We willen open en eerlijk zijn over de manier waarop
we gegevens gebruiken. We vragen je altijd eerst
om toestemming voordat we persoonlijke gegevens
delen, zoals je e-mailadres. En we doen er alles aan
om je gegevens veilig te houden. Ga voor meer informatie
over ons privacybeleid naar nest.com/eu/privacy.
Ga naar nest.com/eu/installnestcam voor installatievideo’s en -tips.
3
Page 4
In de verpakking
Magnetische basis
Camera
Montagesteun
voor camera
StroomadapterMontagesteun
voor adapter
LET OP: De magnetische basis is zeer krachtig. Pas op dat je je vingers niet
bezeert. Haal de magnetische basis pas uit de verpakking als je hem nodig hebt.
12 Nest-schroeven
12 wandpluggen
5 klemmen voor
de USB-kabel
4 klemmen
voor het netsnoer
4
Page 5
Wat je nodig hebt
• Wifi en een werkende
breedbandinternetverbinding
met een uploadsnelheid van
ten minste 2 Mbps.
• Een compatibele smartphone
of tablet met Bluetooth 4.0
• Een Nest-account
• Een stopcontact
• Een kruiskopschroevendraaier
of een elektrische boormachine
met een kruiskopbit
Wil je hem niet zelf installeren?
De Nest Cam Outdoor is zo ontworpen dat je hem eenvoudig zelf kunt
installeren. Maar je kunt ook een Nest Pro inhuren. De Nest Pro
installeert hem voor je en zorgt dat alles goed werkt. Vind een Nest Pro
bij jou in de buurt op nest.com/eu/install
Ander gereedschap dat
je misschien nodig hebt
• Boortje (2,5 mm voor het voorboren van de
gaten. Of 5,5 mm als je pluggen gebruikt.)
• Ladder
Geen buitenstopcontact?
Je kunt de Nest Cam Outdoor ook op een
stopcontact binnen aansluiten. Hiervoor zijn
een aantal extra handelingen nodig. En je
moet mogelijk gaten boren in de buitenmuur
van je huis. Zorg dat je weet waar de
ingebouwde bedrading en leidingen lopen,
en dat je de plaatselijke bouw- en
installatievoorschriften naleeft.
5
Page 6
Wat je eerst moet doen
1. Zet de Nest Cam binnen aan
Stel om te beginnen je camera binnen in
voordat je hem mee naar buiten neemt.
Sluit de USB-kabel van de Nest Cam aan
op de stroomadapter. Druk en draai de
USB-aansluiting op zijn plaats. Steek
vervolgens de adapter in het stopcontact.
Je camera schakelt automatisch in en je
ziet een knipperend blauw lampje.
2. Voeg hem toe aan je Nest-account
Download de Nest-app uit de App Store of
Google Play. Open de app en tik op ‘Aanmelden’
om een account te maken. Tik vervolgens
op ‘Toevoegen’, kies de Nest Cam en volg
de instructies.
Als je al een Nest-account hebt: Tik op het
instellingenpictogram rechtsboven in het
startscherm van de app. Tik vervolgens op
‘Product toevoegen’, kies de Nest Cam en
volg de instructies.
Als je hulp nodig hebt, ga je naar
nest.com/eu/pair
6
Page 7
3. Neem je camera mee naar buiten
Nadat je de Nest Cam aan je account hebt
toegevoegd, haal je de stekker uit het
stopcontact en neem je hem mee naar de
gekozen locatie buiten.
Steek de stekker in het stopcontact en wacht
tot het lampje groen wordt. De Nest Cam
maakt automatisch opnieuw verbinding met je
wifi-netwerk. Dit kan een minuut of twee duren.
Laat de stekker van de Nest Cam in het
stopcontact zitten tijdens de rest van
de installatie.
→ Op de volgende pagina vind je tips
voor de locatie.
4. Controleer of hij beelden streamt
Voordat je de camera ophangt, moet je nog
even controleren of hij wifi ontvangt op de
locatie die je hebt uitgekozen.
Houd je Nest Cam op de plek waar je hem
wilt monteren en controleer in de Nest-app
of hij live videobeelden streamt. Zie je geen
videobeelden dan is het wifi-signaal mogelijk
te zwak en moet je een andere locatie kiezen
of je wifi-router verplaatsen.
