Naxa NRC-191 Instruction Manual

1.2” DUAL ALARM CLOCK DIGITAL FM RADIO

NRC-191

Instruction Manual

Please read carefully before use and keep for future reference.

with Wireless charging Technology

Important Safety Information

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

an equilateral triangle, is intended to alert the user
to the presence of uninsulated “dangerous volt­age” within the product’s enclosure that maybe of

shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle
is intended to alert the user to the presence of impor­tant operating and maintenance (servicing) instruc­tions in the literature accompanying the appliance.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR
MOISTURE.

WARNING: This product contains lead, a chemical known
to the State of California to cause cancer and birth defects

or other reproductive harm. Wash hands after handling.

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install in accor­dance with the manufacturer’s instructions.

8. Do not install near any

heat sources such as radiators,

heat registers, stoves, or other apparatus (including am-

9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or
grounding-type plug. A polarized plug has two blades
with one wider than the other. A grounding type plug has
two blades and a third grounding prong. The wide blade
or the third prong are provided for your safety. If the pro-

-

trician for replacement of the obsolete outlet.

10. Protect the power cord from being walked on or pinched
particularly at plugs, convenience receptacles, and the
point where they exit from the apparatus.

Page 2 Naxa Electronics

11. ­ufacturer.

12. Use only with the cart, stand, tripod,

­facturer, or sold with the apparatus.
When a cart is used, use caution when
moving the cart/apparatus combination
to avoid injury from tip-over.

13. Unplug this apparatus during lightning storms or when
unused for long periods of time.

14.

­ing is required when the apparatus has been damaged in
any way, such as power-supply cord or plug is damaged,
liquid has been spilled or objects have fallen into the ap­paratus, the apparatus has been exposed to rain or mois­ture, does not operate normally, or has been dropped.

FCC NOTICE

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation
is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must ac­cept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.

Note: This equipment has been tested and found to comply

with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide re

ason­able protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in accor­dance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the
equipment o and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and

receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit dier-

ent from that to which the receiver is connec

ted.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician

for help.

CAUTION ON MODIFICATIONS

grantee of this device may void the authority granted by the
FCC to operate the equipment.

www.naxa.com

Page 3

Page 4 Naxa Electronics

At a Glance

3. HOUR/SKIP-

2. DIM

1. Clock/MEM

Press to adjust hour setting. (+)
Press to adjust radio stations. (-)

Press and Hold to set Time.
Press to cycle through preset stations.
Press and hold to store radio preset.

Press to select dimmer level on the
display. (Mid, Low, High)

4. MIN/SKIP +

Press to adjust minute setting. (+)
Press to adjust radio stations. (+)

5. Snooze/Sleep

Press to temporarily shut o alarm for 9 minutes.
In FM/AUX Mode, press to set snooze time.
(10-90 mins)

Press to decrease the volume.

•

•

Press to adjust time for Alarm/Clock

Press to increase the volume.

•

•

Press to adjust time for Alarm/Clock

8. FUNC / Auto­Scan

Press to toggle between FM/AUX inputs.
Press and Hold to Auto-Scan stations and
save rst 10 into memory preset.

9. AL. OFF/
POWER

10. Speakers

11. LED Display

Dual Speakers

LED Display panel

12. DC 5V
Power Jack

Power Adapter port

Press to power on/o (standby)
Press to turn o Alarm

6. AL. 1/VOL-

7. AL. 2/VOL+

At a Glance

www.naxa.com

Page 5

13. Battery
Door

14. USB Charge
Port

15. AUX IN
Jack

16. FM Antenna
Wire

17. Qi (Wireless
Charging) Area

Battery door cover for 2 (AAA)
batteries for time/alarm backup

USB Charge port to connect to
mobile phone (charging only)

3.5 mm stereo mini jack to connect
external media player/mobile phone

Antenna Wire for FM Radio

Location where to place mobile
phone to charge wirelessly

Connecting the Unit to
Power

Before plugging in the AC/DC power adapter to the
outlet, make sure that the voltage of your electric­ity supply is same as that indicated on the rating
plate or power adapter.

The provided power adapter works
with AC 100-240V, 50/60 Hz power.

