Naxa NDC-402 User Manual [es]

NDC-402
NDC-402
NDC-402
NDC-402
Videoc
á
Videoc
Videoc
Videocá
Manual
Manual
Manual
Manualde
Favor
Favor
Favor
Favorde completamente
completamente
completamente
completamenteantes este
este
este
esteproducto. manual
manual
manual
manualpara
mara
á
mara
maraDigital
ámara
de
Operaci
de
Operaci
Operació
deOperaci
de
leer
de
leer
deleer
leerel
antes
antes
antesde
producto.
producto.
producto.Conservar
para
futuras
para
futuras
parafuturas
futurasreferencias.
ó
ó
ón
el
manual
el
manual
elmanual
manual
de
operar
de
operar
deoperar
operar
Conservar
Conservar
Conservarel
referencias.
referencias.
referencias.
n
n
n
el
el
el
0
INDICE
INDICE
INDICE
INDICE
Índice………………………………………………………………………………………………......1
Descripcióndelasfunciones………………………………………………………………………….2 Notasparaeluso………………………………………………………………………………….…2 RequerimientosdelSistema…………………………………………………………………….….…4 Iniciareluso……………………………………………………………………..…………………..…5
1.Aparienciaybotones........................................................................................5
2.Operaciónbásica………………………………………………..……………………...7 Introducciónalainterfasedeinstalacióndelprograma……………………………….15 InstalacióndeXvidcodec………………………………………………………………….16 InstalaciónyUsodeMediaImpresión……………………………………………………..19
Especificaciones……………………………………………………………………………….….24
Accesorios………………………………………………………………………………………....25
1
Introducci
Introducci
Introducci
Introducció
Agradecemoslacomprayusodeestavideocámaradigital.Antesdeusarla,favordeleereste manualdeoperacióncompletamente. Conestavideocámaradigital,puedetomarvideosofotos.Conlafuncióndereproducción,
puedereproducirlosvideostomadosconestavideocámaradigital;además,puededescargar losvideosdelavideocámaradigitalalacomputadora.Cuandosepreparoestemanualse refierealaúltimainformaciónobtenida.Laspantallaseilustracionesenestemanualsonpara detallesparticularesydevisualizaciónsobrelaoperacióndelavideocámaradigital.Debidoa cuestionesdedesarrollotecnológicoylosdiferenteslotesdeproducción,lavideocámara digitalindicadaenelmanualpuedetenerdiferenciasalaquecomproyusa.
Notas
Notas
Notas
Notaspara General:
General:
General:
General:
1.Noabrirlavideocámara,enelinteriorhaypartesdealtovoltajequepuedengenerar
2.Lahumedad,presión,golpesycalorpuedendañarlavideocámara.
Memoria
Memoria
Memoria
Memoriay
1.LatarjetadememoriaSD/SDHCclase2conunacapacidadde2y4GBsoncompatibles
2.AlcomprarlamemoriaSD/SDHC,llevarlavideocámaraparaasegurarsucompatibilidad.
3.CuandolamemoriaSD/SDHCesinsertada,lamemoriainternanoopera..
4.LatarjetadememoriaSDtieneuninterruptordeproteccióncontraescritura,elcualpuede serusadoparaprevenirelborradoaccidentaldelosdatos.Cuandoelinterruptorescolocado enlaposicióndebloqueado(proteccióncontraescritura),losdatosenlatarjetadememoria
ó
n
ó
n
ón
n
para
el
uso:
para
el
uso:
parael
eluso:
uso:
choqueeléctrico.
y
almacenamiento
y
almacenamiento
yalmacenamiento
almacenamiento:
conlavideocámara,conunacapacidadmáximade16GB.Usarmemoriasdediferente clasepuedecausardistorsióndevideoysaltos.
:
:
:
2
sonprotegidos.Sinembargo,cuandolatarjetadememoriaestaenestadodeprotección contraescritura,estanopuedeserusadaparatomarfotosovideos,grabaroborrararchivos, etc.
5.Latarjetadememorianodebeserusadacomoundispositivopermanentede almacenamientodedatos.Debecopiarlosdocumentosdelavideocámaradigitalenun dispositivodealmacenamientodedatosadecuado.
6.Alalmacenardocumentosenlamemoriaoenlatarjetadememoria,asegurarsequeel tamañodelosdocumentosnoexcedalacapacidaddelamemoria.
Mantenimiento
Mantenimiento
Mantenimiento
Mantenimientoy
1.Alusarlavideocámaradigital,colocarlacorreaenlamuñecaparaprevenirquela
videocámarasedesliceocaiga.
2.Usarlaapropiadafundadeprotecciónparaevitardañosyrayonesenellenteylapantalla.
3.Paralimpiarellente,primerosoplarelpolvodelasuperficie,entoncesusarunatelaotejido
adecuadaparadispositivosópticosparalimpiarellente.Siesnecesario,usarlimpiador paralente.Nousarlimpiadoresorgánicosparalimpiarlavideocámaradigital.
4.Notocarellenteconlosdedos.
5.Cuandonosevausarlavideocámaradigitalporunperiodolargodetiempo,mantenerla
videocámaradigitalconlabateríaretiradaenunlugarsecoyoscuro.
Otras
notas:
Otras
notas:
Otras
Otrasnotas:
notas:
1.AlcambiarlasalidadelaimagenentrepantallaLCDydispositivodevideo,asegurarsede
salirdelmododereproducciónograbación.
2.Serecomiendausarlavideocámaraenambientesentre0–40ºC,Nomantenerla
videocámaraenambientesextremadamentecalientescomoesunautomóvilestaciones bajolosrayosdelsol.Nomantenerlavideocámaraenambientesextremadamente húmedos.Paraprevenircondensacióndelahumedaddelavideocámara,cuandolamueva deunlugarfrióaunocaliente,asegurarsedemeterlavideocámaraenunabolsade plásticosellada.Sacarlavideocámaracunadohayaalcanzadolatemperaturadellugar.
y
Cuidado
y
Cuidado
yCuidado
Cuidado
3
3.LosprogramasdeTV,películas,música,imágenesyotrasfuentespuedenestarprotegidos
porderechosdeautor,siautorizaciónprevia,elusodeestasfuentespuedeviolarlasleyes yregulacionesdelosderechosdeautor.Favordeasegurarsequelasfuentesbajo proteccióndederechodeautorpuedenusarsedentrodelpermisodelasleyesy regulacionesdelosderechosdeautor.
Requerimientos
Requerimientos
Requerimientos
Requerimientosdel
Estossonlosrequerimientosquelacomputadoranecesitaparaoperarlosarchivosparael programaincluido:
SistemaoperativoMicrosoftWindows2000, UnidaddeprocesamientoIntelPIII667omayoroCPUdeigualrendimiento Memoria128MBomayor TarjetadesonidoyvideoSoportaDirectX8omayor UnidaddeCD-ROMVelocidad4Xomayor DiscoduroRecomendableunespaciode300MBomayor OtrosUnpuertoestándarUSB1.1oUSB2.0
del
Sistema:
del
Sistema:
delSistema:
Sistema:
XP,
Vista
4
Conociendo
Conociendo
Conociendo
Conociendola
la
videoc
la
videoc
lavideoc
videocá

