In diesem Abschnitt sind wichtige Informationen über Sicherheitsvorkehrungen und
umgebungsbedingte Empfehlungen enthalten, um Ihr Gerät unter den bestmöglichen
Bedingungen zu bedienen.
1.1Inhalt dieses Handbuchs ......................................................3
Vorgehensweise beim Abschalten des Frankiersystems ...............................12
1
Inhalt dieses Handbuchs1.1
Abschnitt 1: Wichtige Hinweise
Stellen Sie sicher, dass Sie die Sicherheitshinweise in diesem Abschnitt
gelesen und vollständig verstanden haben. In diesem Abschnitt ist auch
eine Liste mit den in diesem Handbuch verwendeten Akronymen und Symbolen
enthalten.
Abschnitt 2: Informationen zu Ihrem Frankiersystem
Systemfunktionen, Referenzbeschreibungen von Elementen und Steuerelementen, Postformate und die Vorgehensweise beim Ausschalten des Frankiersystems.
Abschnitt 3: Verarbeiten von Postgütern
Verarbeiten von Postsendungen mit Hilfe des Frankiersystems: Auswählen
eines Aufgabentyps, Gewichtskontrolle, Gebührenauswahl, Verschließen der
Postsendungen, Ausführen von Stapeln usw.
Abschnitt 4: Abrechnungsvorgänge
Laden von Postgebührguthaben.
Abschnitt 5: Verwalten von Kostenstellen und Zuordnen von Zugriffsrechten
Vorgehensweise beim Wechsel von Kostenstellen als Benutzer oder beim
Einrichten von Kostenstellen und Steuern des Zugriffs auf das Frankiersystem
als Manager.
Abschnitt 6: Berichte
Vorgehensweise beim Generieren und Drucken von Berichten zur Nutzung
des Frankiersystems, der Vorgaben und von Kostenstellen usw.
Abschnitt 7: Online Services
Schließen Sie Ihr System für Upgrades an.
Abschnitt 8: Konfigurieren des Frankiersystems
Sämtliche Spezifikationen des Frankiersystems, die Sie als Benutzer (temporäre Einstellungen) oder als Manager (Standardeinstellungen) einstellen können.
Abschnitt 9: Optionen und Updates
Vorgehensweise beim Aktualisieren des Systems und Ändern der Frankierung
(benutzerdefinierte Texte und Werbeklischees, Gebühren...).
Abschnitt 10: Wartung des Frankiersystems
Wechseln der Farbkartusche und Warten von Systemkomponenten
1
Wichtige Hinweise
3
Abschnitt 11: Problembehandlung
Vorgehensweise bei auftretenden Problemen: Störungen, fehlerhaftes Schließen, schlechte Druckergebnisse usw.
Abschnitt 12: Spezifikationen
1
Ausführliche Spezifikationen für das Frankiersystem.
Wichtige Hinweise
Symbole
In diesem Handbuch werden folgende Symbole verwendet.
Aussage...Symbol:
WARNUNG: Weist auf ein Sicherheitsrisiko für Personen hin.
ACHTUNG: Weist Sie auf ein Risiko für die Ausrüstung oder das Postgut
hin, das durch eine von Ihnen vorgenommene Aktion hervorgerufen
werden kann.
HINWEIS: Eine Anmerkung, die verschiedene Szenarien oder Situationen erläutert.
TIPP: Ein Rat, der Ihnen beim Verarbeiten Ihres Postguts Zeit einsparen
kann.
4
MANAGER: Gibt an, dass Sie sich als Manager anmelden müssen (mit
Hilfe der Manager PIN), um das Verfahren durchzuführen. In diesem
Modus sind die Postversandfunktionen des Frankiersystems nicht verfügbar.
Glossar
In diesem Handbuch werden die nachfolgend aufgeführten Abkürzungen verwendet.
BeschreibungAbkürzung
Verwendetes GesamtportoAufsteigend
Portowert verfügbarAbsteigend
EKP
JOB
LAN
Eine Frankierfunktion, die das Frankieren von Postgütern für einen
Dritten mit Hilfe einer EKP-Nummer ermöglicht.
Identifikation (Kennung)ID
Eine Frankierfunktion, die den Erhalt von Rabatten für Postgebühren
mit Hilfe einer JOB-Nummer ermöglicht.
Local Area Network (Lokales Netzwerk): Verbindung zwischen Netzwerkkomponenten
Personal-ComputerPC
Personal Identification Number (Persönliche Kennnummer)PIN
Postal Security Device (Postalisches Sicherheitsgerät, Meter)PSDs
WiegeplattformWP
Deutsche Post AGDPAG
Navigationsstruktur (im Bediener-Modus)
1
Wichtige Hinweise
1. Frankierung/Abdruck (Auswählen eines Druckmodus auf Seite 27)
2. Systemeinstellungen
1. Druckversatz
2. Wiegeart
• Verschieben des Stempels (Druckver-
satz) auf Seite 67
• Auswählen einer Wiegeart auf Seite
58
5
3. Tara-Wiegeplattform
1
Wichtige Hinweise
3. Abdruckspeicher (Verwenden von Abdruckspeichern auf Seite 71)
4. Gebührenauswahl
5. Kostenstelle ändern (Ändern der aktuellen Kostenstelle auf Seite 49)
6. Berichte (Berichteüberblick auf Seite 103)
7. Guthaben
4. Nullstellung der Wiegeplattform
6. Ein-Abschaltzeiten
1. Kurzwahltasten für Gebühr
2. Portoassistent
3. Produktcode
2. Einzelne Kostenstelle:
3. Mehrere Kostenstellen
6. VerwendeteSendungsnummern
1. Guthabeninformationen
• Vorgehensweise zum Tarieren der
Wiegeplattform (als Benutzer) auf
Seite 150
• Vorgehensweise zum Tarieren der
Wiegeplattform (als Manager) auf
Seite 151
• Justieren der Wiegeplattform auf
Seite 150
• Berichte im Überblick auf Seite 1035. Stapelzähler
• Ein-/Abschaltzeiten für das System
auf Seite 143
• Auswählen einer Gebühr auf Seite
50
• Verwenden des Portoassistenten auf
Seite 51
• Eingeben eines Postproduktcodes
auf Seite 52
• Credit Summary Report auf Seite 1121. Vorgabeübersicht
• Bericht für eine Kostenstelle auf Seite
115
• Bericht für alle Kostenstellen auf
Seite 116
• Tagesauswertung auf Seite 1104. Tagesauswertung
• Monatliche Auswertung auf Seite 1115. Monatliche Auswertung
• Bericht zu verwendeten Sendungsnum-
mern auf Seite 124
• Tagesregisterbericht auf Seite 1087. Tagesregister
• Einschreiben-Bericht auf Seite 1228. Einschreiben-Bericht
• Überprüfen von Guthaben auf Seite
78
6
2. Guthaben
3. Überprüfung
8. Mailbox (Verwenden der Mailbox auf Seite 172)
9. Online Services
1. Ping zum Server
2. Server Verbindungstest
10. Stückzahlermittlung durch Wiegen (Stückzahlermittlung auf Seite 74)
11. Voreinstellungen
1. Sprache
2. Töne
3. Helligkeit - Kontrast
12. Farb- und Zubehörinformation
1. Farbinformation
2. Reinigungsvorgang
13. Manager (An-/Abmelden als Manager auf Seite 136)
• Hinzufügen von Guthaben auf Seite
79
• Vorgehensweise beim Entsperren des
PSDs auf Seite 81
• Testen der Verbindung zu Online Ser-
vices auf Seite 129
• Testen der Verbindung zu Online Ser-
vices auf Seite 129
• Manuelle Anrufe auf Seite 1283. Allgemeiner Anruf
• Synchronisationsanruf auf Seite 1294. Synchronisationsanruf
• Wechseln der Anzeigesprache auf
Seite 138
• Aktivieren/Deaktivieren von akusti-
schen Signalen auf Seite 139
• Einstellungen für die Anzeige auf
Seite 141
• Anzeigen des Füllstands und der Kar-
tuschendaten auf Seite 190
• Reinigen der Druckköpfe auf Seite
193
• Manuelle Reinigung auf Seite 194
1
Wichtige Hinweise
7
Sicherheitsanforderungen1.2
1
Stromanschluss
Überprüfen Sie vor dem Anschließen, ob das Frankiersystem für die lokale Netzspannung
Wichtige Hinweise
geeignet ist. Achten Sie auf die Typenschilder auf der Rückseite der einzelnen
Systemkomponenten.
DIESES SYSTEM MUSS GEERDET WERDEN
• Schließen Sie den Netzstecker nur an eine Steckdose an,
die über einen Schutzerdungskontakt verfügt.
• Verwenden Sie nur das mit dem Frankiersystem ausgelieferte
Netzkabel, um das Brandrisiko zu verringern.
• Verwenden Sie keine Erdungsadapter.
• Betreiben Sie dieses Produkt nicht auf einem feuchtem
Untergrund oder in der Nähe von Wasser.
• Falls Flüssigkeiten verschüttet wurden, ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose und fahren mit der Reinigung
fort.
• Verwenden Sie eine Steckdose, die sich in der Nähe des Systems befindet und leicht
zugänglich ist. Führen Sie das Netzkabel nicht zwischen Einrichtungsgegenständen
hindurch oder über scharfe Kanten, da es dazu führen kann, das System von der
Stromzufuhr zu trennen.
• Vermeiden Sie die Verwendung von Steckdosen, die über Wandschalter gesteuert
oder mit anderen Geräten gemeinsam genutzt werden.
• Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel nicht mechanisch belastet wird.
8
Konformität
Energy Star-Konformität
Das Frankiersystem ist Energy Star-konform: Es hilft Ihnen dabei Strom und Geld zu sparen
und schont gleichzeitig die Umwelt.
Umgebungskonformität
Für die Verwertung von verbrauchten Frankiermaschinen und von Maschinen am Ende
ihrer Lebensdauer wurde ein Programm implementiert. Tragen Sie auf
verantwortungsbewusste Weise zum Umweltschutz bei, indem Sie die Website Ihres
Händlers besuchen oder ihn direkt kontaktieren. Er informiert Sie über die Abholungs- und
Aufbereitungsprozesse dieser Maschinen.
1
Wichtige Hinweise
9
CE-Konformität
1
Die in diesem Handbuch dargestellten Produkte entsprechen den Anforderungen der
Wichtige Hinweise
Richtlinien 2006/95/CE und 2004/108/CE.
Dies ist ein Produkt der Klasse A. Beim Betrieb des Geräts in
Wohngebieten ist die Wahrscheinlichkeit solcher Störungen hoch,
und der Bediener ist verpflichtet, diese Störungen auf eigene Kosten
zu beheben.
WICHTIGE HINWEISE
Es kann nur eine Kopie des ausgedruckten Frankierabdrucks abgefertigt werden. Die
Deutsche Post betrachtet mehrere Ausführungen als Verstoß gegen die allgemeinen
Geschäftsbedingungen.
Testausdrucke oder Beispielfrankierabdrucke werden möglicherweise nicht abgefertigt.
Farbkartuschen und ähnliche Verbrauchsmaterialien zum Drucken müssen regelmäßig
ersetzt werden, um eine hohe Druckqualität zu gewährleisten.
Falls Fragen zum Produkt oder Probleme auftreten, können Sie sich an unsere Hotline
wenden. Die Hotline ist von Montag bis Freitag von 8:00 Uhr bis 17:30 Uhr unter
0800-1791791 erreichbar.
Die sichere Integration und der sichere Betrieb des Frankierwerks in die IT-Systemumgebung
des Bedieners oder Kunden (z. B. durch die Verwendung von Antivirenprogrammen). Dies
gilt insbesondere, wenn das Frankierwerk oder Komponenten davon in eine vorhandene
Umgebung integriert werden können oder wurden (z. B. zur Integration in das Intranet des
Bedieners oder zur Verwendung durch Verwaltungssoftware auf einem für die Verwaltung
eingesetzten PC).
10
Allgemeine Sicherheit
• Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Frankiersystem
verwenden.
• Befolgen Sie bei der Verwendung des Frankiersystems die normalen und
grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen für Bürogeräte, um das Brandrisiko, die
Gefahr von elektrischen Schlägen oder das Verletzungsrisiko für Personen zu
verringern.
• Verwenden Sie nur zugelassene Verbrauchsmaterialien (Druckfarbe, Klebestreifen,
Reiniger...), um Beschädigungen zu vermeiden.
Das Frankiersystem enthält bewegliche Teile. Halten Sie Finger,
lange Haare, Schmuck, Krawatten und lose Kleidung grundsätzlich
fern vom Postgutpfad.