Battery Backup

Battery backup will preserve the current time, alarm
settings in the case of power failure or interrupt­ed AC power.

compartment. Be sure to observe the proper po­larity (the “+” and “-” signs) as indicated inside the
battery compartment.

Setting the Clock

1.

2.

Take note of the PM LED indicator
when setting the time.

Insert (2) two UM-4 batteries (AAA) into the battery

Connect the AC power adapter to a wall
outlet. The LED Display will illuminate
Press and Hold for 2-3 seconds the CLOCK/
MEM button, the hour digit will ash.

4.

12-Hour / 24-Hour Mode

Page 6 Naxa Electronics

Press the Hour/SKIP- to adjust the Hour. Press
the MIN/SKIP- to adjust the Minutes.

Press the SET/MEM button 3 times, “12H” or
“24H” will display. Press the or buttons
repeatedly to set the 12 or 24 hour format.

5.

Press the SET/MEM button repeatedly until
the actual time appears on the display to
exit.

3.

Press and the CLOCK/ MEM button again to
conrm the time setting.

Setting the Alarms

1.

2.

Press the HOUR/SKIP- & MIN/SKIP+ buttons
to adjust the alarm time.

Press the AL. 1/VOL- button again to conrm
the alarm setting.

3.

With the unit in Clock mode:

www.naxa.com

Page 7

Press and Hold for 2-3 seconds the AL.1/
VOL- button as the Alarm time will ash.

Wake up Mode:

Buzz

Radio

OFF

Display or Indicators

“BUZZ” indicator will illuminate next to
AL. 1
“FM” indicator will illuminate next to AL. 1

AL. 1 indicator will remove from display

After alarm has been set, press the AL.1/
VOL- button to toggle between alarm
settings to Buzz, Radio, or OFF as illustrated
in the chart below.

4.

Alarm 2 Settings:

1.

2.

3.

With the unit in Clock mode:

Press the HOUR/SKIP- & MIN/SKIP+ buttons
to adjust the alarm time.

Press the AL. 2/VOL+ button again to conrm
the alarm setting.

Press and Hold for 2-3 seconds the AL.2/
VOL+ button as the Alarm time will ash.

Wake up Mode:

Buzz

Radio

OFF

Display or Indicators

“BUZZ” indicator will illuminate next to
AL. 2
“FM” indicator will illuminate next to AL. 2

AL. 2 indicator will remove from display

After alarm has been set, press the AL.2/
VOL- button to toggle between alarm
settings to Buzz, Radio, or OFF as illustrated
in the chart below.

4.

Listening to the Radio

SNOOZE:

Turning OFF the Alarm

How to Set the SLEEP TIMER

Page 8 Naxa Electronics

Press the SNOOZE button when the alarm is sounding
to stop the alarm and have it sound again automatically
after 9 minutes.

In Radio or AUX playback mode, press and hold the
SNOOZE/SLEEP button until the sleep timer appears
on the display to activate the sleep function. Press the
SNOOZE/SLEEP button repeatedly to set the sleep
timer from 10 - 90 minutes. After 5 seconds, the sleep
timer will auto conrm and set.
To turn o the sleep timer before time is up, press
and hold the SNOOZE/SLEEP button to display the
remaining time and press the AL. OFF/POWER button
to disable the sleep timer.

DIMMER:

Press the DIM button repeatedly to set the brightness
level of the display. (Middle, Low, High).
Default setting is High.

Press the AL.POWER button once to access the
Radio input. The radio station number will
display on the screen. (87.5 - 108)

Press and hold the FUNC/Auto-SCAN button
to engage the auto search and store to cycle
through various radio stations and store into
preset memory.

Press the AL. OFF/POWER button to turn the
alarm OFF.

Snooze will temporarily disable the alarm for 9
minutes at a time up to 60 minutes.

If reception is poor, short press the Hour/
SKIP- and MIN/SKIP+ buttons to ne tune
your desired radio station.

Press the AL. 1/VOL- or AL. 2/VOL + buttons to
adjust the volume. (Min. V00 - Max. V16)

1.

3.

2.

BUILT-IN QI WIRELESS CHARGER

1.

2.

www.naxa.com

Page 9

When charging has completed, please
remove the mobile device from the unit.

Place a Qi supported mobile device on the
center of the charging surface as illustrated
below. The Qi inidicator light will display and
your mobile device should begin charging.

