Naxa NI-3205 User Manual
97-21/3 5A<?>B= +240 C 10/@@, 3 6;: 1/0/ .8
[]X eqytr. p}s bx+/xs [}.,2 Wg*;. <18>5- +. =*4.7 <8 =1*= 8+3.,=<
[^X Zp|pvt gt+/x ,x}v ht,0xrt Wy795>0 =12< 9;8->,= /;86 =1. @*55
x1. 5201=270 /5*<1 @2=1
*;;8@1.*- <B6+85V @2=1
*7 .:>25*=.;*5 =;2*705. 2<
27=.7=.- =8 *5.;= =1. ><.;
8/ =1. 9;.<.7,. 8/
>727<>5*=.- -*70.;8><
?85=*0. @2=127 =1.
9;8->,=R< .7,58<>;. =1*=
6*B +. 8/ <>//2,2.7=
6*072=>-. =8 ,87<=2=>=. *
;2<4 8/ .5.,=;2, <18,4 =8
9.;<87<X
A@ONFJI
LFMG JD CHCANLFA MEJAG
BJ IJN JKCI
geyxmsrd xs vihygi xli
vmwo sj ipigxvmg wlsgoV hs
rsx viqszi gsziv Ssv
fegoTX rs ywiv wivzmgiefpi
tevxw mrwmhiX vijiv
wivzmgmrk xs uyepmjmih
wivzmgi tivwsrripX
x1. .A,5*6*=287 9827=
@2=127 *7 .:>25*=.;*5
=;2*705. 2< 27=.7-.- =8
*5.;= =1. ><.; 8/ 9;.<.7,.
8/ 2698;=*7= 89.;*=270
*7- 6*27=.7*7,.
S<.;?2,270T 27<=;>,=287<
27 =1. 52=.;*=>;.
*,,869*7B270 =1.
*9952*7,.X
YWji_ed V xs tvizirx ipigxvmg wlsgoV
qexgl {mhi fpehi sj tpyk
xs {mhi wpsxV jypp} mrwivxX
lWgd_d] Vxs vihygi xli vmwo sj jmvi
sv ipigxvmg wlsgoV hs rsx
i|tswi xli ettpmergi xs vemr
sv qsmwxyviX
[_X ht,0xrx}v Wx1. ><.; <18>5- 78= *==.69= =8 <.;?2,. =1. 9;8->,=
[`X f~1t, bx}t- We7 8>=<2-. *7=.77* <B<=.6 <18>5- 78= +. 58,*=.-
_cfegiWdi
hW\[in _dhigjYi_edh
[X gtps x}-.,/r.x~}- We55 =1. <*/.=B *7- 89.;*=270 27<=;>,=287<
<18>5- +. ;.*- +./8;. =1. *9952*7,. 2< 89.;*=.-X
\X gt.px} x}-.,/r. x~}- Wx1. <*/.=B *7- 89.;*=270 27<=;>,=287<
<18>5- +. ;.=*27.- /8; />=>;. ;./.;.7,.X
]X ^tps lp,}x}v- We55 @*;7270< *7- ,*>=287< 87 =1. *9952*7,.
*7- 27 =1. 89.;*=270 27<=;>,=287< <18>5- +. *-1.;.- =8X
^X \~{{~1 x}-.,/r.x~}- We55 89.;*=270 *7- ><. 27<=;>,=287< <18>5-
+. /8558@.-X
_X lp.t, p}s c~x-./,t Wx1. *9952*7,. <18>5- 78= +. ><.- 7.*;
@*=.;V .X0X 7.*; * +*=1=>+V @*<1+8@5V 42=,1.7 <274V 5*>7-;B =>+V
27 * @.= +*<.6.7=V 8; 7.*; * <@266270 9885 8; =1. 524.X
`X lp{{ ~, Ytx{x}v c~/}.x}v Wx1. *9952*7,. <18>5- 78= +.
68>7=.- =8 * @*55 8; ,.25270X
aX ^tp. Wx1. *9952*7,. <18>5- +. <2=>*=.- *@*B /;86 7.*= <8>;,.<
<>,1 *< ;*-2*=8;<V 1.*= ;.02<=.;<V <=8?.<V 8; 8=1.; *9952*7,.<
S27,5>-270 *6952/2.;<T
bX f~1t, h~/,rt- Wx1. 9;8->,= <18>5- +. 89.;*=.- 875B @2=1 =1.
=B9. 8/ 98@.; <>995B 27-2,*=.- 87 =1. 6*;4270 5*+.5Xm/ B8> *;.
