Nanjing Borong Electronics CD2737B Users Manual

/':\

?

0

:

tu

9

'f----__-l

I

10

o

tT-------tt ^

"

I InEsET

5

611

12

iM:6#',6

13 14

)

15

16

10

"l--

n I l---L

't

=

-l

t|Eql

o

,.'-- dffiE

5

@tu

ry

3TMtC.

Rlght

. t:n

-ttl
t_.r lE.F,ru,E !]r tl

"

lt.:q4.,!r.:!rl a I

| [I ri]li-,li:lls

r

[.&]L,mll-]l

t

l=

t+ r*[! r

tr8t ! !",""1A

t'. t'" N" !*­t"" N".t*.N^*r

".f

_f

-3

c2

ci

{Headunit)

=

19

BT

Mic.

/-,\

atu*.rt

oPh

o"''"

oB-*
O*"'

+

l')

41-:2"

INTRODUCTION

Before

Thank you
according
ous testing.

pfoduct

Environment

This

Starting

purchasing

for

to applicable

Kindly familiarize yourselfwith

as intended,

booklet is

and keep

printed

this VDO

Safety Regulations,

on

low-chlorine

Dayton

the

this manual

recyclable

product,

following

product

handy in

paper.

which

your

has been

the

highest standards

by reading

this user manual

car for future

designed

and manufactured

and

reference.

subjected to rigor-

carefully.

uae the

t

ul

o

gt
E

Preventive

To

ensure

nectors

periodically

TECHNICAL

Maintenance

good

connection

with

AND FUNCTION

cD2217c

Power

Supply

lMax. Power
Sinus

Quiescent

lllumination

Sleering Wheel
Remote

Speed Dependent
Volume

Power

Current

Control

Control

[W]

[W]

12V

4x40
4 x2O

<

3mA <

Switchable
(orange / green

dual)
Programmable

Needs

3 Bands (including
AST

2 [rW
ing 1 AST
Band

[,4P3

Format

r!9

1q!l'

ragl

between

a cotton swab

/

calibration

band)

(]nclud-

Bands

band), 1

the

set and the

slighfly moistened

DATA

co2327G

4x40

4 x20

3mA <

Swilchable
(ofange / green

dual)-

_

Programmable

Needs

1

3 Bands (including
AST

2 [4W

LW

ing 1

Band

calibration

band)

Bands (]nclud-

AST bard). 1

detachable front,

with

cleaning

it is advisable

cD2537U

4x50
4x25

3mA <

Switchable

/

(orange
dual)

Programmable

Needs

1 3 Bands (including

AST

2 [rW

LW ing 1 AST

Band

green

/

calibration

band)

Bands

band). 1

to

flujd or alcohol.

cD2737B

12V

4x50
4x25

3mA

Switchable

/

(inctud-

(o€nge /
dual)

Programmable

Needs ca ibfalion

3 Bands (includlng

1

AST

band)

2 [4W
ing 1 AST

L\.

Band

clean the con-

green

/

i

Bands

(inc]ud-

band), 1 LW

CD (with

SD / MMC

ESP)

USB

Bluelooth
BT

Froiles

l,?.p

olt

Front Panel

Telephone
Dimensions

(WxHxD)

N,lute

2-Channel (2V)
Flip

down, Detachable
Slngle fly lead
178

x 50 x

160 mm

cable

2-Channel (2V)
Flip down,
Single fly

178 x

Detachable

lead cable

50 x 160

Reads

V1.1
to 2

2-Channel (2V)
Flip
Singte

mm 178

up to 2 GB

speed;reads

G€ memory

down,

fly lead

x 50 x 160

cable

mm

Reads

Vl.1

up

speedi reads

1d2

GB memory

+

V2,O
HSP,

HFP, A2DP

2-Channel(2V)
Ftip

down, Detachable

Single fly tead

i7B x S0 x

up to 2 GB

up

EDR

cable

160 mm

CONTENT PAGE

1NTRODUCT|ON.......................................7

Before

Environment..............................................7

Preventive
TECHNICAL
GONTENT
GENERAL

Disc|aimer..................................................9

Class 1

Disposal
(Directive

FCC
CE
Protecting
CD
FEATURES
Notes
Notes
Notes

Notes on WMAfi|es.................................

Notes
Notes
Notes on
Notes on Bluetooth@
Notes

tNSTALLAT|ON.......................................13

Connection..............................................13

Connection
standard I
Connection
standard I

Preparation..............................................13

Connectors
ConnectorA
Connector
Preamp
Wires
Control
Wire of Telephone
Wire

MOUNTrNG.............................................14

lvletal
Connecting
l\.4ounting
Front
Rear l\,4ounting (JlN
Removing
Replacing

Startin9...........................................7

Maintenance............................7

AND FUNCTION

pAGE............................_.........8

TNFORMATTON.......................9

Laser Product...............................9

of batteries

2006/66/EC)..............................9

Compliance.......................................I

Comp|iance..........................................9

your

player

of Remote

and care..................................10

TNFORMATTON

on RDS..........................................10

on audio CDs................................10

on l\4P3 fi1es..................................

on folders......................................

on

SD/l\rMC....... ..........................12

USB..........................................12

on Priority......................................12

in vehicles

SO connectors.........................

in vehicles

SO connectors.........................

(fig.

1

).........................................13

B 1

)........................................13

Out.............................................13

of Steering Wheel

(SWRC).......................................13

Sleeve

Mounting

(fig.

the

the Headunit (fig.

the Headunit

the Fuse

and accumulators

headunit

L, M and N) ...................'13

[/ute...........................

Ampl if ier.........................

J & K)..........................14

Headunit
(DlN

from theft

Technology............

equipped
without

Remote

(fig.

slot)........................

slot)..........................

(fig.

(fig.

L & M)...............14

DATA,......7

.........10

...................

with

L & lV) ......14

U & V)..........14

T

& U).........i4

1 0

11
11
11

1 2

1 3
1 3

1 4
1 4

14
14

I nterference
Location of the Bluetooth

Modu|e....................................

suppression......................... 1 4

sEcuRtTY........_.....................................15

Removing
Inserting
FRONT PANEL AND

coNTROL...............................................16

GENERAL
Switching
Selecting

AUDIO.....................................................18

Setting the

SOUND Menu..........................................'18

Mute
Balancing the Volume

Sources...................................................18

RAOtO.....................................................18

Region

ANil Band..................................................19

Select a Waveband
Select a Station
Auto-Seek

Manual Tuning.........................................19

Storing
Auto

Store
Manual
RADIO DATA
Display

Alternate Frequency

Traffic Programme (TP)

Announcement (TA)

Presetting

TA

Activation / De-activation
lnterrupting
Enhanced other
Programme
Searching for
PTY Activation
RDS

Regionalization

cD opERAT|ON.....................................20

Loading
Ejecting
Playing
Playing

conforming

Listening
l\ilulti-Session

TA

/ NEWS Interruption

Track

the Front

the Front

OPERAT|ON.........................18

On / Ofi....................................18

a Source..................................18

Start-up Volume..... ... .........18

(silence)..........................................'18

Settin9.........................................18

.......................................19

Tunin9....................................19

a Station......................................19

(AST).....................................19

Store...........................................'19

SYSTEM

of Station

TA Vol ume

TA....... ..................................20

Type

CD into

a CD.........................

a

CD-R or CD-RW......................20

"Copy-Protected"

a

aud io C D...............................

to l\i]usic......................

Selection........................................21

Name

Network

(PTY)

a Programme

/ De-activation

the Heaijunit .. ...............20

Disc...................................2'l

l\,4icrophone

.... ........15

(fig.

(fig.

............. .... .... . ...19

(AF)

................................

...............................20

-

O

R - T) ..................15

REMOTE

for Different

(RDS)................19

(PS)..................

........................

and Traffic

.............................. 1

(EON)..............20

:..........................

...........

..............15

O)

19
1 9

1

I
9

....................

Type............20

.................20

................_.2O

non-

,

...............2'l

................21

1 9

20

20

8

Fast-Forward

or FaslBackward a Track....21

Class 1 Laser Product

Scan Feature...........................................21

Repeat Feature........................................21

Random Feature......................................21

USB

AND SD/MMC OPERATION...........21

CLASS 1

LASER PRODUCT

Genera|....................................................2'1

Auto-Play.................................................21

Operations of USB and SD/N/[/C............21

TA / NEWS lnterruption
BLUETOOTH

OPERAT|ON..................'22

...........................21

Genera|....................................................22

Controls

Pairing .....................................................22

Paired
Hands-Free

Answer

Reject a
Hang-up
lvlusic

(fig.