Check the mobile device’s charging status using
the charging icon displayed on the screen.

While in Radio Mode, press and hold the
CLOCK/MEM button as “P01” will ash on the
display.

Radio Station Preset

Once completed with your presets, short press
the CLOCK/MEM button to cycle through the
pre-set stations as they will display as “P01-P10”.

4.

Press the HOUR/SKIP- or MIN/SKIP- buttons
to select which preset number you want to
store the selected radio station. (P1 - P10)

Press the CLOCK/MEM button to conrm and
store.

Press the CLOCK/MEM then HOUR/SKIP- / MIN/
SKIP+ to cycle through the stored presets.

5.

You can also press the CLOCK/MEM then HOUR/
SKIP- or MIN/SKIP+ buttons to cycle through the
stored presets.

3.

1.

2.

BUILT-IN USB CHARGER

Connect the USB plug from the external USB
device to the USB Charger port at the back of
the unit.

1.

Connect the AUX cable from the output jack
of your MP3 player or mobile phone to the
AUX input jack on the Radio.

AUX IN MODE

2.

Press the /MODE button twice to access the
AUX input. AUX will be displayed on the
screen.

3.

Power Source

Audio Power

Impedence of Speakers

Specications are subject to change without prior
notice.

Clock Back up

DC---5V, 2000 mA

0.5W per channel (1W RMS)

8 ohm, 2W

Page 10 Naxa Electronics

Unit should begin to charge.

Adjust the volume on both your MP3 player
or mobile device and on the unit to your
desired level.

When charging has completed, please
remove the mobile device from the unit.

Radio Tuner

Radio Band Coverage

87.5 - 108 MHz

FM

DC---5V, 1000 mA (Max)

DC---3V, 2 x AAA batteries (Not
included)

Output from USB Charge Port

Output from QI Wireless
Charge Port

DC---5V, 1000 mA (Max)

Accessories

1 x Owner’s Manual
1 x AC/DC Adapter (Input: AC 100~240V, 50/60 Hz, 0.5A
Output: DC---5V, 2000 mA)

Support

If you have problems with your device, please re­view the instructions in this manual. Please also visit
us on the web at www.naxa.com to get the latest
news, alerts, and documentation for your device.
For additional assistance, please contact Naxa
Technical Support.

www.naxa.com

Page 11

NAXA Technical Support

2320 East 49th St.
Vernon, CA 90058
866-411-6292

http://www.naxa.com/naxa_support/

Page 12 Naxa Electronics

RADIO RELOJ DESPERTADOR DIGITAL FM DE

3.05 cm (1.2”) Con tecnología de carga inalámbrica

NRC-191

MANUAL DE OPERACIÓN

FAVOR DE LEER ESTE MANUAL COMPLETAMENTE ANTES DE OPERAR ESTE PRODUCTO.

CONSERVAR EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS

Importante Información de Seguridad

El símbolo del relámpago con punta de flecha
dentro de un triángulo, es diseñado para advertir
al usuario de voltajes peligrosos no aislados
dentro del producto que pueden ser de magnitud
suficiente para constituir riesgo de fuego o
choque eléctrico para las persona.

El símbolo de exclamación dentro de un
triángulo, es para alertar al usuario de la
presencia de instrucciones importantes de
operación, mantenimiento y servicio que se
encuentran dentro de este instructivo

ADVERTENCIA: PARA REDUCIREL RIESGO DE FUEGO O
CHOQUE ELECTRICO, NO EXPONER ESTE PRODUCTO
AL GOTEO O SALPICADURA DE AGUA, A LA LLUVIA O
HUMEDAD.

ADVERTENCIA: Este producto contiene plomo, una

sustancia química que en algunos países se conoce como
causante de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños
reproductivos. Lavarse las manos después de operarlo.

1. Leer las instrucciones.

2. Conservar las instrucciones.

3. Poner atención a las advertencias.

4. Seguir todas las instrucciones.

5. No usar este producto cerca del agua.

6. Limpiar este producto solo con una tela seca.

7. No deben bloquearse o taparse las ranuras de

ventilación. Instalar este producto de acuerdo con las
instrucciones del fabricante.

