Neoline Mobile-i G5 User Manual [ru]

Руководство пользователя

Neoline Mobile-i G5

Уважаемый Покупатель! Благодарим за то, что Вы выбрали видеорегистратор Neoline Mobile-i G5.

Прежде чем начать эксплуатацию устройства, внимательно и до конца прочтите данное руководство, чтобы воспользоваться всеми возможностями устройства и продлить срок его службы. Сохраните эту инструкцию, чтобы обратиться к ней, если в будущем возникнет такая необходимость.

[ Условия эксплуатации ]

1. Ознакомьтесь с условиями в гарантийном талоне

2. Применяйте только тот кабель питания, которые идет в комплекте. При использовании стороннего зарядного устройства, например, от навигатора, даже если они имеет схожий разъем питания, работоспособность устройства будет нарушена.

3. Соблюдайте температурные условия хранения и эксплуатации (см. технические характеристики)

4. Не храните видеорегистратор в местах с повышенной влажностью.

5. Не извлекайте SD карту во время работы устройства, это может привести к потере данных и поломке.

6. Японские автомобили, произведенные для внутреннего рынка, могут иметь особенности питании прикуривателя. На таких машинах видеорегистратор не будет включаться автоматически при включении двигателя. Автомобили, продающиеся в России официально, подобных ограничений не имеют.

7. Для записи качественного видео следите за тем, чтобы обзор видеорегистратора не был ограничен, а линза камеры не была загрязнена.

8. Во время вождения автомобиля крепление устройство подвергается вибрациям, это может привести к изменению положения видеорегистратора. Будьте внимательны и проверяйте положение камеры перед использованием.

9. Производите форматирование SD карты раз в два месяца, чтобы избежать повреждения ее файловой системы.

10. Перед первым использованием видеорегистратора заряжайте аккумулятор в течение трех часов. Также пополняйте заряд аккумулятора раз в два месяца, если не используете видеорегистратор в течение длительного времени.

[ Технические характеристики ]

• Дисплей 2,4 дюйма

• Матрица 1,3 Мп

• Угол обзора Диагональ:110°

• Разрешение видео: 1440x1080, 1280x720, 640x480

• Формат записи AVI, ролики 1/3/5 мин

• Видеокомпрессия: H.264

• Процессор NOVATEK NT96632B

• HDMI (для подключения внешнего экрана)

• G-сенсор

• Циклическая запись

• Питание DC 12 В/24 В

• Встроенный аккумулятор

• Подключение к компьютеру через USB 2.0

• MicroSD (4 Гб-32 Гб)

• Рабочая температура: от -10 C° до +60 C°

• Температура хранения: от -30 до +70 C°

• Размеры: 125x62x30мм

• Вес: 94 г

[ Комплект поставки ]

— Mobile-i G5 — Держатель с GPS-приемником — Автомобильное ЗУ — Руководство пользователя — Гарантийный талон

[ Рекомендации по выбору места крепления ]

— Наиболее подходящее место для крепления находится возле зеркала заднего вида.

— Видеорегистратор не должен загораживать обзор водителю, чтобы обеспечить лучшую видимость, закрепите его максимально высоко, оставив пространство для снятия регистратора с держателя.

— Для ночной поездки камеру лучше закрепить в нижней части стекла. — Ничего не должно загораживать объектив видеоре-

гистратора, в том числе и тонировка стекла.

[ Установка и подключение ]

1. Соедините автомобильный держатель с GPS и устройство

2. Если нужно использовать GPS функцию, подсоедините GPS кабель в специальный разъем на устройстве

GPS-приемник

GPS-кабель

* Опция GPS в меню должна быть установлена в формате

км / ч или миль / час.

* GPS приемник с GPS маркировкой должен быть обращен к небу, для лучшего принятия сигнала

3. Очистите от загрязнений место крепления

4. Плотно прижмите крепление к стеклу и отпустите защелку

4. Вставьте карту памяти

5. Подключите кабель питания в разъем Mini USB.

6. Подключите USB кабель к зарядному устройству.

Прикуриватель

7. Проложите кабель вдоль стекла

[ Описание разъемов и кнопок ]

Вверх Вниз

Дисплей

Меню Ввод Вкл/выкл Перезагрузка

Внешний GPS-разъем HDMI порт

Слот для микро SD карты

Слот для крепления холдера

[ Меню ]

Запись Циклическая запись

Экспозиция MicroSD-карта GPS

HD 2 0 11 /0 8/08 1 7 : 0 :1 84

ДатаРазрешение Время

Емкость батареи

Установленная карта памяти MicroSD

USB порт Микрофон

Выключатель питания

Компания Neoline занимается OEM (Original equipment manufacturer) — производством,

сервисным обслуживанием и оптовой продажей комплектного оборудования — автомобильных навигаторов и видеорегистраторов, алкотестеров, а также автоаксессуаров от

ведущих производителей Тайваня, Китая, Кореи и Германии. На российском рынке Neoline

существует с 2006 года и имеет надежную репутацию среди покупателей автомобильной электроники. Продукцию компании представляют более 150 дилеров во всех регионах страны.

Официальный сайт: www.neoline.ru Тех. поддержка: support@neoline.ru

По общим вопросам: info@neoline.ru

[ Подключение перед использованием ] [ Просмотр видеозаписей ] [ Воспроизведение ]

1. Вставьте Микро SD карту в слот

2. Нажмите для входа в меню настроек времени, все данные будут установлены по умолчанию, если не установлено других. Нажмите для входа в меню и кнопку для выхода.