7
Page 8
Een goede plek kiezen
Vermijd direct zonlicht.
De Nest Cam Outdoor is ontworpen voor
temperaturen tussen -20 en +40 °C. Als
het warmer of kouder wordt, kan dat de
beeldkwaliteit beïnvloeden.
Plaats hem binnen het bereik van je router.
Kies een locatie binnen het bereik van
je netwerk. Zelfs als je router in de buurt
is, kunnen dikke of geïsoleerde muren het
wifi-signaal verzwakken. Controleer dus
dat je video kunt streamen voordat je de
camera ophangt.
Meer informatie op nest.com/eu/wifihelp
Page 9
3 m
2 m
1 m
Denk aan de omgeving.
Wordt het zicht geblokkeerd door een paal,
plant of portieklicht? Dit kan de belichting of
het Nachtzicht belemmeren. Zie je schittering,
pas dan de positie van de camera aan zodat
de horizon buiten beeld is.
Plaats de camera hoog.
Maar niet te hoog. Als je de camera twee
tot drie meter boven de grond installeert en
omlaag richt, is dat dichtbij genoeg om
iemands gezicht te zien en via de camera met
diegene te praten. Bekijk de videobeelden
in de Nest-app om te controleren of Nest Cam
in beeld heeft wat je in de gaten wilt houden.
Page 10
Je camera monteren
5. Bevestig de magnetische basis
Schroef de montagesteun aan de muur. Het
is meestal het beste om de gaten voor de
schroeven eerst voor te boren. Als de muur
van beton of baksteen is gemaakt, moet
je mogelijk de pluggen gebruiken om de
schroeven stevig te bevestigen.
Plaats vervolgens de magnetische basis
op de montagesteun.
Is er een metalen oppervlak in de buurt?
Dan heb je mogelijk alleen de magnetische
basis nodig. Plaats hem op de plek waar
je de camera wilt installeren en ga verder met
de volgende stap.
6. Bevestig de camera
Plaats de Nest Cam op de magnetische
basis en richt hem op het gebied dat je
in de gaten wilt houden. Door te kijken naar
de videostream in de Nest-app kun je de
kijkrichting van de camera nog iets bijstellen.
Tip: Als de montagesteun van de camera aan
de magnetische basis vastzit, kun je deze met
een schroevendraaier loswrikken.
10
Page 11
7. Monteer de stroomadapter
Neem even de tijd om de meest geschikte
route voor het netsnoer uit te stippelen
voordat je de stroomadapter aan de muur
monteert. Zorg ervoor dat je aan beide
uiteinden wat speling hebt.
Je kunt de weerbestendige adapter het beste
minstens 45 centimeter boven de grond
plaatsen met het oog op een overstroming
of een dikke laag sneeuw.
Bevestig de montagesteun van de adapter
met de platte zijde tegen de muur. Klik
vervolgens de stroomadapter op zijn plek.
8. Zet het snoer vast
Maak het netsnoer vast aan de muur met
de meegeleverde kabelklemmen. We raden
je aan de platte kabelklemmen te gebruiken
voor de USB-kabel en de ronde klemmen voor
het netsnoer. Je kunt het snoer het beste
langs een richel of een andere verdekte plaats
leiden. Als je wilt, kun je het in de kleur van
je huis schilderen. Trek het snoer niet te strak
aan, zodat je de kijkrichting van de camera
eventueel nog kunt aanpassen.
Tip: Sommige buitenstopcontacten hebben
een klepje dat je kunt vergrendelen. Gebruik
een sluitstrip of een hangslot om het klepje
af te sluiten.
11
Page 12
Wil je ‘Praten & luisteren’ gebruiken?
De microfoon van de Nest Cam Outdoor is standaard
uitgeschakeld. Als je ‘Praten & luisteren’ en
geluidsmeldingen wilt inschakelen, moet je de microfoon
aanzetten via de camera-instellingen in de Nest-app.
Page 13
Nest Labs, Inc.
Beperkte Garantie
Nest Cam Outdoor
Ga naar nes t.com/eu/support voor online of telefonische ondersteuning.
Recycl ing en afvo er: ga naar nest.com/eu/recycle.
Voer het apparaat af in overeenstemming met
de geldende voorschriften.