Befolgen Sie die nachfolgenden zusätzlichen Sicherheitsvorkehrungen:
• Legen oder stellen Sie keine angezündeten Kerzen, Zigaretten, Zigarren usw. auf
das Frankiersystem.
• Wenden Sie beim Entfernen von Materialstaus nicht zu viel Kraft auf, um Verletzungen
und Beschädigungen an Komponenten zu vermeiden.
• Warten Sie beim Anheben von Abdeckungen darauf, dass sich keine Komponenten
mehr bewegen, bevor Sie mit den Händen in die Nähe des Zuführungspfads oder
des Druckkopfs greifen.
• Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen und versuchen Sie nicht, die Netzteillüfter
anzuhalten, um eine Überhitzung zu vermeiden.
• Entfernen Sie keine verriegelten Abdeckungen, da diese potenziell gefährliche Teile
umgeben, auf die nur ein Kundendienstmitarbeiter zugreifen darf.
1
Wichtige Hinweise
11
LAN-Verbindungen
1
So stecken Sie den richtigen Stecker in die richtige Anschlussdose
Wichtige Hinweise
Ihr Frankiersystem verwendet ein LAN-Netzwerk (Breitband-Internetverbindung), um die
Verbindung zum Online Service und zu einer Kostenstellen-Software (MAS) herzustellen,
die sich auf einem separatem PC befindet.
Netzwerk/PC LAN (8 adrig)
Befolgen Sie die nachfolgenden zusätzlichen Vorkehrungen:
• Vermeiden Sie die Verwendung des Systems während eines Gewitters, da die Gefahr
von Stromschlägen durch Blitze besteht.
• Schließen Sie LAN-Stecker nicht an feuchten Standorten an.
• Ziehen Sie das LAN-Kabel aus dem Wandanschluss ab, bevor Sie das System
verschieben.
Abschalten des Frankiersystems
Vorgehensweise beim Abschalten des Frankiersystems
1.Schalten Sie das Frankiersystem zuerst in den Modus AUS (siehe So schalten Sie
das Frankiersystem in den AUS-Modus auf Seite 24).
Ziehen Sie das Netzkabel nur ab, wenn sich das Frankiersystem
im Modus AUS oder Sleep befindet, um zu vermeiden, dass sich
die Farbkartusche in einer ungeschützten Position befindet, in der
sie austrocknen kann und möglicherweise unbrauchbar wird.
2.Ziehen Sie das Netzkabel aus der Wandsteckdose.
3.Ziehen Sie das LAN-Kabel aus der Anschlussdose, da es möglicherweise noch unter
Spannung steht.
12
2
Informationen zu Ihrem
Frankiersystem
In diesem Abschnitt lernen Sie das Frankiersystem kennen.
So schalten Sie das Frankiersystem in den Sleep-Modus .............................24
So schalten Sie das Frankiersystem in den AUS-Modus ..............................24
13
Systemlayout2.1
Hauptkomponenten
2
Informationen zu Ihrem Frankiersystem
Ermittelt das Gewicht der Postgüter.Wiegeplattform
Druckt Kuverts und steuert das Postversandsystem.Basis
Ermöglicht das Beseitigen von eingeklemmten Kuverts.Freigabegriff
Beginn des Pfads für den Postguttransport.Zuführungstisch
15
Inneres der Systembasiseinheit
2
Informationen zu Ihrem Frankiersystem
Postalisches Sicherheitsgerät (PSD)
Frankierwerk:
An der Vorderseite anheben, um sie zu öffnen.Abdeckung
Druckt den postalischen Abdruck auf Kuverts.Farbkartusche
16
Zubehör2.2
Berichtsdrucker (Option)
An das Frankiersystem kann ein USB-Drucker direkt angeschlossen werden, um
postgutbezogene Berichte auszudrucken.
Weitere Informationen über kompatible Drucker, die an das
Frankiersystem angeschlossen werden können, erhalten Sie von
Ihrem Händler.
2
Informationen zu Ihrem Frankiersystem
17
2
Informationen zu Ihrem Frankiersystem
Anzeigebereiche
Rechter/Linker Abdruck
Abdruckspeicher
Druckversatz
Gebühren und Services
Gewicht
Funktionen des Bedienfelds2.3
Siehe das Bedienfeld- und Bildschirmlayout auf dem Umschlag
des Handbucheinbands.
Zeigt die momentan ausgewählte Kostenstelle an.Kostenstelle
Geben Sie an, dass ein Klischee oder Zusatztext (oder
keines von beiden) gedruckt wird.
Zeigt das zu druckende Datum an.Vordatierung
Zeigt die ausgewählten Abdruckspeicher an, falls zutreffend.
Zeigt ungelesene Nachrichten im Nachrichtenfeld an.Mailbox
Zeigt den auf dem Kuvert zu druckenden Betrag an.Porto
Zeigt den Status für den Druckversatz an (Versatz der
Frankierungsposition bei dicken Kuverts).
Zeigt die momentane Gebühr und die ausgewählten Zusatzleistungen an.
Aktuelle Wiegemethode.Wiegemodus
Aktuelles Gewicht, das zum Berechnen des Portowerts
verwendet wird.
18
Tasten und Tastaturkürzel
NAVIGATIONSTASTEN
Navigationspfeile
Abdruckspeicher
Gebührenauswahl
Frankierungskonfiguration
Wiegemodus
Alphanumerische Tasten
Löschen/Gebühr zurücksetzen
Kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück.Zurück
Kehrt zur Startseite des Systems zurück.Startseite
Ruft die Menüeinstellungen auf.Menü
Bestätigt eine Auswahl.OK
Navigiert in Listen oder Menüs nach unten oder nach oben.
TASTATURKÜRZEL
Öffnet die Guthabenverwaltung.Guthaben
Greift auf voreingestellte Frankierungen und Kostenstellenspeicher zu. Diese Voreinstellungen werden vom Manager
verwaltet.
Zeigt den Bildschirm für die Gebührenauswahl an.
Greift auf die Auswahl- und Einrichtungsbildschirme für
Frankierungen zu.
Öffnet das Auswahlmenü für den Wiegemodus (Standardwiegen, Differenzwiegen, manuelle Gewichtseingabe...)
ZIFFERNBLOCK
Ermöglicht die Eingabe alphanumerischer oder numerischer
Werte (Kostenstellen oder andere Einrichtungsinformationen). Drücken Sie eine Taste mehrmals, um alle möglichen
Zeichen anzuzeigen.
Löscht Ziffernblockeingaben oder setzt die Gebühr über die
Startseite auf die Standardeinstellung zurück.
START/STOPP-TASTEN
2
Informationen zu Ihrem Frankiersystem
19
Sleep-Modus/Aktivieren
Aktiviert das Frankiersystem oder versetzt es in den SleepModus. Das Licht gibt den Systemstatus an (grün = aktiv,
gelb = inaktiv).
Startet den Druckvorgang.Startzeit
2
Nachlaufzeit
Informationen zu Ihrem Frankiersystem
Verwendung des Ziffernblocks
In der nachfolgenden Tabelle sind die fortlaufenden Zeichen für die verschiedenen Kontexte
angegeben, die Sie möglicherweise erhalten, wenn Sie die Tasten mehrmals hintereinander
drücken.
0
Beendet den Druckvorgang und hält sämtliche mechanischen Aktivitäten (Motoren) im Frankiersystem an.
* In dieser Spalte kann FREIER TEXT hinzugefügt werden.
20
Anschlussmöglichkeiten2.4
Anschlüsse
Das Frankiersystem verfügt über einen USB-Port, mit dem Sie die Verbindung zu einem
Drucker oder einem USB-Speichergerät herstellen können.
Anschlüsse
Zur Software auf einem PC (Option)LAN-Anschluss
2
Informationen zu Ihrem Frankiersystem
Stromanschluss und
Schalter
Zu einem Speichergerät oder Drucker.2 USB-Anschlüsse
Zur Stromversorgung
21
Anschlussübersicht
2
Verbindungsdetails
Informationen zu Ihrem Frankiersystem
Zur WiegeplattformCOM1
LAN-Anschluss
Stromanschlüsse
Die Stromanschlüsse werden in Abschnitt Anschlüsse auf Seite 21
gezeigt.
Vorgehensweise zum Verbinden mit einem LAN-Netzwerk für den Zugriff als Online Services
22
Energieverwaltung2.5
Das System kann das LAN nur verwenden, wenn das LAN-Kabel
angeschlossen ist, BEVOR das Netzkabel angeschlossen wird.
2
Energy Star®-Konformität
Bürogeräte sind im Allgemeinen 24 Stunden täglich eingeschaltet, daher spielen die
Funktionen zur Energieverwaltung eine große Rolle beim Energiesparen und Verringern
der Luftverunreinigung.
Das Frankiersystem ist ein für den Energy Star® qualifiziertes Frankiersystem, das nach
einer Phase der Inaktivität automatisch in den weniger Energie verbrauchenden
Sleep-Modus wechselt.
Wenn das System längere Zeit im Energiesparmodus verweilt, wird nicht nur Energie
gespart, sondern das System kann auch abkühlen und dadurch eine längere Lebensdauer
erreichen.
Sleep-Modus
Sie können das Frankiersystem auch manuell in den Sleep-Modus versetzen.
Um den Zeitraum zu ändern, nach dem das Frankiersystem in den
Sleep-Modus wechselt, siehe Vorgehensweise zum Ändern der
System-Ein-Abschaltzeiten auf Seite 145.
Informationen zu Ihrem Frankiersystem
23
So schalten Sie das Frankiersystem in den Sleep-Modus
1.
Drücken Sie auf(in der oberen rechten Ecke des Bedienfelds).
2
Informationen zu Ihrem Frankiersystem
Das neben der Taste befindliche Licht zeigt Folgendes an:
Grün: Das Frankiersystem ist aktiv und einsatzbereit.
Gelb: Das Frankiersystem befindet sich im Modus 'Sleep'.
Stellen Sie beim Starten des Systems sicher, dass die
Wiegeplattform frei ist, um Fehler beim Wiegen zu vermeiden.
AUS-Modus
Wenn Sie das System ausschalten (AUS) möchten, können Sie den Ein-/Ausschalter auf
der rechten Seite der Basiseinheit verwenden.
So schalten Sie das Frankiersystem in den AUS-Modus
1.Versetzen Sie das System in den Sleep-Modus (siehe So schalten Sie das
Frankiersystem in den Sleep-Modus auf Seite 24).
2.
Stellen Sie sicher, dass das neben der Taste(in der oberen rechten Ecke des
Bedienfelds) befindliche Licht die Farbe Gelb anzeigt, d. h. das Frankiersystem befindet
sich im Modus 'Sleep'.
3.Schalten Sie das Frankiersystem aus. Der Kreis (oder O) zeigt an, dass das System
ausgeschaltet ist.
24
3
Verarbeiten von Postgütern
In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise beim Bearbeiten von Postgütern beschrieben:
Auswählen eines Druckmodus, einer Gebühr und einer Wiegemethode, Aktivieren der
Verschließeinheit usw. in Abhängigkeit von der Verarbeitungsart, die Sie der Postsendung
zuordnen müssen.
3.1Auswählen eines Druckmodus ..........................................27
3.2Vorbereiten und Starten Ihrer Arbeitssitzung ...................29
Vorgehensweise beim Sortieren von Postgütern ...........................................30
Vorgehensweise beim Anmelden und Starten einer Arbeitssitzung ..............31
Vorgehensweise beim Ändern des aktuellen Druckmodus ............................33
3.3Drucken von [Normal]-Postgütern .....................................35
Vorgehensweise beim Aktivieren eines Nothalts ...........................................73
Vorgehensweise beim Zurücksetzen von Stapelzählern ...............................73
Vorgehensweise beim Zählen von Postgütern durch Wiegen .......................74
26
Auswählen eines Druckmodus3.1
Anpassen der Frankierung
Zur Postverarbeitung müssen Sie zuerst einen "Druckmodus" auswählen, welcher der
Verarbeitungsart entspricht, die Sie auf Postsendungen anwenden möchten: Frankierungen
für verschiedene Gebühren, Drucken von "Eingang" und dem Datum auf Eingangspost
usw.
Für jeden von Ihnen gewählten "Druckmodus" zeigt das Frankiersystem sämtliche
Spezifikationen (und nur diese) für die von Ihnen zu verwendende Verarbeitungsart an.
Startseite und Konfigurationsmenü
Jeder Druckmodus ist zugeordnet zu:
• Ein spezifischer Startbildschirm, der die aktuelle Frankierungskonfiguration anzeigt
(Gewicht, Gebühr, ...).
• Ein spezifisches Menü für die Abdruckkonfiguration, das Ihnen das Einstellen der
Frankierungsparameter ermöglicht.
