National NK-MG025 User Manual [ru]
NSM-V250
NSM-V250
MЯСОРУБКА
NK-MG025
руководство по эксплуатации
Благодарим Вас за приобретение мясорубки NATIONAL. Пожалуйста, внимательно изучите настоящее Руководство. Оно содержит важные указания по безопасности, эксплуатации мясорубки и по уходу за ней. Позаботьтесь о сохранности настоящего «Руководства по эксплуатации» и, если мясорубка перейдет к другому хозяину, передайте
его вместе с прибором.
ОГЛАВЛЕНИЕ
Меры безопасности ...........................................................................................................................................3
Комплектация .................................................................................................................................................... 5
Устройство мясорубки ....................................................................................................................................... 6
Эксплуатация .....................................................................................................................................................7
Чистка и уход......................................................................................................................................................10
Безопасная утилизация .....................................................................................................................................10
Технические характеристики ............................................................................................................................11
2
руководство по эксплуатации
Перед началом эксплуатации мясорубки
внимательно прочитайте настоящее руководство и следуйте всем указаниям.
При разработке и производстве наших
изделий мы стремимся сделать безопасным пользование ими.
Кроме того, мы просим Вас соблюдать
обычные меры безопасности при работе
с электроприборами и выполнять следующее:
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Прибор предназначен для использования
в быту. Запрещено использовать прибор
в промышленных и коммерческих целях.
Извлеките прибор из упаковки и убедитесь в его целостности и отсутствии повреждений. Уберите упаковочные материалы подальше от детей.
Перед включением прибора в сеть электропитания убедитесь, что напряжение и
частота электросети соответствует указанным на маркировке изделия. Подключайте прибор только к источнику переменного тока.
Для дополнительной защиты от поражения электрическим током целесообразно
установить устройство защитного отключения (УЗО) в сеть, питающую прибор. Обратитесь за советом к квалифицированному специалисту.
Каждый раз перед включением прибора
осмотрите его. При наличии повреждений
прибора, сетевого шнура ни в коем случае не включайте прибор в розетку.
Запрещается использовать неисправный
прибор, в том числе с поврежденным
сетевым шнуром или вилкой. Если поврежден сетевой шнур, для его замены
обратитесь в авторизованный сервисный
центр производителя.
Перед подключением прибора к сети убедитесь, что он находится в выключенном
состоянии.
Запрещается подключать прибор к таймеру или другому устройству, автоматически регулирующему включение/выключение прибора.
Прибор предназначен для работы внутри
помещения при нормальной температуре
и влажности воздуха.
Во избежание поражения электрическим
током запрещается использовать прибор
в помещениях с высокой влажностью (например, в ванной) или работать с прибором мокрыми руками.
Не допускайте, чтобы шнур питания свисал с края стола или соприкасался с горячими поверхностями.
Запрещается передвигать работающую
мясорубку.
При перемещении мясорубки удерживайте ее обеими руками за корпус с электродвигателем, не беритесь только за лоток
или камеру мясорубки.
По окончании работы сразу отключайте
мясорубку от электросети и проведите ее
чистку.
При отключении прибора от электросети
не тяните за шнур мясорубки, беритесь
только за сетевую вилку.
Запрещается проталкивать продукты в
загрузочную горловину пальцами или
какими-либо предметами, для этой цели
пользуйтесь исключительно толкателем.
Не касайтесь движущихся частей мясорубки во время ее работы.
Не оставляйте работающий прибор без
присмотра.
Не позволяйте детям использовать мясорубку без вашего присмотра. Не разрешайте детям играть с прибором.
Во время работы с прибором не допускайте, чтобы длинные волосы, шарф или
другие предметы свисали над лотком, решеткой, насадками и корпусом с электродвигателем.
3
руководство по эксплуатации
Если вращение шнека мясорубки прекратилось или затруднено, сначала отключите прибор от электросети и только потом
очистите шнек и нож от продуктов, которые блокируют его движение.
Всегда отключайте мясорубку от электросети перед установкой или снятием аксессуаров, а также перед чисткой прибора.
Перед тем как начать разбирать мясорубку, дождитесь остановки всех ее движущихся деталей.
Запрещается погружать корпус мясорубки с двигателем или сетевой шнур в воду
или мыть их под краном. Следите, чтобы
влага не попадала внутрь отсека двигателя.
Запрещается измельчать кости, орехи и
другие твердые продукты. Запрещается
измельчать продукты с жесткими волокнами, например имбирь.
Не перегружайте мясорубку. При образовании засора немедленно остановите
мясорубку и очистите шнек или нож от
остатков продуктов.
Данный прибор не предназначен для использования лицами с ограниченными
физическими или умственными возможностями (в т.ч. детьми), а также лицами,
не имеющими достаточных знаний и
опыта работы с электроприборами, если
за ними не присматривают люди, ответственные за их безопасность.
Запрещается разбирать, вносить изменения в конструкцию или пытаться чинить
прибор самостоятельно.
Запрещается использовать аксессуары,
не рекомендованные производителем.
В случае возникновения неисправностей
следует обращаться в авторизованные
сервисные центры. Неквалифицированный ремонт снимает прибор с гарантийного обслуживания.
Для ремонта прибора могут быть использованы только оригинальные запасные
части.
Несоблюдение мер предосторожности
и безопасности может привести к порче
прибора, травмам, поражению электрическим током, короткому замыканию или
пожару.
Производитель не несет ответственности
за какие-либо повреждения, возникшие
вследствие неправильного использования прибора или несоблюдения мер предосторожности и безопасности.
Храните прибор в чистом и сухом состоянии в недоступном для детей сухом и
прохладном месте.
ВНИМАНИЕ:
Режущие кромки ножа остро заточены!
Во время работы и чистки соблюдайте
осторожность.
Перед подключением мясорубки к электросети убедитесь, что переключатель
режимов находится в положении OFF
(ВЫКЛ).
Не следует непрерывно использовать
мясорубку более 10 минут. Делайте
10-минутные интервалы в работе, чтобы
дать двигателю остыть.
Запрещается во время работы включать
обратное вращение кнопкой REV во время работы мясорубки. Сначала переводите переключатель режимов в положения OFF (ВЫКЛ) и подождите примерно 30
секунд, пока двигатель полностью остановится, а затем нажмите кнопку REV. В
противном случае прибор может начать
издавать необычный шум, вибрировать,
возможно образование искр, что может
привести к повреждению мясорубки и
испугу пользователя.
По окончании работы в камере мясорубки может остаться незначительное
количество продуктов, что не является
неисправностью. К остаткам продуктов
может прилипнуть немного черной металлической пыли.
4
Loading...