K)........................................22

Disposal

Devices........................................22

Ca11 ......................................22

a ca||...........................................22

call.............................................22

a call.........................................22

Streaming......................................22

accumulators

Caution:

Any inappropriaie

may

expose the user to invisible la-

ser rays. Which

Class

I laser

products.

of batteries and

(Directive

AUX OPERAT|ON...................................22

SPECtAL FUNCT|ONS...........................22

C|ock........................................................22

Telephone

N4ute...................... .................23

Brightness Contro1...................................23

lllumination

Co|our...................................23

Security LED............................................23

Speed Dependent Volume

Control

(SDVC)....23

In many countries it is forbidden
ty batteries with normal
find

out the regulations that apply in
regarding the disposal of used
take care that damaged
be disposed in a

professional

FCC Compliance

Caiibration...............................................23

Steering Wheel
SoFTWARE

Remote Control

ACCESS MENU

(SWRC)

(SAM)

.....23

.....25

TROU8LESHOOT|NG............................28

NO POWER

NO SOU N D Verif ication...........................

SOUND TROUBLE
CD ERRORS Verification
USB & SD / MMC ERRORS

Verifi cation..........................

Verification...............28

........................28

Verific€tion .....28

28
28

This device comDlies with
Rules.
conditions:
ful
any interference received,
that may cause

Operation is subject to the following

(1)

This

device may not cause hafm-

interference, and

(2)this

undesired operation.

use of the device

exceed the limits for

2006/66/EC)

to dispose emp-

domestic

leaked

or

oart 15 of the FCC

including interference

waste- Please

your

area

batteries.

batteries will

way.

device must accept

Please

two

5

o
B

E

ltt

GENERAL INFORMATION

Disclaimer

The designs
user manual
pnor

nolce.

VDO Dayton

ioss on

the data

and specifications
are subjected to

accepts no responsibility

your

storage cards and/o.

is lost while using

this headunit

stated in this

changes without

for data

USB devices if

CE Compliance

C€

Hereby, Siemens VDO

that

this device complies with
requirements

Directive
The Declaration
request

Siemens VDO Trading

KruppstraBe
60388 Frankfurt

and other relevant

1999/5/EC.

of Conformity is

at the

following

105,

am lvlain, Germany.

Trading GmbH declares

cmbH,

the essenttal

address:

provisidns
available upon

of

Protecting

The front
unit and
prevent
lmportant:
.

. Avoid
.

GD

theft.

Never use force
buttons too tightly

Ing.

snocKs,

Keep
high temperature.

player

Please use normal,
insed irregular, non-round,

they may

properly.
Check all CDs for
ing

before
of these symptoms.
Avoid

recorded (non-printed)

dling

the CDs.

your

panel

stored in the

subjecting the fronI

the front

headunit from

can be detached from

provided protective

grip

or

when removing or

panel

out of direct sunlight

and care

round CDs only.

jam

inside

playing.

touching or leaving

the headunit

cracks, scratches

Do

theft

the head-

case to

the display

panel

shaped

play

not

flngerp nts

surface when han-

and the

attach-

to excessive

you

lf

CDs,

play

not

or

or warp-

CDs with

on the

and

one

.

lf the heater
may form
unit. Condensation

to malfunction. lf

is

a

oroblem,
or so to allow it to
CDs with a soft cloth

. Road

shocks may interrupt

is used in cold weather, moisture

on components inside the head-

may cause the headunit

you

think

that condensation

turn off the headunit

dry out and wipe any damp

to remove the moisture.

CD

for an hour

playback.

FEATURES INFORMATION

Notes

Many VHF
System) information.
RDS telegram

tages:

. PS

on RDS

stations tEnsmit RDS

This radio evaluates

and offers the following

(Program
tion name
Pry

{Programme

programme

(Alternative

AF
ing to best
reception

(Traffic

TA
ments
EON
fade-in
stataons
PTY-NEWS: Fading
items

of reported road conditions

(Enhanced

of traffic announcements

of news

Service name): Display

TYpe):

type

Frequency): Automatic

alternative frequency for

Announcement): Traffic

Other Network):

(Radio

Station selection by

in of messages and

Data

the

advan-

of sta-

re-tun-

clearer

announce-

Automatic

of other

Always
covers when
Always
before inserting.

Keep CDs

expose

Do
cals
To
outward

store audio CDs in

not in use.

ensure that CDs

out of direct

the CDs to high

not attach labels,

to the surface

clean a CD, wipe

from the

.,'.-,3.rrrl

-t

i")

...,

are clean and dry

sunlight and do not

temperatures-

write on

ofthe CDs.

the CD with

centre.

. .'.'i..i

.,..,t

,-

i.

1.,

protective

their

or apply chemi-

a soft cloth

-r

.,

Notes on audio

.

You can
The use of 8 cm
ers) and of CDs with
recommended.

. Please

this Compact
shown

play

12

use CDs

Disc DigitalAudio

below

cm CDs on

CDs

(Compact

ncoMpacT

- lnralE

I-IJIU=JL9

DIGITAL AUDIO

The following
headunit:

.

CD Audio
Red
CD Text is
CD-ROM (in
CD-RyRW(in
part

2/3);
CD mixed
Yellow

c)

Multi-session
session CD

CD formats

(CD-DA

Book);

not supported

accordance

accordance

mode

Book);

Only the audio

(in

CD

specification 1.0).

CDs

your

headunit.

(with

or without

irregular shapes is not

Discs) that has

marking as

are supported by the

in accordance

with Yellow Book);

with Orarge Book,
accordance with Light
tracks will

(in

accordance with

with the

be the

adapt-

played.

multi-

10

Notes on MP3 files

The

following MP3 files

headunit:

.

Files conforming with
Layer-3
Up to 65k

titles
data name with maximum
Bit rate: This headunit
with bit rates
stant

or

quality

of MP3 flles

of 32 kbps to 320 kbps,

variable

with an increased
a certain
recorded

quality,

with a
lD3 tag displayi
MP3 tracks
such as
tags with
acters
letters
not

display

can contain additional information

artist, track and album names

maximum of 32 characters).
other than upper case
("Aa

to Zz") and underscore

properly.
The headunit may
order that

medta.

The headunit

you

wrote

plays

disc contains both

files.

.

When

playing

playing

a track with VBR,

time in the display may

cufate.

.

Make

sure that a l\rP3
and formatted
audio

.

disc.

l\,4P3 files

write data

.

Thefe is

. There

is no MP3i

PRO formats

.

The MP3 symbol

as a data

are not compatible

transfer.

"m3u"

no

compatibility.

if a MP3 track is

are supported by the

in

up to 255 directories

bit |ate

generally

bit rate. To enjoy

we recommend

rate

bit
lD3 tag V1 and lD3

not

them to the

on the firct session if

CD audio tracks and MP3

play

(MP3

on the displaywill

being

MPEG

'1i2

or 2.5,

(each

of 32 characters)

play

can

recordings

con-

(VBR).

The

sound

becomes better

sound of

using discs

of at least 128 kbps.

tag V2.

(lD3

Char-

lower

and

play

the tracks in

("_")

case

may

the

slorage

the elapsed

not be ac-

CD-RyRW is burned

disc and NOT as an

packet

with

list

compatibility.

interactive)nor MP3

be shown

played.

the

.

For files recorded in Romeo file
the first 64 characters will

. The headunit

playback

will
coded by Windows Media
or before.
sions may not

.

Bit rate: This headunit can
with
stant or
quality

ter with an increased
of a certain
discs recorded with

KDpS.

. The

coded

Some files encoded by newer ver-

playback.

rates

bit

of 32 kbps to 320 kbps,

vaiable

WMA

of

bit rates

generally

files

(VBR).

bit rate. To enjoy sound

quality,

we recommend

a bit rate of at least 128

headunit does not support

in

WMA Professional, WMA Lossless,

WIVIA Voice format or WMA

Notes on folders

An outline of a CD-ROM with
shown below

system, only

be displayed.

WMAfiles

en-

Player version I

play

recordings

con-

The

sound

becomes

bet-

using on

WMA files en-

with DRI\4.

MP3MN4Afiles is

!

o
B

E

]U

Notes

WMA is
refers to the
is

developed

on WMA files

short for Windows

audio compression

by Microsoft Corporation.
soft@, Windows
are tEdemarks
crosoft

Corporation in

or registefed trademarks

other countries.
.

This headunit may
encoded

WlVlAfiles corr€ctly,

the application

. There

playback

oala.

