Neotecha Manuals: NeoSeal butterflyventil, Neotecha-DA Manuals & Guides

NEOTECHA NEOSEAL BUTTERFLYVENTIL

Monterings- og vedligeholdelsesvejledning

Før installation skal disse instruktioner læses grundigt og forstås

2 SIKKERHED

Gennemlæs også disse bemærkninger
omhyggeligt.

2.1 Mulig fare på grund af:

a. Manglende overholdelse af vejledningen
b. Forkert anvendelse
c. Utilstrækkeligt uddannet personale

2.2 Korrekt anvendelse

2.2.1 Anvendelsesområde

NeoSeal ventiler er ventiler, der anvendes
til isolering, drosling og regulering
af korroderende og ikke-slibende
væsker, gasser, tyktflydende masser og
pulverformigeprodukter i rørledninger,
beholdere, apparater osv.
Enhedernes anvendelsesområde er

1 GENERELLE OPLYSNINGER
OM MONTERINGS- OG
VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNINGEN

Denne monterings- og
vedligeholdelsesvejledning indeholder de
oplysninger, der er nødvendige til sikker og
korrekt montering og betjening af enheden.
Hvis der opstår problemer under montering
eller drift, som ikke kan løses ved hjælp af
monterings- og vedligeholdelsesvejledningen,
kontaktes leverandøren/producenten for
yderligere oplysninger.
Denne monterings- og
vedligeholdelsesvejledning overholder de
relevante gældende EN-sikkerhedsstandarder.
Ved montering af enheden skal operatøren eller
den person, der er ansvarlig for installationens
konstruktion, sikre, at de gældende nationale
retningslinjer overholdes.
Producenten forbeholder sig ret til når
somhelst at foretage tekniske ændringer
ogforbedringer.
Brugen af denne monterings- og
vedligeholdelsesvejledning forudsætter, at
brugerens kvalifikationer er på niveau med
‘Uddannet personale’.
Operatørerne skal modtage passende
undervisning i brug af monterings - og
vedligeholdelsesvejledningen.

systemkonstruktørens ansvar. Der skal tages
højde for enhedernes særlige karakteristika.
Der findes et bredt udvalg af tilgængelige
produktvåddele, som giver mulighed for
den mest hensigtsmæssige kombination
og dermed den optimale løsning til det
specifikke anvendelsesområde. Kontakt altid
producenten, hvis ventilen skal anvendes
med medier, der kræver eller udelukker
anvendelseafbestemtematerialer.

2.2.2 Betjening

Ventilen åbnes eller lukkes ved at dreje
klapspindlen. Rotationsvinklen er 90°C.

Emerson.com/FinalControl © 2017 Emerson. All Rights Reserved. VCIOM-01969-DA 17/11

NEOTECHA NEOSEAL BUTTERFLYVENTIL

Monterings- og vedligeholdelsesvejledning

2.2.3 Ydelsesdata

Tryk (bar) Foring DN 40-150 DN 200-600 DN 700/800-900 DN 750

10 PTFE/TFM -40 +180°C -40 +160°C

Butyl -30 +120°C -30 +120°C

Carboxyl nitril -20 +120°C -20 +120°C

EPDM -30 +140°C -30 +140°C
Hypalon -20 +140°C -20 +140°C
Silikone -30 +180°C -30 +120°C

FKM -20 +160°C -20 +160°C

UHMWPE -40 +80°C -40 +80°C

6 PTFE/TFM -40 +200°C -40 +180°C -20 +100°C

Silikone -30 +200°C -30 +180°C

4 PTFE/TFM -40 +200°C -40 +200°C -20 +150°C

Silikone -30 +200°C -30 +200°C

2.5 PTFE/TFM -40 +200°C -40 +200°C -20 +150°C -20 +100°C

1.5 PTFE/TFM -40 +200°C -40 +200°C -20 +150°C -20 +150°C

2.2.4 Anvendelsesbegrænsninger

Produktets våddele skal være klassificeret som
modstandsdygtige over for det medium, de skal
transportere. Se den relevante litteratur, eller
kontakt producenten eller leverandøren for
yderligere oplysninger om dette.