78= <>;. 8/ =1. =B9. 8/ 98@.; <>995B =8 B8>; 186.V ,87<>5= B8>;
9;8->,= -.*5.; 8; 58,*5 98@.; ,869*7BXj8; 9;8->,=< 27=.7-.-
=8 89.;*=. /;86 +*==.;B 98@.;V 8; 8=1.; <8>;,.<V ;./.; =8 =1.
89.;*=287 27<=;>,=287<X
cX ],~/}sx}v f~{p,x3p.x~} Wx12< 9;8->,= 6*B +. .:>299.- @2=1
* 985*;2C.- *5=.;7*=270 ,>;;.7= 527. 95>0 S* 95>0 1*?270 87.
+5*-. @2-.; =1*7 =1. 8=1.;TX x12< 95>0 @255 /2= 27=8 =1. 98@.;
8>=5.= 875B 87. @*B =12< 2< * <*/.=B /.*=>;.Xm/ B8> *;. >7*+5.
=8 27<.;= =1. 95>0 />55B 27=8 =1. 8>=5.=V =;B ;.?.;<270 =1. 95>0X
m/ =1. 95>0 <18>5- <=255 /*25 =8 /2=V ,87=*,= B8>; .5.,=;2,2*7 =8
;.95*,. B8>; 8+<85.=. 8>=5.=Xh8 78= -./.*= =1. <*/.=B 9>;98<.
8/ =1. 985*;2C.- 95>0X
[ZX f~1t,OY~,sf,~.tr.x~} Wt8@.; <>995B ,8;-< <18>5- +. ;8>=.-
<8 =1*= =1.B *;. 78= 524.5B =8 +. @*54.- 87 8; 927,1.- +B 2=.6<
95*,.- >987 8; *0*27<= =1.6V 9*B270 9*;=2,>5*; *==.7=287 =8
,8;-< *= 95>0<V ,87?.72.7,. ;.,.9=*,5.<V *7- =1. 9827= @1.;.
=1.B .A2= /;86 =1. *9952*7,.X
[[X Y{tp}x}v Wx1. *9952*7,. <18>5- +. ,5.*7.- 875B *<
;.,866.7-.- +B =1. 6*7>/*,=>;.;X
[\X d~}/-t
*t,x~s- Wx1. 98@.; ,8;- 8/ =1. *9952*7,. <18>5- +.
>795>00.- /;86 =1. 8>=5.= @1.7 5./= @1.7 5./= >7><.- /8; *
5870 9.;28- 8/ =26.X
=1*= 9;8->,. 1.*=XX
[aX m/ *7 8>=<2-. *7=.77* 2< ,877.,=.- =8 =1. ;.,.2?.;V +. <>;. =1.
[bX Y{tp}x}v Wy795>0 =12< 9;8->,= /;86 =1. @*55 8>=5.= +./8;. ,5.*7270X
[cX bxvw.}x}v Wj8; *--.- 9;8=.,=287 /8; =12< 9;8->,= ->;270 * 5201=7270
\ZX hput.2 Ywtrz Wy987 ,8695.=287 8/ *7B <.;?2,. 8; ;.9*2;< =8 =12<
\[X e0t,{~psx}v Wh8 78= 8?.;58*- @*55 8>=5.=<V .A=.7<287 ,8;-<V 8;
\\X x1. *99*;*=>< <1*55 78= +. .A98<.- =8 -;299270 8; <95*<1270 *7-
\]X Fx
\^X x1. 6*27< 95>0 8/ *99*;*=>< <18>5- 78= +. 8+<=;>,=.- sv <18>5-
\_X iA,.<<2?. <8>7- 9;.<<>;. /;86 .*;9187.< *7- 1.*-9187.< ,*7
\`X f*==.;B <1*55 78= +. .A98<.- =8 .A,.<<2?. 1.*= <>,1 *< <>7<127.V
\aX q2726>6 -2<=*7,.< _ ,6 *;8>7- =1. *99*;*=>< /8; <>//2,2.7=
\bX x1. ?.7=25*=287 <18>5- 78= +. 269.-.- +B ,8?.;270 =1. ?.7=25*=287
\cX r8 7*4.- /5*6. <8>;,.< <>,1 *< 5201=.- ,*7-5.< <18>5- +. 95*,.-
]ZX e==.7=287 <18>5- +. -;*@7 =8 =1. .7?2;876.7=*5 *<9.,=< 8/ +*==.;B
][X x1. ><. 8/ *99*;*=>< 27 68-.;*=. ,526*=.<X
-8 78= /*55 *7- 52:>2-< *;. 78= <9255.- 27=8 =1. 9;8->,= ,*<. =1;8>01
9;8->,= 89.7270<X
8>=5.= *7- =*4. 2= =8 :>*52/ 2.- <.;?2,. 9.;<877.5 >7-.; =1. /8558@270
,87-2=287<X
*T{1.7 =1. 98@.;W<>995B ,8;- 8; 95>0 2< -*6*0.-X
+Tm/ 52:>2- 1*< +..7 <9255.- 27=8V 8; 8+3.,=< 1*?. /*55.7 27=8 =1.