. The

longer

may be

WMAfiles

of

headunit

than 32 characters

Media@Audio

technology that

l\,4edia and

the Windows@ logo

the United States

playback

not

all types of

depending

used to

a slight delay when

encode the files.

starting

encoded

with image

may not display folder

correctly.

and

Micro-

of Mi-

and/or

on

name

rf?tfff

Sub-folders are shown

folder.

. The

headunit assigns

playback

for

Folders
skipped
Up

to B-tier

However,

automatically..

without any MP3ruVMA

automatically.

(layer)

there may
of table of content
merous

tiers. For this reason,

creating discs with no

possible

It

is

'1

disc and up to 255

playback

to

folders

as

the order of the folders

of folders

in the selected

files will

be

is supported.

be a delay in the reading

(TOC)

ofthe disc with

we recommend

more than two

tiers.

up to 255 folders

tracks in

'1

folder.

nu-

on

11

.

Notes

The headunit
or Ml\,4C
shown below

on SD/MMC

can support

card that has one

sz^

The headunit
up

to 2 GB of memory
HC-SD
The

headunit may not

lock function.

. The
lmportant

100% compatibility
IVIMC cards.

.

. The

. The

Notes

The headunit
memory
players.
.

lmpo.tant
100%

devices.

headunit may not

miniSD

Note: This headunit

The headunit

ing

brands:

+

SD card

+

Mini-SD

+

Micro-SD

+

MMCMobile

headunit will

formatted

Memory
may not read

headunit will
tracks recorded
the

memory cards

into

the right slot.

on USB

sticks and

The headunit

up to 2

The headunit

USB
battery-operated tJSB
able hard
they sourced high
The headunit
version
USB specifications
mostly

GB of memory

devices with more

backward

Note: This

compatibility

can support memory

(4

GB and above).

or micro-SD

has been

(SanDisk,
(Toshiba

(Toshiba

in FAT8, FAT16

cards formatted

correctly.

in MP3

can

support most

can
may not

disks are mostly

supports

'1.1.

IJSB

and readability

the following SD

of these markings

cards with

and does not support

play

SD cards with

be able to read

cards with adapters-

cannot

and readability for

tested with the follow-

Toshiba & Kingston)

& Kingston)

& Kingston)

(Kingston)

card
support memory

or FAT32

in NTFS

automatically

or WL4A formats

upon insertion

battery-operated

support USB

be able to read

than 2 cB

music

not supported

current.

USB specifications

devices conforming

version

colnpatible.

headunit

2.0 or above

cannot

guarantee

all SD or

cards

only.

file format

playback

of the card

passive

players.

USB

USB music

device with

or some

guarantee

for a

some

from

some

Port-

as

to

are

USB

The headunit has
ing brands:

+

Toshiba

+

Kingston

+

lmation

. The headunit

matted
devices
not read

Notes

$

Bluetooth is
nectivity
phones,
.

Bluetooth
marking
marks is
and trade names
owners.

.

Bluetooth
range
of up to

.

The headunit
(HSP),
vanced

.

The headunit
by Bluetooth
compliance

more infofmation,
web site
tooth/ConnecvProducts/)

listing.

Notes

you

For
priorities

marized
higher
current

Priority Event

1
2'

in FAT8, FAT16 or FAT32

fofmatted in NTFS file format

correctly.

on Bluetooth@

Uuetooth'

a short-fange wireless radio
technology used mainly
hand-held

SIG Inc. owns the Bluetooth

and logos;

under license. Other

operates in 2.4

and transmits voice

'1

mbps

Handsfree Profile

Audio Distribution

to the Bluetooth

(http://wwwbluetooth.com/Blue-

on Priority

to understand

of

events and interruptions

in a table. Incoming

priority (than

event,

User-activated Mule

Ivlule

Bluetooth (proflle
setling,

TP lost and incoming

PTY-News (if
USB, SD/Ml\.lC

not nominated

been tested with the follow-

will support

PCs and othef

and any use of such

are those of their respective

within a range

supports the Handset

has been verified

Qualification Program

please

your

cur.ent

is

e.9

lSt

,HFP

acrivated

and Bluetooth

as higher-prigrityf

USB devices for-

only. USB

may

Technology

con-

tor mobile

devices.

word,

trademarks

frequency

GHz

and data at speeds

of up to 10 m.

Pfofile

(HFP)

check the Bluetooth
for the BQP

headunit

event with

event) will interrupt

or incoming Telephone

according to the

)

TP/TA

and Ad-

Profile

in SAIV)

(A2DP).

and certified

(BQP)for

standards. For

better, the

are sum-

same or

(other profites

product

SAM

12

'

Depends

Tuner (Fl\,4,
Volume-0

on SAI\,1 seitings

[rW and LW)

and AUX

INSTALLATION

Use the supplied mounting
rear

screw to mount the headunit firmly

dashboard.

installation.
for future
of holes

please

Only use the supplied
Keep leftover installation equipment

use. lf the installation requires

or other modifications to the vehicle,

contact

your

dealer. This headunit is de­signed for the installation
space in

the dashboard of

Connection

Connection

standard ISO

. The headunit

preparation
tors. However,
adapted

Connection in vehicles
ISO

connectors

. For vehicles

ment,
no

adaptor cable is available for

connect
"Connectors"

Preparation

The device must

electrical system with a negative

(car

earth

Warning:

Installation

to these

malfunction,

To

avoid the risk of short
lation, disconnect
battery

untilthe headunit has

installed and

in vehicles equipped with

connectors

may be installed without major

in vehicles with ISO connec-

some signals may have

or connected to the ISO connectors.

with different connection fequire-

your

ask

dealer for

the headunit as described in

section.

be connected to a 12V DC

chassis).

that does not conform

requirements may result in

the negative terminal

connected.

Connectors (fig.

Connector A 1)

(optional)

.

ffom the speedometef
vehicles
consult

.

A4: Connect

(switched

.

45: Connect to
tronjc antenna
of an automatic motorized

use this connection

the antenna motor

A1: ConnecL

are already

your

dealer

to the switched 12V

on/off by the

the

or the cantrol wire for

sleeve and the

in the DIN-sized radio

your

vehicle.

without standard

an adaptof cable. lf

damage or fire!

circuit du ng instaF

been securely

L, M

and N)

lo the speed signal

your

of

prepared

car ignition)

power

supply for

antenna.

tor direct

power

in the

screws

for

drilling

to be

youf

vehicle,

the

terminal to

of the

vehicle-

Some

for it. Please

supply

an elec-

the relay
Do not
supply to

(optional)
dashboard wiring for

A6:

Connect to corresponding

the lighting control for
in-vehicle illumination.
A7:

Connect to a

is

main

lhe

permanent

power

supply. Ensure lhat this
connection can handle a current of
A8: Connect to earth/ground

negative

or

IAll
IA2]
IA3]

lA4l

splq

lqnition

terminal of the battery).

Signal Pin

IA5l
[46]

[A7]
JAS]

'12V

supply. This

up to

(vehicle

Antenna control
Pilot Light

Battery
Ground

chassis

Signal

Connector B 1)
Connector for loudspeakers (use

4-ohm loud-

speakers only)wi ng. Do not connect any of

loudspeaker

the

leads to earth or

directly to

a booster/amplifier without high-level input

via

or
loudspeaker leads
highlevel inputs. The connection is

an external fader! You can connect

directly to an amplifier with

shown

the

in

following table.

Side &

Left

C)

(+)

Right
R'ght

G)

1)For

this accessory

Prcamp

You can connect a
(need

headunit

Front / colour Pin Rear

Dol.

Greer / black
Grey
Grey / olach

pease

lB5l
LB6l

lB3l

[84]

contact

/ colour Pin

While

/

Whire

Blue

Blue / b ack

your

olac(

dea er

Out

power

to

share) additional loudspeakers to this

using the RCA cable

amplifier with 2 or 4

(refer

pasted

to

connection label).

.

Red RCAto right

. White RCA

Wires of Steering Wheel

channel

to left channel

Remote Control

(swRc)

Some main functions of this headunit
operated from
available and suitable for
SWRC

is

configuration, it can

headunit's
. Please

your

vehicle's

your

existing

id-vehicle

usage. lf

based on 2-wire RC-3

be directly connected to the

pair

of SWRC wires.

program

the headunit

SWRC commands first

using.

.

You may need to
the SAM

after

turn on the SWRC inside

programming.

the SAM.

In

contact

case

you

are not

your

dealer for assistance.

sure of the steps,

can be

SWRC, if

your

vehicle's

compatible

to recognise

before

Please

check

please

15A.

the

lBTl

-B8l

{qrl

lB2l

3

0
t

ua

Wire of Telephone

your

lf
bile
connect
mute

the headunit

phone
.