1.AparienciayBotones

Pantalladecristalliquido
Modo“Mode”
Izquierda()
á
mara
á
mara
ámara
mara
Arriba(+) Disparo/Aceptar
borrar()
Derecha() Abajo(-)
5
Conector USB
Lente
Puertode salidaparaTV
Interruptor depoder
Puertode salidapara HDMI
Bocina
Compartim ientode batería
Ranura paracorrea
Tuercapara tripie
6
Indicador delleno Luzled
Expulsadorde conectorUSB
Ranura paratarjeta SD/MMC/S DHC

2.OperaciónBásica

2.1
Instalaci
2.1
Instalaci
2.1
2.1Instalaci
Instalació
Deslizaryremoverlatapadelcompartimientodelabatería.Insertarlabateríarecargable delitioincluida.Verificarlacorrectapolaridad(+,-).Colocarlatapanuevamente.
Cargando
2.2
Cargando
2.2
Cargandola
2.2Cargando
2.2
1.Apagarlavideocámara.
2.ConectarlavideocámaraalPuertoUSBdelacomputadoraoalcargadorconelcable USBparacargarlabatería.
3.Durantelacargadelabatería,elindicadordellenoseenciendeyesteseapaga automáticamentecuandolabateríaestacargadacompletamente.
2.3
2.3
2.3
2.3Instalando
ó
ó
ón
Instalando
Instalando
Instalandola
n
de
n
de
nde
dela
la
la
labater
la
la
latarjeta
la
la
labater
bater
bater
baterí
tarjeta
tarjeta
tarjetade
bater
í
a
bater
í
a
baterí
ía
a
a
í
a
í
a
ía
de
memoria
de
memoria
dememoria
memoriaSD/MMC/SDHC
SD/MMC/SDHC
SD/MMC/SDHC
SD/MMC/SDHC
7
Loading...
+ 18 hidden pages