9;8->,=X
,Tm/ =1. 9;8->,= 1*< +..7 .A98<.- =8 ;*27 8; @*=.;X
-Tm/ =1. 9;8->,= -8.< 78= 89.;*=. @1.7 ><.- *,,8;-270 =8 =1.
89.;*=270 27<=;>,=287<X
e-3><= 875B =18<. ,87=;85< =1*= *;. ,8?.;.- +B =1. 89.;*=270
27<=;>,=287< *< *7 269;89.; *-3><=6.7= 8/ 8=1.; ,87=;85< 6*B
27=.;/.;. @2=1 =1. 9;8->,=E< 78;6*5 89.;*=287X
.Tm/ =1. 9;8->,= 1*< +..7 -;899.- 8; -*6*0.- 27 *7B @*BX
/T{1.7 =1. 9;8->,= .A12+2=< * -2<=27,= ,1*70. 27 9.;/8;6*7,.W
=12< 27-2,*=.< * 7..- /8; <.;?2,.X
+.B87- =1*= -.<,;2+.- 27 =1. 89.;*=270 27<=;>,=287Xe55 <.;?2,270
<18>5- +. ;./.;;.- =8 :>*52/ 2.- <.;?2,. 9.;<877.5X
27 =1. ?2,272=B 8/ 8?.;1.*- 98@.; 527.<V 8; 8=1.; .5.,=;2, 5201= 8;
98@.; ,2;,>2=<V 8; @1.;. 2= ,*7 /*55 27=8 <>,1 98@.; 527.< 8; ,2;,>2=<X
{1.7 27<=*55270 *7 8>=<2-. *7=.77* <B<=.6V .A=;.6. ,*;. <18>5+. =*4.7 =8 4..9 /;86 =8>,1270 98@.; 527.< 8; ,2;,>2=< *< ,87=*,=
@2=1 =1.6 6201= +. /*=*5X
*7=.77* <B<=.6 2< 0;8>7-.- <8 *< =8 9;8?2-. <86. 9;8=.,=287 *0*27<=
?85=*0. <>;0.< *7- +>25= >9 <=*=2,Xw.,=287 b[Z 8/ =1. r*=287*5
i5.,=;2,*5 g8-. erwmYrije aZ 9;8?2-.< 27/8;6*=287 @2=1 ;.<9.,=
=8 9;89.; 0;8>7-270 8/ =1. 6*<= *7- <>998;=270 <=;>,=>;.V 0;8>7-270
,87->,=;.<<V 58,*=287 8/ *7=.77*W-2<,1*;0. >72=V <2C. 8/ 0;8>7-270
.5.,=;8-.<V *7- ;.:>2;.6.7=< /8; =1. 0;8>7-270 .5.,=;8-. S<..
/20>;.TX
h8 78= ><. 52:>2- ,5.*7.;< 8; *.;8<85 ,5.*7.;<Xy<. * -*69 ,58=1
/8; ,5.*7270X
<=8;6V 8; @1.7 2= 2< 5./= >7*==.7-.- *7- >7><.- /8; 5870 9.;28-<
8/ =26.V >795>0 2= /;86 =1. @*55 8>=5.= *7- -2<,877.,= =1. *7=.77*
8; ,*+5. <B<=.6Xx12< @255 9;.?.7= -*6*0. =8 =1. 9;8->,= ->. =8
5201=7270 *7- 98@.;W527. <>;0.<X
9;8->,=V *<4 =1. <.;?2,. =.,172,2*7 =8 9.;/8;6 <*/.=B ,1.,4< =8
-.=.;627. =1*= =1. 9;8->,= 2< 27 9;89.; 89.;*=287 ,87-2=287X
27=.0;*5 ,87?.72.7,. ;.,.9=*,5.< *< =12< ,*7 ;.<>5= 27 * ;2<4 8/ /2;
8; .5.,=;2, <18,4X
=1*= 78 8+3.,=< /255.- @2=1 52:>2-<V <>,1 *< ?*<.<V <1*55 +. 95*,.87 *99*;*=><X
8 +. ,8695.=.5B -2<,877.,= =1. 98@.; 279>=V =1. 6*27< 95>0 8/
*99*;*=>< <1*55 +. -2<,877.,=.- /;86 =1. 6*27<G *< =1. -2<,877.,=
-.?2,.< 2< =1. 6*27< 95>0 8/ *99*;*=><X