.

Wire

For
fler wire
Connect

remote

Preamp
Otherwise
you
tfol'signal

Note:
your

make

mounted hands-free

phone pfovides

this wire to the headunit's

wire to enable

s sound output

call.
Please
properly
strong
the contacts
Please
to
in-vehicle

certain models, there

might have to

ensure that both wires

and not tensioned,

vibration inside the vehicle

tape and cover

prevent

of Remote Amplifier

Check the current requirements

remote

sure they do not

any

metal chassis.

connected at

this wire to

power

amplifier, and

Out to the

(if

there is no remote

with

the

amplifier and remote

Mute

a mute

automatic interruption

apart.

the connection ends

accidental short-circuit

is a remote ampli-

rear

the

"enable"

the

audio input too.

share the'[A5]Antenna

remote

antenna.

exceed 300 mA.

MOUNTING

Metal

Install
optimal
sleeve
tween

place

Sleeve

the metal

performance

should be

-10'

and

with the aid

Connecting

Ensure
Insert

a

socket A.
Insert loudspeaker

(Optional)
pair
present)
provided).
lnset
(good
aerial). lf
please

that the battery is

the

to the leads

the

reception is

consult

(fig.

J & K)

sleeve in the

ofthe headunit,

positioned

+30").

Fix

the metal

of a screwdriver

the Headunit (fig.

power

Connect the

using

aerial

an antenna

supply connectorA

connector

preamp

ofthe

pair

a

plug

your

power

of male-RCA

into

possible

only

adaptor is needed,

dealer.

caf kit
signal wire,

during an incoming

of the headunit.

connecting the

dashboard. For

horizontally

disconnected.

the aerial socket

your

of
telephone

are secured

otherwise any

signal

amplifier wire),

antenna

B into socket

out RCA-

amplifier

with a

mo-

you

can

of

will break

to the

your

of

con-

of

both

and

the metal

(be-

sleeve into

L

& M)

into

(if

(not

cabte

good

B.

Mounting

This

headunit can

from

the conventional Front

from Rear
Front
.

. Finally reconnect

Rear
. Remove

.

.

.
. Finally,

Mounting

Slide the headunit
the

springs at either side

snap into
terminal.

Mounting

Insert the headunit
the dashboard
side is aligned with
Screw both sides
M5 x 6 mm max. length
items,
Mount the frame front,

terminal.

Removing

Press
panel.
Insert
front
Press
until they unlock.

.

Pull out

Replacing

.

Replace with a

.

The new fuse must
type,
equately
may lead
will invalidate

I nterference

. I\,4ost

suppression.
generated

oeater.

the Headunit (fig.

be

Mounting.

(DlN

the openings of the

the negative

(JlN

the frame front

until the brackets on either

of

please

contact

reconnect the negative

the Headunit

the REL button
both removal keys

of the headunit

(inward)the

the headunit.

the Fuse

'15A

otherwise the headunit

protected.

to damage

guafantee.

the

ppression

s u

modern cars have

you

lf

by the vehicle,

U & V)

properly

slot)

into the metal

slot)
through the backside

the screw holes.

your

until they lock.

two

blade{ype fuse.

be of exact value

lgnoring this

ofthe headunit, which

experience

installed erther

Mounting and/or

sleeve until

ofthe headunit

sleeve.

car battery

your

of

headunit with

screws

your

and detach the front

inlo the holes on the

catches on the side

(fig.

€ufficient interference

headunit.

(for

dealer).

car battery

(fig.

L & M)

will not be

procedure

interference

please

these

T & U)

and

consult

of

ad-

your

'14

Location of
Microphone

.

The distance
tooth lvlicrophone Module
700 mm with no
said module should be

near

the centre console, for

sides the headunit.

the Bluetooth

Module

between driver and the Blue-

obstacle in-between. The

SECURITY

should be within

placed

in

the front

example. be-

E

u

,
tt

c

Removing

'1

.

Press the REL button,

2. Push the front lightly
the front towards

3. Take the

leave your

4. Keep the front
case.

lnserting

1 . Take the front from its

2. Align the front
the headunit.

3. Push the front

hinge
until it clicks into

4. Close

the Front

to the left side and

you.

detachable front with

vehicle.

in the

provided

the Front

against the left-side hinge

lightly against the left-side

insed

and

the front until it clicks into

the front into the headunit

position.

(fig.

to flip-down the front.

(fig.

protective

-

O

Q)

you

when

protective

R - T)

case.

position.

pull

you

of

FRONT

See figures A and B.

Headunit

PANEL AND REMOTE

Remote
Control

(21

6;

CONTROL

Action Tuner

SP Mute

cD, usB., sD /

Mltlc. &Aux

,!lifi'.

srr',r,souro

(1)
o

(2)

E

(3)

r-t

(1r

)

(10)

| + ]

\-./

l2l

@

(3)

@

LP Power On /

ccw

uw

SP

LP

SP

LP

Decrease

Increase

Change source (n.a.)

Enler SAN,4 menu

Activate

Off

(loweri

{l^lghe'j

Auto Slore

uecrease { owefl vo

lncrease {hiohe volume

"

(n.a.J

ume

(n.a.)

previ-

Select

ous option

Select next

opllon

curenl

rcr,,/

In

SAN,4
SeLect next
item

ln SOUND
rnenu:Enter
SAM

ln SAI\,,1 menu:
Exit SAlt{

(for

{lol

meru

menu:

menu

(4)

E

(5)

AAND

E

ply

(6)

@..

(71

A

(4)

@

(5)

@

(6)

c

SP

Enter SOUND menu

LP

SP

Lp
SP

LP Activale

Change Tuner
Band

Activate
tvpe

Activale / Deactivate Traffic

lManualsearch
(PTY

mode: select

type)

Change to Tuner

/ deactivate station

/ Deactivate Alternate Freouencv

Track fasl-fotward

search by

An nouncement

(conlinuously press)

rnode

programme

ln SAI\,4 menu:
Enter SOUND

In SOUND
menu:Selecl

ln SOUND
menu:Exit
SOUND menu

(n.a.)

Select

Select next

(A2DP

Headunit

(8)

V

Remote

Conlrol

(e)

o

Action Tuner

SP

(PTY

LP

mode:

gramme

type)

select

cD, usB., sD /

IVMC * & Aux

Tfack fasl-rewind
(continuously press)

,flifi--

Select
previous

IracK ous menu
(A2DP iiem

sau, souro

previ-

Select

t

o

ttt

C

Ir

(10)

(11)

c...

112l

@...

(13)

@*"

(14)

@,"

(15)

@,

(16)

@..

(17)

@

(121

(7)

(>)

SP

(PTY

mode:

LP

SP

SP Select

SP Select

LP

SP

LP

SP Select

LP

SP Selecl

LP

SP

prog€m

lvlanualsearch
ffequency
(PTY

mode:

program

Store current sta'
tion into

Store current sta
tion into

Select

Store current sta­tion into

store cunenL sl"a- :"

tion into

;j"#:#:t'"*.

Select

- Tooole lD3 text
store currenl sla-

lon nto

Release

starts Select

searcn

up

starts

searcn upJ

preset

1

pfesel

preset

pfeset

preset

presel4

presel

presel

2

2

3

preset

3

preset

4

'

5

6

preset

b

the front

1

Select

previous

next

Select

Toggle
(off/

Toggle REPEAT
mode
(off/sngle/folder
/ all)

Toggle RANDOM
(off

Jump 10
(for

Select

(ror

rotoersl
Jump 10 tracks foF

fof CA

SCAN mode

10 sec

/ folder

playback

CA

previous

":'-"'"'':"" '"'::

uA p ayDacK wrth

playback

i:,i";[::li"ifl

(onji

for MP3)

track

track

pef

track)

/ all)

tracks back-

folder

only)

,'.

ITACK

(A2DP

Select
next lrack Select next
(A2DP

(n.a.) (n.a.)

(n.a.)

(n.a.) (n.a

(n.4.)

pfevi-

Select

menu tem

(n.a.)

(n.a.)

(n.a.)

)

'Depending
SP: Shorl Press

on model

Eject the CD

cA: Compressed
CCW:

(if

a

ls inside)

CD

Audio

Countecclockwise CWr

(n.a.):

C ockwise

NoAction

17

GENERAL

Switching

To

switch on the headunit,

OPERATION

On / Off

Knoo.

To switch

off the headunit, long-press

button.

Selecting a Source

Your

headunit is

sources,

.

depending on

RADIO
.CD
.

AUX
.