8. No instalar cerca de cualquier fuente generadora de calor

como radiadores, registros de calor, estufas u otros
aparatos que generan calor (incluso amplificadores).

9. No eliminar la característica de seguridad de una clavija

polarizada o clavija con terminal a tierra, esta es una
medida de seguridad. Una clavija polarizada cuanta con
dos terminales con una terminal más ancha que la otra.
Una clavija con terminal a tierra cuenta con dos
terminales con una tercera terminal con conexión a tierra.
Si la clavija no entra completamente en el tomacorriente,
intentar meterla nuevamente volteándola; si tampoco
entra completamente consultar a un electricista o
personal calificado para reemplazar el tomacorriente
obsoleto.

10. El cordón de alimentación debe colocarse de forma tal

que no exista probabilidad de pisarlo o apretarlo sobre los
lugares donde será colocado o contra el producto mismo.
Poner atención particular en el cordón, la clavija, el
tomacorriente y en los puntos en donde estos salen del
producto.

11. Usar solo accesorios/refacciones recomendados por el

Page 2 Naxa Electronics

fabricante.

12. Usar este producto solo con el carrito,

plataforma, repisa o mesa
recomendado por el fabricante o
vendido con el producto. La
combinación del producto y de un
carrito debe moverse con cuidado. Las paradas
repentinas, fuerza excesiva y las superficies desniveladas
pueden generar que el producto y el carrito se vuelquen.

13. Desconectar este producto del tomacorriente durante

tormentas eléctricas o cuando va ser usado por un
periodo largo de tiempo para protegerlo. También
desconectar la antena exterior o el sistema de cable. Esto
protege al producto de daños debido a los rayos o sobre
líneas de poder.

14. Desconectar el producto del tomacorriente de pared y

acudir a un centro de servicio autorizado o con personal
calificado bajo las siguientes condiciones: Cuando la
clavija o el cordón de alimentación estén dañados;
cuando ha sido derramado liquido o han caído objetos en
el interior del producto; si el producto ha sido expuesto a
la lluvia o agua; si el producto no opera adecuadamente
siguiendo las instrucciones de operación. Si el producto
se ha caído o golpeado o si la cubierta está dañada; si el
producto exhibe cambios en su funcionamiento normal.

NOTICIA FCC

Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas FCC. La
operación del aparato está sujeta a las dos siguientes
condiciones: (1) Este aparato no puede causar interferencia

perjudicial y (2) este aparato debe aceptar cualquier

interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan
causar un funcionamiento no deseado.

Este producto ha sido probado y cumple con las limitaciones
de un equipo digital Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de
las Normas FCC. Estos límites están diseñados para permitir
una protección razonable contra interferencia dañina en una
instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede
emitir energía de frecuencia radial y, de no ser instalado y
utilizado de acuerdo con las instrucciones, puede causar
interferencia dañina a las comunicaciones radiales. Sin
embargo, no existe garantía de que la interferencia no pueda
ocurrir en una instalación particular. Si este equipo causa una
interferencia dañina a la recepción de la radio o la televisión,
lo cual se puede determinar encendiendo y apagando el
equipo, se recomienda al usuario tratar de corregir la
interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Orientar nuevamente o reubicar la antena receptora.

• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.

• Conectar el equipo a una salida de un circuito diferente al
receptor.

• Consultar a su proveedor o a un técnico de Radio y
televisión.

PRECAUCION SOBRE MODIFICACIONES

Cualquier cambio o modificación no expresamente aprobada
por la parte responsable del cumplimiento puede anular la
autoridad del usuario para operar este reproductor.

www.naxa.com

Page 3

Descripción de Partes

1. CLOCK /
MEM

Presionar y sostener para ajustar la hora
Presionar para desplazarse en las estaciones

almacenadas
Presionar y sostener para almacenar una

estación de radio

2. DIM

Presionar para seleccionar el nivel de brillo
de la pantalla de Medio, Bajo o Alto

3. HOUR /
SKIP-

Presionar para ajustar la hora
Presionar para saltar hacia atrás

4. MIN /
SKIP+

Presionar para ajustar los minutos
Presionar para saltar hacia delante

5. SNOOZE /
SLEEP

Presionar para desactivar la alarma
temporalmente durante 9 minutos

En modo de Radio o Entrada Auxiliar,
presionar para ajustar el tiempo de dormitar
de 10 a 90 minutos