Drücken Sie auf dem Bedienfeld auf die Kurzwahltaste, um
direkten Zugriff auf das Menü für die Frankierungskonfiguration zu
erhalten.
Das System verfügt über fünf Kurzwahltasten für den Direktzugriff,
um Zeit zu sparen. Sie können Tastenanschläge für die
Gebührenauswahl, für Abdruckspeicher, zum Hinzufügen oder
Prüfen von Vorgaben, für die Auswahl des Wiegemodus und zum
Anpassen der Frankierung minimieren.
3
Verarbeiten von Postgütern
27
Verarbeitungsart und Druckmodus
In der nachfolgenden Tabelle wird der auswählbare Druckmodus in Abhängigkeit von der
Verarbeitungsart angezeigt, die Sie auf Postgüter anwenden möchten.
In der rechten Spalte werden für jeden Druckmodus die verfügbaren Optionen für die
einzelnen Druckmodi angegeben.
3
Wenn keine Parameter festgelegt werden, verwendet das Frankiersystem die Standardwerte.
Verarbeiten von Postgütern
Gebühr anwenden auf ausge-
hende Postgüter
Drucken von "Eingang" oder
des Datums auf eingehende
Postgüter:
Zählen durch Zuführen:
(Verwenden der optionalen
Zuführung)
DruckmodusVerarbeitungsart
[Normal]
(Drucken von norma-
len Postgütern auf
Seite 35)
[Eingang]
(Drucken von Ein-
gangspost mit [Eingang]-Modus auf Sei-
te 43)
[Druck AUS]
(Ausführen von Post-
gütern mit Druck AUS
auf Seite 46)
Das System wählt beim Starten standardmäßig den Druckmodus
[Normal] aus.
Verfügbare Frankierungsoptionen
• Gebühr
• Gewicht
• Datumsformat
• Klischee (optional)
• Text (optional)
• Druckversatz (optional)
• Datum drucken und/oder
"Eingang"
• Druckversatz (optional)
• Zähler zurückstellen
• Verschließeinheit deaktivie-
ren (sofern installiert)
Siehe auch
•
28
So legen Sie die Standardwerte als Manager fest: Siehe Konfigurieren des
Frankiersystems auf Seite 133.
3.2
Vorbereiten und Starten Ihrer
Arbeitssitzung
Vorbereitungsschritte
Diese Vorbereitungsschritte helfen Ihnen beim effizienteren Verarbeiten der Postgüter.
Sie umfassen Folgendes:
• Sortieren der Postgüter nach Typ und Aufgabe, um die Verarbeitung zu
beschleunigen (Sortieren von Postgütern nach Typ und Aufgabe auf Seite 29)
• Anmelden am System, um eine Arbeitssitzung zu starten (Einschalten des Systems
und Starten einer Arbeitssitzung auf Seite 30)
• Auswählen des Frankierungstyps, der jedem Postgutstapel entspricht (Auswählen
des Druckmodus auf Seite 32)
• Überprüfen weiterer Sachverhalte für das Frankiersystem: Druckfarbenfüllstand,
Guthaben... (Häufig gestellte Fragen auf Seite 34)
Sortieren von Postgütern nach Typ und Aufgabe
Sortieren Sie Ihre Postgüter in Gruppen mit ähnlichen Merkmalen, um Zeit zu sparen.
Dadurch wird verhindert, dass Sie die Frankierungseinstellungen zu oft ändern müssen.
Außerdem ermöglicht es Ihnen, die automatischen Funktionen des Frankiersystems
vollständig zu nutzen, insbesondere das Differenzwiegen, mit deren Hilfe Sie die Postgüter
erheblich schneller verarbeiten können.
Befolgen Sie die nachfolgenden Schritte, um die Postgüter auf verschiedene Stapel zu
sortieren.
3
Verarbeiten von Postgütern
29
Vorgehensweise beim Sortieren von Postgütern
Verteilen Sie die Postgüter gemäß ihrer Merkmale und in der folgenden Reihenfolge
auf verschiedene Stapel:
1.Postgutart.
3
Verarbeiten von Postgütern
Siehe Tabelle Verarbeitungsart und Druckmodus auf Seite 28
Ausgehende Postgüter mit verschiedenen Portoarten
Standardporto
Posteingang
2.Trennen Sie zu verschließende Kuverts von nicht zu verschließenden.
3.Kostenstellen, zum Zuordnen von Kosten (nur, wenn Sie beim Anmelden eine
Kostenstelle auswählen müssen, siehe Einstellungsdetails auf Seite 49).
4.Anzuwendende Gebühr und hinzuzufügende Services.
5.Physische Merkmale
Trennen Sie Postgüter, die das im Systempostgutpfad zulässige Gewicht, Größe oder
die zulässige Dicke überschreiten (siehe Postgutspezifikationen auf Seite 213).
6.Sortieren Sie abschließend die einzelnen Stapel nach Größe.
Einschalten des Systems und Starten einer Arbeitssitzung
Durch das Einschalten des Systems wird auf dem Frankiersystem automatisch eine
Arbeitssitzung gestartet.
Beim Start in Abhängigkeit von bestimmten Manager-Einstellungen:
• Der Zugriff auf das System ist möglicherweise nicht eingeschränkt.
• Möglicherweise müssen Sie einen PIN-Code eingeben
• Möglicherweise müssen Sie eine Kostenstelle auswählen
Ihre Arbeitssitzung endet, wenn das System in den Sleep-Modus zurückkehrt.
30
Vorgehensweise beim Anmelden und Starten einer
Arbeitssitzung
So melden Sie sich als Benutzer an:
1.
Drücken Sie auf, um das System zu aktivieren.
Das System zeigt möglicherweise einen der folgenden Bildschirme an:
Startseite [Normal]
Login-Bildschirm
Kostenstelle-Bildschirm
3
Verarbeiten von Postgütern
2.Wenn der folgende Bildschirm angezeigt wird:
- Startbildschirm [Normal]: Wenn dieser Bildschirm angezeigt wird, ist kein weiterer
Schritt erforderlich, um durch das System zu navigieren.
- Login-Bildschirm: Wenn der Login-Bildschirm angezeigt wird, geben Sie Ihren
PIN ein.
- Kostenstelle-Bildschirm: Wenn der Bildschirm "Kostenstelle" angezeigt wird,
wählen Sie Ihre Kostenstelle wie folgt aus.
Verwenden Sie die Pfeile nach oben und nach unten (verwenden Sie die
Doppelpfeile, um durch die Liste zu blättern), und drücken Sie dann zum
Überprüfen auf [OK].
Sie können Ihre Kostenstelle auch mit Hilfe eines Barcode-Scanners (optional)
auswählen.
Die Seite Startbildschirm [Normal] wird angezeigt. Die Arbeitssitzung wird gestartet.
31
So suchen Sie eine Kostenstelle
Finden Sie Ihre Kostenstelle schneller: Anstatt die Pfeile nach oben
und nach unten zu verwenden, geben Sie die Kostenstellennummer
oder den Namen ein (tippen Sie auf die Spaltenüberschriften, um
zwischen Nummer und Name zu wechseln), oder verwenden Sie
3
Verarbeiten von Postgütern
einen Barcode-Scanner (optional).
Damit Sie mit Hilfe des Ziffernblocks Buchstaben anstelle von Ziffern
eingeben, drücken Sie die entsprechende Taste mehrmals
hintereinander, wie bei einem Mobiltelefon.
(Beispiel: Drücken Sie zwei Mal die Taste "6", um den Buchstaben
"N" einzugeben).
Kostenstelleninformationen
• Weitere Informationen zur Zuordnung der Kostenstellen, wenn eine Sitzung bereits
geöffnet ist, finden Sie unter Ändern der aktuellen Kostenstelle auf Seite 49.
• Weitere Informationen zum Auswählen der Sicherheitsstufe für Kostenstellen und
der Zugangskontrolle als Manager finden Sie unter Verwalten von Kostenstellen und
Zuordnen von Zugriffsrechten auf Seite 83.
• Um das System in den Sleep-Modus zu versetzen, siehe So schalten Sie das
Frankiersystem in den Sleep-Modus auf Seite 24.
Auswählen des Stempeltyps
Wählen Sie für jeden von Ihnen sortierten Postgutstapel (siehe Sortieren Sie Postgüter
nach Typ und Aufgabe auf Seite 29) den Druckmodus aus, der erforderlich ist, um die
Postgüter wie folgt zu verarbeiten:
32
Vorgehensweise beim Ändern des aktuellen Druckmodus
Nachdem Sie als Benutzer angemeldet sind:
1.Entweder:
Auf
drücken oder
Der Bildschirm Abdruck wird angezeigt.
2.Wählen SieTyp > aus, und drücken Sie auf [OK].
Der Bildschirm Druckmodus wird angezeigt.
3.Wählen Sie in der Liste den Druckmodus aus, und drücken Sie anschließend auf
[OK].
Der Bildschirm Abdruck wird aktualisiert und zeigt die Menüeinträge an, mit deren
Hilfe Sie die Abdruckoptionen ändern können.
len
drücken und Folgendes auswählen: Druckmodus einstel-
3
Verarbeiten von Postgütern
4.
Drücken Sie aufoder, um zum Startbildschirm zurückzukehren.
33
Häufig gestellte Fragen
Systemprüfliste:
Verfüge ich über ausreichend
3
Postgebühren?
Verarbeiten von Postgütern
AntwortFrage...
Drücken Sie, und geben Sie dann 1 ein, um das
Vorgabe-Saldo zu prüfen.
Informationen zum Hinzufügen von Vorgaben finden
Sie unter Vorgehensweise beim Hinzufügen von
Vorgaben zum PSD (Zähler) auf Seite 79
Muss der Stapelzähler gelöscht
werden?
ordnungsgemäß gefüllt?
(falls installiert)
Ist die Wiegeplattform ordnungsgemäß auf Null gestellt oder tariert?
Befindet sich ausreichend
Druckfarbe in der Patrone?
Sie können gewarnt werden, wenn die verfügbare Vorgabe unter
einen voreingestellten Wert fällt (siehe Vorgehensweise beim
Festlegen des Schwellwerts für geringe Vorgabe auf Seite 147).
Löschen Sie die Stückzähler, wenn Sie für den bevorstehenden Postgutdurchlauf einen Bericht erstellen
möchten (siehe Tagesregisterbericht auf Seite 108).
Siehe Vorgehensweise beim Zurücksetzen von
Stückzählern auf Seite 73.
Um Kuverts beim Drucken zu verschließen.Ist die Schließ-/Anfeuchteinheit
Bevor Sie Kuverts auf die Wiegeplattform legen, sollte
der Startbildschirm 0 g anzeigen. Falls _ g angezeigt
wird, setzen Sie die Wiegeplattform auf Null zurück.
Siehe Vorgehensweise beim Zurücksetzen der Wie-
geplattform auf Null auf Seite 151.
Informationen zum Anzeigen des Druckfarbenfüllstands im Druckkopfsatz finden Sie unter Vorgehens-
weise beim Anzeigen des Druckfarbenfüllstands und
der Kartuschendaten auf Seite 190.
34
3.3
Drucken von [Normal]-Postgütern
Verarbeiten von [Normal]-Postgütern
In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise beim Verarbeiten von [Normal]-Postgütern
beschrieben:
• Anwenden des Portos unter Verwendung verschiedener Gebühren
Siehe auch
• Informationen zur Verwendung des Druckmodus finden Sie unter Auswählen eines
Druckmodus auf Seite 27.
Anwenden der Postgebühr für [Normal]-Postgüter
Festlegen der Postgebühr für [Normal]-Postgüter
In dem nachfolgenden Verfahren werden die Schritte zum Verarbeiten von Postgütern in
der empfohlenen Reihenfolge beschrieben.
• Da sich die Postgutanforderungen schnell ändern, sind möglicherweise einige
Einstellungen nicht erforderlich oder ihre Reihenfolge kann variieren.
• Sie müssen mit der Auswahl des Druckmodus beginnen, um den Zugriff auf die
zusätzlichen Optionen zu erhalten und dadurch in der Lage zu sein, die Postgüter
zu verarbeiten ("Normal" ist die Standardeinstellung).
Stellen Sie sicher, dass Sie die Vorbereitungsschritte bereits
durchgeführt haben, die unter Vorbereiten und Starten Ihrer
Arbeitssitzung auf Seite 29 erwähnt wurden .
3
Verarbeiten von Postgütern
35
Vorgehensweise beim Festlegen der Postgebühr für
[Standard]-Postgüter
Erforderliche Eingaben:
1.Stellen Sie sicher, dass Sie sich auf dem Startbildschirm des Druckmodus
3
[Normal] befinden.
