Neoclima NS-HAW07, NU-HAW07, NS-HAW09, NU-HAW09, NS-HAW12 User guide

...
www.neoclima.ru
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ СПЛИТ СИСТЕМ НАСТЕННОГО ТИПА
Для моделей серии Сhameleon:
NS/NU-HAW07 NS/NU-HAW09 NS/NU-HAW12 NS/NU-HAW18 NS/NU-HAW24
Уважаемый покупатель! Благодарим вас за выбор нашего кондиционера. До начала монтажа необходимо внимательно прочесть данную инструкцию и сохранить ее для справки.
Самостоятельный монтаж и техническое обслуживание кондиционера запрещено. Неправильный монтаж или ремонт могут привести к возгоранию, поражению электрическим током и выходу кондиционера из строя. После покупки кондиционера обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр для его монтажа. Монтаж и ремонт кондиционера должны осуществляться только квалифицированными специалистами , в противном случае производитель не несет ответственности за выход кондиционера из строя.
АГ 85
ОГЛАВЛЕНИЕ
Схема монтажа
Инструкция по монтажу
Монтаж внутреннего блока
Крепеж монтажной пластины
Электромонтаж
Подключение дренажного шланга
Монтаж внутреннего блока
Присоединение трубной линии
Расположение дренажного шланга
Герметизация отверстий
Монтаж наружного блока
Электромонтаж
2
3
3 4
4 5
5 5
5
6
Монтаж дренажного патрубка
Подключение соединительной трубки
Стравливание воздуха
Вальцовка трубок
Дополнительная заправка хладагентом
Пробный пуск
1
9 9
9 9
10 10
СХЕМА МОНТАЖА
При помощи монтажного основания внутреннего блока наметить на стене его расположение.
более 105 мм
более 20 мм
Внимание
Максимально допустимая длина соединительного фреонопровода  10 м. Перепад высот между внутренним и наружным блоками не должен превышать 5 м.
Более 300 мм
Более 500 мм
Более 500 мм
Более 300 мм
Более 500 мм
Простая сплитсистема
A
БЛОКУ
К ВНУТРЕННЕМУ
Более 300 мм
Более 500 мм
Более 500 мм
Более 300 мм
Более 500 мм
более 155 мм
Примечание: разные модели оснащаются разными монтажными основаниями. В инструкции приводится примерный вид основания.
более 250 мм
Фреонопровод может выводиться сзади, справа, снизу или сзади слева
тыльная панель
справа
При монтаже фреонопровода на металлической опоре или на металлической сетке между трассой и стеной следует проложить деревянную доску, либо обернуть трассу 78 словями изоляционной ленты.
Более 500 мм
Более 300 мм
Более 500 мм
Инверторная мультисплит система с двумя внутренними блоками
A
B
B
К ВНУТРЕННЕМУ БЛОКУ
Мультисплит система с двумя внутренними блоками
или
сзади
Более 500 мм
снизу
A
БЛОКУ
К ВНУТРЕННЕМУ
более 300 мм
К ВНУТРЕННЕМУ БЛОКУ
Более 300 мм
лицевая панель
сзади слева
Более 500 мм
слева
A
B
B
Более 500 мм
Примечание: подъемы дренажного шланга запрещены.
Соединительную трассу необходимо закрыть теплоизоляционной муфтой.
Толщина теплоизоляции должна составлять не менее 8 мм.
A
БЛОКУ
B
B
A
Более 300 мм
Более 500 мм
К ВНУТРЕННЕМУ
К ВНУТРЕННЕМУ БЛОКУ
2
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
Выбор места монтажа внутреннего блока
Запрещается заграждать воздухозаборные и воздухораспределительные отверстия.
Перепад высот между внутренним и наружным блоками не должен превышать 5 м. Стена должна быть достаточно прочной, чтобы выдерживать массу агрегата и предотвращать его вибрацию.
Блок не должен располагаться под воздействием прямых солнечных лучей. Необходимо обеспечить надлежащий отвод конденсата и подключение дренажной линии к наружному блоку. Блок не должен располагаться вблизи ламп дневного света. Блок должен располагаться на расстоянии не менее 1 метра от телевизора, радиоприемника и
других бытовых приборов.
Выбор места монтажа наружного блока
Конструкция должна быть достаточно прочной, чтобы выдерживать массу агрегата и предотвращать его вибрацию.
Блок должен располагаться в хорошо проветриваемом и незапыленном месте, не подвергаться непосредственному воздействию дождя и прямых солнечных лучей.