+. .*<25B *,,.<<.- ->;270 27=.7-.- ><.X
,*><. 1.*;270 58<<X
/2;. 8; =1. 524.V
?.7=25*=287<X
89.7270< @2=1 2=.6< <>,1 *< 7.@<9*9.;V =*+5.W,58=1.<V ,>;=*27< .=,X
87 =1. *99*;*=><X
-2<98<*5X
[mWcfb[ e\ Wdi[ddW ]gejdZ_d]Wh f[g
dWi_edWb [b[Yig_YWb YeZ[
erxirre pieh mr {mvi
kvsyrh gpeqt
erxirre hmwglevki
yrmx
ipigxvmg wivzmgi
iuymtqirx
d[Y dWi_edWb [b[Yig_YWb YeZ[
Z~ }~. p**{2 ~x{ ~,*t.,~{t/| *,~s/r.- .~ .wx-*,~s/r.P
_}0x-xq{t {p-t,,psxp.x~} 1x{{ qt t|x..ts 1wt} .wt *,~s/r. x~*t} p}s x}.t,{~rz- p,t stutp.tsP Z~ }~. stutp..wt -put.2
x}.t,{~rz-P
]gWf^_Y hncXebh l_i^ hjffb[c[diWgn cWga_d]h
Wg[ beYWi[Z ed i^[ Xeiiec e\ i^[ jd_iP
jh[ e\ YedigebhN WZ`jhic[dihN eg f[g\egcWdY[
fgeY[Zjg[ ^[g[_d cWn g[hjbi _d ^WoWgZejh
gWZ_Wi_ed [mfehjg[P
x12< g869*,= h2<, t5*B.; 2< 6*-. *7- =.<=.- =8 6..= =1. <*/.=B
<=*7-*;-< 8/ =1. j.-.;*5 g866>72,*=287< g8662<<287SjggT *7- =8
,8695B @2=1 =1. <*/.=B 9.;/8;6*7,. ;.:>2;.6.7=< 8/ =1. yXwX h.9*;=6.7=
8/ l.*5=1 *7- l>6*7 w.;?2,.< *7- @2=1 =1. j88- Qh;>0e-6272<=;*=287
SjheT v*-2*=287 9.;/8;6*7,. w=*7-*;-< \[ gjv w>+,1*9=.; nX
hWk[ i^[h[ _dhigjYi_edh \eg \jijg[ g[\[g[dY[
YedZ[dhWi_ed
m/ ,85-@*=.; 2< 98>;.- 27=8 * 05*<<V @*=.; -;895.=< /8;6 87 =1. 8>=<2-.
8/ =1. 05*<<Xx12< 2< ,*55.- ,87-.7<*=287Xg87-.7<*=287 6*B *5<8 8,,>;
87 27=.;7*5 89.;*=270 9*;=< 8/ =1. 5*<.; 92,4>9X
g87-.7<*=287 8,,>;<d
W{1.7 =1. >72= 2< +;8>01= /;86 =1. 8>=-88;< 27=8 * @*;6 ;886V 8;
2/ 2= 2< 27 * ,85- ;886 @12,1 2< 1.*=.- :>2,45BX
Wm7 =1. <>66.;V 2/ =1. >72= 2< 68?.- <>--.75B /;86 *7 *2;W,87-2=287.-
;886 8; ,*; =8 * 18= 8; 1>62- 58,*=287X
YWji_ed V ywi sj gsrxvspwV ehnywxqirxwV sv
tivjsvqergi tvsgihyvi livimr {e} viwypx mr
le~evhsyw vehmexmsr i|tswyviX
dei[V
iwt ,p.x}v *{p.tx- {~rp.ts p..wt q~..~| t}r{~-/,t~u.wt p**p,p./-P
YWji_ed
hW\[in Y[gi_\_YWi_ed
Srig wigxmsr b[ZW\ZT
kvsyrhmrk gsrhygxsv
Srig wigxmsr b[ZW\[T
kvsyrh gpeqtw
ts{iv wivzmgi kvsyrhmrk
ipigxvshi w}wxiq
Srig evx \_ZV tevx lT
i1~ hxsts f~,.pq{t WcQ\c
h.t,t~ gpsx~ lx.wYZf{p2t,
W}s Z~rz \~,
ceZ[b d_OTSRU
svw}*v }~v*r,z|x ,yz+ ~*}u-t,p
*vrup -|uv*+,r|up r|u w}{{}.
