Neat Worker Bee User Manual [fr]

Bienvenue dans le monde merveilleux et harmonieux du Worker Bee.

Le Worker Bee, abeille ouvrière ou

Apis myriadalis

, est une espèce de
microphone récemment découverte qui se démarque par son allure,
sa qualité acoustique et sa reproduction audio inégalée. Fier membre
du genre

Cardiodium

des outils d’enregistrement Bee, son ascendance
remonte jusqu’aux meilleurs microphones jamais créés pour le studio,
la scène, le cinéma et la radiotélévision. Facilement identifiable sur le
terrain par sa technologie de pointe, sa conception innovante et son
apparence unique, le Worker Bee livre le son le plus précis qui soit,
et ce, peu importe le type de ruche d’enregistrement où vous habitez.

Des voix jusqu’aux guitares, des accordéons jusqu’aux cithares, en passant
par virtuellement tous les instruments du royaume musical, le Worker
Bee s’empare du son et le capture avec une aisance impressionnante.
Ajoutez à cela une fabrication exquise et le savoir-faire technique
de certains des cerveaux les plus expérimentés de l’industrie de
l’enregistrement, et vous obtiendrez un microphone qui est l’un des
micros les plus productifs et versatiles dans son champ — ou tout paysage
musical en floraison!

Nous savons que vous avez hâte de mettre à l’œuvre votre Worker Bee,
mais avant de commencer à enregistrer, s.v.p. lisez ce guide pour vous
familiariser avec les caractéristiques et la configuration de votre micro
travailleur. Vous étudierez l’anatomie audio du Worker Bee, en plus
d’obtenir des conseils et astuces fondés sur nos années d’expérience
et de recherche sur le son à l’état sauvage qui vous aideront à réaliser
des enregistrements encore meilleurs.

Alors, installez-vous confortablement avec une bonne tasse de thé

(avec une touche de miel!), et préparez vos oreilles pour

le grand voyage.

3

nomenclature scientifique

Espèce

Aire de répartition

Habitat préféré

Description

Morphologie

!

Espèces connexes

Mentions

supplémentaires

Apis myriadalis

Le monde entier

Studios d’enregistrement professionnels et domes­tiques, centres de radiotélévision, lieux de culte, trèfles

Le Worker Bee dispose d’une capsule à condensateur
polarisé en permanence, de 24 mm de diamètre, avec
plaque arrière à charge électrostatique stabilisée.

Le niveau de bruit très minimal du Worker Bee (> 7,0
dB) ainsi que son niveau de sortie élevé en font le choix
idéal pour les enregistrement numériques en ultra
haute résolution. Plutôt que d’utiliser des circuits
intégrés (puces), le Worker Bee dispose de circuits
d’amplificateur classe A qui assurent un signal des
plus fidèles et exempts de bruit, avec un minimum de
distorsion et de coloration. Vous pouvez positionner
la capsule à capture latérale, à l’intérieur de sa grille
unique, pour une mise en place très précise.

Mise en garde : Ne pas retirer, faire tourner, faire pivoter
ou déplacer la capsule du Worker Bee dans aucune
direction; toute tentative de positionnement de la
capsule pourrait entraîner des blessures mortelles!

King Bee (abeille ouvrière ou

Le Beekeeper ou apiculteur (support amortisseur),
le Honeycomb ou nid d’abeille (filtre anti-bruit) et le
Beeline ou vol d’oiseau (câble de microphone XLR
22-AWG — vendu séparément)

Apis mellifluora

)

A

B

C

A: Face avant (active) du micro
B: Voyant d’alimentation
C: Entrée de données XLR

4