Поток выходящего воздуха и шум при работе блока не должны мешать окружающим. Запрещается заграждать воздухозаборные и воздухораспределительные отверстия.
Запрещается располагать блок вблизи мест возможной утечки легковоспламеняющегося газа.
МОНТАЖ ВНУТРЕННЕГО БЛОКА
Крепеж монтажной пластины
Примечание: вид монтажной пластины в разных моделях отличается; в данной инструкции их изображение приводится только для иллюстрации.
Крепеж монтажной пластины
Монтажная пластина должна быть закреплена на прочной стеновой конструкции.
привязать нитку с отвесом
ПРИМЕЧАНИЕ:
к центральному отверстию
не менее 105 мм
от боковой панели
монтажная
Самонарезающий винт
ST4 25(5)
Во избежание вибрации монтажной пластины ее необходимо зафиксировать в отверстиях, отмеченных стрелками. Если используются анкерные болты, следует просверлить два отверстия (11 х 20 или 11 х 26) на расстоянии 450 мм.
пластина
отвес
не менее 250 мм
не менее 155 мм
от боковой панели
3
Просверлить в стене отверстия
Отверстие для магистрали
Ось отверстия ( 65mm)
Процедура:
1. В соответствии с монтажным шаблоном просверлите в стене отверстия.
2. Диаметр отверстия должен составлять 65 мм.
Ось отверстия (
65mm
)
Электромонтаж
Откройте лицевую панель. Выверните винты из крышки электрической секции, выдвиньте ее. Выверните винты из крепления.
Подключите кабель. Установите на место крепление и крышку электрической секции.
Винт
Клеммная колодка внутреннего блока
Схема
Соединительный кабель
Примечания:
Монтаж должен проводиться в соответствии с действующим законодательством. Монтаж кондиционера в прачечных запрещен. Блок должен располагаться на высоте не менее 2,3 м от пола. Блок должен располагаться вблизи гнезда питания.
Для моделей хладопроизводительностью более 4,6 кВт (17000 btu/ч) проводку необходимо оснастить
размыкателем с зазором между контактами не менее 3 мм, а также УЗО номиналом не менее 10 мА.
Подключение дренажного шланга
Примечания:
Дренажный шланг должен проходить под соединительной трубкой. Перекручивать дренажный шланг запрещено.
Запрещается тянуть за шланг во время его изоляции. Проходящий в помещении участок дренажного шланга необходимо теплоизолировать. Соединительную трассу и дренажный шланг необходимо обернуть войлочной лентой. В местах, где линия соприкасается со стеной, необходимо проложить теплоизолирующие вставки.
Линия жидкости
Дренажный шланг
Лента
Линия газа
Направление вывода трубных линий
Если трубка выводится через правую боковую панель внутреннего блока, прорежьте заглушку “1”.
Если трубка выводится из правого нижнего угла, прорежьте заглушку “2”.
Если трубка выводится с левой стороны внутреннего блока, прорежьте заглушку “3”.
1
2
Теплоизоляция
3
4
УСТАНОВКА ДРЕНАЖНОГО ШЛАНГА
Если трубка выходит с левой стороны внутреннего блока, дренажную трубку следует переустановить во избежание протечек Для переустановки шланга следует поменять местами дренажный шланг и заглушку.
.
Неплотно прилегающие элементы могут привести к протечкам жидкости.
Монтаж внутреннего блока
Пропустить трубку через отверстие в стене; навесить
дренажный шланг
внутренний блок
внутренний блок на монтажную пластину, надавив на нижнюю часть блока до щелчка.
Присоединение трубной линии
нижняя панель внутреннего блока
Радиус изгиба не должен превышать 10 см. Заглушка трубки испарителя срезается непосредственно перед началом монтажа.
Стравите воздух, открутите гайку соединительнного патрубка испарителя (рис.1). Нанесите масло на место соединения и на раструб.
Отцентруйте патрубок с раструбом соединительной линии, затяните гайку ключом (рис. 2).
Внимание
Трубки внутреннего блока находятся под давлением
Применение излишней силы может повредить трубки.
диаметр трубки
6.35 мм ( 1/4
9.52 мм ( 3/8
12.7 мм ( 1/2
15.88 мм ( 5/8
крутящий момент (Н*м)
)
)
)
12.0---15.0
33.0---36.0
40.0---45.0
73.0---78.0
)
Расположение дренажного шланга
Для надлежащего отвода конденсата дренажный шланг должен проходить с уклоном вниз. Ниже приводится правильный и неправильные способы его расположения.