Die Startseite zeigt das Gewicht, den Portowert und die derzeit ausgewählte Gebühr,
wie nachfolgend veranschaulicht, an.
Verarbeiten von Postgütern
2.Prüfen oder Ändern Sie den Druckmodus, wenn Sie sich nicht im [Normal]-Modus
befinden.
Drücken Sie auf, um auf den Bildschirm Druckmodus einstellen zuzugreifen:
Der Druckmodus wird in Zeile 2 des Bildschirms angezeigt.
Zum Ändern des Druckmodus wählen Sie die Zeile Typ aus, drücken auf OK, und
wählen Sie dann [Standard] auf dem Bildschirm Druckmodus aus. Drücken Sie dann
auf [OK].
So wählen Sie eine Option auf dem Bildschirm aus: Heben Sie
die Option mithilfe der Pfeiltastenundhervor
36
3.Zusätzlich können Sie die Frankierungselemente wie folgt über den Bildschirm
Druckmodus einstellen konfigurieren:
Wechsel zwischen Abdruck links oder rechts:
Das System unterstützt "Abdruck links" und "Abdruck rechts". In diesen flexiblen
Bereichen können Sie ein Klischee oder Zusatztext auswählen. Daher können Sie
die Frankierung mit Folgendem drucken:
- Einem Klischee und einem Zusatztext:
- Zwei Klischees:
- Zwei Zusatztexten:
3
Verarbeiten von Postgütern
Weitere Informationen zum Auswählen eines Klischees finden Sie unter
Vorgehensweise beim Ändern von Klischees von der Frankierung auf Seite 66.
Weitere Informationen zum Auswählen von Zusatztext finden Sie unter Vorgehensweise
beim Hinzufügen oder Entfernen von Text zur (von der) Frankierung auf Seite 65.
Überprüfen oder ändern Sie das Datum:
Wählen Sie Datum und anschließend eine Datumsoption auf dem Bildschirm
Vordatieren aus. Wählen Sie zum Drucken des aktuelle Datums Keine Vordatierung
aus. Weitere Informationen finden Sie unter Vorgehensweise beim Ändern des Datums
auf Seite 64.
Drücken Sie aufoder, um zum Startbildschirm zurückzukehren.
37
4.Wählen Sie eine Gebühr aus und fügen Sie Zusatzleistungen hinzu.
Drücken Sie auf, um den Bildschirm Gebührenauswahl zu öffnen.
3
Verarbeiten von Postgütern
Geben Sie eine Gebührennummer ein, um eine Gebühr auszuwählen oder neue
Gebührenoptionen anzuzeigen.
Drücken Sie auf 8, um den Portoassistenten auszuwählen, und wählen Sie dann die
Gebührenoptionen in den Listen aus.
Weitere Informationen finden Sie unter Auswählen einer Gebühr auf Seite 50.
Sie können direkt einen Postproduktcode eingeben: Geben Sie
über den Startbildschirm die erste Zahl des Produktcodes mit Hilfe
des Ziffernblocks ein. Weitere Informationen finden Sie unter
Eingeben eines Postproduktcodes auf Seite 52.
5.Auswählen eines Wiegemodus.
In Abhängigkeit von der Postgutart und der zu verarbeitenden Menge können Sie eine
effiziente Wiegemethode auswählen, die die Wiegeplattform verwendet, um Zeit zu
sparen. siehe Auswählen einer Wiegeart auf Seite 58.
Zum Ändern des aktuellen Wiegemodus wählen Sie auf dem Bildschirm "Wiegeart"
einen Wiegemodus aus.
Weitere Informationen finden Sie unter Vorgehensweise zum Ändern der Wiegeart
auf Seite 61.
Wenn die automatische Auswahl der Wiegeplattform aktiviert ist
(siehe Automatische Auswahl der Wiegeplattform auf Seite 149),
können Sie über die Startseite den Wiegemodus in
"Standardwiegen" ändern, indem Sie ein Postgut auf die
Wiegeplattform legen.
38
Sie können auch die folgenden optionalen Eingaben anwenden:
1.Verwenden Sie eine JOB-Nummer: siehe Vorgehensweise beim Verwenden einer
JOB-Nummer auf Seite 69.
2.Verwenden einer EKP-Nummer, um Postgüter für einen Dritten zu frankieren: siehe
Vorgehensweise beim Verwenden einer EKP-Nummer auf Seite 68.
3.Verändern Sie die Position des Frankierabdrucks: siehe Vorgehensweise beim
Versetzen der Frankierung (Druckversatz) auf Seite 67.
Sie sind jetzt bereit zum Drucken.
3
Festlegen eines Abdruckspeichers für [Normal]-Postgüter
Erwägen Sie die Verwendung von Abdruckspeichern, um die
Frankierung schnell einzurichten. In den Speichern werden
Frankierungsmerkmale zusammen mit Gebühren und der belasteten
Kostenstelle (falls aktiviert) gespeichert. Siehe Verwenden von
Abdruckspeichern auf Seite 71.
Verarbeiten von [Normal]-Postgütern
Die Art und Weise, in der die Postgüter bearbeitet werden, hängt in erster Linie von der
von Ihnen ausgewählten Wiegemethode ab. Er wird durch das Symbol im Bereich Wiegeart
des Bildschirms angezeigt.
Falls Sie die aktuelle Kostenstelle vor der Anwendung des Portos
(bei kostenstellenaktivierten Konfigurationen) ändern müssen,
finden Sie weitere Informationen unter Vorgehensweise beim
Ändern von Kostenstellen auf Seite 49.
Verarbeiten von Postgütern
39
Vorgehensweise beim Verarbeiten von [Normal]-Postgütern
Im Modus Standardwiegen ():
Über den Startbildschirm [Normal], um die Postgebühr direkt auf Postgüter zu drucken:
3
1.Legen Sie das Postgut auf die Wiegeplattform.
Das Gewicht des Postguts wird im Bereich Gewicht des Bildschirms angezeigt und
der Postgebührbetrag wird aktualisiert.
Verarbeiten von Postgütern
2.
3.Nehmen Sie das Kuvert von der Wiegeplattform, und legen Sie es in den Postgutpfad
drücken. Die Systemmotoren werden gestartet.
Wenn die Smart Start-Funktion aktiviert ist, werden die Motoren
automatisch gestartet, wenn Sie das Postgut von der Wiegeplattform
nehmen. Informationen dazu, wie Sie Smart Start aktivieren, finden
Sie unter Vorgehensweise beim Aktivieren/Deaktivieren von Smart
Start auf Seite 146.
gegen die hintere Führungswand ein, wobei die zu bedruckende Seite nach oben
zeigt.
Wenn das Postgut dicker als die maximal zulässige Dicke für den
Postgutpfad ist, können Sie ein Frankierstreifenband verwenden.
Informationen dazu, wie Sie die maximale Dicke herausfinden,
finden Sie unter Postgutspezifikationen auf Seite 213.
4.Über das Frankiersystem wird das Porto gedruckt und das Postgut (bzw. der
Frankierstreifen) ausgeworfen.
40
Im optionalen Modus Differenzwiegen ():
Über den Startbildschirm [Normal]:
1.Legen Sie den zu verarbeitenden Postgutstapel auf die Wiegeplattform, und befolgen
Sie dann die Anweisungen auf dem Bildschirm oder die nachfolgenden Schritte.
2.Nehmen Sie das erste Postgut oben vom Stapel. Das Frankiersystem zeigt das Gewicht
und das Porto auf der Startseite an und startet die Motoren automatisch.
3.Legen Sie das Postgut in die Basis gegen die hintere Führungswand ein, wobei die
zu bedruckende Seite nach oben zeigt, um die Frankierung zu drucken.
Wenn das Postgut dicker als die maximal zulässige Dicke für den
Postgutpfad ist, können Sie ein Frankierstreifenband verwenden.
Informationen dazu, wie Sie die maximale Dicke herausfinden,
finden Sie unter Postgutspezifikationen auf Seite 213.
4.Über das Frankiersystem wird die Postgebühr zugeordnet und das Postgut (bzw. der
Frankierstreifen) ausgeworfen.
5.Wiederholen Sie den vorherigen Schritt für jedes Postgut.
3
Verarbeiten von Postgütern
Drücken Sie auf, um den Prozess zu einem beliebigen Zeitpunkt zu beenden.
Wenn Sie das letzte Postgut von der Wiegeplattform entfernen,
werden Sie vom Frankiersystem gefragt, ob dieses gedruckt werden
soll. Sie können mit Ja oder Nein antworten.
41
In anderen Modi (Manuelle Gewichtseingabe, kein Wiegen ...):
Über den Startbildschirm [Normal]:
1.
2.Legen Sie das Kuvert (oder einen Frankierstreifen) in den Postgutpfad gegen die
3
drücken. Die Systemmotoren werden aktiviert.
hintere Führungswand ein, wobei die zu bedruckende Seite nach oben zeigt.
Verarbeiten von Postgütern
Wenn das Postgut dicker als die maximal zulässige Dicke für den
Postgutpfad ist, können Sie ein Frankierstreifenband verwenden.
Informationen dazu, wie Sie die maximale Dicke herausfinden,
finden Sie unter Postgutspezifikationen auf Seite 213.
3.Über das Frankiersystem wird das Porto zugeordnet und das Kuvert (bzw. der
Frankierstreifen) ausgeworfen.
42
3.4
Drucken von Eingangspost mit
[Eingang]-Modus
[Eingang]-Modus
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie der Druckmodus [Eingang] für Folgendes
verwendet wird:
• Das Datum auf Eingangspost drucken und/oder
• "Eingang" auf Eingangspost drucken
Siehe auch
• Informationen zur Verwendung des Druckmodus finden Sie unter Auswählen eines
Druckmodus auf Seite 27.
Festlegen von Drucken im [Eingang]-Modus
In dem nachfolgenden Verfahren werden die zum Frankieren von Eingangspost
erforderlichen Schritte beschrieben.
Sie müssen mit der Auswahl des Druckmodus beginnen, um den Zugriff auf die
entsprechenden Parameter zu erhalten und dadurch in der Lage zu sein, die Postgüter zu
verarbeiten.
Stellen Sie sicher, dass Sie die Vorbereitungsschritte durchgeführt
haben, die unter Vorbereiten und Starten Ihrer Arbeitssitzung auf
Seite 29 erwähnt wurden.
Vorgehensweise beim Festlegen von Drucken im
[Eingang]-Modus
3
Verarbeiten von Postgütern
Erforderliche Eingaben:
1.Stellen Sie sicher, dass Sie sich auf dem Startbildschirm des Druckmodus
[Eingang] befinden.
Der Druckmodus wird wie veranschaulicht am oberen Rand der Startseite angezeigt.
43
2.Überprüfen oder ändern Sie den Druckmodus.
Drücken Sie auf, um auf den Bildschirm Druckmodus einstellen zuzugreifen:
3
Verarbeiten von Postgütern
Der Druckmodus wird in Zeile 2 des Bildschirms angezeigt.
Zum Wechseln des Druckmodus wählen Sie die Zeile Typ aus, drücken auf [OK]
und wählen dann [Eingang] auf dem Bildschirm Druckmodus aus, und drücken Sie
anschließend auf [OK].
Zusätzliches kann Folgendes ausgeführt werden:
- - Drucken des Datums aktivieren oder deaktivieren.
- Aktivieren oder deaktivieren Sie das Drucken von "Eingang".
- Wählen Sie die zu ändernde Option aus, und drücken Sie dann auf [OK]. Der
Bildschirm zeigt den aktuellen Status der Optionen an.
-
Drücken Sie aufoder, um zum Startbildschirm zurückzukehren.
So wählen Sie eine Option auf dem Bildschirm aus: – Heben Sie
die Option mit Hilfe der Pfeiltastenundhervor. Drücken Sie
dann immer auf, um die Auswahl zu bestätigen.
Sie können auch diese optionale Eingabe anwenden:
1.Verändern Sie die Position des Frankierabdrucks: siehe Vorgehensweise beim
Versetzen der Frankierung (Druckversatz) auf Seite 67.
Sie sind jetzt bereit zum Drucken.
44
Verarbeiten von [RCVD]-Postgütern
Um Postgüter zu verarbeiten, befolgen Sie das nachfolgende Verfahren, nachdem Sie die
Schritte in Vorgehensweise beim Festlegen von Drucken im [Eingang]-Modus auf Seite
43 ausgeführt haben.
Vorgehensweise beim Verarbeiten von eingehenden
Postgütern
Auf dem Startbildschirm [Eingang]:
1.
