
NAVITEL BHF05 MAX
BT Hands Free FM Transmitter
CZ
PL
SK
UA

8 | INSTRUKCJA OBSŁUGI
Wstęp
NAVITEL BHF05 MAX – nadajnik FM z funkcją Hands Free, umożliwiający odtwarzanie plików audio z nośników zewnętrznych przez Bluetooth lub
FM.
Wygląd zewnętrzny
1. Drążek sterowy.
2. Mikrofon.
PL
3. Złącze USB-A FC.
4. Wyświetlacz.
5. Złącze USB-C PD.
6. Przycisk sterowania podświetleniem.
Cechy
1. Odtwarzanie plików audio z nośników zewnętrznych przez Bluetooth lub FM.
2. Obsługa protokołów szybkiego ładowania C 3.0, FC2.0, PD, HUAWEI FCP, SAMSUNG AFC, BC1.2, Apple 2.4A.
3. Obsługa funkcji głośnomówiącej.
4. Ochrona przed przepięciem, zwarciami oraz przegrzewaniem się urządzenia.
5. Automatyczne łączenie.
6. Możliwość dostosowania koloru okrągłego oświetlenia.

Parametry techniczne
Wersja Bluetooth 5.3
Odległość transmisji Bluetooth
Zakres częstotliwości Bluetooth 2.4 - 2.485 GHz
Złącze USB-A FC 3.0, 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A
Złącze USB-C PD, 5V/3A, 9V/3A, 12V/2.5A
Częstotliwość nadawania FM 87.5 - 108.0 Mhz
do 10 m w linii prostej
do 5 m jeśli są przeszkody
Instalacja
1. Umieść urządzenie w gniaździe zapalniczki samochodowej. Urządzenie
włączy się automatycznie, po czym zostanie pokazane napięcie sieci
pokładowej samochodu.
2. Ustaw częstotliwość transmisji na urządzeniu, następnie dostrój radio do
tej samej częstotliwości.
3. Połączenie Bluetooth — otwórz menu połączenia Bluetooth w urządzeniu, z
którego będzie odtwarzany plik audio. Znajdź BHF05 MAX na liście dostępnych
urządzeń i kliknij “połącz”.
4. Ustawianie częstotliwości FM - aby ustawić częstotliwość FM, naciśnij i
przytrzymaj , aż bieżąca częstotliwość zacznie migać. Przesuń w górę/
w dół, (prawo/lewo) by zwiększyć/ zmniejszyć częstotliwość. Potwierdź
swój wybór krótkim naciśnięciem .
5. Regulacja głośności - przesuń w górę/ w dół , by zwiększyć/ zmniejszyć
głośność.
6. Przełączanie plików audio - wciśnij , by odtworzyć/ zatrzymać. By przejść
do następnego/ poprzedniego pliku audio, przesuń prawo/lewo.
NAVITEL BHF05 MAX | 9
Napięcie wejściowe 12 - 24 V
Maksymalne EIRP FM -20.22 dBm
Maksymalna moc 68 dBu
Wzmocnienie anteny FM
7. Wykonywanie połączeń - by odebrać/ zakończyć połączenie
przychodzące, wciśnij . By odrzucić połączenie przychodzące,
przytrzymaj . By wybrać ponownie ostatni numer, wciśnij dwa
raz y.
8. Sterowanie podświetleniem - by włączyć podświetlenie, krótko naciśnij
. Naciśnij aby przełączyć kolor podświetlenia. By wyłączyć
podświetlenie naciśnij i przytrzymaj .
Uwaga: potwierdzenie wyboru koloru podświetlenia następuje
automatycznie. Podczas odtwarzania plików audio włącza się tryb
„Oddychanie”.
9. Funkcja ostrzegania o niskim napięciu w sieci pokładowej samochodu
- gdy napięcie spadnie poniżej 11 V, urządzenie zaczyna migać,
sygnalizując niski poziom napięcia. Gdy napięcie znów wzrośnie do 11
V lub wyżej, sygnalizując, że problem został rozwiązany.
0.75 dB (5-krotne dodatkowe
wzmocnienie)
PL

10 | INSTRUKCJA OBSŁUGI
Rozwiązywanie problemów
Upewnij się, że nadajnik FM jest prawidłowo osadzony w gnieździe zapalniczki.
Urządzenie nie włącza się
Muzyka nie odtwarza się, brak
dźwięku
PL
Zakłócenia w działaniu
urządzenia
Środki ostrożności
• Nie narażaj urządzenia na uderzenia zyczne.
• Nie używaj urządzenia w środowisku wilgotnym lub zapylonym o wyjątkowo wysokich lub niskich temperaturach.
• Nie demontuj ani nie naprawiaj urządzenia samodzielnie. W przypadku awarii sprzętu skontaktuj się ze wsparciem technicznym.
• Podczas uruchamiania silnika samochodu, odłącz urządzenie od gniazda zapalniczki.
• Podczas korzystania z urządzenia przestrzegaj obowiązujących lokalnych przepisów prawa i przepisów ruchu drogowego.
• Podczas korzystania z urządzenia należy zwrócić uwagę, aby poduszki powietrzne, strefy bezpieczeństwa, elementy sterujące i przyrządy nie były
zasłonięte, a także aby widoczność kierowcy nie była ograniczona.
• Unikaj kontaktu urządzenia ze źródłami promieniowania elektromagnetycznego.
• Trzymaj urządzenie z dala od źródeł ognia, by uniknąć pożaru lub eksplozji.
• Ściśle przestrzegaj prawa oraz aktów regulacyjnych w regionie, w którym urządzenie jest używane. Urządzenie nie może być wykorzystywane do
celów niezgodnych z prawem.
• Nie używaj urządzenia jeśli jest widocznie uszkodzone.
• Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe z nieprawidłowej instalacji/ montażu, niewłaciwego użytkowania produktu lub
nieprzestrzegania instrukcji obsługi i/ lub instrukcji bezpieczeństwa.
Upewnij się, że w gnieździe zapalniczki jest korozja.
Ponownie rozłącz i połącz urządzenie.
Sprawdź, czy gniazdo zapalniczki jest zasilane.
Sprawdź, czy źródło dźwięku jest połączone z urządzeniem lub spróbuj użyć innego źródła dźwięku.
Upewnij się, że odtwarzanie nie jest wstrzymane.
Upewnij się, że częstotliwość nadawnia urządzenia jest zgodna z częstotliwością odbiornika radiowego.
Upewnij się, że głośność nie jest ustawiona na 0.
Upewnij się, że aktualna częstotliwość nie pokrywa się z częstotliwością aktywnej stacji radiowej.
Większość urządzeń elektronicznych, tj. komputery, telefony, telewizory itp., generują pole magnetyczne. Nie
umieszczaj żadnych urządzeń elektronicznych blisko nadajnika FM, by uniknąć zakłóceń.