6. AL 1 /
VOL-

Presionar para disminuir el nivel del volumen
Presionar para ajustar el Reloj o Alarma

7. AL 2 /
VOL+

Presionar para aumentar el nivel del volumen
Presionar para ajustar el Reloj o Alarma

8. FUNC /
AUTO SCAN

Presionar para seleccionar Radio FM o
Entrada Auxiliar

Presionar y sostener para escanear y
almacenar 10 estaciones de radio en
memoria

9. AL OFF /
POWER

Presionar para Encender / Apagar la unidad
Presionar para Apagar la alarma

10. Bocinas

Dos bocinas integradas

11. Pantalla

Pantalla de leds

12. DC5V

Conector de entrada de 5 Vcc

Page 4 Naxa Electronics

13. Tapa
Baterías

Tapa del compartimiento de las baterías para
respaldo del reloj y ajustes. Requiere 2
baterías de 1.5 Vcc tamaño “AAA”

14. USB
CHARGING

Puerto de carga USB para cargar un teléfono
celular (para carga solamente)

15. AUX IN

Conector estéreo de Ø 3.5mm para conectar
dispositivos de audio externos como
reproductores, teléfonos, etc.

16. ANTENA

Antena alámbrica para una mejor recepción
de las estaciones en el modo de Radio FM

17. Qi

Área de carga inalámbrica – Colocar el
teléfono para cargar la batería de forma
inalámbrica

www.naxa.com Page 5

Conectando a la fuente de alimentación

Antes de conectar el Adaptador de ca/cc al
tomacorriente, asegurase que el voltaje del
tomacorriente de su localidad corresponde con lo
especificado en la etiqueta de marcado del Adaptador de
ca/cc

El adaptador de ca/cc opera con un voltaje de
entrada de 100-240 Vca 50/60 Hz

Baterías de Respaldo

Las baterías de respaldo mantienen la hora actual y los
ajustes de las alarmas almacenadas en memoria en
caso de que ocurra un corte en la energía eléctrica o
falla en el adaptador de ca/cc.

Insertar 2 baterías de 1.5 Vcc tamaño “AAA” (UM-4) en
el compartimiento de las baterías. Verificar la correcta
polaridad “+” y “-“ como se observa en el interior del
compartimiento.

Ajuste del Reloj

1. Insertar el conector de salida del adaptador de ca/cc
al conector “DC5V” de la unidad, entonces conectar
el adaptador de ca/cc al tomacorriente. La pantalla
de leds se enciende.

2. Presionar y sostener “CLOCK/MEM” por 3 segundos
aproximadamente y los dígitos de la hora empiezan
a destellar.

3. Presionar “HOUR/SKIP-” o “MIN/SKIP+” para ajustar
a la hora o minutos deseados respectivamente.

4. Presionar “CLOCK/MEM” nuevamente para
confirmar los ajustes realizados.

Modo de 12 horas / 24 horas

1. Presionar “CLOCK/MEM” nuevamente por tercera
vez para seleccionar el modo del reloj de 12 o 24
horas, presionar “HOUR/SKIP-” o “MIN/SKIP+” para
ajustar entre 12 o 24 horas

2. Presionar “CLOCK/MEM” repetidamente hasta que
la hora actual se despliega en la pantalla para salir.

Tener en cuenta el Led indicador de PM al
realizar el ajuste del reloj.

Page 6 Naxa Electronics

Ajuste de las alarmas

Estando la unidad en el modo de reloj.

1. Presionar y sostener “AL 1/VOL-” por 3 segundos

aproximadamente y el tiempo de la alarma empieza
a destellar.

2. Presionar “HOUR/SKIP-” o “MIN/SKIP+” para ajustar
el tiempo de la alarma.

3. Presionar “AL 1/VOL-” nuevamente para confirmar
los ajustes de la alarma 1.

4. Después de que la alarma ha sido ajustada,
presionar “AL 1/VOL-” para seleccionar el modo de
alarma de Zumbador, Radio FM o Desactivado como
se indica a continuación:

Modo de
Alarma

Pantalla o Indicador

Zumbador

El indicador “BUZZ” se enciende
cerca de la Alarma 1

Radio

El indicador “FM” se enciende

cerca de la Alarma 1

OFF

El indicador “AL 1” se apaga en la

pantalla

Ajuste de la Alarma 2
Estando la unidad en el modo de reloj.

