
NEOTECHA
ΣΦΑΙΡΙΚΉ ΒΑΛΒΙΔΑ ΑΝΤΕΠΙΣΤΡΟΦΉΣ ΤΎΠΟΎ KR / ΤΖΑΜΙ ΠΑΡΑΤΉΡΉΣΉΣ ΤΎΠΟΎ SG
ΟΔΉΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΎΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Πριν από την εγκατάσταση, διαβάστε και κατανοήστε πλήρως αυτές τις οδηγίες
ΠΡΟΦΥΛΆΞΕΙΣ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Για λόγους ασφαλείας, είναι σημαντικό
να λαμβάνονται οι εξής προφυλάξεις πριν
ξεκινήσετε οποιαδήποτε εργασία στη βαλβίδα:
1. Το προσωπικό που εκτελεί ρυθμίσεις
στις βαλβίδες πρέπει να χρησιμοποιεί
τον κατάλληλο εξοπλισμό. Πρέπει να
χρησιμοποιούνται όλα τα απαιτούμενα μέσα
ατομικής προστασίας.
2. Κατά την εγκατάσταση απαιτείται ιδιαίτερη
προσοχή και η ευθύνη ανήκει αποκλειστικά
σε αυτούς που είναι υπεύθυνοι για το σύνολο
της εγκατάστασης. Σε κάθε περίπτωση,
πρέπει να τηρούνται οι τοπικοί κανονισμοί
ασφαλείας.
3. Ή γραμμή πρέπει να αποσυμπιεστεί πριν
εγκατασταθεί η βαλβίδα. Στην περίπτωση
επικίνδυνων υγρών στη σωλήνωση, η
σωλήνωση πρέπει να αποστραγγιστεί και να
ξεπλυθεί με κατάλληλο καθαριστικό υγρό.
4. Δεν επιτρέπεται η λανθασμένη χρήση της
βαλβίδας Για παράδειγμα: η βαλβίδα,
οι λαβές, οι ενεργοποιητές ή άλλα μέρη
δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται ως
«βοηθήματα αναρρίχησης».
5. Τα όρια πίεσης και θερμοκρασίας της
βαλβίδας πρέπει να τηρούνται και πρέπει να
ελέγχονται σε σχέση με τις προδιαγραφές του
συστήματος. Δείτε τις Οδηγίες Συντήρησης &
Εγκατάστασης για τα διαγράμματα P/T.
6. Βεβαιωθείτε ότι τα υλικά της βαλβίδας είναι
συμβατά με το υγρό της σωλήνωσης.
7. Ύπάρχουν διαθέσιμες αναλυτικές
πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση και
τη συντήρηση.
ΕΓΚΆΤΆΣΤΆΣΗ
1. Ο χειρισμός και η ανύψωση πρέπει να
εκτελούνται σύμφωνα με τις οδηγίες
συντήρησης και εγκατάστασης.
2. Όλες οι βαλβίδες είναι αμφίδρομες εκτός
εάν διαθέτουν βέλος κατεύθυνσης ροής. Εάν
διαθέτει βέλος κατεύθυνσης ροής, τότε η
βαλβίδα πρέπει να εγκατασταθεί με το βέλος
στραμμένο προς την κατεύθυνση της ροής.
3. Για λεπτομερείς οδηγίες εγκατάστασης,
ανατρέξτε στις οδηγίες συντήρησης και
εγκατάστασης για το συγκεκριμένο προϊόν.
4. Μη χρησιμοποιήσετε τη βαλβίδα για να
απλώσετε τις φλάντζες.
5. Στην περίπτωση που η βαλβίδα
χρησιμοποιείται ως σύνδεσμος με φλάντζες
κατά την τοποθέτηση της σωλήνωσης, μην
ολοκληρώνετε τη συγκόλληση των φλαντζών
στους σωλήνες με τη βαλβίδα βιδωμένη
μεταξύ των φλαντζών, καθώς θα προκληθεί
σοβαρή ζημιά λόγω θερμότητας στην έδρα.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
!! Πριν από τη λειτουργία ή τη συντήρηση,
διαβάστε όλες τις προειδοποιητικές ετικέτες στη
βαλβίδα !!
• Ελέγχετε τη λειτουργικότητα της βαλβίδας σε
τακτική βάση.
• Δεν απαιτείται καμία πρόσθετη τακτική
συντήρηση.