уклон вниз
протечка
подъем
протечка
патрубок испарителя
водяная пробка
(рис. 1)
воздух
протечка
шланг погружен в воду
(рис. 2)
дренажная заглушка
монтажная пластина
расстояние до пола не превышает 50 мм
(рис. 1)
(рис. 2)
(рис. 3)
(рис. 4)
Если дренажный шланг недостаточнно длинный для присоединения к внутреннему блоку, его можно удлинить шлангами, идущими в комплекте.
Проходящий через помещение участок дренажного шланга должен быть обернут особым теплоизолирующим материалом.
Герметизация отверстий
Замазкой заделайте отверстия в стене. Хомутом зафиксируйте трубу в требуемом положении.
отрежьте выступающую часть
хомут
винт
внутренний блок
замазка
зафиксировать хомутом
5
(рис. 5)
дренажный шланг
шланг (внут. диам. 15 мм)
жесткий ПВХ
Монтаж наружного блока
Электромонтаж
Простая сплитсистема
клеммная колодка наружного блока
соединительный кабель
Мультисплит система с двумя внутренними блоками
клеммная колодка наружного блока
соединительный кабель
или
Электромонтаж для модели 6 кВт (21000 btu/час)
1 Выверните два винта сервисной дверцы и извлеките ее.
клеммная колодка
зафиксировать кабели хомутом
сервисная дверца
панель доступа к фреонопроводу
2 Ослабьте два винта на фиксирующей скобе и высвободьте ее.
3 Ослабьте фиксирующий винт на клеммной колодке, пропустите через скобу силовой кабель и кабель передачи данных. Затем плотно зафиксируйте их на клеммной колодке винтом, особое внимание уделяя кабелю заземления.
Кабель можно пропустить через тыльное отверстие, отверстие для трубных линий или через выбиваемое отверстие. Если кабель выводится с тыльной стороны, магистраль наружного блока следует закрепить на кронштейне.
Опора для фреонопровода наружного блока (не требуется, если кабель выводится через другие отверстия)
4 Затяните винт фиксирующей скобы.
5 Установите на место сервисную панель. После завершения монтажа фреонопровода и разводки кабелей выводящее отверстие следует изолировать (см. рис.).
клеммная колодка наружного блока
соединительный кабель
сервисная дверца
панель доступа к фреонопроводу
выбиваемое отверстие
вывод сзади
вывод справа
панель доступа к фреонопроводу
изоляция
6
Схемы электроподключений
1500  4600 Вт (500012000 BTU/h)
N
2
коричневый
синий
N
2
Только охлаждение
N
2
коричневый
синий
N
2
Только охлаждение
L
N
2
клеммная колодка внутреннего блока
соединительный
коричневый
черный
L1
L2
L
2
синий
L3
N
клеммная колодка наружного блока
кабель
коричневый
желтозеленый
Только охлаждение
Инверторные модели
клеммная колодка внутреннего блока
N
L
клеммная колодка внутреннего блока
соединительный кабель
желтозеленый
клеммная колодка наружного блока
коричневый
черный
50005100 Вт (1700018000 BTU/h)
клеммная колодка внутреннего блока
соединительный кабель
желтозеленый
клеммная колодка наружного блока
черный
коричневый
синий
(2100024000 BTU/h )60007000 Вт
L
N
3
2
синий
L2
2L1L
Реверсивные модели Реверсивные модели
2
желтозеленый
N
L3
2 4
разъем 1
N
синий
2N
Реверсивные модели
3
N
2
3
2N
Реверсивные модели
клеммная колодка внутреннего блока
коричневый
синий
серый
R2
R1
3
6
5
ИЛИ
Инверторная мультисплит система с 2 внутренними блоками
клеммная колодка внутреннего блока А
3
4
2
3
4
4
желтозеленый
серый
4
разъем 1
соединительный кабель
коричневый
черный
желтозеленый
разъем 1
желтозеленый серый
коричневый
R2
R1
разъем 1
соединительный кабель
коричневый
синий
разъем 2
Реверсивные модели
ИЛИ
L
N
3
2
синий
N
L 2 3 4
L
N
2
клеммная колодка внутреннего блока В
синий
N
2
2N
соединительный кабель
коричневый
серый
клеммная колодка наружного блока
клеммная колодка внутреннего блока
соединительный кабель
коричневый
желтозеленый
ИЛИ
3
4
разъем 1
клеммная колодка внутреннего блока
коричневый
синий
разъем 2
3
4
клеммная колодка наружного блока
разъем 1
коричневый
черный
