Navigon PLUS 70, PREMIUM 70 LIVE, PREMIUM 70 User Manual [no]

Brukerhåndbok

NAVIGON Plus 70

NAVIGON Premium 70

NAVIGON Premium 70 LIVE

Norsk

April 2010

Symbolet med en søppelbøtte med strek gjennom betyr at produktet
må kildesorteres i Den europeiske union. Dette gjelder både for selve
produktet og alle tilbehørsdeler som er merket med dette symbolet.
Disse produktene må ikke kastes i det vanlige husholdningsavfallet.

Ansvarlig utgiver

NAVIGON AG
Schottmüllerstraße 20A

D-20251 Hamburg
Opplysningene og spesifikasjonene i dette dokumentet kan endres uten forvarsel.

Uten eksplisitt, skriftlig tillatelse fra NAVIGON AG er det ikke for noe formål tillatt å
kopiere eller formidle hele eller deler av dette dokumentet, verken elektronisk,
mekanisk eller på annen måte. Alle tekniske opplysninger, tegninger osv. omfattes
av loven om opphavsrett.

 2010, NAVIGON AG
Med enerett.

Brukerhåndbok NAVIGON Plus 70 | Premium 70 | Premium 70 LIVE

Innhold

1 Innledning..........................................................................................8

1.1 Om denne håndboken.............................................................................8

1.1.1 Konvensjoner ............................................................................8

1.1.2 Symboler...................................................................................8

1.2 Juridisk informasjon ................................................................................8

1.2.1 Garanti ......................................................................................8

1.2.2 Varemerker ...............................................................................9

1.3 Spørsmål om produktet...........................................................................9

2 Før du begynner................................................................................9

2.1 Leveranse ...............................................................................................9

2.2 Beskrivelse av navigasjonsenheten......................................................10

2.3 Viktige sikkerhetsopplysninger..............................................................10

2.3.1 Sikkerhetsanvisninger for navigasjonen .................................10

2.3.2 Sikkerhetsanvisninger for navigasjonsenheten.......................11

2.3.3 Sikkerhetsanvisninger for bruk i bil .........................................11

2.4 Begynne å bruke navigasjonssystemet.................................................12

2.4.1 SIM-kort...................................................................................12

2.4.2 Montere navigasjonssystemet i kjøretøyet..............................13

2.4.3 Minnekort ................................................................................15

2.5 Aktivere NAVIGON Live-tjenestene ......................................................15

2.6 Navigasjon med GPS............................................................................16

3 Slå på navigasjonsenheten............................................................16

3.1 Håndbok................................................................................................18

3.2 Alternativer............................................................................................18

4 Bruke navigasjonssystemet...........................................................19

4.1 Informasjon ...........................................................................................19

4.2 Skjermtastatur.......................................................................................22

4.2.1 Spesielle taster .......................................................................23

4.2.2 Legge inn data ........................................................................24

4.3 Alternativer............................................................................................24

4.4 Menyer ..................................................................................................25

5 Talestyring.......................................................................................25

5.1 Aktivere talestyring................................................................................25

5.2 Bruk talestyring .....................................................................................26

Brukerhåndbok Innhold  III