1. Presionar y sostener “AL 2/VOL+” por 3 segundos

aproximadamente y el tiempo de la alarma empieza
a destellar.

2. Presionar “HOUR/SKIP-” o “MIN/SKIP+” para ajustar
el tiempo de la alarma.

3. Presionar “AL 2/VOL+” nuevamente para confirmar
los ajustes de la alarma 2.

4. Después de que la alarma ha sido ajustada,
presionar “AL 1/VOL-” para seleccionar el modo de
alarma de Zumbador, Radio FM o Desactivado como
se indica a continuación:

Modo de
Alarma

Pantalla o Indicador

Zumbador

El indicador “BUZZ” se enciende
cerca de la Alarma 2

Radio

El indicador “FM” se enciende

cerca de la Alarma 2

OFF

El indicador “AL 2” se apaga en la
pantalla

www.naxa.com Page 7

Función de Dormitar

Cuando alguna de las alarmas (radio o zumbador) se
activa, presionar “SNOOZE/SLEEP” para desactivar la
alarma temporalmente.

La alarma se desactiva temporalmente durante
9 minutos y vuelve a activarse nuevamente.

Apagar Alarma

Cuando alguna de las alarmas suena, presionar “AL
OFF/POWER” para desactivarla y la alarma se activará
hasta el día siguiente.

Ajuste del Reloj de Dormir

En el modo de Radio FM o de Entrada Auxiliar, presionar
y sostener “SNOOZE/SLEEP” hasta que la hora de
dormir se despliega en la pantalla. Presionar
“SNOOZE/SLEEP” repetidamente para ajustar el tiempo
de dormir de 10 a 90 minutos. Después de unos
segundos el ajuste es confirmado.

La unidad se apaga automáticamente al llegar al tiempo
ajustado.

Si desea apagar la unidad antes de llegar al tiempo
ajustado, presionar y sostener “SNOOZE/SLEEP”.para
desplegar el tiempo restante y entonces presionar “AL
OFF/POWER” para deshabilitar el reloj de dormir.

Atenuador

Presionar “DIM” repetidamente para ajustar el nivel del
brillo en la pantalla de Medio, Bajo o Alto.

El valor predeterminado de fábrica es Alto.

Operación del Radio FM

1. Presionar “AL OFF/POWER” una vez para entrar al
modo de Radio FM. La estación de radio se
despliega en la pantalla (87.5-108)

2. Presionar y sostener “FUNC/AUTO SCAN” para
entrar en la búsqueda automática de las diferentes
estaciones y almacenar en memoria las estaciones
con señal fuerte encontradas.

3. Si la recepción de la señal es débil, presionar
“HOUR/SKIP-” o “MIN/SKIP+” para sintonizar de
manera manual la estación deseada.

4. Presionar “AL 1/VOL-” o “AL 2/VOL+ para ajustar el
volumen al nivel deseado de V00 a V16

5. Presionar y sostener “AL OFF/POWER” para apagar
el Radio.

Page 8 Naxa Electronics

Preestablecer las estaciones de Radio
FM en memoria

1. Estando en el modo de Radio FM, presionar y

sostener “CLOCK/MEM” y en la pantalla empieza a
destellar “P01”.

2. Presionar “HOUR/SKIP-” o “MIN/SKIP+” para

seleccionar el número de memoria deseado de P1 a
P10.

3. Presionar “CLOCK/MEM” nuevamente para

almacenar la estación actual en el número de
memoria seleccionado.

4. Repetir los pasos anteriores hasta almacenar las
demás estaciones de radio deseada.

5. Una vez que se han almacenado las estaciones
deseadas, presionar “CLOCK/MEM” repetidamente
para desplazarse en las estaciones de radio
almacenada en memoria, las cuales se despliegan
como P01 a P10. También puede presionar
“HOUR/SKIP-” o “MIN/SKIP+” para desplazarse a
través de las estaciones

Si no hay baterías de respaldo instaladas, las
estaciones almacenadas en memoria se borran
al haber un corte de la energía eléctrica o falla
en el adaptador de ca/cc

Las estaciones de radio almacenadas pueden
reemplazarse al almacenar nuevas estaciones

Se pueden almacenar hasta 10 estaciones en
memoria.

