NEST PROTECT 2ND User Manual [nl]

Nest Protect (netvoeding 230 V ~ 50 Hz) Detecteert rook en koolmonoxide (CO)

Gebruikershandleiding

LET OP: Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig en bewaar hem op een veilige plek.

05C-E 64-10-0020-FD

INHOUDSOPGAVE

Maak kennis met je Nest Protect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Plaatsing in huis

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Bevestiging aan het plafond of aan de wand

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Bevestiging aan een schuin plafond

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Instelling en installatie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Bedieningsinstructies

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Let op- en Noodgeval-alarmen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Draadloze onderlinge verbinding

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Nest Protect testen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Algemeen onderhoud

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Veiligheid

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Alarmbeperkingen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Installatienorm

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Waarschuwingen wisselstroominstallatie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Voorzorgsmaatregelen tegen koolmonoxide (CO)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Wat moet ik doen bij een koolmonoxidealarm?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Voorzorgsmaatregelen ter voorkoming van brand

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Mobiele meldingen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

EU-verklaring van conformiteit

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Beperkte garantie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

JOUW PRIVACY IS BELANGRIJK VOOR ONS

We willen open en eerlijk zijn over de manieren waarop we gegevens gebruiken. We zullen je altijd eerst om toestemming vragen voordat we gegevens delen aan de hand waarvan je persoonlijk te identiﬁceren bent, zoals je e-mailadres. Bovendien beveiligen we je gegevens met beveiligingstools die de norm zijn in de sector. Voor meer informatie over ons Privacybeleid ga je naar nest.com/eu/privacy.

0086-CPR-599229

MAAK KENNIS MET JE NEST PROTECT

In de verpakking vind je het volgende:

Nest Protect is ontwikkeld om rook en koolmonoxide te detecteren in een woonomgeving. Hij is uitgerust met meerdere sensoren om te registreren wat er in je huis gebeurt en heeft een foto-elektrische sensor om langzaam, smeulend vuur te detecteren. Nest Protect kan worden gebruikt als losstaande rookmelder of als melder met meerdere stations.

De installatie van dit apparaat moet worden uitgevoerd door een bekwaam persoon.

Deze handleiding bespreekt de installatie van Nest Protect (netvoeding 230 V) – Modelnummer O5C-E.

VEREISTEN

Wiﬁ, een iOS- of Android-smartphone of -tablet en een gratis Nest-account zijn vereist voor draadloze mobiele meldingen en software-updates. Tijdens de conﬁguratie zijn een wiﬁ-verbinding en een gratis Nest-account vereist voor de onderlinge draadloze verbinding en het benoemen van ruimten. Nadat alle Nest Protects in je woning zijn verbonden, kunnen ze met elkaar communiceren zonder wiﬁ.

Nest Protect Montagesteun

230 V-kabelstekker

voor wisselstroom

4 montageschroeven

Lasklemmen

13, 4 cm

(4,1 cm)

Met de sirene kan Nest Protect je waarschuwen met een luid noodsignaal.

Met de luidspreker kan Nest Protect spreken met een menselijke stem.

De lichtring verandert van kleur om je te waarschuwen.

Druk op de Nest-knop om alarmen te dempen en een test uit te voeren.

Micro-USB-aansluiting (alleen voor onderhoud).

Wisselstroomconnectorpennen voor de 230 V-kabelstekker.

Batterijcompartiment: 3 AA Energizer® Ultimate Lithium-batterijen (L91).

PLAATSING IN HUIS

De wet vereist rookmelders in bepaalde woonhuizen. Het wordt aanbevolen (en kan in sommige landen wettelijk verplicht zijn) om op elke etage een rookmelder te hebben.

Aanbevolen locaties voor Nest Protect:

• Op elke etage.

• In elke slaapkamer.

• In afgelegen ruimten die vaak worden gebruikt maar te ver weg kunnen liggen om een alarm te horen.

• Niet-gebruikte buitenruimten, zoals het verwarmingshok.

Nest Protect moet ten minste drie meter uit de buurt van kookplaten of kooktoestellen worden geïnstalleerd. Installeer Nest Protect NIET in garages of op niet-afgewerkte zolders.

Locaties voor rookmelders aanbevolen door experts op het gebied van brandveiligheid

SLAAPKAMER

HOOFD-

SLAAPKAMER

WOON-/

HUIS-

KAMER

KEUKEN

GARAGEKELDER

GANG

ZOLDER

HOOFDSLAAPKAMERWOON-/

HUIS-

KAMER

EET-

KAMER

KEUKEN

SLAAPKAMER SLAAPKAMER

BEVESTIGING AAN HET PLAFOND OF AAN DE WAND

Installatie aan het plafond wordt aanbevolen. Markeer waar de schroeven moeten komen en gebruik de montagesteun hierbij als richtlijn. Zorg dat het apparaat minimaal 30 cm van de muur verwijderd is.

Afbeelding 1

30 cm

minimaal

15 cm

minimaal

60 cm

maximaal

HET BESTE

HIER

NIET IN

DIT GEDEELTE

PLAFOND

ZIJMUUR

GOED

HIER

NEST-LOGO

STAAT RECHTOP

BEVESTIGING AAN EEN SCHUIN PLAFOND

Als je een schuin, gebogen of gewelfd plafond hebt, moet Nest Protect 90 cm vanaf het hoogste punt worden geplaatst.