USB
.

SD/M|\,4C
. BLUETOOTH

Short-press
source. lf

the external media,
card, is connected
ing source

AUDIO

Setting the

1. Navigate

'

Please

see'SOFTWARE

lor

steps on navigai ng

2.

Turn the knob
a

comfortable level.

Note:

lf the headunit

volume

turn on

ume.
previous

level when you

the headunit, it will

Otherwise, the headunit

volume level.

SOUND

You

can select the

the SOUND

menu:
.

Short-press
SOUND

.

Short-press
the next
either V o.
SOUND item

.

Turn the
to choose the

.

Long-press

Note: The headunit
SOUND

menu after

designed for different

your

the

R

button to

or inserted,

will become

available for selection.

Start-up Volume

the SAM * to

ACCESS l\rlENU

lhe menu.

to adjust the

was

turned it

Menu

different sound

menu. To navigate

the R button

menu.

either

SOUND item:

<(

knob clockwise

the

button to

option.

button to exit

R

will

automatically

6 seconds

short-press the

the

,19.,

:h

types of

headunit

modet.

change the

e.g. CD or SD

the correspond-

select

'START'.

(SAM)'seclion

starting volume to

previously

use the starting

will remember

at a higher

off, after

you

vol-

the

settings from

the

SOUND

to enter the

or

or short-press

button to

))>

select the

select

lhe

previous

or counter-clockwise

the menu.

exit the

of inaction.

Option
(</V

or >/

LOUDNESS
STYLE

BASS
(only

in'USER'style)

TREBLE

(only

in USER style)
BALANCE
FADER

Mute

When
the

(e.9.
paused.

the headunit is

,:H

CD, USB or SD/MMC) is

)

(silence)

knob to mute

Short-press the

Setting
(turn

loFF,
UAZZ,

USER, VOCAL, FLAT]

[
[-7

lL7

lF7

switched on, short-press

the sound. lf a meora

un-mule the sound and
playrng.

Note: Turning
0' will also mute the
source is
continue

Balancing

the volume knob

sound, but if the current

USB, SD / l\,41\,4C or

playing

in the

background.

the Volume

Sources

You

can adjust the volume
sources,
betlveen
there is less annoying
level

with reference to
switching from one

you

and

may not

sudden change in

need to adjust
again.
You can adjust
compressed
vidually. For
level of the

1. Navigate

2. Turn

lhe knob clockwise

the volume-offset level

audio, auxiliary

example, to

CD:

the SAIVI

to select'CD LEVEL'.

change the offset level

ume level).
Do the same
if necessary to

thing for rest

your preferences.

RADIO

Region

This
region
change the region:

'1.

Navigate

2. Turn the knob

select

Setting

headunit is

you

that

the SAI\,4 to

your

region.

customizable

live in for

clockwise

the knob)

1, 2,

3l

POE CLASSIC,

7 to 010

to 0lo

+7]
+7]

to 010 R7l

to

0 to B7l

playing,

it will be

same knob again to

the media will continue

to'VOLUIVE

CD, the media will

for Different

offset between

the tunef, so that in-

source to another,

and Bluetooth indi-

adjust the volume offset

/ anti-clockwise to

(relative

of

to

the sources / types,

according to the

best-reception.

setect'REG|ON'.

/ anti-cloc(wise

your

volume

the volume

for CD,

tuner vol-

To

to

'18

AM Band

For

ease of operation,

bands, totally

case

that

the

Al\,4 setting:

1. Navigate

2. Turn the knob
turn on or off MW, LW

Note:

After turning off a ce(ain
OFF), LW band is not
the

H

button.

Select

Your headunit is

FM,

l\,4W and LW wavebands.

.

FMl

.

Fl\42

.

FM3

.

MW2

1.

Short-press the

waveoano.

Select

Auto-Seek

1.

Short-press

or

)>

station. The headunit
strong stataon.

Manual

1.

Short-press
(ffequency

frequency.

sired station is selected.

Storing

Auto

Store

Long-press
or MW
search
them
in
l\4W band);
tons

Note:
mode,
modes (to prevent
when

band and
for the first

automatically

FM band)

1 to 6.

AST function

otherwise nothing

trying to

or individually for MW or LW,

you

do not need to

the SAM to select'Al\.4'.

clockwise / anti-clockwise

a Waveband

designed for reception

(AST)

(ASr)

6 button to change the

a Station

Tuning

either

(frequency

Tuning

either

down)

Continue

a Station

(AST)

the

or MW2

and under

button in any of the Fl\,4

#

the headunit will

six strong stations

on FM3

will work

accidental

enter SAM).

you

may turn-off the AM

use them. To toggle

or both

selectable when

(frequency

<<

up) button

will scan for the

(frequency

/l\

button to change

pressing

(MW

auto-store while in

preset

the

will happen

(AM).

(e.9.

band

down)

to seek for a

up) or

until the

automatically

and store

(Flvl

auto-store

memory

in

only

the Tuner

in other

activation of AST

in the

to

LW

you press

ofthe

next

V

the fadio

de-

band

while

but-

Manual Store
'1.

Short-press the g button
sired band - FM'1, FM2,
or LW.

2.

Tune to a desired radio

3. Long-press
store the current radio

The number

played

band,

next to the radio frequency.

you

RAD|O

This feature is

lvlany

FM stations broadcast RDS

This

headunit uses RDS information

many

advantages, including:

Display of

The radio
stead of its frequency.

any of the six

(of a preset

can store

DATA

up to six radio stations.

SYSTEM

only available in the FM

Station Name

displays the name

to select the de-

Fl/13, MWl , [,,1W2

station.

preset

station.

station) will be dis-

(PS)

of the station in-

Alternate Frequency (AF)

The

headunit remains tuned
tion by continually searching
ble

alternate frequency for reception.

Note: You
required. Long-press
or toggle off the AF function.
SAM and change

can switch off the AF function,

the

'AF'menu

the

Traffic Programme (TP)
Announcement

You

can activate the TA mode

give priority
traffic subjects,
radio. This function
on.

Presetting TA
With this

nouncements
tevet.

1. Short-press
volume setting is

2. Turn the knob
set the

TA

Activation / De-activation

1 .

Short-press
vate TA.

will
traffic

mation is received,
display.

to hear announcements

option, the volume for Traffic

can be

preferred

The indication

reflect the availability

announcement is

(TA)

even if

is only available with

Volume

preset

the # button to enter

the first menu item.

clockwise / anti-clockwise

TA

qr.,

button to activale

to the current sta-

for the best

button

O,,

Alternatively,

item.

and Traffic

(includes

you

are listening

to the required

volume.

-

l'F­of the TA.

selected and'infor-

'TFJ-appears

buttons to

Fof each

(RDS)

band.

information.

to offer

to toggle on

related to

/

in the disptay

you

possi­if not

go

to

TP)to
to the

RDS

An-

SAM. TA

to

de-acti-

When

on the

E

g'

||J

19

Interrupting

you

lf

do
ticular Traffic Announcement
interrupt it wilhoul

1. Shorl-press
dunit will return to the

mode.

Enhanced

EON

information allows
information for
the

currently tuned station.

function is

1.

Navrgate the SAM lo

2. Turn the knob

toggle the modes

Note:

The reception

may

be weaker due
and the audio
sutL

Programme

This function is
you

to select

is

a coding of up

-

types
Drama, PTY11

Searching

'1.

Long-press

function.

2.

Short-press
select

3. Short-press

to search for

PTY

Activation

To

change the operation

need to change

'1

. Navigate

2. Turn

toggle the PTY

Note:

Setting

will

allow PTY-NEWS
way as TA interruption
ing NEWS.

RDS

Regionalization

To

change the way

environmental

the radio
the SAM.

1. Navigate

2. Turn
toggle

TA

not

wish to continue li$tening

broadcast,

switching off the TA mode.

the

el..

button

previous

other Network

the updating of RDS

programme

enabled. To toggle

clockwise / anti-clockwise

of distant stations. which

to

output may be distorted

Type

available with FM

stations by

28

to

(in

e.g.

the knob

stations,

the knob clockwise

Europe): Pry1
Rock music.

for a Programme

button to activate

ff

either A button

the desired

either

PTY stations.

/ De-activation

the setting in

the SAM

clockwise / anti-clockwise

setting.

'Pry

menu

this headunit reacts

conditions

you

the SAIV

the REG-RDS

services
By default, this EON

select lA EON .