2.Legen Sie das Kuvert in den Postgutpfad gegen die hintere Führungswand ein, wobei
drücken. Die Systemmotoren werden aktiviert.
die zu bedruckende Seite nach oben zeigt.
Das Frankiersystem wendet den Abdruck an und das Postgut wird ausgeworfen.
3
Verarbeiten von Postgütern
45
3.5
Ausführen von [Druck AUS]Postgütern
Verarbeiten von [Druck AUS]
3
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie der Druckmodus [Druck AUS] für Folgendes
verwendet wird:
Verarbeiten von Postgütern
• Postgüter zum Zählen oder Testen nur transportieren.
Siehe auch
• Informationen zur Verwendung des Druckmodus finden Sie unter Auswählen eines
Druckmodus auf Seite 27.
Festlegen der Verarbeitung von [Druck AUS]-Postgütern
In dem nachfolgenden Verfahren werden die zum Verarbeiten von Postgütern erforderlichen
Schritte beschrieben.
Sie müssen mit der Auswahl des Druckmodus beginnen, um den Zugriff auf die
entsprechenden Parameter zu erhalten und dadurch in der Lage zu sein, die Postgüter zu
verarbeiten.
Stellen Sie sicher, dass Sie die Vorbereitungsschritte durchgeführt
haben, die unter Vorbereiten und Starten Ihrer Arbeitssitzung auf
Seite 29 erwähnt wurden.
Vorgehensweise beim Festlegen der Verarbeitung von
Postgütern, die nicht bedruckt werden sollen
Haupteingabe:
1.Stellen Sie sicher, dass Sie sich auf der Startseite des Druckmodus [Druck AUS]
befinden.
Der Druckmodus wird wie veranschaulicht am oberen Rand der Startseite angezeigt.
46
2.Überprüfen oder ändern Sie den Druckmodus:
Drücken Sie auf, um auf den Bildschirm Druckmodus einstellen zuzugreifen:
3
Zum Wechseln des Druckmodus wählen Sie die Zeile Typ aus, drücken auf [OK],
und wählen Sie dann [Druck AUS] auf dem Bildschirm Druckmodus aus. Anschließend
drücken Sie auf [OK].
So wählen Sie eine Option auf dem Bildschirm aus: Heben Sie
die Option mit Hilfe der Pfeiltastenundhervor. Drücken
Sie anschließend auf, um die Auswahl zu bestätigen.
3.
Drücken Sie aufoder, um zum Startbildschirm zurückzukehren.
Sie sind jetzt bereit zum Verarbeiten von Postgütern.
Verarbeiten von Postgütern
47
Verarbeiten von nicht zu bedruckenden Postgütern (Druck
aus)
Vorgehensweise beim Verarbeiten von nicht zu
bedruckenden Postgütern (Druck aus)
3
Verarbeiten von Postgütern
1.
2.Legen Sie das Kuvert in den Postgutpfad gegen die hintere Führungswand ein, wobei
drücken. Die Systemmotoren werden aktiviert.
die zu bedruckende Seite nach oben zeigt.
48
Einstellungsdetails3.6
Ändern der aktuellen Kostenstelle
Ändern Sie die Kostenstelle wie folgt, um einem Stapel von Postgütern mit Hilfe einer
anderen Kostenstelle (für Konfigurationen mit aktivierten Kostenstellen) zu verarbeiten.
Vorgehensweise beim Ändern von Kostenstellen
So ändern Sie Kostenstellen:
1.Als Benutzer:
Aufdrücken und den Pfad auswählen: Kostenstelle
Die Liste der verfügbaren Kostenstellen wird angezeigt.
2.Wählen Sie die zu verwendende Kostenstelle aus, und drücken Sie auf [OK].
3.
Drücken Sie auf, um zum Startbildschirm zurückzukehren. Es wird die aktuelle
Kostenstellennummer angezeigt.
Verwenden eines Barcode-Scanners zum Ändern einer Kostenstelle
Für die Auswahl (mit einem Klick) von Kostenstellen des
Frankiersystems kann ein Barcode-Scanner verwendet werden.
3
Verarbeiten von Postgütern
49
Auswählen einer Gebühr
Durch das Auswählen einer Gebühr kann das Frankiersystem den Portowert berechnen,
wenn das Gewicht des Postguts entweder über eine Waage verfügbar ist oder manuell
eingegeben wird (siehe Vorgehensweise beim manuellen Eingeben des Gewichts auf Seite
62).
Das System bietet Ihnen eine Reihe von Möglichkeiten zum Auswählen einer Gebühr:
3
• Verwenden einer Tastaturkürzelliste auf dem Bildschirm für die Gebührenauswahl.
• Verwenden eines Assistenten, der Sie zum Auswählen aller Gebührenparameter
Verarbeiten von Postgütern
(Klasse, Ziel, Format und Services) in vollständigen Optionslisten auffordert.
• Direktes Eingeben eines Produktcodes (siehe Vorgehensweise beim direkten
Eingeben eines Postproduktcodes auf Seite 53).
• Verwenden einer Liste der zehn zuletzt ausgewählten Gebühren aus der
Porto-Historie.
Drücken Sie auf dem Startbildschirm auf, um die
Standardgebühr auszuwählen und das Gewicht zu aktualisieren.
Vorgehensweise beim Auswählen einer Gebühr
So wählen Sie eine Gebühr aus:
1.Entweder:
Auf
drücken oder
Der Bildschirm Gebührenauswahl wird angezeigt.
Aufdrücken und den Pfad auswählen: Gebührenauswahl
50
2.Auf diesem Bildschirm können Sie Folgendes durchführen:
Geben Sie eine Gebührennummer von 1 bis 7 ein, um eine Gebühr auszuwählen
oder die Gebührenoptionen anzuzeigen.
Drücken Sie auf 8, um den Portoassistenten auszuwählen.
Wenn Sie Folgendes auswählen:
- Gebühr mit Premiumadresse, dann wird der linke Abdruck automatisch deaktiviert
- Gebühr mit Zusatzleistung, dann werden sowohl der linke als auch der rechte
Abdruck automatisch deaktiviert
3.Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, nachdem Sie die Gebühr und die
Services ausgewählt haben, und drücken Sie dann auf [OK], um Ihre Gebührenauswahl
zu bestätigen.
Das auf dem Bildschirm angezeigte Porto ist Null, solange das
Gewicht nicht bekannt (Null) ist.
Verwenden des Portoassistenten
Der Portoassistent ist eine alternative Methode zur Auswahl von Portos. Er führt Sie durch
den Auswahlprozess, um eine Gebühr für alle Arten von Postgütern auszuwählen.
So wählen Sie eine Option auf dem Bildschirm aus:
3
Verarbeiten von Postgütern
•
Heben Sie die Optionen mit Hilfe der Pfeiltastenund
hervor.
• Navigieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten von Bildschirm zu
Bildschirm.
•
Drücken Sie dann auf, um die Auswahl zu
bestätigen.
51
Bildschirme des Portoassistenten
• Auswahl einer Versandart Alle im System geladenen Postgutgebührenklassen
werden in der Liste angezeigt
• Auswahl eines Ziels
Für nationale Versandarten werden Sie möglicherweise zur Eingabe der
-
3
Verarbeiten von Postgütern
• Auswahl einer Zusatzleistung
• Bildschirm "Zusammenfassung"
Zielpostleitzahl oder des Gebietscodes aufgefordert. Verwenden Sie die Taste
[C], um die vorhandene Postleitzahl oder den Gebietscode zu löschen (falls
erforderlich), und geben Sie dann die neue Zielpostleitzahl oder den
Gebietscode ein.
- Für internationale Versandarten.
Alle verfügbaren Zusatzleistungen, die von Ihrer Auswahl abhängen, werden
in einer Liste angezeigt (einschließlich "Keine Zusatzleistungen").
- Nachdem Sie eine Zusatzleistung ausgewählt haben, werden alle weiteren
verfügbaren Zusatzleistungen angezeigt.
- Der Bildschirm Übersicht zeigt die gesamte von Ihnen vorgenommene Auswahl
an.
- Wenn Sie ein Element auf die Wiegeplattform legen, wird das entsprechende
Porto angezeigt.
Mit [OK] bestätigen Sie die Auswahl und kehren zum Startbildschirm zurück.
-
Andernfalls können Sie die Zurück-Schaltflächedrücken,
um die zuvor vorgenommenen Einstellungen zu ändern und eine
neue Übersicht zu erhalten.
Eingeben eines Postproduktcodes
Um schnell eine Gebühr auszuwählen, können Sie den
Postproduktcode direkt über den Startbildschirm mit Hilfe des
Ziffernblocks eingeben.
52
Vorgehensweise beim direkten Eingeben eines
Postproduktcodes
So geben Sie einen Postproduktcode ein:
1.Geben Sie über den [Standard]-Startbildschirm den Produktcode mit Hilfe des
Ziffernblocks ein.
Der Bildschirm Produktcode wird angezeigt.
2.Drücken Sie auf [OK], um den Vorgang zu bestätigen und zum Startbildschirm
zurückzukehren.
Manuelles Eingeben des Betrags
Wenn Sie Briefe mithilfe von "Infopost" oder "Kilotarif" drucken müssen und einen Rabatt
wünschen, aber nicht die Anzahl der Einheiten erreicht haben, die Sie dazu berechtigen.
Für fehlende Briefe kann eine zusätzliche Gebühr bezahlt werden. Mithilfe der Funktion
zur manuellen Werteingabe können Sie den Betrag eingeben.
Ein Manifest-DPAG muss mit Briefen angegeben werden, die diese Zusatzleistungen
nutzen.
Vorgehensweise beim manuellen Eingeben des Betrags
3
Verarbeiten von Postgütern
Befolgen Sie die nachfolgenden Schritte, um die Funktion für die manuelle
Werteingabe zu verwenden:
1.Entweder:
Auf
drücken oder
Der Bildschirm Gebührenauswahl wird angezeigt.
Aufdrücken und den Pfad auswählen: Gebührenauswahl
53
2.Auswählen des Gebührenassistenten.
Der Bildschirm für den Versandartassistenten wird angezeigt.
3
3.Auswählen einer Versandart, die "Aufzahlung" in der Beschreibung enthält.
Verarbeiten von Postgütern
Der Bildschirm "Ziel auswählen" wird angezeigt.
4.Ziel auswählen.
Der Bildschirm "Format auswählen" wird angezeigt.
54
5.Format auswählen.
Der Bildschirm "Assistent: Übersicht" wird mit allen von Ihnen vorgenommenen
Auswahlen angezeigt.
6.Auf [OK] drücken, um die Auswahl zu bestätigen und zum Startbildschirm
zurückzukehren.
7.
8.Geben Sie den Betrag ein, und drücken Sie zur Bestätigung auf [OK].
9.Auf [Drucken] drücken.
drücken.
Der Bildschirm "Manuelle Betragseingabe" wird angezeigt.
Der Bestätigungsbildschirm für manuelles Porto wird angezeigt.
Der Startbildschirm wird mit Ausdruck in Arbeit angezeigt.
3
Verarbeiten von Postgütern
55
Manuelle mehrfache Ausführung
Wenn Sie mehrere Briefe mit "Postzustellungsauftrag" drucken müssen, können Sie die
Funktion für die manuelle mehrfache Ausführung verwenden, bei der der Quantitätswert
manuell eingegeben und das Porto entsprechend berechnet wird.
Ihre Briefe werden in ein großes Kuvert eingefügt, auf das der Portowert gedruckt wird.
Es ist erforderlich, entweder auf einem Frankierstreifen oder dem großen Kuvert zu drucken,
3
und dieses dann zu leeren, um Briefe einzufügen.
Verarbeiten von Postgütern
Vorgehensweise beim manuellen Eingeben der mehrfachen
Ausführung
Drucken Sie entweder auf Frankierstreifen oder einem großen leeren Kuvert, und fügen
Sie dann die Briefe ein.
Befolgen Sie die nachfolgenden Schritte, um die Funktion für die manuelle mehrfache
Ausführung zu verwenden:
1.Entweder:
Auf
drücken oder
Der Bildschirm Gebührenauswahl wird angezeigt.
Aufdrücken und den Pfad auswählen: Gebührenauswahl
56
2.Auswählen des Gebührenassistenten.
Der Bildschirm für den Versandartassistenten wird angezeigt.
3
3.Auswählen einer Versandart, die "Postzustellungsauftrag" in der Beschreibung
enthält.
Der Bildschirm "Ziel auswählen" wird angezeigt.
4.Ziel auswählen.
Der Bildschirm "Format auswählen" wird angezeigt.
5.Format auswählen.
Der Bildschirm "Assistent: Übersicht" wird mit allen von Ihnen vorgenommenen
Auswahlen angezeigt.
