Neato Robotics Botvac D6 Connected User Manual

Botvac D85
Botvac D3 Connected
Botvac D5 Connected

Botvac D4 Connected
Botvac D6 Connected
Botvac D7 Connected

Důležité bezpečnostní informace
Dôležité bezpečnostné informácie

Obsah balení
Obsah balenia

Záruční list
Záručný list

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE!

Ponechte si tyto informace i pro pozdější použití.

Tento robotický vysavač je určen pouze pro domácí použití uvnitř budov. PŘEČTĚTE SI
PEČLIVĚ VEŠKERÉ PŘILOŽENÉ INFORMACE, NEŽ ZAČNETE ROBOTA POUŽÍVAT. Dodržujte
zásady platné pro bezpečné používání elektrických přístrojů, abyste předešli případným
zraněním či jinému nebezpečí. Používejte výrobek dle instrukcí v návodu.

Varování!
Pro předejití požáru, úrazu nebo poranění elektrickým proudem si prosím pečlivě přečtěte
všechny uvedené informace.

Nastane-li některá z dále uvedených situací, kterou může vyřešit pouze autorizovaný servis
výrobku, vždy vyhledejte pomoc odborně způsobilé osoby: Výrobek je mechanicky
poškozený, nebo jsou poškozené jeho části jako napájecí kabel či zástrčka. Dojde k polití
přístroje tekutinou nebo byl výrobek vystaven dešti či mlze. Nefunguje dle popisu v návodu
nebo byl mechanicky poškozený.
Nepoužívejte poškozený výrobek a jeho součásti, dokud nedojde k jejich opravě.

S výrobkem používejte pouze originální příslušenství, které je součástí balení výrobku. Jedná
se zejména o nabíjecí základnu a baterii. Při výměně používejte pouze originální díly a
příslušenství Neato Genuine. Informace o náhradních dílech a příslušenství najdete na

www.neatorobotics.cz

Ujistěte se, že napájecí kabel není poškozený ani na něm neleží těžké předměty.
Neumísťujte nabíjecí základnu na nerovnou či nakloněnou podlahu ani na ni
nestoupejte a nepokládejte těžké předměty.

Připojte základnu do nejbližší elektrické zásuvky.

Nepoužívejte výrobek na úklid podlah s otevřenými elektrickými zásuvkami.

Ujistěte se, že je základna propojena do elektrické sítě pomocí napájecího kabelu. Se
základnou používejte správný typ napájecího kabelu s elektrickou zástrčkou vhodnou pro
vaši elektrickou zásuvku, který je součástí originálního balení.

Neumísťujte nabíjecí základnu do blízkosti bazénů, vodních fontán či podobných vybavení.

Nepoužívejte nabíjecí základnu v koupelně.

Nepoužívejte ani neumísťujte výrobek v blízkosti těkavých látek (alkohol, plyn,
petrolej, ředidlo atd.) nebo u hořících objektům (cigarety, svíčky, kamna atd.).

Nepoužívejte výrobek na úklid mokré podlahy či podlahy okolo bazénů.

Ujistěte se, že se výrobek nemůže zachytit o ubrusy, záclony, závěsy, volně umístěné
elektrické kabely a další.

VAROVÁNÍ! Zařízení III. Třídy

Vysavač nesmí používat a provozovat děti a tělesně, mentálně či fyzicky
postižené osoby, v případě, že nejsou pod dohledem odpovědné dospělé osoby. Děti nesmí

provádět čištění a údržbu výrobku. Výrobek není hračka, zabraňte dětem, aby si s ním hrály.
Běžná údržba a čištění robota musí být prováděno dospělou osobou.

Netahejte za napájecí kabel a nepoužívejte napájecí kabel jako držadlo. Zabraňte poškození
kabelu zlomením o ostré hrany či přivřením do dveří. Nepoužívejte napájecí kabel v blízkosti
horkých a hřejících zařízení. Nepokládejte na napájecí kabel žádné těžké předměty.

Nepoužívejte výrobek venku a ve vlhku. Výrobek je určený pro použití pouze v interiéru.