,yv+vz|+,*-t,z}|+q
s2 ;=:2 <9 ;/>2 <45; 099672< 39: 3=<=:2
:232:2812q
xf~s
4
97-21/3 5A<?>B= +240 C 10/@@, 3 6;: 1/0/ .8
beYWi_ed e\ Yedigebh
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
19
23
24
[X jq *7=.77*
\X z85>6. g87=;85 o78+
]X eg n*,4 m7
^X j>7,=287 w.5.,=8;
_X t8@.; f>==87
`X t5*BYt*><. f>==87
aX w=89 f>==87
bX t;80;*6 f>==87
cX ;.9.*= f>==87
[ZX w429D f>==87
[[X w429U +>==87
[\X f*7- w.5.,=8;
20
21
22
12
13
14
15
16
17
18
[]X pgh h2<95*B
[^X e5*;6 s7Ys// f>==87
[_X l8>; f>==87
[`X q27>=. f>==87
[aX x26. w.= f>==87
[bX e5*;6 w.= f>==87
[cX 2t8- h8,4270
\ZX x>7270 g87=;85 o78+
\[X e>A n*,4
\\X t187.< n*,4
*==.;B g869*;=6.7=
\]X f
\^X gh h88;
f~1t, h/**{2V
x12< >72= ,*7 +. 98@.;.- +B +*==.;2.< 8; eg S.5.,=;2,T 98@.;Xj8;
+*==.;BW98@.;.- 89.;*=287V ;.68?. =1. f*==.;B g869*;=6.7= g8?.;
*7- 27<.;= <2A gW<2C. *54*527. +*==.;2.< S78= 27,5>-.-TX v.95*,. =1.
,8?.;Xj8; eg 98@.;V ,877.,= =1. eg 98@.; ,8;- =8 =1. eg w8,4.= *7-
95>0 27=8 * <=*7-*;- [[Zz S`ZlCTeg .5.,=;2,*5 8>=5.=X
XWii[gn hW\[in fg[YWji_edh
H o..9 +*==.;2.< *@*B /;86 ,125-;.7 *7- 9.=<X
H m7<.;= =1. +*==.;B 8+<.;?270 =1. 9;89.; 985*;2=B SUYDTX j*25>;. =8
9;89.;5B *5207 =1. +*==.;B 985*;2=B ,*7 ,*><. 9.;<87*5 273>;B *7-Y8;
9;89.;=B -*6*0.X
H v.68?. <9.7= 8; -2<,1*;0.- +*==.;2.< /;86 =1. 9;8->,=Xv.68?. =1.
+*==.;B @1.7 =1. 9;8->,= @255 78= +. ><.- /8; .A=.7-.- 9.;28-< 8/
=26. =8 9;.?.7= -*6*0. ->. =8 ;><=.- 8; ,8;;8-.- +*==.;2.<
H r.?.; =1;8@ +*==.;2.< 27=8 * /2;.Vh8 78= .A98<. +*==.;2.< =8 / 2;. 8;
8=1.; 1.*= <8>;,.<
H f*==.;B h2<98<*5dw9.7= 8; -2<,1*;0.- +*==.;2.< 6><= +. 9;89.;5B
-2<98<.- 8/ *7- ;.,B,5.- 27 ,86952*7,. @2=1 *55 *9952,*+5. 5*@<Xj8;
-.=*25.- 27/8;6*=287V ,87=*,= B8>; 58,*5 ,8>7=;B <852- @*<=. *>=18;2=B
H j
8558@ =1. +*==.;B 6*7>/*,=>;.;E< <*/.=BV ><*0.V *7- -2<98<*5
27<=;>,=287<X
YWji_ed
h*70.; 8/ .A958<287 2/ +*==.;B 2< 27,8;;.,=5B ;.95*,.-X
v.95*,. 875B @2=1 =1. <*6. 8; .:>2?*5.7= =B9.X
h[ii_d] i^[ YbeYa i_c[
g877.,= =1. eg 98@.; ,8;- =8 * @*55 8>=5.=Xq*4. <>;. =1. >72= 2< 27
w=*7-+B q8-.X
[X {125. 9;.<<270 *7- 185-270 =1. xmqiXwix fyxxsrV 9;.<< =1.
lsyv fyxxsr =8 <.= -.<2;.- 18>;X
\X {125. t;.<<270 *7- 185-270 =1. xmqiXwix fyxxsrV 9;.<< =1.
qmryxi fyxxsr =8 <.= -.<2;.- 627>=.X
ie h[i WbWgc \jdYi_ed
x1. ;*-28V +>CC.; 8; gh *>=86*=2,*55B <8>7-< *= =1. -.<207*=.- =26.
.?.;B -*BX
[X t8@.; 8// =1. >72= *7- .7=.; 27=8 Fts{iv sjjG 68-.X{125.