Afbeelding 4

Afbeelding 2 Afbeelding 3

NEST-LOGO

STAAT RECHTOP

OVERAL IN

DIT GEDEELTE

90 cm

OVERAL IN

DIT GEDEELTE

90 cm

De installatie van een bedrade rookkoolmonoxidemelder moet worden uitgevoerd door een gekwaliﬁceerde installateur en alle voor de installatie van deze melder gebruikte bedrading moet worden aangelegd in overeenstemming met de nationale voorschriften. De installatie moet worden uitgevoerd volgens de voorschriften en/of van toepassing zijnde normen binnen je het voor jou geldende rechtsgebied. Permanente aansluiting op het vaste elektriciteitsnet van het gebouw moet worden uitgevoerd in een daarvoor geschikte aansluitkast. Ga naar pagina 26 voor een volledige reeks instructies en waarschuwingen.

Tip: stal alles uit op een tafel voor een overzichtelijke installatie.

INSTELLING EN INSTALLATIE

(Professionele installatie aanbevolen)

Al toegevoegd Nieuw

1. De Nest-app downloaden

Voordat je je Nest Protect aan het plafond of aan de wand monteert, moet je deze instellen met de Nest-app. Download de app vanuit de Apple App Store, Google Play of de Amazon App Store en maak een gratis Nest-account.

3. Heb je meerdere Nest Protects?

De Nest-app vraagt je of je nog meer Nest Protects wilt instellen. Als je ‘Ja’ antwoordt, doorloopt de app een korter installatieproces. Zorg dat je bijhoudt welke Nest Protects je al hebt ingesteld en waar je ze gaat installeren.

2. Nest Protect instellen met de Nest-app

De Nest-app begeleidt je bij elke stap: het scannen van de QR-code van Nest Protect, verbinding maken met internet en aansluiting op andere Nest Protects in huis.

Bekijk de video op nest.com/eu/installprotect.

4. Tes t en v oo rd at je i ns ta ll ee r t

Nadat je al je Nest Protects hebt ingesteld, test je of ze aan je Nest-account zijn toegevoegd door op de Nest-knop op een Nest Protect te drukken en de testinstructies te volgen. Als ze zijn toegevoegd, laat elke Nest Protect dit via een spraakmelding weten.

Nu kun je ze aan het plafond of aan de wand monteren.

Stroomonderbreker

5. Stroom uitschakelen

Bescherm jezelf en voorkom het doorslaan van een zekering. Schakel de juiste circuitonderbreker uit of verwijder de zekering uit de stoppenkast.

6. Verwijder je oude rookmelder als je die hebt

Als je een rookmelder vervangt door een Nest Protect, verwijder je de afdekking van je oude melder om de montagesteun bloot te leggen. Koppel alle kabels los van de montagesteun en verwijder de montagesteun vervolgens van het plafond of de wand.

WAARSCHUWING

RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOK Als je de stroom niet uitschakelt, kan dit leiden tot een ernstige elektrische schok, letsel of de dood.

7. De kabels aansluiten

Elke kabel vanuit het plafond of de wand bevat drie of vier draden met verschillende kleuren. De kleuren van de bedrading kunnen variëren afhankelijk van hoe oud de kabels zijn.

Fasedraad (bruin of gemarkeerd met L)

Nuldraad (blauw of gemarkeerd met N)

Aardedraad (geel/groen) indien aanwezig

Schakeldraad (meestal zwart) indien aanwezig

Sluit de fasedraden in het plafond en de fasedraden in de kabelstekker van Nest voor 230 V-wisselstroom op elkaar aan met een lasklem.

Alle nuldraden worden aangesloten op een andere lasklem en de aardedraden op een derde lasklem. De schakeldraad is niet nodig omdat alle NestProtects draadloos met elkaar worden verbonden. Als er een schakeldraad is, isoleer je deze.

Lasklem

230 V-kabelstekker

kabel

WAARSCHUWING

Het combineren van de fasedraden met nuldraden tijdens het onderling aansluiten van de melders brengt schade toe aan alle melders. Controleer daarom of door het hele huis dezelfde kleuren worden gebruikt voor de fasedraad, nuldraad en schakeldraad.

Lasklem

kabel

9. De voeding aansluiten

Steek de 230 V-kabelstekker in de achterkant van Nest Protect.

11. Stroom weer inschakelen of de zekering terugplaatsen

Stroomonderbreker

8. De montagesteun van Nest Protect installeren

Schroef de montagesteun op de bestaande centraaldoos en hergebruik de bestaande schroeven (je kunt de montagesteun ook rechtstreeks aan de wand of aan het plafond vastschroeven met de schroeven van Nest).

10. Je Nest Protect monteren

Duw eerst alle overbodige bedrading in de centraaldoos en druk Nest Protect op de montagesteun.

Draai de Nest Protect lichtjes rechtsom. Hij KLIKT op zijn plaats vast.

Opmerking: zorg dat er geen stof in Nest Protect terechtkomt. Plaats de stofbeschermer terug of bewaar hem in een afzonderlijke ruimte tijdens het boren en installeren van de montagesteun. Verwijder eventueel achtergebleven stof voordat je Nest Protect monteert.

Lipjes wijzen weg van

plafond of muur.

+ 25 hidden pages