6.Auf [OK] drücken, um die Auswahl zu bestätigen und zum Startbildschirm
zurückzukehren.
Verarbeiten von Postgütern
57
7.
drücken.
Der Eingabebildschirm für die manuelle mehrfache Ausführung wird angezeigt.
3
Verarbeiten von Postgütern
8.Geben Sie den Quantitätswert ein, und drücken Sie zur Bestätigung auf [OK].
Der Bestätigungsbildschirm für die manuelle mehrfache Ausführung wird angezeigt.
9.Auf [Drucken] drücken.
Der Startbildschirm wird mit Ausdruck in Arbeit angezeigt.
Auswählen einer Wiegeart
In Abhängigkeit von den im Frankiersystem installierten Optionen stehen verschiedene
Wiegemethoden zur Verfügung.
Sie können das Gewicht auch manuell eingeben, wenn dieses bekannt ist: siehe
Vorgehensweise beim manuellen Eingeben des Gewichts auf Seite 62.
58
Wiegeart
Wählen Sie in Abhängigkeit von der zu verarbeitenden Postgutart gemäß den Empfehlungen
in der nachfolgenden Tabelle eine Wiegemethode aus.
• Differenz-WiegenAuf der Wiegeplattform gestapelte Postgüter
• Manuelle GewichtseingabeDie Kapazität der Wiegeplattform überschreitende Postgüter (siehe Spezifikationen auf
Seite 211)
Die Empfehlungen in der Tabelle gelten nur für Postgüter, die mit
derselben Gebühr verarbeitet werden.
Das Symbol auf dem Bildschirm für die Wiegeart zeigt die ausgewählte Wiegemethode
und somit die Quelle an, die dem System das Gewicht des Postguts bereitstellt.
Details zur Wiegeart
3
Verarbeiten von Postgütern
Möglicherweise sind nicht alle nachfolgend aufgeführten
Wiegeoptionen in Ihrem Frankiersystem verfügbar. Wenden Sie
sich an den Kundendienst, um zu erfahren, wie Sie dem
Frankiersystem über die Online Services ganz einfach
Wiegefunktionen hinzufügen können.
•
Manuelle Gewichtseingabe
In diesem Modus geben Sie das Gewicht manuell ein (siehe Vorgehensweise beim
manuellen Eingeben des Gewichts auf Seite 62).
•
Standardwiegen
In diesem Modus werden die einzelnen Postgüter manuell auf die Wiegeplattform
und dann in den Postgutpfad gelegt. Wenn die Option "Smart Start" aktiviert ist,
59
müssen Sienicht bei jedem Postgut drücken (siehe Vorgehensweise beim
Aktivieren/Deaktivieren von Smart Start auf Seite 146).
•
Differenzwiegen(optional)
Dieser Modus beschleunigt den Wiegevorgang und steigert Ihre Effizienz: Sämtliche
Postgüter werden zusammen auf der Wiegeplattform gestapelt. Entfernen Sie die
3
Verarbeiten von Postgütern
Postgüter nacheinander, und legen Sie diese in den Postgutpfad. Das Frankiersystem
berechnet das Porto und bedruckt die Postgüter automatisch. Sie können sämtliche
Postgüter in einer Ablage auf der Wiegeplattform lassen: Sie werden vom
Frankiersystem aufgefordert, das Drucken für das zuletzt entfernte Objekt (aus der
Ablage) zu bestätigen.
Ändern einer Wiegeart
Beim Systemstart ist die Standardwiegeart aktiviert.
Siehe auch
• Informationen zum Ändern der Standardwiegeart als Manager finden Sie unter
Vorgehensweise beim Ändern der Standardwiegeart auf Seite 148.
• Befolgen Sie die nachfolgenden Schritte, um die Wiegeart gemäß der
durchzuführenden Verarbeitungsart zu ändern (siehe Auswählen einer Wiegeart auf
Seite 58).
60
Vorgehensweise zum Ändern der Wiegeart
So ändern Sie die Wiegeart über die Startseite:
1.Entweder:
Auf
drücken oder
Der Bildschirm Wiegemodus wird angezeigt.
2.Wählen Sie die Wiegeart aus.
Aufdrücken und den Pfad auswählen:Einstellungen
Wiegemodus auswählen
Die tatsächlich auf dem Bildschirm angezeigten Optionen hängen
von den an das Frankiersystem angeschlossenen Wiegegeräten
sowie von den aktivierten Funktionen ab.
Manuelles Eingeben des Gewichts
Sie können das Gewicht manuell eingeben, wenn ein Postgut die Wiegekapazität sämtlicher
Wiegeplattformen übersteigt.
Wenn dieser Fall eintritt, müssen Sie den Postgebührbetrag auf einen Frankierstreifen
drucken, der auf das Postgut geklebt wird.
3
Verarbeiten von Postgütern
61
Vorgehensweise beim manuellen Eingeben des Gewichts
Sie müssen zuerst ein Postprodukt auswählen, um das Gewicht manuell über die
Startseite einzugeben:
1.Entweder:
3
Auf
drücken oder
Aufdrücken und den Pfad auswählen:Einstellungen
Wiegemodus auswählen
Verarbeiten von Postgütern
Der Bildschirm Wiegemodus wird angezeigt.
2.Wählen Sie Manuelle Gewichtseingabe aus.
3.Geben Sie das Gewicht ein (in g), und drücken Sie dann zum Bestätigen auf [OK].
Auf der Startseite wird das Symbol Manuelle Gewichtseingabe () und das
eingegebene Gewicht angezeigt.
Konfigurieren der Frankierung
In Abhängigkeit vom aktuellen Druckmodus können Sie die auf Postgütern gedruckten
Elemente wie folgt ändern:
• Hinzufügen eines vorab geladenen Klischees auf der linken Seite der Frankierung
• Hinzufügen eines benutzerdefinierten Textes auf der linken Seite der Frankierung
(dieser muss zuerst im Manager-Modus erstellt werden)
• Versatz der Frankierung vom rechten Rand des Kuverts
Siehe auch
• Vorgehensweise beim Ändern des aktuellen Druckmodus auf Seite 33.
• Verarbeitungsart und Druckmodus auf Seite 28.
62
Navigieren in den Frankierungseingaben
Wenn Sie den Druckmodus ausgewählt haben:
Um auf das Konfigurationsmenü des Druckmodus zuzugreifen, drücken Sie auf
•
.
•
Um zum Startbildschirm des Druckmodus zurückzukehren, drücken Sie auf.
3
Vordatieren
Mit Hilfe der Funktion zur Vordatierung können Sie das auf den Postgütern gedruckte
Datum ändern.
Sie können die Vordatierung so einstellen (über den
Manager-Modus), dass sich diese zu einem festen Zeitpunkt ändert.
Dies ist hilfreich, wenn Sie Postgüter nach der letzten
Postgutabholung an diesem Tag verarbeiten. Dadurch wird
sichergestellt, dass für die Postgutabholung am nächsten Tag das
richtige Versanddatum gedruckt wird. Siehe Vorgehensweise beim
Einstellen der Zeit für die automatische Vordatierung auf Seite 160.
Verarbeiten von Postgütern
63
Vorgehensweise beim Ändern des Datums
So ändern Sie das zu druckende Datum:
1.Entweder:
3
Verarbeiten von Postgütern
Auf
drücken oder
Der Bildschirm Druckmodus einstellen wird angezeigt.
2.Wählen Sie Datum aus, und drücken Sie auf [OK].
Der Bildschirm Vordatieren wird angezeigt.
3.Auf dem Bildschirm Vordatieren können Sie das gedruckte Datum wie folgt
konfigurieren:
Wenn Sie einen anderen Tag auswählen möchten, wählen Sie den entsprechenden
Eintrag in der Liste aus.
Das Symbolzeigt die aktuelle Auswahl an.
4.Drücken Sie auf [OK], um Änderungen zuzuweisen und um zum Konfigurationsmenü
zurückzukehren.
Aufdrücken und den Pfad auswählen: Druckmodus einstellen
Hinzufügen von Text und/oder von Klischees zur Frankierung
Es sind zwei Abdruckfelder vorhanden. Sie können den Standardabdruck links und den
Standardabdruck rechts verwenden.
Die Abdruckfelder sind zwei flexible Kommunikationsbereiche, die Klischee oder Text sein
können (d. h. ein Klischee und ein Text, zwei Klischees oder zwei Texte).
Sie können Text und ein Klischee zum Stempel hinzufügen, wie nachfolgend veranschaulicht
wird.
• Abdruck mit einem Klischee und einem Text
• Abdruck mit zwei Klischees
64
• Abdruck mit zwei Texten
Siehe auch
• Verwalten von benutzerdefinierten Textnachrichten auf Seite 176.
• Verwalten von Klischees auf Seite 179.
Vorgehensweise beim Hinzufügen (oder Entfernen) von
Text zur (von der) Frankierung
So fügen Sie Text zu einer Frankierung hinzu oder entfernen Text von der Frankierung:
1.Entweder:
3
Verarbeiten von Postgütern
Auf
drücken oder
2.Wählen Sie auf dem Bildschirm "Abdruck" die Option Abdruck links oder Abdruck
rechts aus.
Wählen Sie den Typ aus, damit der Bildschirm für das linke oder rechte Element
angezeigt wird.
3.Wählen Sie Textliste aus.
Der Bildschirm "Wähle Zusatztext" wird angezeigt.
Aufdrücken und den Pfad auswählen: Druckmodus einstellen
65
4.Wählen Sie den gewünschten Text in der Liste aus, oder wählen Sie Kein aus, um
keinen Text zu drucken.
Das Symbolzeigt die aktuelle Auswahl an.
5.Drücken Sie auf [OK], um die Auswahl zu bestätigen.
Der Bildschirm Druckmodus einstellen wird mit aktualisierten Parametern angezeigt
3
Verarbeiten von Postgütern
(Startbildschirm:).
Siehe auch
• Verwalten von benutzerdefinierten Textnachrichten auf Seite 176.
Ändern eines Klischees von der Frankierung
So fügen Sie ein Klischee zur Frankierung hinzu oder entfernen es:
1.Entweder:
Auf
drücken oder
2.Wählen Sie auf dem Bildschirm "Abdruck" die Option Abdruck links oder Abdruck
rechts aus.
Wählen Sie den Typ aus, damit der Bildschirm für das linke oder rechte Element
angezeigt wird.
3.Wählen Sie das Klischee aus der Liste aus.
Das Symbolzeigt die aktuelle Auswahl an.
4.Drücken Sie auf [OK], um die Auswahl zu bestätigen.
Der Bildschirm Druckmodus einstellen wird mit aktualisierten Parametern angezeigt
Aufdrücken und den Pfad auswählen: Imprint
(Startbildschirm:).
66
Verschieben des Stempels (Druckversatz)
Wenn Sie auf dicken Kuverts mit abgerundeten Seiten drucken, können Sie die Frankierung
vom Rand des Kuverts weg verschieben.
Vorgehensweise beim Versetzen der Frankierung
(Druckversatz)
3
So fügen Sie einen Versatz zur Frankierungsposition hinzu:
1.Als Benutzer:
Aufdrücken und den Pfad auswählen:EinstellungenDruckversatz
Der Bildschirm mit der Druckpositionseinstellung wird angezeigt.
2.Wählen Sie den Versatz aus, und drücken Sie dann zum Bestätigen auf [OK].
Verwenden einer EKP-Nummer
Die EKP-Nummer ist auf 10 Ziffern beschränkt.
Verarbeiten von Postgütern
67
Vorgehensweise beim Verwenden einer EKP-Nummer
Siehe auch
• Vorgehensweise beim Aktivieren der EKP-/JOB-Funktionen für Benutzer auf Seite
155.
• Verwalten von EKP-/JOB-Nummern auf Seite 182.
3
So verwenden Sie eine EKP-Nummer:
1.Über den Startbildschirm [Standard]:
Verarbeiten von Postgütern
drücken und Folgendes auswählen: EKP / JOB
Der Bildschirm EKP/JOB wird angezeigt.
2.Drücken Sie auf 1. Der Bildschirm EKP-Nummer wird angezeigt.
3.Wählen Sie die zu verwendende Nummer aus, und drücken Sie dann auf [Zurück].
68
Verwenden einer JOB-Nummer
Vorgehensweise beim Verwenden einer JOB-Nummer
So verwenden Sie eine JOB-Nummer:
1.Über den Startbildschirm [Standard]:
drücken und Folgendes auswählen: EKP / JOB
Der Bildschirm EKP/JOB wird angezeigt.
2.Drücken Sie auf 2. Der Bildschirm JOB-Nummer wird angezeigt.
3.Wählen Sie die zu verwendende JOB-Nummer aus, und drücken Sie dann auf
[Zurück].