9;.<<270 *7- 185-270 =1. epXwix fyxxsrV 9;.<< =1. lsyv
fyxxsr =8 <.= -.<2;.- *5*;6 18>;X
\X {125. 9;.<<270 *7- 185-270 =1. epXwix fyxxsrV 9;.<< =1. qmr
fyxxsr =8 <.= -.<2;.- *5*;6 627>=.X
]X e/=.; <.==270 =1. *5*;6 =26. *< B8>; -.<2;.-V ;.6.6+.; =8 9;.<<
epXsrYsjj +>==87 =8 =>;7 87 =1. *5*;6 />7,=287XSe7 *5*;6 <207*5
@255 <18@ 87 pgh -2<95*BT
xs {eoi yt xs fy~~ivd
*Xt;.<< t8@.; f>==87 =8 =>;7 8// =1. >72=X
+Xw52-. j>7,=287 w.5.,=8; =8 fy~~ 98<2=287X
,Xx1. *5*;6 +>CC.; @255 <8>7- *= =1. <.= *5*;6 =26.X
d~.tV t;.<< epevq srYsjj +>==87 =8 =>;7 8// =1. *5*;6 @1.7 2=
<8>7-<X
xs {eoi yt xs ghd
*Xt;.<< t8@.; f>==87 =8 =>;7 87 =1. >72=X
+Xw52-. j>7,=287 w.5.,=8; =8 gh q8-.X
,Xs9.7 =1. gh h88; *7- 27<.;= * gh S@2=1 =1. 5*+.5 <2-. /*,270 >9T
27=8 =1. gh ,869*;=6.7=X
-Xe-3><= =1. ?85>6. *< -.<2;.-
.Xg58<. =1. gh h88;X
/Xt;.<< t8@.; f>==87 =8 =>;7 8// =1. >72=X
0Xx1. gh @255 <8>7- *= =1. <.= *5*;6 =26. 95*B270 =1. /2;<= =;*,4 87
=1. ghX
d~.tV x8 -.*,=2?*=. =1. *5*;6 Sgh 95*B270T 6*7>*55BV 9;.<< =1.
wxst f>==87
xs {eoi yt xs vehmsd
*Xt;.<< t8@.; +>==87 =8 =>;7 87 =1. >72=X
+Xw52-. j>7,=287 w.5.,=8; =8 v*-28 q8-.X
,Xw52-. f*7- w.5.,=8; =8 B8>; -.<2;.- +*7-X
-Xx>7. =1. ;*-28 =8 * +;8*-,*<=270 <=*=287 *7- *-3><= =1. ?85>6. *<
-.<2;.-X
.Xt;.<< ts{iv +>==87 =8 =>;7 8// =1. >72= /2;<=X
/Xx1. ;*-28 @255 <8>7- *= =1. <.= *5*;6 =26.X
d~.tV x8 -.*,=2?*=. =1. *5*;6 Sv*-28 <8>7-T 6*7>*55BV 9;.<< =1.
ts{iv fyxxsr =8 =>;7 8//X
gpsx~ e*t,p.x~}
[X t;.<< t8@.; +>==87 =8 =>;7 87 =1. >72=X
\X w52-. =1. jyrgxmsr wipigxsv =8 FvehmsG 98<2=287X
]X w52-. =1. ferh w{mxgl =8 =1. -.<2;.- 98<2=287 SeqVjq 8; jq
w=.;.8TX
^X v8=*=. =1. x>7270 o78+ =8 =1. -.<2;.- ;*-28 <=*=287X
_X e-3><= =1. zspyqi gsrxvsp orsf =8 B8>; 9;./.;;.- p2<=.7270
p.?.5X
`X e/=.; 52<=.7270Vt;.<< =1. ts{iv fyxxsr =8 =>;7 8// =1. >72=X
d~.tV x>;7 =1. >72= /8; +.==.; eqYjq ;.,.9=287X
m/ =1. jq ;.,.9=287 2< 782<B 27 jq wxivis q8-.V <@2=,1 =1. +*7-
<.5.,=8; =8 =1. jq 98<2=287 *7- =1. 9;80;*6 @255 +. ;.,.2?.- 27
q878 ;*-28X
fbWn W YecfWYi Z_hY LYZM
[X s9.7 =1. gh h88;X
\X m7<.;= * gh @2=1 5*+.5 <2-. /*,270 >9 27=8 =1. gh ,869*;=6.7=X
]X g58<. =1. gh h88;X
^X t;.<< t8@.; +>==87 =8 =>;7 87 =1. >72=X
_X w52-. =1. jyrgxmsrXwipigxsv =8 gh 98<2=287X
`X x1. -2<, @255 ;8=*=. /8; * /.@ <.,87-< *7- =1. / 2;<= =;*,4 8/ =1. gh
@255 +. 95*B.-X
aX x8 9*><. =1. gh @125. 27 =1. 95*B 68-.Xt;.<< =1. tpe}Yteywi
fyxxsrX t;.<< =1. tpe}Yteywi fyxxsr *0*27 =8 ;.<>6. =1.