разъем 2
коричневый
синий
Только охлаждение
L2N
3
4
N
2
синий
черный
серый
3
2N
4
Реверсивные модели
3
4
N
2
коричневый
синий
коричневый
ИЛИ
2
L
черный
L2
L3
2L1L
коричневый
3
2N
R1
4
Реверсивные модели
N
клеммная колодка внутреннего блока
соединительный кабель
желтозеленый
N
синий
синий
коричневый
клеммная колодка наружного блока
N
ПИТАНИЕ
L
L
L
Реверсивные модели
Мультисплит система с 2 внутренними блоками
клеммная колодка внутреннего блока А
2
L
клеммная колодка внутреннего блока
N
разъем 1
коричневый
синий
разем 2
клеммная колодка наружного блока
разъем 1
желтозеленый
синий
коричневый
синий
R2
N
коричневый
3
2 4
N
желтозеленый синий
коричневый
(T3)(T3)
B
L2N
разъем 1
R1
5
черный
серый
R2
6
N
ПИТАНИЕ
L
синий
синий
коричневый
клеммная колодка наружного блока
Реверсивные модели
7
NL
соединительный кабель
желтозеленый
2
разъем 2
черный
питание
коричневый
синий
соединительный кабель
L
N
L
желтозеленый
коричневый
Реверсивные модели
N
2A
синий
2B
черный
питание
клеммная колодка наружного блока
желтозеленый
Только охлаждение и реверсивные модели
L
коричневый
N
2A
синий
черный
2B
клеммная колодка наружного блока
черный
Примечание
Если схема соединений отсутствует, следует воспользоваться электросхемой.
Если фактическая цветовая маркировка отличается от приведенной на схеме, следует руководствоваться фактической маркировкой, учитывая тот факт, что следует соединять клеммы одного цвета.
Разъем 1 подключается к соответствующему гнезду внутреннего блока. Разъем 2 подключается к соответствующему гнезду наружного блока.
Если кабель для линии передачи данных приобретается отдельно, то рекомендуемая площадь сечения должна быть выше 0,75 мм
2
.
Если соединительный силовой кабель необходимо заменить, необходимо воспользоваться следующими типоразмерами:
Модель
2700Вт(10 00 0B T U /h )
320 0Вт (11 00 0B T U /h )
450 0Вт (160 00 BT U/h )
850 0Вт (290 00 BT U/h )
100 00Вт(3 400 0B T U /h)
4 00 0Вт(1 50 00B T U /h )
8 00 0Вт (280 00 BT U/h )
9 50 0Вт (320 00 BT U /h )
Вт
110 00
(3 80 00 B T U /h)
Соединительный силовой кабель
1.5 мм
1.0 мм
2.5 мм
4.0 мм
6.0 мм
2
2
2
2
2
Внимание
При электромонтаже необходимо руководствоваться схемой, прикрепленной ко внутреннему и наружному блокам.
Силовой кабель и линия передачи данных между блоками должны подключаться к индивидуальным
клеммам в соответствии с приведенной схемой. Соединительные кабели должны быть закреплены хомутом.. Внутренний и наружный блоки должны быть соединены специальным кабелем. При подключении запрещено
прикладывать излишние усилия. Неплотное подключение может привести к возгоранию. Электрическая секция должна быть надежно присоединена и зафиксирована во избежание возгорания или поражения электрическим током изза попадания внутрь пыли или влаги.
Фреонопровод при работе системы разогревается; соединительный кабель не должен с ним соприкасаться.
Силовой контур, к которому подключаются все блоки, должен соответствовать приведенным ниже
параметрам по сопротивлению. Для более подробной информации следует проконсультироваться
с местной электроэнергетической компанией. Эти данные могут изменяться без предварительного уведомления,
поскольку оборудование постоянно обновляется.
Серия Модель
6800W (24000BTU/h) 5100W (18000BTU/h)
R22
3500W (12000BTU/h)
3200W (11000BTU/h)
2500W (9000BTU/h) 6500W (22000BTU/h)
5100W (18000BTU/h) 3500W (12000BTU/h)
R407C
3300W (11500BTU/h) 3200W (11000BTU/h)
2500W (9000BTU/h) 2000W (7000BTU/h) 2 внутренних блока (25+25)
2 внутренних блока (25+35)
R410A
6800W (24000BTU/h) 5100W (18000BTU/h)
Сопротивление, Ом
0.1160.1600.3120.3120.467
0.204
0.1620.148
0.1210.1210.323
0.3020.187
0.1380.1240.268
8
Вальцовка трубок
Трубки необходимо аккуратно разрезать труборезом.
Уберите заусенцы с торца трубки.