Při odpojování napájecího kabelu od el. zásuvky netahejte za kabel, ale uchopte elektrickou
zástrčku.

Před odpojením výrobku od el. sítě jej nejprve vypněte, aby všechny kontrolky zhasnuly.

Větrací otvory výrobku musí být čisté, nesmí být zaneseny prachem, vlasy a dalšími
nečistotami, aby byla zajištěna správná funkčnost výrobku.

Nedotýkejte se výrobku, jeho částí a příslušenství mokrýma rukama.

Nepoužívejte a nenabíjejte výrobek venku.

Pokud je výrobek poškozený, vůbec jej nezapínejte a kontaktujte autorizovaný servis.

Baterie nesmí přijít do kontaktu s přímým ohněm, může dojít k explozi.

Nepoužívejte výrobek bez vložené nádobky na prach a filtru, může dojít ke zničení výrobku.

Pokud je vysavač zapnutý hlavním vypínačem, nedotýkejte se částmi těla (prsty,
vlasy, atd.) rotačních kartáčů nebo koleček. Může dojít k poranění.

Nevysávejte s výrobkem hořící či doutnající předměty jako nedopalky cigaret, sirky, svíčky,
žhavý popel apod.

Nestoupejte ani nesedejte na výrobek, dojde k jeho poškození.

Pokud máte v domácnosti místa, kde by mohl výrobek spadnout, či se jinak poškodit (prostor
kolem krbu), použijte hraniční pásku, abyste zabránili výrobku do těchto nebezpečných míst

vjet. Udržujte v čistotě senzory a kolečka na spodní straně výrobku, abyste zabránili
případnému nebezpečí pádu.

Před používáním výrobku odstraňte z podlahy všechny malé předměty, oblečení, kreditní
karty, napájecí kabely různých přístrojů či křehké předměty. Kousky oblečení, napájecí
kabely, provázky, ručníky, karty se mohou zamotat do rotačních kartáčů nebo koleček. Může
dojít k poškození výrobku nebo poničení uvedených předmětů.

Použité baterie vyhazujte do tříděného odpadu pro jejich ekologickou likvidaci.

Pokud vykazuje výrobek problémy s baterií, nepoužívejte jej a obraťte se na zákaznickou
linku.

Vyndejte baterii z výrobku před jeho přepravou nebo uskladněním na dobu delší jak dva
týdny, aby nedošlo ke zničení baterie.

Baterii nesmíte zahřívat, rozebírat či namáčet vodou.

EC Declaration of Conformity (Informace o shodě)

Neato Robotics of 8100 Jarvis Avenue, Newark CA 94560 U.S.A.

V souladu s následujícími směrnicemi:

2004/108/EEC: Elektromagnetická kompatibilita
1999/5/EC: R&TTE směrnice
2006/95/EC: Směrnice pro nízké napětí
2011/65/EU: ROHS
2012/19/EU: WEEE
2006/1907 EC: REACH

Uvedený výrobek Neato Botvac je ve shodě s uvedenými nařízeními a směrnicemi včetně nařízení o omezení
používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních.

2004/108/EEC: Elektromagnetická kompatibilita
EN 55014-1:2006/A1:2009+A2:2011, EN 61000-3-2:2006/A2:2009
EN 61000-3-2:2008, EN 62233:2008, EN 55014-2:1997/A2:2008
EN 61000-4-2:2009, EN 61000-4-3:2006/A2:2010
EN 61000-4-4:2004+A1:2010, EN 61000-4-5:2006
EN 61000-4-6:2009, EN 61000-4-8:2010, EN 61000-4-11:2004

1999/5/EC: R&TTE směrnice
EN 300 328 v1.8.1
EN 301 489-1 v.1.9.2
EN 301 489-17 v.2.2.1

2006/95/EC: Směrnice pro nízké napětí
EN 60950-1: 2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011, EN 60335-2-29:2004+A2:2010
EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A2:2006+A13:2008+A14:2010+A15:2011, EN 60335-2-2:2010
použita v souladu s EN 60335-1:2012