95*B 68-.X
bX t;.<< wxst fyxxsr =8 <=89 =1. gh 95*BX
g[l_dZQ\eglWgZ \jdYi_ed
Wx1. womtD *7- womtU fyxxsr ,*7 +. ><.- =8 3>69 =8 -2//.;.7=
=;*,4 7>6+.; 8; =8 <,*7 -2<, =;*,4< *= 1201 <9..-X
Wt;.<< =1. womtD fyxxsr 87,. =8 1.*; =1. +.0277270 8/ =1. ,>;;.7=
=;*,4 87 =1. -2<, S27 gh 95*B 68-.T
Wt;.<< =1. womtD fyxxsr =@2,. ,87=27>8><5B =8 1.*; =1. 9;.?28><
=;*,4 87 =1. -2<, S27 gh 95*B 68-.T
Wt;.<< =1. womtU fyxxsr 87,. =8 1.*; =1. 7.A= =;*,4 87 =1. -2<,
S27 gh 95*B 68-.T
Wj8; /*<= /8;@*;-270 8; ;.@27-270 =1. -2<,V 9;.<< *7- 185- =1. womtU
fyxxsr 8; =1. womtD fyxxsrX v.5.*<. =1. fyxxsr *7- 78;6*5
95*B @255 ;.<>6.
g[f[Wi \jdYi_edh
Wx1. vitiex fyxxsr ,*7 +. ><.- =8 ;.9.*= * <2705. =;*,4 *7-
;.9.*= *55 =1. =;*,4<X
Wx8 ;.9.*= * <2705. =;*,4Xt;.<< =1. vitiex fyxxsr 87,.X vtx
[ @255 <18@ 87 =1. pgh h2<95*BX
Wx8 ;.9.*= *55 8/ =1. =;*,4< 87 * ghX t;.<< =1. vitiex fyxxsr *
<.,87- =26.X vtx epp @255 <18@ 87 =1. pgh h2<95*BX
Wx8 .A2= =1. vitiex 68-.Xt;.<< =1. vitiex fyxxsr * =12;-
=26.XX
fge]gWc \jdYi_ed
t;80;*6 >9 =8 \Z =;*,4< =8 95*B 27 * <.5.,= 8;-.;X
[X {125. 27 =1. w=89 68-. 875B Sgh 2< 78= 95*B270TV 9;.<< =1.
tvskveq fyxxsr *7- Ftvsk Z[G @255 +5274 27 =1. pgh h2<95*BX
\X t;.<< =1. womtD8;womtU fyxxsr =8 *558,*=. =1. -.<2;.- =;*,4V
]X t;.<< =1. tvskveq fyxxsr =8 <=8;. =1. =;*,4 27=8 6.68;BVx1.
7.A= 6.68;B 58,*=287 S2X.X t Z\T @255 <18@ 87 =1. pgh h2<95*BX
^X v.9.*= <=.9 \ *7- <=.9 ] =8 9;80;*6 >9 =8 \Z =;*,4<X
_X t;.<< =1. tpe}Yteywi fyxxsr =8 95*B =1. <.5.,=.- =;*,4< 27 =1.
9;80;*6 68-.Xx1. =;*,4 7>6+.; *7- FtvskG @255 *99.*; 27 =1.
pgh h2<95*BX
`X x8 *-?*7,. =8 =1. 7.A= 9;80;*66.- =;*,4Xt;.<< =1. jXj{hYlsyv
fyxxsrX e/=.; *55 9;80;*66.- =;*,4< 1*?. 95*B.-Xx1. gh 95*B.;
@255 ;.=>;7 =8 <=89 68-.X
aX x8 ,5.*; =1. 9;80;*6 />7,=287V 9;.<< wxst fyxxsr =8 ,5.*; =1.
9;.?28>< 9;80;*66.- =;*,4<X
^WdZ_d] W YecfWYi Z_hY
e5@*B< 9;8=.,= * -2<, *0*27<= <,;*=,1.<V <825V -><= *7- .=,Xm/ * -2<, 2<
=;.*=.- @2=1 ;.*<87*+5. ,*;.V @29270 8// =1. -2<, @2=1 * <8/= ,58=1
<18>5- +. =1. 875B 6*27=.7*7,. 7..-.- =8 ;.=*27 2=< .A,.55.7= <8>7;.9;8->,=287Xh2<,< <18>5- +. ;.=*27.- 27 =1.2; 8;2027*5 ,*<. ->;270
9.;28-< 8/ 787W><.X
[X l*7-5. * -2<, 875B +B 2=< .-0.<Vh8 78= =8>,1 =1.
<>;/*,. 8; ;*27+8@W,858;.- <2-. 8/ =1. -2<,
\X y<. * <8/= ,58=1 =8 @29. * -2<, ,5.*7Xh8 78= ><.