ΕΠΙΣΚΕΥΗ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Ή γραμμή πρέπει να αποσυμπιεστεί πριν
εκτελεστεί οποιαδήποτε εργασία επισκευής
στη βαλβίδα. Στην περίπτωση επικίνδυνων
υγρών στη σωλήνωση, η σωλήνωση πρέπει να
αποστραγγιστεί και να ξεπλυθεί με κατάλληλο
καθαριστικό υγρό. Σε αντίθετη περίπτωση,
υπάρχει κίνδυνος σοβαρού τραυματισμού
ή/και ζημιάς του εξοπλισμού. Πριν
αποσυναρμολογήσετε τη βαλβίδα, βεβαιωθείτε
ότι η βαλβίδα έχει απολυμανθεί σωστά από τυχόν
βλαβερά αέρια ή υγρά και ότι βρίσκεται εντός
ασφαλούς εύρους θερμοκρασίας για χειρισμό.
Το προσωπικό που εκτελεί ρυθμίσεις στις
βαλβίδες πρέπει να χρησιμοποιεί τον κατάλληλο
εξοπλισμό. Πρέπει να χρησιμοποιούνται όλα
τα απαιτούμενα μέσα ατομικής προστασίας. Ή
ανύψωση και ο χειρισμός των βαλβίδων πρέπει
να πραγματοποιείται μόνο από εξειδικευμένο
προσωπικό που έχει εκπαιδευτεί σε όλα τα
θέματα που αφορούν τις τεχνικές χειροκίνητου
και μηχανικού χειρισμού.
Πιθανοί κίνδυνοι
• Παράβλεψη οδηγιών
• Ακατάλληλη χρήση προϊόντος
• Μη επαρκώς εξειδικευμένο προσωπικό
Βεβαιωθείτε ότι τα υλικά της βαλβίδας είναι
συμβατά με το υγρό της σωλήνωσης.
Εφαρμογή των βαλβίδων εντός των ορίων πίεσης/
θερμοκρασίας που καθορίζονται στο διάγραμμα
P/T του Εγχειριδίου προϊόντος.
Σε περίπτωση αμφιβολίας, επικοινωνήστε με το
εργοστάσιο.
Ελέγχετε τη λειτουργικότητα της βαλβίδας σε
τακτική βάση.
Για συντήρηση τέλους γραμμής, ελέγξτε
τις πληροφορίες στις οδηγίες συντήρησης
και εγκατάστασης, οι οποίες βρίσκονται
στη διάθεση σας στον αριθμό τηλεφώνου:
+41 (0) 55 254 41 41 ή στην ιστοσελίδα μας:
Emerson.com/FinalControl
VCOSI-01967-EL 17/09Emerson.com/FinalControl © 2017 Emerson. All Rights Reserved.

VCOSI-01967-EL © 2017, 2021 Emerson Electric Co. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος 09/17.Ή ονομασία Neotecha είναι σήμα που ανήκει σε μία από τις εταιρείες της
επιχειρηματικής μονάδας Emerson Automation Solutions της Emerson Electric Co. Το λογότυπο Emerson αποτελεί εμπορικό σήμα και σήμα υπηρεσίας της Emerson Electric
Co. Όλα τα υπόλοιπα σήματα αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους.
Το περιεχόμενο αυτής της δημοσίευσης παρέχεται απλά και μόνο για εκπαιδευτικούς σκοπούς, και ενώ έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να διασφαλιστεί η ακρίβειά του,
δεν πρέπει να εκλαμβάνεται ως εγγύηση, ρητή ή σιωπηρή, σχετικά με τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες που περιγράφονται στο παρόν ή σχετικά με τη χρήση ή την εφαρμοσιμότητά
τους. Όλες οι πωλήσεις διέπονται από τους όρους και προϋποθέσεις της εταιρείας μας, οι οποίοι διατίθενται κατόπιν αιτήματος. Διατηρούμε το δικαίωμα να τροποποιήσουμε ή να
βελτιώσουμε τα σχέδια ή τις προδιαγραφές αυτών των προϊόντων, ανά πάσα στιγμή και χωρίς ειδοποίηση.
Ή Emerson Electric Co. δεν αναλαμβάνει την ευθύνη για την επιλογή, τη χρήση ή τη συντήρηση κανενός προϊόντος. Ή ευθύνη για τη σωστή επιλογή, χρήση και συντήρηση
οποιουδήποτε προϊόντος της Emerson Electric Co. ανήκει αποκλειστικά και μόνο στον αγοραστή.
Emerson.com/FinalControl
2