Verwenden des Abdrucktests
Diese Funktion gestattet Ihnen das Drucken eines Abdrucks, der nicht für die Zustellung,
sondern zur Überwachung von Ausdrucken und zum Sicherstellen vorgesehen ist, damit
die Druckköpfe des Systems optimal ausgerichtet werden können.
Diese Funktion ist nur für die Standardfrankierung vorgesehen.
3
Verarbeiten von Postgütern
69
Vorgehensweise beim Verwenden eines Abdrucktests
So verwenden Sie einen Abdrucktest:
1.Über den Startbildschirm [Standard]:
3
Verarbeiten von Postgütern
Auf
drücken oder
Der Bildschirm "Abdruck" wird angezeigt.
2.[Standard] ist auf dem Bildschirm "Druckmodus" ausgewählt. Drücken Sie auf [OK].
3.Wählen Sie auf dem Bildschirm "Abdruck" die Option für den Abdrucktest.
Der Bildschirm für den Abdrucktest wird angezeigt.
4.Drücken Sie auf [OK], um den Abdruck zu testen.
Abdrucktest wie unten:
Aufdrücken und den Pfad auswählen: Druckmodus einstellen
5.Es wird eine Meldung angezeigt: "Überprüfen Sie den Abdruck. Wenn die
Abdruckqualität ungenügend ist, drücken Sie "Reinigung", um die Kartusche zu
reinigen. Andernfalls drücken Sie "OK"."
- Drücken Sie auf die Taste "Abbrechen" oder "OK", um zum Standardbildschirm
zurückzukehren.
- Drücken Sie die Taste "Reinigung", um den Reinigungsvorgang zu starten.
70
Verwenden von Abdruckspeichern
Die Abdruckspeicher ermöglichen es Ihnen, einen Speicher zu erstellen, der mit der Gebühr,
EKP/JOB, benutzerdefiniertem Text, Klischee und Datumsmodus für den von Ihnen
gewünschten Frankierungstyp voreingestellt ist.
In Konfigurationen mit aktivierten Kostenstellen können mit Hilfe der Abdruckspeicher
Postgebühren zu vorausgewählten Kostenstellen zugeordnet werden.
Wenn Ihre Postgüter unterschiedliche Einstellungen erfordern, dann
stellen Abdruckspeicher die Lösung dar. Sämtliche Einstellungen
werden in einem einzelnen Speicher gespeichert. Drücken Sie
einfach die Taste für Abdruckspeicher, anstatt mehrere
Tastaturanschläge durchzuführen, um alle erforderlichen Elemente
auszuwählen.
Siehe auch
• Informationen zum Vorbereitenvon Aufdruckspeichern als Abteilungsleiter finden
Sie unter Aufdruckspeicher auf Seite 162.
Vorgehensweise beim Verwenden von Abdruckspeichern
So verwenden Sie einen Abdruckspeicher:
1.Entweder:
3
Verarbeiten von Postgütern
Auf
drücken oder
Die Liste Abdruckspeicher wird angezeigt.
2.Wählen Sie einen Abdruckspeicher aus der Liste aus.
3.Drücken Sie auf [OK], um die Auswahl zu bestätigen.
Im Abdruckspeicherbereich (Job) des Startbildschirms wird der aktuelle
Abdruckspeichername angezeigt.
Aufdrücken und den Pfad auswählen: Abdruckspeicher
71
Verwenden der Schließfunktion
Anfeuchter der Ablage für manuelle Zufuhr
Wenn die Ablage mit manueller Zufuhr mit einem Anfeuchter ausgestattet ist, können Sie
3
die Kuverts schließen, indem Sie die Lasche unter der Anfeuchterbürste durchziehen,
während diese in den Basispostgutpfad eingeführt werden.
Verarbeiten von Postgütern
Versuchen Sie nicht, selbstklebende Kuverts zu verschließen.
Verwenden Sie Standardlaschenkuverts.
72
Nothalt
Erweiterte Vorgänge3.7
Wenn Sie das System im Notfall anhalten möchten:
Vorgehensweise beim Aktivieren eines Nothalts
So halten Sie die Verarbeitung sofort an:
1.
drücken.
Verwenden von Stapelzählern
Die Stückzähler ermöglichen Ihnen das Nachverfolgen und Melden von Stückzahlen
(Objekte) und Porto (Wert) seit dem letzten Zurücksetzen des Zählers.
Informationen zum Erstellen von Berichten über die Zähler finden
Sie unter Berichte auf Seite 101.
Vorgehensweise beim Zurücksetzen von Stapelzählern
1.Als Benutzer:
3
Verarbeiten von Postgütern
Aufdrücken und den Pfad auswählen:SystemeinstellungenTages-
zähler
2.Wählen Sie den zurückzusetzenden Zähler aus, und drücken Sie dann auf [OK].
73
Stückzahlermittlung
Vorgehensweise beim Zählen von Postgütern durch Wiegen
Diese Funktion verwendet die Wiegeplattform, um einen Stapel identischer Postgüter zu
zählen.
3
So zählen Sie Postgüter durch Wiegen:
1.Als Benutzer:
Verarbeiten von Postgütern
Drücken Sieund den Pfad: Stückzahlermittlung
2.Legen Sie 10 Briefe auf die Wiegeplattform, und drücken Sie auf [OK].
3.Legen Sie den gesamten Stapel auf die Wiegeplattform, und drücken Sie auf [OK].
4.Es wird die Gesamtanzahl der Briefe angezeigt.
74
4 Abrechnungsvorgänge
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie das Frankiersystem mit Geldbeträgen
aufladen und diese verwalten können, um Postgebührvorgänge zu ermöglichen.
4.2Verwalten von Guthaben .....................................................78
Vorgehensweise beim Überprüfen der PSD-Vorgabe (Zähler) ......................78
Vorgehensweise beim Hinzufügen von Vorgaben zum PSD (Zähler) ............79
4.3Entsperren des PSD (Überprüfung) ...................................81
Vorgehensweise beim Entsperren des PSDs ................................................81
75
– Überblick4.1
Postal Security Device (Postalisches Sicherheitsgerät,
PSD) – Postgebührenzähler
Das in der Basis befindliche postalische Sicherheitsgerät verwaltet die Vorgabe (oder
Geldbeträge) auf dem Frankiersystem.
Das PSD führt alle erforderlichen Operationen durch, um den Standards der Postdienstleister
zu entsprechen. Dazu sind ständige Verbindungen zum Postserver erforderlich.
Überprüfen Sie, dass das Frankiersystem an ein Netzwerk
angeschlossen (siehe Verbindungen auf Seite 21) und die
Verbindung ordnungsgemäß konfiguriert ist (siehe
Verbindungseinstellungen auf Seite 165).
Verwalten von Guthaben
Als Benutzer können Sie die folgenden Vorgänge durchführen, die die Vorgaben auf dem
Frankiersystem betreffen.
• Überprüfen der verfügbaren Vorgabe im PSD
• Hinzufügen von Vorgaben zum PSD
Die Vorgabevorgänge führen zum Herstellen einer Verbindung über das Internet zwischen
dem Frankiersystem und dem Postserver.
4
Abrechnungsvorgänge
Nachverfolgen von Guthaben
Sie können Berichte zur Nutzung der Postgebührvorgaben erstellen, da alle
Postverarbeitungsvorgänge im Frankiersystem aufgezeichnet werden, die eine Postgebühr
einbeziehen.
Informationen zum Erstellen von Berichten finden Sie unter Berichte auf Seite 101.
77
Verwalten von Guthaben4.2
Überprüfen von Guthaben
Sie können jederzeit die Gesamtpostgebühren sowie die verbleibende Vorgabe im PSD
überprüfen. So überprüfen Sie, dass die Vorgaben zum Durchführen der aktuellen Aufgabe
verfügbar sind.
4
Verwenden Sie die folgenden Schritte, um Ihre verfügbare Postgebührvorgabe anzuzeigen.
Vorgehensweise beim Überprüfen der PSD-Vorgabe (Zähler)
Abrechnungsvorgänge
So werden verfügbare Vorgaben überprüft:
1.Entweder:
Aufdrücken oder
Das Menü Vorgabe wird angezeigt.
2.Wählen Sie den Menüpfad:
Verbrauchte/aktuelle Vorgabe.
Auf dem Bildschirm werden die Postgebührvorgaben angezeigt, wie nachfolgend
veranschaulicht.
Aufdrücken und den Pfad auswählen:
Vorgabe
78
Hinzufügen von Guthaben
Sie können dem Frankiersystem jederzeit Vorgaben hinzufügen, indem Sie die
nachfolgenden Schritte ausführen.
Das Frankiersystem stellt dann eine Verbindung zu den Postdienstleistern her und validiert
den Vorgang.
Zum Hinzufügen von Vorgaben zum Frankiersystem ist ein
PIN-Code zum Auffüllen von Vorgaben erforderlich. Der Code hängt
von der Klischeenummer des Systems ab. Wenn dieser PIN-Code
nicht verfügbar ist, wenden Sie sich an den Kundendienst.
Vorgehensweise beim Hinzufügen von Vorgaben zum PSD
(Zähler)
So fügen Sie Vorgaben zum PSD hinzu:
1.Entweder:
4
Abrechnungsvorgänge
Aufdrücken oder
2.Wählen Sie Vorgabe aus.
Das System fordert zur Eingabe eines PIN-Codes auf.
3.Wenn das System nach einem PIN-Code fragt, geben Sie den Code über den
Ziffernblock ein und drücken auf [OK].
Geben Sie den Code mit Hilfe des Ziffernblocks ein, oder drücken Sie auf [OK}.
Der Bildschirm Vorgabe wird angezeigt.
Das System zeigt standardmäßig den Wert der vorherigen Transaktion an.
4.Geben Sie den hinzuzufügenden Postgebührbetrag über den Ziffernblock ein
(verwenden Sie C einmal, um die Zahl zu löschen und C zweimal, um das Feld zu
löschen).
Aufdrücken und den Pfad auswählen: Vorgabe
79
5.Drücken Sie auf [OK], um die Verbindung zum Postserver herzustellen.
Wenn die Vorgabenerhöhung erfolgreich durchgeführt wurde, zeigt das System eine
entsprechende Meldung an.
4
Wenn die Vorgabenerhöhung fehlschlägt, zeigt das System eine Meldung zur nicht
erfolgreichen Durchführung sowie den Betrag an, den Sie möglicherweise tatsächlich
hinzufügen, in Abhängigkeit vom Kontostand der Postkostenstelle.
Abrechnungsvorgänge
Im Falle eines Übertragungsfehlers kann der zuvor eingegebene
Betrag nicht geändert werden. Prüfen Sie die Verbindungsparameter
(siehe Verbindungseinstellungen auf Seite 165).
6.Sie können den Bildschirm für verbrauchte/aktuelle Vorgabe öffnen, um den Kontostand
zu überprüfen, nachdem die Transaktion abgeschlossen ist (siehe Vorgehensweise
beim Überprüfen der PSD-Vorgabe (Zähler) auf Seite 78).
80
4.3
Entsperren des PSD (Überprüfung)
Manueller Anruf
Der Postdienstleister fordert, dass der Postgebührenzähler (PSD) zur Steuerung der
Postsicherheit regelmäßig eine Verbindung herstellt. Wenn mit dem System für einen
gewissen Zeitraum keine Verbindung hergestellt wurde, wird das System deaktiviert.
Wenn das System deaktiviert ist, müssen Sie eine Verbindung zum Postserver herstellen,
um das PSD zu entsperren.
Sie können auch die Überprüfungsfunktion verwenden, um die
Uhrzeit des Frankiersystems nach Zeitumstellungen einzustellen,
da beim Herstellen der Verbindung zum Postserver Datum und
Uhrzeit des Frankiersystems festgelegt werden.
Vorgehensweise beim Entsperren des PSDs
So entsperren Sie das PSD und stellen manuell eine Verbindung zu den
Postdienstleistern her:
1.Entweder:
4
Abrechnungsvorgänge
Auf
drücken oder
2.Wählen Sie Überprüfung aus.
Das System fordert zur Bestätigung auf.
3.Drücken Sie auf [OK], um die Verbindung zu den Postdienstleistern herzustellen.
Wenn die Prüfung erfolgreich durchgeführt wurde, zeigt das System eine
entsprechende Meldung an.
Wenn die Prüfung nicht erfolgreich durchgeführt wurde, zeigt das System eine
Fehlermeldung zur Erläuterung der Fehlerursache an. Versuchen Sie die Ursache zu
beheben, und versuchen Sie es dann erneut.
