Nesx NE-19U User Manual
TELEVISEUR LCD LED 19 POUCES
MODELE NE 19 U
MANUEL D’UTILISATION
1
CONSIGNES DE SECURITE
Le symbole de l'éclair dans d'un triangle équilatéral sert à avertir l'usager qu'il existe à
l'intérieur de l'appareil, des pièces qui sont sous une tension suffisamment haute pour
constituer un risque d'électrocution.
Le symbole du point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle équilatéral sert à avertir
l'usager que la documentation accompagnant l'appareil contient d'importants renseignements
concernant le fonctionnement de l'appareil, son entretien, et sa réparation.
Attention : Afin d'éviter tout risque d'électrocution, n'accédez pas à l'intérieur du boîtier. Cet
appareil ne contient aucune pièce pouvant être changée par l'usager. Pour toute intervention,
confiez la réparation à un personnel qualifié.
1. Toutes les instructions relatives à la sécurité et à l'utilisation de cet appareil doivent être lues avant son
branchement et son utilisation.
2. Ce manuel devra être conservé par l'utilisateur en vue d'un emploi ultérieur.
3. Les précautions d’utilisation devront être suivies et respectées.
4. Cet appareil ne doit pas être utilisé à proximité d'une source de liquide susceptible de projeter de l'eau
à l'intérieur de l'appareil.
5. Cet appareil doit être posé sur une surface plane afin d'éviter tout risque de chute. Si l'appareil doit être
placé sur une étagère assurez vous que celle ci supporte aisément le poids de l'appareil.
6. Si vous adoptez un kit de montage mural, assurez vous que le montage mécanique supporte le poids de
l’appareil et que les câbles de raccordement soient correctement positionnés et sécurisés.
7. Manipulez cet appareil avec précaution et évitez les chocs avec des surfaces dures ou saillantes.
8. Les ouies de ventilation d e l'appareil ne devront pas être obstruées. Il ne faut pas placer cet appareil
dans un endroit sans aération ou sur une surface qui gênerait la circulation de l'air comme par exemple
une couverture, un lit ou un canapé.
9. Sauf montage mural l'appareil devra être placé à au moins 10 cm d'une paroi, et ne devra pas se
trouver dans un endroit confiné.
10. Cet appareil ne doit pas être placé à proximité d'une source de chaleur telle qu'un radiateur ou un
amplificateur de puissance et il ne devra pas être soumis aux rayons directs du soleil.
11. Cet appareil ne devra être alimenté que par une source d'alimentation conforme aux prescriptions de la
notice d'utilisation et conformes aux indications portées sur l'appareil lui même.
12. Si la prise d'alimentation est reliée à la terre vérifiez la conformité de votre installation.
13. Si l'appareil n'est pas utilisé pour une longue période, il est recommandé de débrancher l'appareil du
du réseau électrique.
14. Si l'appareil fonctionne de manière anormale ou si un des cas suivants se produit :
- Si le Cordon secteur ou la prise sont endommagés.
Si un liquide a pénétré à l'intérieur de l'appareil ou s'il a été exposé à la pluie.
-
Si l'appareil est tombé et que le coffret est endommagé.
-
Faite examiner l’appareil par un personnel qualifié.
RECOMMANDATIONS IMPORTANTES
2
SOMMAIRE
CHAPITRE CONTENU PAGE
Consignes de sécurité………………………………………………… 2
Contenu de l’emballage……………………………………………… 3
1.0 Présentation de l’appareil…………………………………………….. 4
2.0 Branchements de base……………………………………………….. 6
2.7 à 2.9 Branchements antenne,péritel, ordinateur……………………………. 7
2.10 – 2.11 Branchement HDMI – Alimentation……………………………………. 8
3.0 Télécommande…………………………………………………………… 9
4.0 Installation des piles (non fournies)…………………………………. 10
5.0 Mode d’emploi simplifié………………………………………………… 11
6.0 Menu Images…………………………………………………………… 13
7.0 Menu son……………………………………………………………… 14
8.0 Menu canaux…………………………………………………………… 15
8.3 Recherche automatique des programmes……………………………… 17
9.0 Menu réglages…………………………………………………………… 19
10.0 Mode lecteur multimédia…………………………………………….. 23
10. Mode photo…………………………………………………………….. 23
10.2 Mode musique…………………………………………………………… 24
10.3 Mode film – Vidéo……………………………………………………. 24
10.4 Mode PVR Enregistrement……………………………………………. 25
10.5 Mode EBOOK – Livre électronique………………………………….. 25
11.0 Enregistrement PVR – Vidéo………………………………………… 26
12.0 Multi langages………………………………………………………… 29
13.0 Montage, démontage du pied………………………………………….. 30
14.0 Précautions d’emploi particulières…………………………………… 31
CONTENU DE L’EMBALLAGE
Lors du déballage de l’appareil, assurez vous de la présence des éléments suivants :
1. Téléviseur LED
2. Télécommande
3. Manuel d’utilisation
4. Adaptateur secteur
5. Pied plastique
6. 6 Vis BT3 x 10 pour le montage du pied.