Cargador Inalámbrico QI integrado

1. Colocar el teléfono celular Qi en el centro de la

superficie de carga inalámbrica Qi como se observa
en la imagen. El indicador Qi se enciende en la
pantalla y la batería del teléfono empieza a cargarse.

2. Cuando la batería se ha cargado completamente,
favor de remover el teléfono celular de la unidad.

Verificar el estado de carga de la batería del
teléfono usando el indicador de carga
desplegado en la pantalla

www.naxa.com Page 9

Cargador USB integrado

1. Insertar el conector micro USB del cable en el

conector de carga del teléfono, entonces insertar el
conector USB del cable en el puerto “USB CHARGE”
de la unidad.

2. La batería del teléfono empezara a cargarse.

3. Cuando la batería se carga completamente, remover
el cable del teléfono y de la unidad.

Operación de la Entrada Auxiliar

1. Insertar un extremo del cable de línea

estereofónico de Ø 3.5 mm en el conector “AUX IN”
de la unidad y conectar el otro extremo en el
conector de salida de audio de un reproductor de
audio externo como un MP3, reproductor de disco
portátil, etc.

2. Presionar “FUNC/AUTO SCAN” dos veces para

seleccionar el modo de Entrada Auxiliar y la
pantalla despliega “AUX”.

3. Ajustar el volumen en el dispositivo de audio

externo y en la unidad hasta el nivel deseado.

4. Iniciar la reproducción del reproductor de audio

externo para escucharlo a través de las bocinas de
la unidad.

Especificaciones

Fuente de alimentación

5 Vcc 2 000 mA

Baterías de respaldo

2 x 1.5 Vcc tamaño “AAA”
o “UM-4” (no incluidas)

Potencia de audio

2 x 0.5 W (1 W rms)

Impedancia de las bocinas

8 ohm 2 W

Radio

FM

Frecuencia del Radio

87.5 a 108 MHz

Salida puerto de carga USB

5 Vcc 1 000 mA máximo

Salida cargador inalámbrico

5 Vcc 1 000 mA máximo

Las especificaciones y diseño de este producto están sujetos a
cambios sin previo aviso para mejoras de los mismos

Accesorios

Adaptador de ca/cc (Entrada 100-240 Vca 50/60 Hz 0.5
A / Salida 5 Vcc 2 000 mA)

Manual de operación

Page 10 Naxa Electronics

Limpieza y Mantenimiento

 Apagar y desconectar la unidad de la fuente de

alimentación antes de darle mantenimiento o limpieza.

 El gabinete de la unidad debe limpiarse con una tela

suave, limpia, seca y libre de pelusa.

 Para manchas fuertes, humedecer la tela con una

solución de agua con jabón neutro; secar
completamente después de la limpieza.

 No usar limpiadores químicos como alcohol, thiner,

etc. o materiales abrasivos estos pueden dañar el
gabinete.

 No almacenar la unidad en lugares con temperaturas

extremas, estas pueden acortar la vida de los
dispositivos electrónicos, causar daños en la batería o
deformar las partes plásticas.

 Almacenar la unidad en un lugar libre de polvo,

pelusa, cabellos, agua, humedad, etc.

Indicaciones sobre el medio ambiente

Al término de la vida útil de este producto, este
no debe ser desechado en la basura doméstica

para evitar daños al medio ambiente, en su caso
acudir al centro de desechos sólidos de su localidad. La
separación adecuada de los desechos ayuda a evitar
posibles efectos negativos sobre la salud humana y el
medio ambiente y promueve el reciclaje de los

materiales que componen el producto. Informarse en su
localidad sobre los organismos de eliminación de este
tipo de desechos.

Soporte

Si tiene problemas con la operación del reproductor,
favor de consultar las instrucciones en este manual, asi
como las ultimas noticias, recomendaciones y
documentación que puede encontrar en nuestra pagina
web www.naxa.com. Si necesita asistencia futura, favor
de contactar al centro de servicio autorizado.

http://www.naxa.com/naxa_support/

www.naxa.com Page 11

Page 12 Naxa Electronics