Het AEE A-symbool be tekent dat je Ne st Cam gesch eiden van je
huishou delijke afv al moet word en afgevoe rd. Wanneer je N est Cam het
einde van z ijn levensdu ur bereikt , breng je hem n aar een aang ewezen
afva linzamelpu nt bij jou in de buur t voor een v eilige afv oer of recyc ling.
Hierdo or lever je een bi jdrage aan de b escherming v an natuurlijke
hulpbronnen, de volksgezondheid en het milieu.
EU-conformiteitsverklaring
Nest L abs (Europe) Li mited verkl aart hier bij dat dit appa raat voldo et
aan de essentiële vereisten en andere relevante voorschriften van
de richtlijnen 1999/5/EG (R&T TE-richtlijn), 2014/30/EU (EMC-richtlijn)
en 2014/35/EU ( Laagspann ingsrichtlij n). Een exemplaa r van de
Europese conformiteitsverklaring is beschikbaar op
nest.com/eu/legal/eu-declarations
Nest Ca m Outdoor wor dt onders teund door BL E (<10 dBm EIRP),
802.15.4 (<12dBm EIRP) en 802.11b/g/n (<15dBm EIRP) e n kan worden
gebrui kt in: GB, FR, IE, BE e n NL.
Er moet e en afstand v an ten minste 20 cm t ussen het li chaam van
de gebruiker en het apparaat (inclusief de antenne tijdens gebruik
op het lic haam) worde n aangehoud en om te voldo en aan de Europ ese
vereisten met betrekking tot blootstelling aan radiofrequenties.
App Sto re is een diens tmerk van App le Inc. in de VS en
andere l anden. Goo gle Play is ee n handelsm erk van Goog le Inc.
in de VS en and ere landen .
DEZE BEPERKTE GARANTIE BEVAT BELANGRIJKE INFORMATIE
OVER UW RECHTEN EN PLICHTEN, EVENALS BEPERKINGEN
EN UITSL UITINGEN DIE M OGELIJK OP U VAN T OEPASSING
ZIJN. DE ZE BEPERKT E GARANT IE IS ONDERDEEL VA N DE
VERKOOP VOORWAA RDEN DIE IN WERK ING TREDEN OP HE T
MOMENT DAT U EEN N EST-PRODUC T AANSCH AFT.
UW RECHT EN EN DEZE BEPE RKTE GAR ANTIE
Deze Beperkte Garantie geeft u specifieke wettelijke rechten.
U heeft mogelijk ook andere wettelijke rechten die verschillen
per land, regio of rechtsgebied. Deze rechten omvatten
bijvoo rbeeld uw re chten op bas is van Richtli jn 99/44/EG van
het Europees Parlement betreffende bepaalde aspecten van
de verkoop van en de garanties voor consumptiegoederen en
ander e regelgev ing aangaand e de verkoop va n goederen. D e
disclaimers, uitsluitingen en beperkingen van aansprakelijkheid
krachtens deze Beperkte Garantie zijn niet van toepassing
voor zov er verbode n door de toep asselijke we tgeving. Voo r een
volled ige beschri jving van uw we ttelijke re chten moet u de
wet-en re gelgeving b ekijken die van t oepassing z ijn in uw
recht sgebied. U k unt ook cont act opneme n met een rele vante
consumentenadviesorganisatie. Deze Beperkte Garantie vormt
een aan vulling op uw we ttelijke re chten met be trekking t ot de
Produ cten en heef t geen inv loed op uw wet telijk voor geschrev en
recht en. Deze Bepe rkte Gar antie is allee n van toepas sing op
Produ cten die word en gekocht e n gebruikt in d e Europese U nie.
1. WAT DEZE BEPERK TE GARA NTIE DEKT; GAR ANTIEPER IODE
Nest L abs (Europe) Lt d. (‘Nest Lab s’) garande ert de eigen aar
van het in geslote n product d at het prod uct in deze do os (‘Produ ct’)
vrij zal zijn van materiaal- en fabricagefouten gedurende een
perio de van twee (2) ja ar vanaf de dat um van leverin g na de
oorspronkelijke aankoop in de winkel (de ‘Garantieperiode’).