(Off,

Local or Distant).

its

distance, may be

(PTY)

programme

pre-defined

programme

button or

)>

mode of

to select

item to'NEWS

to interrupt

when

)

affecting the

can change

to select

/ anti-clockwise

setting.

the SAM.

there is

to a

you

once. the hea-

operating

(EON)

other than

the settings:

as a re-

only. lt enables

type. There

programme

News, PTY6

Type

the PTY

or V button to

type.

button

<<

PTY you

the

'PTY'.

INT'

(in

a similaf

incom-

an

to

the

quality

the setting 'n

'REG-RDS'.

par-

can

to

bad

to

of

to

CD OPERATION

Loading

1. lf not already on,
to turn

2.

Press the
Insed

3.
slot-

4. Close the front.

5. The
stillreading

When a disc is loaded, it will
matically.

Noter
NOT FORCE
the CD and the headunit.

Ejecting

1 . Press

2. Press the EJECT

3. Remove

4. Close the front.

Playing

Depending
surface condition
formance
CD-R / CD-RW
this headunit.

Playing
conforming audio

Due

lo the use of copy
some
international
these
play

on this headunit.
In the case
schemes. you
sion ability by changing
reading of at least

1. Navigate the

2. Turn the knob

toggle the multi-session
Try

Note: Remember
support again in

CD into the Headunit

short-press the

on the headunit.

button to flip

tl)

the CD

display should show

lf a CD does not automatically

(labelfacing

the disc.

it into the slot. This

down Lhe front.

up)

"CD

READ"

start

could damage

a CD

REL

the

button to flip down the front.

button to eject the disc.

the disc.

a CD-R or CD-RW

on the type of

of the disc, as well as the

and condition of the CD writer,

CD may not operate normally

"Copy.Protected"

a

audio CDs, which are non-conforming

audio CDs standards

types of copy-protected

of multi-session disc with

may try

the first session.

SAM to select

clockwise / anti-clockwise

playing

"copy-protected

the

[o enable

the SAI\,4 after

CD-R / CD-RW CD,

non-

CD

protection

disc(s) may not

to disable the multi-ses-

the SAI\,4 setting

'MULTI-S'.

support.
lhe multi-session

playing

button

,iY+

into

the CD

while

playing

schemes of

(Red

auto-

load, DO

per-

certain

Book),

such

to allow

to

disc again.

this discl

on

to

20

Listening

Multi-Session

For multi-session

track,

the disc will be treated as compressed

audio disc. However, if no compressed
file was found
treated

lf the first
treated as an audio disc.

TA / NEWS Interruption

lf TA

and/or NEWS are set to ON, incoming
nouncements will interrupt
CD will
after the interruption.

Track Selection

1-

short-press either orV

previous

the

Fasr.Forward

1. Press
ton to rast-torward

respectively

Scan Feature

1. Short-press
function.

.

SCN OFF - No scanning

.

SCN ON - Scan
20

seconds. depending on

To

stop scanning.

To set the scan

1. Navigate

2. Turn the knob
toggle the scan
secs).

Repeat Feature
Short-press

the Repeat

.

RPT OFF - No repeat

.

RPT SONG

. RPT

(fof

folder

. RPTALL
Random Feature
Short-press

the

Random function.

.

RND OFF - No

.

RND DIR - Random-pleyback
current directory / folder
audio

. RNDALL-

the whole disc

to Music

Disc

if

discs,

lhe

Iirst

track

.^^.^. -- ^^-^.^^-^:"--* General

throughout the disc, then it will

as an audio disc.

track is an audio track, the disc will

playback.

CD

paused

be

and it will resume

or next track respectivety.

or Fasr-Backward

and hold either the

or

button to toggle the

O-

each song for between 5

short-press

time in the SAM:

the sAM to setect

clockwise / anti-clockwise

time

button

Q-

function.

-

Repeat current song

DIR - Repeat

compressed

only)

-

Repeat the whole

Q,^.

disc with more

Random-playback

current directory / folder

audio disc with more

button

random mode

<<

tast-oacrwaro

of songs

SAM setting

(:).-

(5

secs, 10 secs or 20

(a

few times)

(a

few

(for

'1

than

playing

buttontoskipto

rrac-

a

or

)}

button again.

'scAN

times)to toggle

compressed

folder only)

T vtE'.

to toggle

disc

all

songsin

all songs

is a data

audio

inJirack

an-

Your

h,,'

Scan

to

than 1

on

be

be

to

USBAND SD/MMC
OPERATION

Refer to sections

'Notes

on
compatibility and
and devices.

on USB'for more infofmation

Auto-Play
You

can use the SD or MMC card or an USB

device to

1.

lfnotalreadyon, short-press the

to turn on the headunit.

2. Insert the card or device into
SD/lVll\,4C card slot or USB

Note: when

play

music files.

the,card or device is inserted itwill

9l1y-:"i:T:tlcally'

'Notes

on
support of multimedia cards

unlesslhe

on SD/MMC' and

on the

button

ih

respective

their

port.

current event

IJ?ffilJHffiffi'}|',".:T i,l:ij#:,|1

operations of usB and
The operations of the

SD/MMC function are
Please refer to the
for handling these features:
.

Track Selection

. Fast-Forward
.

Scan
. Repeat
. Random

TA / NEws Interruption
lf TA

and/or NEWS are set to ON, incoming an­nouncements will interrupt
media will be
after the interruption.

section on

or Fast_BasKwaro

paused

sD/MMc
function

USB

similar to the CD function.

media

and itwill resume

and the

'CD

OPEMTION'

playback

playing

(e

*""

Youf

g.

!

t|l

to
t

E

21

BLUETOOTH

OPERATION

General

You

can use the Bluetooth

phone
in-car

Controls

"

call hands-free or

speakers

(via

(fig.

Button

Only when HFP lST'

Inacrrve

(n.a.)

Pfess more

than 2 secs (incoming

to start Hang-up

pairing

this

K)

Bluetooth

s selected nside

Pairing

pair

To

headunit, make

streaming

1 . Press the

2. Enable
For

of

3.

4. The
Note: Whenever

device
tooth icon.

Paired
This

tooth-enabled
mobile
vice
was

Hands-Free

Answer
You will

ers.

1. To

Reject

1. lf

your

Bluetooth-enabled

sure that no

to this headunit first.

button for more

@

to enter
enter into a

available

more details,

your

Bluetooth-enabled

Once found,

pairing

the

"Find

your

device to

devices to find

please

you
the found device
vice

with the headunit.

default 4-digit

there is

active, the headunit

Devices

headunit

is able to

devices

phones
starts
used longest

or music-players).

pairing,

it will replace

ago.

Call

a call

hear the rjng

answer the

button.

a call

you

do not

call.

simply short-press

call, sinply

wish to

Me"

should see
and

pin

tone from

your

in

car to make

stream music onto

headunit).

status

Handsfree

(HFPiHsP)

Rejecl

(incoming
Answer

phone

call)

phone

call)

phone

(callactive)

device

Music-

"|ff#lt

Answer
phone

(incom

call)

the SAw

to this

device is currently

than 2 seconds

mode. The

headunit will
mode.
perform

a scan of

the headunit.

check

you

at least one

store up to eight

(consisting

the user manual

device.

"DAYTON"

paif

can

"0000".

is

will light-up

of

a mixture of

your

paired

the Btue-

Blue-

lf a ninth

the device

the in-car

short-press

speak-

the

answer the incominq

jh,

the

button.

your

ng

as

de-

de­that

*

@

a

Hang-up

1. After
vou

@

a call

you

have

answered the

wish

to hanq-up. simolv

button agatn-.

Music Streaming

your

lf
ready
ply
device
.

Bluetooth-enabled

paired

been

turn on the Bluetooth

and the headunit will react

'A2DP

lf

lST'was

with this headunI

lunction of

selected in
headunit will automatically
tooth

source and starts music

the in-car speakers.

'HFP

lf
headunit
lighted-up)

R

lf

+
+

1ST'was

will lighFup

selected in SAM. then

the

only. You need

button a few

'ISTDEVlCE'was

No

Bluetooth connection

iour is

same as'HFP

times to select Bluetooth.

selected in SAM:

An existing Bluetooth
tive:- status

quo

as the current Bluetooth

connection is first

AUX

This headunit

mm
music from
1 . Insert your

2.

3. Play

OPERATION

comes with an Auxiliary

jack)

on the front for ease

your portable

3.5 mm

portable
Short-press the

the display shows

device)

into the front Aux

R

your portable

plug

button a few times

"AUX".

device.

SPECIAL FUNCTIONS

Clock

You

can select

via the RDS radio

yourself.

clock
the headunit is
to save battery life, you
display too.

'1.