Навесьте гайку на соединительную трубку и развальцуйте торец трубки.
Наружный диаметр
6.35 мм ( 1/4
9.52 мм ( 3/8
12.7 мм ( 1/2
15.88 мм(5/8 )
Проверьте, что трубки развальцованы надлежащим образом.
)
)
)
A (мм)
2.0--2.5
3.0--3.5
3.5--4.0
4.0--4.5
Соед. трубка
90
Заусенцы
Скос
Развертка
Соединительная трубка
Подключение соединительной трубки
Нанесите на соединение и развальцованный торец немного уплотнительного масла.
Отцентруйте патрубок и соединительную трубку; затяните гайку на соединительной трубке. Крутящий момент тот же, что и для соединительной трубки внутреннего блока.
Выверните заглушку клапанов жидкости и газа, а также гайку сервисного патрубка.
Шестигранным ключом поверните клапаны на линиях жидкости и газа против часовой стрелки до полного раскрытия, а затем закройте их и затяните.
отсечной клапан (лииня жидкости)
отсечной клапан (газ)
патрубок для линии жидкости
Завал краев
шестигранный ключ
патрубок для линии газа
заглушки
Заусенцы
Внимание
Выпускать хладагент в атмосферу запрещено. Согласно Киотскому протоколу он является парниковым газом со следующим потенциалом глобального потепления: 1900 (R410A), 1600 (R407C), 1700 (R22).
Монтаж дренажного патрубка (только для реверсивных моделей)
4
Вставьте в одно из отверстий нижней панель наружного блока дренажный патрубок надлежащего размера и подключите его к линии отвода конденсата.
Нижняя панель
Дренажный патрубок
9
сервисный штуцер
заглушка сервисного штуцера
Дренажный шланг
Дополнительная заправка хладагентом
5
Если длина соединиительной трассы превышает 7 метров, требуется дополнительная заправка хладагентом. Расчет для холодных моделей: А = (Lм 7м) * 15 г/м; Расчет для реверсивных моделей: А = (Lм 7м) * 50 г/м. А = объем требуемой заправки; L = длина соединительной трассы.
Длина соединительной трассы, м
Колво заправки для холодных моделей, г
Колво заправки для реверсивных моделей, г
Стравите воздух.
Закройте клапан на линии газа и подсоедините заправочный шланг (сторона низкого давления) к сервисному штуцеру. Откройте клапан газа.
Подключите баллон с хладагентом к заправочному штуцеру и переверните его.
Заправьте в систему требуемый объем хладагента (см. таблицу выше).
Закройте клапан, отключите заправочную станцию и снова откройте клапан газа.
Плотно затяните все клапаны и закройте их заглушками.
Пробный пуск
6
Перед началом пробного пуска следует внимательно ознакомиться с техникой безопасности.
1. Принудительный пуск. Однократное нажатие кнопки принудительного пуска будет задействовать систему поочередно в следующих режимах:
7
0
0
8
15
50
Сторона низкого давления
Сервисный штуцер
100
9
30
10
45
150
Манометр
Сторона высокого давления
Заправочный шланг
Холодные модели: охлаждение выкл
Реверсивные модели: охлаждение нагрев выкл
2. Пуск с беспроводного пульта дистанционного управления. Если при включении внутренний блок издает двукратный звуковой сигнал, то это означает, что кондиционером можно управлять с пульта ДУ. Для проверки корректной работы поочередно нажимайте кнопки пульта.
1 0
Сертификация
Товар сертифицирован на территории России органом по сертификации
РОСС RU.0001.10AГ85 ОС ПРОДУКЦИИ ООО «Технологии и Сервис»
Юридический адрес:
Товар соответствует требованиям нормативных документов:
ГОСТ Р 52161.2.40-2008 ГОСТ Р 51318.14.1-2006 (Разд.4) ГОСТ Р 51318.14.2-2006 (Разд.5,7) ГОСТ Р 51317.3.2-2006 (Разд.6,7) ГОСТ Р 51317.3.3-2008
Адрес изготовителя: «Galanz (Zhongshan) Electrical Appliances LTD»
No. 3 XINGPU ROAD EAST, HUANGPU TOWN, ZHONGSHAN CITY, GUANGDONG PROVINCE, P.R. CHINA, Китай
РФ, 603105, Нижегородская область, г. Нижний Новгород, ул. Полтавская, д.35, корп. 2, пом. №3
АГ85
499 281-81-81
ОТРЕЗНОЙ
ОТРЕЗНОЙ
www.neoclima.ru
H EAT TERMO C OMFO RT A IR
Loading...