Als het P roduct ged urende de Gar antieper iode niet vol doet aan
deze Bep erkte Ga rantie, zal N est Labs, n aar eigen goe ddunken,
(a) een de fect Produ ct of onderd eel repare ren of verv angen, of
(b) de ret ourzending v an het Produ ct accepte ren en het be drag
terug betalen da t daadwerkel ijk voor het Pr oduct is bet aald
door de oorspronkelijke koper. Reparatie of vervanging kan
worde n uitgevoer d met een nieu w of gerevise erd produc t of
nieuwe of gereviseerde onderdelen, naar eigen goeddunken
van Nes t Labs, voor z over dit word t toegest aan door de lok ale
wetge ving in uw rech tsgebie d. Als het Pro duct of een on derdeel
dat in het P roduct is op genomen, ni et langer be schikbaar is ,
kan Nes t Labs het Pr oduct ver vangen door e en vergelijk baar
produ ct met een ver gelijkbar e functie, na ar eigen goed dunken
van Nest Labs. Een Product dat krachtens deze Beperkte
Garan tie is gerepa reerd of ver vangen, wo rdt gedek t door de
13
Page 14
voor waarden van d eze beperk te garant ie (a) geduren de negentig
(90) dagen vanaf de leveringsdatum van het gerepareerde
Product of het Product dat het oorspronkelijke Product vervangt
of (b), indie n de restere nde Garant ieperiode l anger duur t dan
negentig (90) dagen, gedurende de resterende Garantieperiode.
Deze Beperkte Garantie kan door de oorspronkelijke koper
worden overgedragen aan daaropvolgende eigenaren, maar de
duur van de G arantiep eriode word t niet verlen gd en de dekkin g
van de Be perkte Ga rantie word t niet uitgeb reid bij een
dergelijke overdracht.
2. RETOURBELEID OP BASIS VAN TEVREDENHEID
Als u de oo rspronkel ijke koper van h et Product b ent en om welke
reden d an ook niet tev reden bent m et dit Produ ct, mag u het
Produ ct in de oorspr onkelijke sta at binnen der tig (30) dagen
vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum op eigen kosten
retou rneren vo or een volle dige terug gave van het a ankoopbed rag.
3. GAR ANTIEVO ORWAARDE N: HOE U EEN BEROEP K UNT
DOEN OP DE ZE BEPERKT E GARANT IE
Alvorens een beroep te doen op deze Beperkte Garantie, moet
de eigen aar van het Pr oduct (a) Nes t Labs op de ho ogte bre ngen
van zijn vo ornemen dat b eroep te do en door gedur ende de
Garan tieperiod e naar nest .com/eu/suppo rt te gaan en d e
vermeende tekortkoming te beschrijven, en (b) voldoen aan de
instr ucties van N est Labs v oor retour zendinge n. Nest Lab s heeft
geen garantieverplichtingen met betrekking tot een geretourneerd
Produ ct als Nest L abs naar eige n redelijk go eddunken na
onderzoek van het geretourneerde Product vaststelt dat het
Produ ct een Niet in a anmerking ko mend Produc t (zoals
hieron der gedefini eerd) is. Nes t Labs neem t alle kosten v oor
de reto urzending n aar de eigena ar voor zijn reke ning en zal
de standaardverzendkosten die de eigenaar heeft gemaakt,
vergoeden, behalve ten aanzien van een Niet in aanmerking
komend Product, waarvoor alle verzendkosten voor rekening
van de eigenaar komen.
4. WAT DEZE BEP ERKTE GAR ANTIE NIE T DEKT
Deze Be perkte ga rantie dek t de volge nde zaken (g ezamenlij k ‘Niet
in aanme rking komen de Product en’) niet: Pro ducten die zijn
aange duid als ‘samp le’ (monster, spe cimen, voor beeld) of al s
‘not fo r sale’ (niet voo r verkoop) of die ‘AS IS ’ (als zodanig ) zijn
verkoc ht, of Produ cten die onde rhevig zijn ge weest aan: (a)
aanpassingen, wijzigingen, manipulatie, onjuist onderhoud of
onjuiste reparaties; (b) behandeling, opslag, installatie, testen of
gebrui k in strijd me t de gebruiks aanwijzing , plaatsi ngsricht lijnen,
of ander e instruc ties van Nest L abs; (c) misbru ik of verkeerd
gebruik van het Product; (d) storingen, fluctuaties of onderbrekingen
in de stroomvoorziening of het telecommunicatienetwerk; of
(e) gevalle n van overmac ht, waaron der, maar niet be perkt tot ,
bliksem, overstromingen, wervelstormen, aardbevingen en
orkanen. Deze Beperkte garantie dekt geen verbruiksonderdelen,
met inb egrip van bat terijen, te nzij de schade v oortkomt u it
mater iaal- of fabri cagefout en in het Produ ct, of sof tware (ook
als deze w ordt verpak t of verkoc ht bij het prod uct). Nest L abs
raad t u aan alleen be voegde ser vicever leners te geb ruiken voor
onderhoud of reparaties. Ongeoorloofd gebruik van het Product
of de sof tware kan d e prestat ies van het Pro duct negat ief
beïnvloeden en kan deze Beperkte Garantie ongeldig maken.