Navigate

2. Turn

the knob clockwise
select the
manual

Note:
'CLOCKSET',

lf

you

item. Refer
(SAM)'for

automatic update

signal or manually

The clock will

powered-off.

may

the SAM to setect

type of clock functions (RDS

clock

or clock off).

select

to the

adjusting the

'MAN

is selectable

'SorrWene

CLK', menu item,

clock.

phone

short-oress the

'

music

devrce has al-

call, and

before, sim-

your

accordingly.

SAIV, tnen rne

switch to Blue-

streamino onto

(if

not already

I

to short-press the

active:- Behav-

'1ST'condition

connection is ac-

connected.

input

of streaming

devices.

(connected

to

input.

of the clock

adjust the

be displayed when

case

you

In
turn off the ctock

CLOCK .

/ anti-clockwise

as the next

menu

nCCdSS

mus,c

the

(3.5

your

your

until

need

to

clock,

UeruU

22

Telephone

This

headunit was
ferent types
ephone mute
manual of

(either

level

1. Navigate
turn

2.

Note:
remains in
is muted, you
(e.9.
does not work,
not
turn the

the knob

to toggle

hands-free

In the case that

from

compatible with

'TEL

Brightness

This

headunit

ness level.

1.

Navigate the

2.

Turn the knob
select

lllumination

To allow
board,
of colours
Mixed
illumination

'1.

2.

best integration into

the headunit

of Orange and Green.

Navigate
Turn the knob
select the

Mute

designed to interface with

of hands-free kits that

cables. Please read the instruction

your

hands-free

mute-high

the SAM to select

the logic level according

kit type.

'TEL

MUTE'mode,

can

'TELlVl

perhaps your

MUTE'function

or mute-low).

clockwise / anti-clockwise

your

try to reverse the logic level

'TELN.4

Hl'

to

this headunit

Control

comes with two levels

To adjust the

SAM to select

clockwise /

the brightness level.

Colour

comes with three

scheme, namely

colour:

the SAM to select

clockwise /

colour scheme.

Security LED

The blinking
theft of

is removed.
battery life,

'1.

Navigate

2. Turn the
tum on

Speed Dependent

security LED

your

headunit,

However,

you

can turn

the SAI\,4 to

knob clockwise

or offthe blinking

even
if

you

(sDVc)

To compensate
tion automatically

headunit
are
SAM.

ume)and

with respect

two compensation

Level

for

'1

gives

level 2

surrounding noise,

increases

to the

levels

a smaller

gives

a higher

provide

kit on its mute logic

'TEL

MUTE'.

your

to

headunit always

is,

that
LO'). lf this

hands-free

to'TELM

brightness:

offthis LED.

select

'BRIGHTNESS'.

anti-clockwise to

your

Orange, Green or

To change

COLOR .

anti-clockwise to

can deter

after

wish

'LED'.

/ anti-clockwise

LED.

Volume

the volume
car's soeed. There

selectable from

increase

sound

and it is best to

OFF'.

of briohf

car dash-

types

the

potential

your

front

to save

Control

this func-

of the

(in

increase.

tel-

still

kit is

panel

your

to

vol-

dif-

the

Calibration

CAUTION: To
traction, we advise that
be

carried out with the assisiance

somebody else

'1.

While

2. The headunit will
and

3. Within

lmportant
and the current traffic restrictions

4.

Once the speed is reached.
#

display will

5. Turn
and
selected.

Note: This
cy-based signal
based signal
PWI\,4 signals

with this

the car is stationary,

both

(about

and

;$+

"50

KM/H"
30 seconds, drive
30 mph).

note:Always obey

button

and

off and then turn on

level

I of the SDVC is

headunit s SDVC works

(PWlVl).

and are therefore not

SDVC function.

Steering Wheel

avoid unnecessary dis-

this

(front passenger).

press-and-hold

buttons at the same

H

muteand show

alternatively.

your

the Highway Code

short-press rne

you

will hear a beep

"CALIB

show

(PCl\,4)

Some vehicles

OK".

your

automatically

rather than

Remoie

car to 50 km/h

and conditionsl

headunit again

Control

(swRc)

This headunit is

grammable
(SWRC)to

possible.

as

lmportant
that are based
only.

CAN-bus, are not

please
verter,

1. While
both

2. The headunit
SWRC" for

3. After that, the
first
UME-',

4.

Rotate
clockwise
Match a suitable
of
tions that is
by
SWRC button

6.

lfthe headunit
it will
firmation

note: This function

Other SWRCS,

consult

if available.

the car is stationary.

;ft

programmable

"-")with

pressing

capture the key-press

specially designed with

Steering Wheel

your

suit

and

the volume

to navigate through

the one of the

beep, and will

car

on analogue Rc3-standard

especially those based

supported. For these

your

dealer for

g;J

will muteand

one second.

headunit will

SWRC buttons

displayed

and holding lhe

for more than

recognizes

Remote Control

built-in SWRC as much

supports SWRCS

a suatable con­press-and-hold

buttons

function,

knob clackwase

al the same time.

show

prompt you

that is,

the functions.

pre-defined

"VOLUME-')

(e.9.

corresponding

2 secs.

the input as stable,

input,

"PROG

show

procedure

of

time.

"RE-CALIB"

and the

on lfequen-

width-

on

come with

compatible

pro-

a

on

SWRCS,

"PROG

the

"VOL-

or anti-

"VOL-'

(e.9.

func-

give

a con-

OK".

c

cl
6

=

tu

23

7.

Continue
to the
the same steps.
For

B.

please
ABLE-' and
buttons for more than 2 seconds.

lmportant Note: In

disable

complexity of the
types of SWRC. the headunit may recognise
unwanted key-press on

the valid input.

L

Continue to select
the

'10.To

exit the

settings, short-press

11. To exit the
all settings, short-press the

These
on the front

programming your

pre-defined

those buttons that

disabled them by selecting'-DlS-

the unwanted SWRC buttons, due to the

process

programming
programming

pre-defined

panel:

as much as

press-and-hold

the case that

programming

your

'-DISABLE-'

to disable all unwanted buttons.

the # button.

functions

SWRC's buttons

possible

you

do not need,

the unwanted

you

did not

to cater to most

SWRC as one of

and repeat

mode and SAVE all

mode

,!fr+

emulate the buttons

DISCARD

and

button.

with

an

a Volume+
a Source
. Right
.

Left

.up
a Down
.l\,4ute

-Disable-

.

Please
AND REMOIE CONTROL" for
alities.

refer to the section on

"FRONT

PANEL

buttons' function-

24

SoFTWARE

possible

It is
gate

the SAM, here

.

Short-press the

.

Short-press
ton

to select the

.

Turn the knob

. Long-press
Note: The

Option

f</v

TAVOL
SIART

CD LEVEL

CA LEVEL

4

BT LEVEL

or >/a)

X LEVEL

BFEP
SDVC

SWRC

IEL

MUTE

CLOCK

CLOCK
(available

when'CLOCK

MAN'

is se-

lected)

to customize

headunit will

SET

ACCESS MENU

are the steps:

#

or

previous

clockwise or

(5

the

Settino
,._;^ H

(turn

to 26]

['1

to 26] Limit

[1

-l,

I-2,

-1,

I-2,

-L

l?,

-1,

[-2,

ll?Ffl

IOFF,

loFF,
IOFF,

loFF,
MAN]

[12H

24H HH:MMl

your

headunit settings

button to enter the

button to select

>>

SAM menu item.

counter-clockwise to

button to exit the

automatically exit

thq.!q9q

+1,

O,

+1,

O,

!.jL!l

+1, +2]

0,

ONl

1,21

oNl
LO, Hrl

RDS,

usage

::::"

Select
and AIarm

vent sudden loud

.

lf the last-volume (before
than the
turn-on volume is limited

.

lf the last-volume
muted),
last-volume

+)1

Select

+)l

Select
to the tuner

t9199!l!9 4!!!qry

Select

4clyglgl

Select the

tion level

refer

. Level

a
speed

Activate

Select the logic
mute
.

Select

.

Select'TELM

.

Select'TELM Hl'if

Please reter
Select

set the clock

Note:

the headunit

yo!r!91!9ry-

hh:mm,

-

tf

,CLOCK

tomization.

.

Short-press

houf-digit

. Rotate

(SAM)

your personal

to

SAM.

next

the

SAI\y'.