+.7C.7.V =1277.;V 8; 8=1.; ,1.62,*5 ,5.*7.;< =8 ,5.*7
=1. -2<, *< -*6*0. 6*B ;.<>5=Xe-2<, <18>5- *5@*B<
+. @29.- 27 * <=;*201= 527. /;86 2=< ,.7=.; =8 2=< .-0.X
r.?.; @29. * -2<, 27 * ,2;,>5*; 68=287X
]X h8 78= .A98<. * -2<, =8 -2;.,= <>75201=V 1201 1>62-2=BV
8; 1201 =.69.;*=>;.< /8; .A=.7-.- 9.;28-< 8/ =26.X
h8 78= 95*,. =1. h2<, 87 8=1.; .:>296.7= 8; 7.*;
*7B 1.*= <8>;,.X
^X h><= 87 =1. 92,4>9 5.7< ,*7 5.*- =8 .;;*=2, 89.;*=287
*7- 27=.;;>9=287 8/ =1. <8>7- ->;270 95*BXx8 ,5.*7
=1. 92,4>9 5.7<V 89.7 =1. -2<, ,869*;=6.7= *7- +58@
=1. -><= 8//Xy<270 * ,*6.;* 5.7< +58@.; S*?*25*+5.
*= 68<= ,*6.;* <=8;.<T
_X h8 78= =8>,1 =1. <>;/*,. 8/ =1. 5.7<Xh8 78= *558@
*7B 52:>2-< 87 =1. 27<2-. 8/ =1. 9;8->,=X
`X x8 ,5.*7 =1. gh 95*B.; ,*+27.=V ><. * <8/= *7- -*69
,58=1 =8 @2;. 8// =1. .A=.;28; <>;/*,.X
aX r.?.; ><. +.7C85V +.7C.7.V 8; 8=1.; <=;870 ,1.62,*5
,5.*7.;<V *< =1.<. ,8>5- -*6*0. =1. /272<1X
xf~s _}-.p{{p.x~} p}s j-t
7ACD:@@?A= D>< ?8B; ?ADB D>< 9A?D6
[X v8=*=. =1. h8,4270 t5*=. =1*= ,8;;.<987-< =8 =1. 68-.5 8/ 2t8- =8
+. ><.-V *7- 95*,. =1. 2t8- 27=8 h8,4
\X i7<>;. =1*= =1. 2t8- 2< / 2;65B 27 95*,.XX
dei[V Nce caZ[e _ScZf g^Wg Zc bcg ^Wi[ W McY` Lcbb[YgceH hf[ W
fg[e[c WhZ_c YWXa[ Fbcg _bYahZ[ZG gc Ycbb[Yg g^[ Z[i_Y[ gc g^[ Khk_a_Wel
Obdhg PWY` cb g^[ XWY` c\ g^[ hb_g Ff[[ g^[ mVf_b] W QcbIMcY`_b]
_ScZ ce Rg^[e KhZ_c M[i_Y[n fhXf[Yg_cbG
]X w52-. =1. j>7,=287 w.5.,=8; =8 ey|Y2t8- 98<2=287X
^X f;8@<. /8; * <870 87 2t8-V =1.7 9;.<< t5*B S
Ywp,vx}v .wt xf~s x} .wt j}x.V
x1. >72= @255 ;.,1*;0. =1. 2t8- @125. -8,4.-Xi7<>;. =1. 2t8- 2<
9;89.;5B 27<.;=.-X
dei[V U^[ hb_g j_aaf bcg Y^We][ Wb _ScZ T^h\\a[ ce Wbl cg^[e WhZ_c
Z[i_Y[J
T *7- .738BP
^[WZf^ed[ `WYa
x12< >72= 2< .:>299.- @2=1 * liehtlsri nego /8; 9;2?*=.
52<=.7270Xw2695B 95>0 *7B ]X_ 66 95>0 =B9. <=.;.8 1.*-9187.
27=8 =1. liehtlsri negoX {2=1 =1. 1.*-9187. ,877.,=.-V =1.
<9.*4.; 27 =1. >72= @255 +. *>=86*=2,*55B -2<,877.,=.-X
Wjm _dfji `WYa
[X t8@.; 87 =1. >72=X
\X g877.,= =1. ey| ,877.,= @2;. /;86 =1. 8>= 3*,4 8/ B8>; t.;<87*5
t5*B.; <>,1 *< 98;=*+5. qt] 95*B.; =8 =1. ey| 279>= 3*,4X
]X w52-. =1. j>7,=287 w.5.,=8; =8 Fey|Y2t8-G 98<2=287X
^X t5*B w=*;= /;86 B8>; t.;<87*5 t5*B.;X
Loading...