5. GARANTIEDISCL AIMER
BEHALVE ZOALS HIERBOV EN VERMELD IN DEZE BEPERKTE
GAR ANTIE EN VOOR ZOV ER MAXIMA AL TOEGESTA AN VOLGENS
DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, WIJST NEST LABS ALLE
EXPLICIETE, IMPLICIETE EN WETTELIJKE GARANTIES OF
BEPALINGE N MET BETREKK ING TOT HET PROD UCT VAN DE
HAND, ME T INBEGRIP VAN IMPLICIE TE GARA NTIES VAN
VERKOOPBA ARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPA ALD
DOEL. VO OR ZOVER MAX IMAAL TOEG ESTAAN VOLGEN S DE
TOEPASSE LIJKE WETGE VING, BEPERK T NEST LAB S OOK DE
DUUR VAN E VENTUELE TO EPASSELIJK E IMPLICIETE G ARANT IES
OF BEPALIN GEN TOT DE DUUR VAN DE ZE BEPERKTE G ARANTIE .
6. BEPERKING VAN SCHADEVERGOEDING
IN AAN VULLING OP DE B OVENSTAA NDE GARAN TIEDISCL AIMERS
IS NEST L ABS IN GEEN GE VAL AANSPR AKELIJK VO OR INDIRECTE ,
IMMATERIËLE O F GEVOLGSC HADE, MET INB EGRIP VAN SCHADE
ALS GEVOLG VAN GEGEVENSVERLIES OF WINSTDERVING,
VOORT VLOEIEND UIT O F IN VERBAND MET DE ZE BEPERKTE
GAR ANTIE OF HET PR ODUCT, EN OVERSCHR IJDT DE TOTALE
CUMULATIEVE AANSPR AKELIJKHEID VAN NEST LABS,
VOORT VLOEIEND UIT O F IN VERBAND MET DE ZE BEPERKTE
GAR ANTIE OF HET PR ODUCT, NOOIT HE T BEDRAG DAT
DAAD WERKELIJK VOO R HET PRODUC T IS BETAALD D OOR DE
OORSPRONKELIJKE KOPER.
7. BEPERKING VAN A ANSPRAKELIJKHEID
BEPERKIN G VAN AANSPR AKELIJKHEID A LS U ERVOOR KIES T
DEZE TE GE BRUIKEN, VERSC HAFFEN DE DOOR N EST LABS,
INC., EEN AMERIKA ANSE PARTNER VAN NEST LAB S,
AANGEB ODEN ONLINE SERVICES (‘SERVICES’ ) U INFORMATIE
(‘PRODUCTINFORMATIE’) MET BETREKKING TOT UW
NEST-PRODUCTEN OF ANDER E RANDAPPARATEN DIE
VERBOND EN ZIJN MET UW PRO DUCTEN (‘RA NDAPPARATUU R
14
Page 15
VAN HET PR ODUCT’). HE T TYPE RA NDAPPARATUUR VAN HE T
PRODUCT DAT KAN WORDEN VERBONDEN MET UW PRODUCT,
KAN VAN T IJD TOT TIJD WOR DEN GEWIJZIGD. ZO NDER HET
ALGEMENE KA RAKTER VAN DE BOVENSTA ANDE DISCLAIMERS
TE BEPERKEN, WORDT ALLE PRODUCTINFORMATIE VOOR UW
GEMAK , ALS ZODANIG (‘AS IS’) E N ALS BESCHIKB AAR (‘AS
AVAILAB LE’) AAN U GEL EVERD. NEST L ABS EN ZIJN PAR TNER
VERKLA REN OF GARANDEREN NIET DAT PROD UCTINFORMATIE
BESCHIK BAAR, NAU WKEURIG OF BET ROUWBA AR ZAL ZIJN OF
DAT PRODUC TINFORMATIE OF GEB RUIK VAN DE SERVICE S OF
HET PRO DUCT UW HUIS VEIL IGER ZAL MAK EN. U GEBRUIKT
ALLE PRODUCTINFORMATIE, DE SERVICES EN HET PRODUCT
NAA R EIGEN GOEDDUNK EN EN OP EIGEN RISICO. U BE NT ALS
ENIGE VERAN TWOORDELIJK (EN NEST L ABS EN ZIJN PARTNER
WIJZEN ALLE VER ANTWOORDELIJK HEID VAN DE HAND)
VOOR AL LE VERLIEZEN, A ANSPRAKEL IJKHEID OF SCHA DE,
OOK MET BETREKKING TOT UW BEDRADING, INSTALLATIES,