Aufdrücken und den Pfad auswählen: Vorgabe
81
5
Verwalten von Kostenstellen und Zuordnen
von Zugriffsrechten
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie als Manager Kostenstellen verwalten können,
um die Nutzung der Portovorgaben nachzuverfolgen und/oder die Zugriffsrechte für eine
Vielzahl von Funktionen des Frankiersystems festzulegen.
5.1Übersicht über Kostenzuordnung und Zuordnung von
Vorgehensweise beim Aktivieren/Deaktivieren einer Kostenstelle ................97
Vorgehensweise beim Löschen von Kostenstellen ........................................97
Vorgehensweise beim Exportieren einer Kostenstellenliste ..........................98
Vorgehensweise beim Importieren von Kostenstellen .................................100
83
5.1
Übersicht über Kostenzuordnung und Zuordnung von
Rechten
Portonachverfolgung und Zugriffssteuerung
Mit Hilfe des Frankiersystems können Sie das Porto nach Kostenstelle/Abteilung
nachverfolgen und Sicherheit hinzufügen, um die unberechtigte Nutzung einer Vielzahl von
Funktionen zu verhindern.
• Portoausgaben nachverfolgen: Die Funktion Kostenstellen
• Benutzerzugriff auf das System mit PIN-Code kontrollieren: Die Funktion
Zugangskontrolle
Sie können eine dieser beiden Funktionen aktivieren.
Die Funktion "Kostenstellen"
Das Aktivieren der Funktion "Kostenstellen" stellt eine geeignete Methode dar, um
Portoausgaben beispielsweise durch Zuordnen von Kostenstellen zu Abteilungen im
Unternehmen (Marketing, Vertrieb usw.) oder zu verschiedenen Unternehmen zu
überwachen, nachzuverfolgen und zu kontrollieren, falls das Frankiersystem gemeinsam
genutzt wird.
Wenn die Funktion "Kostenstellen" aktiviert ist, wird der derzeit ausgewählte Betrag jedes
Mal belastet, wenn der Benutzer Porto auf ein Postgut anwendet.
Dann können Sie für jede Kostenstelle Berichte erstellen (Informationen über Berichte
finden Sie unter Berichte auf Seite 101).
5
Verwalten von Kostenstellen und Zuordnen von Zugriffsrech-
ten
Kostenstellen aus Sicht des Bedieners
Wenn die Funktion "Kostenstellen" aktiviert ist, müssen Benutzer des Frankiersystems eine
Kostenstelle auswählen, wenn sie ihre Arbeitssitzung beginnen.
Anschließend können die Benutzer Kostenstellen wechseln, um bei Bedarf
Postgebührenausgaben zuzuordnen.
85
Die Funktion "Zugangskontrolle"
Als Manager können Sie das Frankiersystem so einstellen, dass beim Aktivieren des
Systems durch einen Benutzer zur Eingabe eines PIN-Codes aufgefordert wird.
Dadurch können Sie das System schützen und die Nutzung ihrer Vorgabe einschränken.
Folgende verschiedene Zugangskontrollrichtlinien können Sie als Manager implementieren:
• Kein PIN-Code: Uneingeschränkter Zugriff
• Eindeutiger System-PIN-Code: Benutzer geben einen PIN-Code ein, um auf das
5
Verwalten von Kostenstellen und Zuordnen von Zugriffsrech-
ten
System zuzugreifen.
86
5.2
Auswählen eines Kostenstellen-Modus
Einführung zu den "Kostenstellenmodi"
Sie können mit dem Kostenstellenmodus die Kostenstellen- und die
Zugangskontrollfunktionen festlegen (siehe Übersicht über Kostenzuordnung und Zuordnung
von Rechten auf Seite 85).
In der nachfolgenden Tabelle ist die Funktionszugangskontrolle für alle Kostenstellen-Modi
aufgeführt.
Funktion "Zugangskontrolle"
JaNr.
"Kostenstellen AUS mit PIN""Kostenstellen
"Kostenstellen mit PIN""Kostenstellen"Ja
len"
Nr.Funktion "Kostenstel-
AUS"
Tabelle 'Kostenstellenmodi'
5
Verwalten von Kostenstellen und Zuordnen von Zugriffsrech-
ten
In der nachfolgenden Tabelle werden die Optionen der Kostenstellenmodi und die Funktion
der einzelnen Optionen aus Sicht des Benutzers und des Managers aufgeführt.
Für den Zugriff auf das System erforderliche Aktion
Uneingeschränkter Zugriff auf
das System
Eingeben eines PIN-Codes
zum Anmelden (von allen Benutzern gemeinsam genutzt)
Auswählen der Kostenstelle für
die Zuordnung des Portos
Eingeben eines PIN-Codes
zum Anmelden
Auswählen der Kostenstelle für
die Zuordnung des Portos
dus
"Kostenstellen
AUS"
"Kostenstellen AUS
mit PIN"
"Kostenstellen"
"Kostenstellen mit
PIN"
FunktionKostenstellenmo-
Keine Postgebührnachverfolgung
Keine Zugangskontrolle
Keine Postgebührnachverfolgung
Schützt den Zugriff auf das System
Verfolgt das Porto nach Kostenstelle/Abteilung
Verfolgt das Porto nach Kostenstelle/Abteilung
Steuert den Zugriff auf das System
und auf Kostenstellen
87
5.3
Siehe auch
• Auswählen eines "Kostenstellenmodus" auf Seite 87
Einrichten von "Kostenstellen AUS"
Der Modus "Kostenstellen AUS" bietet Benutzern den uneingeschränkten Zugriff auf das
5
System.
Dies ist der Standardmodus des Frankiersystems.
Verwalten von Kostenstellen und Zuordnen von Zugriffsrech-
ten
Implementieren von "Kostenstellen AUS"
• Befolgen Sie das Verfahren Vorgehensweise beim Anzeigen und Ändern des
Verwaltungsmenü "Kostenstellen AUS"
Im Modus Kostenstellen AUS:
Richtlinien zur Kostenstelleneinrichtung
Kostenstellen-Modus auf Seite 92, und wählen Sie den Modus "Kostenstellen AUS"
aus.
Für den Modus "Kostenstellen AUS" ist keine weitere Einstellung erforderlich.
88
Einrichten von "Kostenstellen AUS mit PIN"
Wenn Sie die unberechtigte Nutzung des Frankiersystems verhindern, aber keine
Kostenstellen verwenden möchten, dann verwenden Sie den Modus "Kostenstellen AUS
mit PIN". Dadurch wird für alle autorisierten Bediener ein einzelner PIN-Code bereitgestellt.
Implementieren von "Kostenstellen AUS mit PIN"
1.Befolgen Sie das Verfahren Vorgehensweise beim Anzeigen und Ändern des
Kostenstellen-Modus auf Seite 92, und wählen Sie den Modus "Kostenstellen AUS
mit PIN" aus.
2.Geben Sie den 4 Ziffern umfassenden PIN-Code ein, den Benutzer beim Anmelden
eingeben müssen.
Verwaltungsmenü "Kostenstellen AUS mit PIN"
Im Modus Kostenstellen AUS mit PIN können Sie den gemeinsam genutzten PIN-Code
über das Menü ändern.
5
Verwalten von Kostenstellen und Zuordnen von Zugriffsrech-
ten
Vorgehensweise beim Ändern eines gemeinsam genutzten
PIN-Codes
1.Als Manager (siehe Vorgehensweise beim Anmelden als Manager auf Seite 136):
Aufdrücken und den Pfad auswählen:KostenstellenverwaltungPIN
Code ändern
Der Bildschirm PIN-Code wird angezeigt.
2.Geben Sie den neuen PIN-Code ein, und drücken Sie auf [OK].
89
Einrichten von "Kostenstellen"
Im Modus "Kostenstellen" müssen die Benutzer eine Kostenstelle auswählen, bevor sie
ihre Postgüter verarbeiten können. Der Bediener kann die Kostenstellen während der
Verarbeitung jederzeit ändern.
5
Implementieren des "Kostenstellen-Modus"
Verwalten von Kostenstellen und Zuordnen von Zugriffsrech-
ten
1.Befolgen Sie das in Vorgehensweise beim Anzeigen und Ändern des
Kostenstellen-Modus auf Seite 92 beschriebene Verfahren, und wählen Sie den Modus
"Kostenstellen" aus.
2.Erstellen Sie Kostenstellen wie in Vorgehensweise beim Erstellen von Kostenstellen
auf Seite 95 veranschaulicht.
Wenn nur eine Kostenstelle verfügbar ist, wählt das Frankiersystem
diese beim Starten automatisch aus.
Wenn Sie den Modus "Kostenstellen" aktivieren, erstellt das System
standardmäßig eine Kostenstelle.
Modusverwaltungsmenü "Kostenstellen"
Im Modus Kostenstellen können Sie die Kostenstellen über das Menü verwalten.
Siehe auch
• Informationen zum Hinzufügen, Ändern oder Löschen von Kostenstellen finden Sie
unter Verwalten von Kostenstellen auf Seite 93.
90
Einrichten von "Kostenstellen mit PIN"
Im Modus "Kostenstellen mit PIN" müssen die Benutzer zuerst einen PIN-Code eingeben
und dann eine Kostenstelle auswählen. Nachdem sie sich angemeldet haben, können Sie
die Kostenstelle wechseln. Der Manager kann die Kostenstellen für die jeweiligen Benutzer
einschränken.
Wenn nur eine Kostenstelle verfügbar ist, wählt das Frankiersystem
diese beim Starten automatisch aus.
Implementieren von "Kostenstellen mit PIN"
1.Wählen Sie den Modus "Kostenstellen mit PIN" aus: siehe Vorgehensweise beim
Anzeigen und Ändern des Kostenstellen-Modus auf Seite 92.
2.Erstellen Sie die Kostenstellen, die Sie implementieren möchten: siehe
Vorgehensweise beim Erstellen von Kostenstellen auf Seite 95.
So lange Ihre Struktur nicht vollständig ist, können Sie Kostenstellen
erstellen, ohne diese zu aktivieren. Benutzer können ausschließlich
aktivierte Kostenstellen verwenden.
5
Verwalten von Kostenstellen und Zuordnen von Zugriffsrech-
ten
Verwaltungsmenü "Kostenstellen mit PIN"
Im modus Kostenstellen mit PIN:
Sie können die Kostenstellen über das Menü verwalten.
91
5.4
Siehe auch
• Richtlinien zur Kostenstelleneinrichtung auf Seite 88.
Vorgehensweise beim Anzeigen und Ändern des
Kostenstellen-Modus
5
So zeigen Sie den "Kostenstellen-Modus" an oder ändern ihn:
1.Als Manager (siehe Vorgehensweise beim Anmelden als Manager auf Seite 136):
Verwalten von Kostenstellen und Zuordnen von Zugriffsrech-
ten
Aufdrücken und den Pfad auswählen:KostenstellenverwaltungKST
Einstellungen
Der Bildschirm KST Einstellungen wird mit dem derzeit dargestellten
Kostenstellenmodus angezeigt.
Auswählen eines Kostenstellen-Modus
2.Wählen Sie einen anderen Kostenstellen-Modus aus.
3.Drücken Sie zum Bestätigen auf [OK].
4.Geben Sie bei Bedarf den PIN-Code ein, und drücken Sie auf [OK].
Das Frankiersystem bestätigt dann, dass der Kostenstellen-Modus geändert wurde.
92
Verwalten von Kostenstellen5.5
Auswählen eines Kostenstellen-Modus
Sie können Kostenstellen nur im Modus Kostenstellen verwalten.
Bevor Sie Kostenstellen erstellen, finden Sie weitere Informationen unter Einrichten von
"Kostenstellen" auf Seite 90.
Kostenstelleninformationen
Anzahl von Kostenstellen
Die Anzahl der von Ihnen erstellbaren Kostenstellen ist standardmäßig auf 10 festgelegt
und kann bei Bedarf auf 100 erhöht werden.
Jede Kostenstelle umfasst die folgenden Informationen, die auf dem Bildschirm Kostenstelle
hinzufügen angezeigt werden:
Kostenstellenübersicht
BeschreibungFormatKostenstel-
lenelement
Nummer
30 alphanumerische
Zeichen
Nummer der Kostenstelle. Zwei Kostenstellen kön-
nen nicht dieselbe Nummer verwenden.
Eine Kostenstellennummer kann nicht geändert werden, nachdem die Kostenstelle erstellt wurde. Die
Kostenstelle kann jedoch gelöscht werden.
5
Verwalten von Kostenstellen und Zuordnen von Zugriffsrech-
ten
Namen
32 alphanumerische
Zeichen
Name der Kostenstelle. Zwei Kostenstellen können
nicht denselben Namen verwenden.
93
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.