7. Mini câble AV
3
1.0 PRESENTATION DE L’APPAREIL
1.1 FACADE
1. Pour allumer ou passer l’appareil en mode veille, appuyez sur la touche du clavier local.
2. Pour sélectionner la source d’image de l’appareil, appuyez sur la touche du clavier local.
Un menu affiche la liste des sources DTV TNT – ATV – AV – SCART – PC – MEDIA.
Sélectionnez la source à l’aide des touches CH + / CH - du clavier local.
Validez votre choix en appuyant sur la touche VOL + du clavier local.
3. Appuyez sur la touche Menu pour afficher les menus de réglage. Naviguez dans les menus à
l’aide des touches CH + / CH - et validez votre choix à l’aide de la touche VOL + du clavier local.
4. Pour rechercher un programme télévision, appuyez sur les touches CH + / CH – du clavier local.
5. Pour ajuster le volume sonore, appuyez sur les touches VOL + / VOL – du clavier local.
6. Le témoin de veille s’allume en rouge en mode veille et s’allume en vert en mode marche.
7. Le récepteur Infra rouge placé en façade de l’appareil doit toujours être en vue directe de la
télécommande sans obstacle d’aucune nature.
NOTA : Si l’appareil ne reçoit pas d’information d’image télévision ou vidéo pendant une durée se
SOURCE Sélection de la source : ATV – DTV – SCART – AV – HDMI – PC – MEDIA
MENU Accès et sortie des menus
VOL - / + Réglage du volume sonore
CH - / + Recherche des programmes télévision
Témoin veille Témoin de marche ou veille
Récepteur IR Récepteur de la télécommande
2 minutes, il se commutera automatiquement en mode veille.
Mise en marche, mise en veille de l’appareil
4
1.2 PANNEAU ARRIERE
Jack prise alimentation 12 Volts Branchement du jack 12 V de l’adaptateur secteur
Port USB Branchement de périphérique USB- Clé USB
Prise d’entée HDMI Liaison Audio / Vidéo Numérique
Prise VGA PC Branchement d’un ordinateur – Image
Entrée ligne – Son du PC Branchement d’un ordinateur – Son
Prise entrée / Sortie SCART Péritélévision Liaisons entrées / Sortie analogiques
1.3 PANNEAU LATERAL
Jack prise d’entrée AV Prise Jack Audiovisuel pour entrées Audio et Vidéo.
Connexion CI Adaptateur pour carte PCMCIA. Peu utilisé en France
Prise antenne coaxiale 9.5 mm Branchement de l’arrivée antenne
Prise casque Branchement d’un casque ou d’un amplificateur Audio.
5
2.0 BRANCHEMENTS DE BASE
2.1 FONCTION TELEVISEUR
2.1.1 Branchez l’arrivée d’antenne coaxiale sur la prise antenne
2.1.2 Branchez la prise jack alimentation 12 volts sur la prise d’alimentation continu
Raccordez la fiche secteur de l’adaptateur sur une prise d’alimentation 230 volts 50 Hz
2.2 FONCTION MONITEUR AV
2.2.1 Si votre lecteur DVD / Blu Ray est équipé d’une prise HDMI raccordez le câble HDMI sur la prise
HDMI de l’appareil Ce raccordement numérique est celui qui procure la meilleure image.
Si vous utilisez une BOX Internet équipée d’une prise HDMI utilisez aussi cette prise HDMI.
NOTA : Le câble HDMI n’est pas fourni.
2.2.2 Si votre Lecteur DVD ou votre Magnétoscope sont équipés d’une prise SCART, raccordez la
Prise SCART sur la prise péritel
Si vous utilisez une BOX Internet équipée uniquement d’une prise SCART utilisez également
cette prise péritel.
NOTA : La prise SCART n’est pas fournie
2.2.3 Si votre équipement Audio Visuel est équipé de prises RCA Rouge, Blanche et jaune, raccordez
les prises sur le mini câble AV fourni avec l’appareil et branchez le jack du mini câble AV dans
la prise jack AV IN .
NOTA : Le câble AV RCA principal n’est pas fourni.
2.3 FONCTION MONITEUR PC
2.3.1 Raccordez le cordon VGA à l’entrée VGA de l’appareil.
Raccordez le cordon double jack 3.5 mm Audio PC à l’entrée Audio PC.
2.4 FONCTION LECTEUR MULTIMEDIA – PVR
2.4.1 Pour lire des fichiers Audio, Photo, Vidéo ou enregistrer les programmes TNT, branchez
Un périphérique ou une clé USB sur le port USB.
Les équipements périphériques USB clé ou autres ne sont pas fournis.
2.5 PRISE CASQUE
2.5.1 Si vous souhaitez écouter le son de la télévision au casque ou utiliser un amplificateur Audio
extérieur, branchez le casque ou la prise jack 3.5 mm du câble de raccordement à l’amplificateur
A la prise casque du téléviseur
NOTA : Le casque ou le câble de raccordement Jack ne sont pas fournis.
2.6 PRISE CI - COMMON INTERFACE
2.6.1 Cette prise CI permet de brancher une interface PCMCIA sur laquelle on peut lire une carte
d’abonnement pour les programmes payants.