2.2.5 Forbud mod modifikationer

Det er ikke tilladt at foretage mekaniske
modifikationer på ventilerne eller at anvende
andre producenters dele til reparationer.
Sikkerheden kan ikke garanteres, hvis dette
krav ikke overholdes. Reparationsarbejde
må kun udføres af producentens
uddannedepersonale.

2.2.6 Advarsel om mulig forkert brug

Ventiler og deres tilbehør (f.eks.
betjeningselementer) må ikke anvendes
tilatklatre på.

2.2.7 Pligt til overholdelse af vejledningen
ombetjening, vedligeholdelse og eftersyn

Denne vejledning er en del af leverancen
og skal holdes ren og gøres tilgængelig
forbrugeren.

2.3 Mulige farekilder

2.3.1 Eksterne kemiske

Ventilhuset er malet med en tokomponent
polyestermaling. Malingen kan påvirkes af
stærke opløsningsmidler, hvilket kan føre til en
korrodering af ventilhuset. Hvis dette sker, skal
påvirkningen af miljøet undersøges, og skaden
udbedres.

2.3.2 Mekaniske

Ved brug af håndtaget skal det sikres, at
der bevares tilstrækkeligt spillerum for
hænderne ved håndtagets ende, så der ikke
er fare for klemning. Voldsomme svingninger
og vibrationer skal undgås for at forhindre,
atboltene løsner sig.

2.3.3 Elektriske tilslutninger

Hvis statiske ladninger kan medføre
eksplosioner, skal ventilen jordes ved hjælp
af jordforbindelsesenheden, som skal
monteres på ventilen ved hjælp af skruen på
ventillegemets hals. Desuden anbefaler vi,
at der bruges ventiler med elektrisk ledende
beklædninger. Kontakt din leverandør!

2.3.4 Termiske tilslutninger

På grund af driftstemperaturområdet
mellem -40°C og +200°C kan der være
overfladetemperaturer fra -20°C til over +85°C
til stede på ventillegemet. Der skal tages
passende forholdsregler for at beskytte mod
forbrændinger på grund af høje temperaturer
eller frostgrader. Især skal der bæres isolerede
handsker ved brug af for eksempel håndtaget.
I tilfælde af brand kan den mekaniske styrke
i PTFE-ringbælgene ikke længere garanteres
over 200°C.

2.4 Krav til operatøren

Herved forstås personer, der har kendskab
til opstillingen, monteringen, idriftsættelsen,
betjeningen og vedligeholdelsen af produktet
og har de nødvendige kvalifikationer i forhold til
deres opgaver og funktioner som f.eks:

- Vejledning i og pligt til at overholde alle
monteringsrelaterede, regionale og
internearbejdsregler og -krav.

- Uddannelse eller vejledning
i overensstemmelse med
sikkerhedsstandarderne for personlig
beskyttelse og brug af egnet sikkerhedsudstyr
og beskyttelsesudstyr som f.eks. personlige
værnemidler (f.eks. isolerede handsker),
derpasser til driftsforholdene.

Disse personer skal desuden have læst og
forstået denne vejledning.

3 TRANSPORT/OPBEVARING

Ventilen leveres med beskyttelseshætter.
Beskyttelsen må ikke fjernes før umiddelbart
før monteringen. De beskytter PTFE-overfladen
mod støv og mekaniske påvirkninger.

3.1 Transport

- Transporttemperatur -20°C til +65°C.

- Beskyt ventilen mod eksterne påvirkninger
(stød, elektrisk stød, vibrationer).

- Undgå at beskadige malingen.

3.2 Opbevaring

- Opbevaringstemperatur -20°C til +65°C,
tørtog støvfrit.

- I fugtige opbevaringsområder er der behov
for et tørremiddel eller opvarmning for at
beskytte mod kondensdannelse.

- Hold ventilens spjæld i let åben stilling
(5°C-10°C).

3.3 Håndtering forud for montering

- Ved versioner med beskyttelseshætter må
beskyttelsen først fjernes umiddelbart før
monteringen!

- Beskyttes mod vejrpåvirkning, såsom fugt
(eller brug et tørremiddel).

- Korrekt behandling forebygger skader.

2