3. Далее для входа в настройки меню. Используйте или , для выбора настроек, а затем нажмите для выбора нужной позиции, а затем нажмите для сохранения

После входа в меню, вы можете выбрать язык, разрешение, циклическую запись, формат, частоту, дату и время, автовыключение, звук, сброс настроек, запись аудио, громкость, EV, LCD выкл., GPS инфо, G-sensor и т. д.

— через встроенный дисплей

Нажмите кнопку для включения устройства. Включите устройство и остановите запись, нажмите 2 раза для входа в меню предпросмотра. Используйте и для выбора видео.

Нажмите на для выбора полноэкранного режима, а затем нажмите для воспроизведения видео.

— на компьютере

Вставьте карту в кард-ридер и подсоедините к компьютеру. Карта будет определена как съемный диск.

Запустите программу, для начала работы плеера. предназначена для воспроизведения видео, GPS и отображения данных G-сенсора.

Установка

ABC

Языки

Разрешение

Циклическая запись

Форматирование

POWER

[ Запись видео ]

1. Соедините устройство к розетке посредством двойного USB кабеля и включите двигатель. Оно включится и начнет записывать автоматически.

Время будет показано на LCD дисплее. После остановки двигателя, устройство продолжает записывать около 10 секунд и выключается автоматически. Если вы не хотите, чтобы устройство постоянно записывало во время вашего движения, удерживайте .

После установки в циклической записи, вы можете выбрать время записи 1 мин, 3 мин, 5 мин. Время записи зависит от свободной памяти на SD карте. После того как SD карта заполнится, устройство автоматически стирает самую первую видеозапись для освобождения места на карте памяти.

Циклическая запись

ABC

off

1 мин

3 мин

5 мин

POWER

Если дорога неровная или произошло столкновение во время записи, запись сохранится вместе с предыдущей и последующей. Вы можете целенаправленно удалить заблокированное видео. Для удаления сначала разблокируйте видео. Видеозапись не может быть удалена, если функция G-сенсор не используется.

Когда устройство включено, в процессе циклической записи, каждая видеозапись занимает не более 1.78 GB. Устройство перестает записывать, если SD карта полна.

Также для просмотра и сохранения записей вы можете подключить устройство напрямую компьютеру при помощи USB кабеля.

[ Установка программного обеспечения ]

Перед установкой, пожалуйста, отключите анти-вирус на компьютере, иначе возможны затруднения при установке

Установите диск в CD-ROM , на диске установлены две программы.

Пожалуйста, выберите одну их них Mobile-iPlayerSetup.GPS.exe и установите.

Mobile-iPlayerSetup.exe (Подходит для других моделей без поддержки функции GPS).

1. Выберите язык ( по умолчанию – Английский) и нажмите «Далее»

2. Выберите папку для сохранения программы или настройки будут сохранены по умолчанию. Затем нажмите «Далее» для завершения.

1. Дисплей

2. Общее время воспроизведения

3. Регулятор громкости

4. Кнопка воспроизведения

5. G-сенсор дисплей

6. GPS иконка

7. Карта

8. Беспрерывное воспроизведение, полноэкранный режим

9. Загрузка видео (кликните «Открыть файл» и добавьте видео)

10. Удалить выбранное видео

11. Удалить все видео

12. Краткое описание видео

13. Дисплей скорости и направления

[ Удаление видео ]

Используйте кнопки на устройстве для удаления видео.

a. Удаление незаблокированных видео

1. При воспроизведении или остановки записи дважды нажмите , чтобы войти в режим предпросмотра

2. Используйте и для выбора видео

3. Нажмите для перехода в полноэкранный режим

4. Нажмите для входа в режим удаления.

5. Используйте для выбора на удаление, отмены удаления или удалить все видео. b. Удаление защищенных файлов

1. Для удаления защищенных файлов, нажмите появится диалоговое окно * Будьте уверены, что видео заблокированы иначе окно не появится

2. Также используйте выберите видео для удаления, затем нажмите кнопку , для отмены блокировки, затем нажмите для входа в меню «Удаление», нажмите снова для подтверждения и затем для удаления.

Удаление на PC

— Вставьте карту в кард-ридер на компьютере. Устройство обнаружится, как съемный диск, выберите нужное видео и удалите. — При использовании USB кабеля, подключите устройство к компьютеру также удалите, выбранные видео. — После установки программного обеспечения, просто выберите нужные файлы и удалите.

2. Если устройство не подключено к прикуривателю, пожалуйста, нажмите , для включения, затем время отобразится на дисплее, снова нажмите для начала записи. Нажмите снова для остановки записи и

Когда удаляете видео на компьютере, пожалуйста, не удаляйте никаких файлов TXT формата, иначе GPS, G-сенсор и другие данные не отобразятся во время воспроизведения.

сохранения видео. Удерживая клавишу, вы выключите устройство.

13 12

10119

[ Расшифровка индикаторов ]

Статус

Выключен

Включен

Запись

USB (карта внутри)

USB (без карты)

Аккумулятор разряжен

При разряженном аккумуляторе автоматическое выключение

Красный

Выкл

Мигает

Выкл

Вкл

Выкл

Зеленый

Выкл

Вкл

Выкл

Голубой

Выкл

Вкл

Мигает

4. Выберите установку

5. Нажмите «Завершение»

6. После установки на рабочем столе появится иконка Mobile-i Player GPS.