizza) (utilizzato anche per la connessione WPS)

Pulsante di ripristino

LED di alimentazione

Interruttore di alimentazione

Connettore dell'alimentazione