STROOMVOORZIENING, HUIS, PRODUCT, RANDAPPARATUUR
VAN HET PR ODUCT, COMPUTER , MOBIELE APPAR AAT EN
ALLE AN DERE ARTIKELEN EN H UISDIEREN IN UW HUIS, A LS
GEVOL G VAN UW GEBR UIK VAN DE PRODUCT INFORMATIE,
DE SERVICES OF HET PRODUCT. PRODUCTINFORMATIE DIE
WORDT GEL EVERD DOOR DE S ERVICES, IS NIE T BEDOELD TER
VERVANGING VAN FEITELI JKE MIDDELEN VOOR HET VERKR IJGEN
VAN DE INFORM ATIE.
8. VARIAN TEN DIE VAN TOEPAS SING KUNNEN ZI JN OP DEZE
BEPERKTE GARANT IE
In bepa alde recht sgebieden zi jn beperkin gen voor de duur v an
een impliciete garantie of bepaalde uitsluitingen niet toegestaan
en daar om zijn sommige v an de bovenst aande bep erkingen
mogeli jk niet op u van toe passing. In dien een rec htbank of
bevoe gde autorit eit bepaal t dat een van deze b eperking en niet
afdwin gbaar is, mo et de beperk ing als gewijzig d worden
besch ouwd voor zov er nodig om deze we l afdwingba ar te
maken. A ls deze wijzigin g niet mogelij k is, moet de bep aling in
kwes tie als verw ijderd word en beschouw d. Een wijziging o f
verw ijdering hee ft geen inv loed op de geld igheid van de re st
van deze Beperkte garantie.
9. CONTACTGEGEVENS
U kunt vr agen over deze B eperkt e Garantie ri chten aan Nes t
Labs (E urope) Ltd. op he t adres dat wor dt weergeg even op:
nest.com/eu/contact
Veiligheid
PLAATSINGSRICHTLIJNEN
We raden je het volgende aan om oververhitting
en verbranding te voorkomen:
Gebruik de camera alleen bij een temperatuur
tussen -20 en +40 °C.
Houd de camera uit direct zonlicht.
Blokkeer de luchtstroom naar d e Nest Cam niet.
We raden je het volgende aan om brand en elektrische
schok ken te voorkomen:
Gebruik uitsluitend de meegeleverde USB-kabel
en stroomadapter.
Voer de ins tallatie uit in o vereenste mming met de loka le
bouw- en installatievoorschriften. Als je bijvoorbeeld
een sto pcontact g ebruikt dat is blootg esteld aan reg en,
kan het zijn dat je dat volgens het reglement voor
elektrische installaties moet afdekken tijdens gebruik.
We raden je aan alleen stopcontacten met een
aardle kschakelaar t e gebruiken (kijk of j e de knoppen
‘Testen’ en ‘Reset ten’ op je stopcontac t ziet).
We raden je h et volgende aa n om ander ernst ig
letsel te voorkomen:
Houd de camera en alle onderdelen buiten het bereik
van kinderen en huisdieren.
Installeer je de Nest Cam meer dan 2 m b oven de
grond, plaats dan voor de veiligheid een kabelklem
vlakbij de kop van de camera, ongeveer 15 cm
vanaf de magnetische basis.
064-00083-FD
15
Page 16
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.