NOTA : L’interface PCMCIA n’est pas fournie et les abonnements utilisant cette interface ne sont
Pratiquement pas utilisés en France.
NOTA : Il est recommandé d’effectuer tous les raccordements entre appareils en mode non alimenté
c’est-à-dire avant de raccorder l’adaptateur secteur au téléviseur et de le brancher au réseau.
6
2.7 BRANCHEMENT ANTENNE
2.7.1 Branchez la prise coaxiale mâle du câble antenne sur la prise RF IN
2.8 BRANCHEMENT PERITEL
2.8.1 Branchez lez appareils périphériques analogiques sur la prise SCART
2.9 BRANCHEMENT D’UN ORDINATEUR
VIDEO
Branchez un câble
VGA / VGA
entre l’ordinateur
et le téléviseur
SON
Branchez un câble
Double JACK 3.5 mm
entre l’ordinateur
et le téléviseur Raccordement du PC au téléviseur
7
2.10 BRANCHEMENT HDMI
2.10.1 Branchez les appareils périphériques numériques par la prise HDMI
2.11 BRANCHEMENT DE L’ALIMENTATION
2.11.1 Branchez la prise jack 12 V de l’adaptateur secteur sur la prise DC
NOTA : Il est recommandé d’effectuer tous les raccordements tels qu’antenne, appareils périphériques DVD,
BLU RAY, Ordinateurs avant de raccorder l’adaptateur secteur au réseau électrique.
Tous les raccordements effectués, branchez la prise jack 12 V de l’adaptateur sur la prise DC du téléviseur, puis
raccordez l’adaptateur secteur au réseau électrique 230V 50 Hz.
8
3.0 TELECOMMANDE
ATTENTION : Cette télécommande est commune à plusieurs appareils et certaines touches ne sont pas utilisées
avec le téléviseur type NE 19 U. Ces touches non utilisées sont repérées par une zone grisée.
1. POWER : Touche marche / veille. Appuyez sur cette
touche pour allumer l’appareil, appuyez à nouveau
sur cette touche pour repasser au mode veille.
2. 0 à 9 : Touches numériques : Appel direct d’un
numéro de programme TV ou mot de passe.
3. FAV : Touche d’affichage des programmes
Favoris.
4. MENU : Touche d’accès aux menus de réglage et
sortie du mode menu.
5. ENTER : Touches de navigation dans les
menus et touche de validation
6. FAV + / FAV - : Touches de navigation haut / bas
dans programmes TV favoris
7. SOURCE : Sélection de la source d’entrée DTV –
ATV
AV – MEDIA – PC – RGB – HDMI – MEDIA
8. DISPLAY : Touche d’affichage de la source et
informations sur le programme TV en cours.
9. P + / P - : Touches de navigation haut / bas dans les
programmes télévision.
10. MEDIA : Touche de sélection du mode media.
Lecture des fichiers présents sur le port USB.
11. TIMESHIFT : Touche de commande de la fonction
Time shift en DTV et auto calibration en mode PC.
12. AUDIO : Touche de sélection Mono / Stéréo
En mode DTV ou en mode USB.
13. P.SIZE : Touche de réglage de la taille de l’image.
14. S.TITLE : Touche d’affichage ou de suppression
des sous titres.
15. FREEZE : Touche de mise en mode pause de
l’image.
9
4.0 INSTALLATION DES PILES
1. Retirez la trappe de la télécommande et insérez les 2 piles 1.5 Volts type AAA en respectant la polarité
indiquée dans le fond du boîtier. Replacez la trappe.
2. Lorsque la portée de la télécommande commence à se réduire ou si la télécommande ne répond plus
Changer les piles en les remplaçant par 2 piles de même marque et de même modèle.
En cas de non utilisation prolongée de l’appareil, retirez les piles de la télécommande.
NOTA : Les piles ne sont pas fournies
16. Touche silence MUTE : Appuyez su cette touche pour
interrompre le diffusion du son dans les haut-parleurs
Appuyez à nouveau sur cette touche pour diffuser le son.
17. Touche retour : Appuyez sur cette touche pour
revenir au programme précédent.
18. EXIT : Touche de sortie des menus.
19. EPG : Touche d’affichage du guide électronique des
programmes en mode DTV TNT.
20. VOL + / VOL - : Touches de réglage du volume sonore.
21. SMART : Touche non utilisée sur téléviseur NE 19 U.
22. PVR : Touche d’enregistrement direct.
23. Touches de réglage du mode Télétexte.
Voir le chapitre Télétexte.
24. Touches de couleur : La fonction de chaque touche de
couleur dépend du menu affiché à l’écran.
25. Touches de commandes du mode SMART TV.
Ces touches ne sont pas utilisées sur le modèle NE 19 U.
26. RADIO / TV : Cette touche n’est pas utilisée en
France ou la radio n’est pas diffusée en mode TNT.
27. SLEEP : Touche de commande du mode sommeil.
28. 3 D : Touche inutilisée sur le modèle NE 19 U.
29. Touches de commande du mode AMP.
Touches inutilisées sur le modèle NE 19 U
10
Loading...