SAM after 6 seconds

.

the volume level of Traffic

the starting volume

the Compact Disc volume
the Compressed Audio

the Blueto th volume

lgegliyale

Speed Dependent Votume

(only

to the

1

greater

/ Deactivate

cable

'TELM

,CLOCK

Selecting

t\rAN'

the knob

SAM menu item;

choose the desired option.

of

messages.

when the headunit is

surprise to the

the headunjt

starting volume or muted,

at the startinq volume

is lower than

the turn-on

volume

volume will be

volume

offset

offset relative to the

the confirmation

pin

when

,INSTALLATION'

gives

a smaller

increase

reactivate

level ofyour

OFF' if no HFK is
LO'if

to the instruction

RDS'to

manually.

,CLOCK

is in

stand-by / off mode;

is selected,

<<

or minute-digit

A1

is connected and

page)

increase

(in

volume)with respect

the steerinq wheel remote

the steerinq wheel remote

connected hands-free

the incoming HFK mute

the incoming HFK

activate

OFF'will disable

this menu item is

or

to adiust the

button to select

>>

preferences

or short-press

inaction.

Announcement, News

driver especially)

then after

the starting volume

at the same level as

offset relative

(MP3

or WMA) volume

retative

via the SAM. To

the V or

turned on

is turned

turning on, the

to the tunef volume

ro the

tuner votume

tuner volume

beep tone

Control

(in

volume)while

connected

manual

of

the RDS clock

hence, it wi help

selected diqits

(SDVC)

calibrated;

to the vehicle's

control

signat is

mute signat isatl2V

your pq!g!g!g!!f4.

or .CLOCK t\,4AN'to

the clock

available for

the

12Hlz4|-l.-digit,

navi-

but-

{

bulletins

pre-

(to

is

off)

higher

(except

the

offset relative

compLt "*

please

level 2

car kit

disptay when

gives

(HFK)

at 0V

prolong

cus-

!

o

B
E

gl

Option Setting

(</V
BRIGHTNESS

COLOR

LOGIC

LED
MULTI.S

SCROLL

or >/

(tuln

)

the knob)

2]

[1.

IORANGE,
GREEN,

MIXED]

oNl Logic

loFF,

ON]

[OFF,

oNl

loFF,

ONCE,

[OFF,

oNl

SCANTIME

REGION

REG-RDS

10S,20S]

[5S'

IEUROPE,

AI\4ERICA,
ASIA,

ONI

{OFF,

OFF, l\,lw

[AM
OFF, LW OFF, .

AM

ONI .

OFF, REG Select

IRDS
OFF, REG ON, .

REG AUTOI .

LATAM]

usage
Select the level

illumination.
. Level 2 is

Select the colouf of the display and button illuminations.

On:

. When

fore

in stand-by mode
is

.

You may still operate the headunit

vehicle ignition is
Logic Off:
. The

ignition is turned on again regardless

.

Turning-on the headunit is

as not turned on

Note:
A7

Select'LED OFF'to turn
detachable front
Select
onlythe 1st session is
tected discs.

Select the scroll mode for the

'SCRL

.

'SCRL

.
Setect the scanning time

feature when
MMC)
Select

Select'AF OFF'to
frequencies.
Choose

'AMOFF'will
'l\rw
'LW

.

Select'REG ON'to maintain
Select
ts

.

Select
regron

.

Select

the headunit is in stand-by mode

your

turn on again.

headunit will remain in stand-by mode

'LOGIC'function

pins

are connected correctly

'MULTI

the tuner according to the regional

yourAl\.4
OFF'will suppress MW

OFF' will suopress LW

the various Radio Data

stronger

('1

of 2) of brightness for the display

brighter than level 1

vehicle

ONCE' will
ON' will continuouslv

playing

'REG
'REG
'RDS

ignition is turned off, the headunit will remain

(or

will

turn-on mode) after the same ignition

turned off.

prevented

will work correctly only when

(refer

offthe

panel

is removed.

OFF' to turn

playable.

scroll the song details once

(5

the inserted media

prevent

modes:

disable MWand

AUTO' to switch

OFF' to directly switch

OFF' to turn

flashing

off suooort

This is

song details

scroll the sono details

sec, 10secor20sec)forthe0*

the headunit

bands
band
System

regionat

programme

off the RDS feature

and button

(or power-on

'1

for

hour even when

when the vehicle
previous

of its
when the vehicle ignition

'INSTALLATION'

to

security light when the

for

multi-session discs and

usefulfor

(e.9.

(e.9.

CD, USB, SD /

standafds.

from choosing alternate

LW bands

(RDS)

to the

,

modes:

programme

when the next

program

both A4 and

playing

title, artists, etc).

mode)be-

state.

of

ihe

your

paoe).

copy-pro-

signal

next

26

Option
(</v

TA

EON

or

>/A)

PTY

BLUETOOTH

Settinq

t-he knobl

lturn

[OFF,

LO,

DX] Select'EON DX'to

usage

Note: The

distant

OFF, PTY

IPTY
ON, NEWS lNTl .

Select the various Programme

Select
. Select'PTY
.

Select

NEWS

OFF, HFP . Activate

IBT
1ST, A2DP 1ST, .

1sr

DEVICEI

Select

device

ing

Select'A2DP 1ST'to

streaming device

rupting

Select'1ST DEVICE'to

device

Select'BT

allow distant EON

quality

of reception

EON stations mav be

'PTY

OFF' to turn
ON'to turn on this Pry

'NEWS

INT' to turn

interrupt on top

the Bluetooth function

'HFP

1ST'

to allow the first

(HFP

or HSP

(and

ooor

Type

off this PTY function

on the Pry function and to allow

TA

ofthe

profile)to

curent 42DP connection)

allow the first detected Bluetooth

(A2DP profile)

current HFP/HSP

connection)

allow the first

maintain

to

connection

OFF'to de-activate the Bluetooth

stations broadcast.

hence

sound output) ofthe

(PTy)

modes:

function

interrupt

as follows:

detected Bluetooth handsfree

take

priority

(inctuding

interrupt-

music

to take

priority (including

connected Bluetooth

(no

interruption)

function

inter-

5

(!

gr
a

tu

27

TROUBLESHOOTING

Maybe, it will happen
function
for service,

review carefully the
that a function

values

your

send

it complete with detachable front

open the headunit

In

the case whereby

please

poke

cil to

NO POWER

The headunit

.

Make sure that the headunit is well inserted
in the dashboard

. Make

ed

.

Switch

. The

play

. Check

you

as

you

flip down the front

expected it to be. Before calling

please

defined. Nevertheless, if

headunit for reparation,

the

read this user manual

setting

cannot

to seNice

"RESET"

Verification

does not function.

sure that the headunit is well connect-

(see

INSTALLATION).

the headunit

on

headunit does not function and

screen does not light up.

the fuse

(see

NO SOUND Verification

The display screen lights

gives

no

sound

.

lncrease the volume;
to the radio
the reception of the station is better.

.

Check the antenna and its connection

INSIALLATION),

.

Check if

.

Verify

. Veriiy

the speakers' connections
STALLATION)
(SOUND

+

There
ers
sources.

+

There is no sound from
after having connected
plifier.

your

+

Check the
amplifier to the PREAMP

INSTALLATION),

(or

only a whistle).

station, move to an area where

radio

the

and the speakers balance

SETTINGS).

is no sound from the loudspeak-

(front

and rear)from

externai amplifier

connection ofthe external

your

that

work

your

hole.

(see

INSTALLATION).

station search is finished.

headunit

values. You

properly

(do

it

by

headunit freezes,

and use a

MOUNTING).

again.

up but the headunit

you

if

and

any of the

the sub woofer

an external am-

installation.

may find

with the

you

always send

not

yourself).

pen

the dis-

are listening

(see

(see

OUT

will not

and

need to
try to

pen-

or

(see

lN-

SOUND TROUBLE Verification

The sound level is too low during traffic an-

nouncements.
.

Adjust the volume setting for tfaffic an­nouncements

CD ERRORS Verification

During
tion and displays
Make
into the headunit.

a

Check whetherthe headunit contains a CD.
lvlake sure that the CD is

a

not dirty, exotic or damaged; and the front of
the headunit is

ptayback,

sure that the CD

USB & SD / MMC ERRORS Verification

The headunit cannot connect to
USB / SD /

.

The inserted device must use the Microsoft
Windows FAT

.

The headunit does not support

hard disk

the

it's

. Check the encoding formats

your
on

MMC

(note

portable

capability)

device

WMA").

hard

(see

"Presetting

(see

the headunit does not

"CD

ERROR".

is

properly

device.
System.

that the sourcing current of

disk is beyond the headun-

"Notes

shut.

TA Volume").

properly

correctly

the

portable

of the songs

MP3"

on

inserted

inserted:

player

MP3

"Notes

and

func-

USB

on

/

28

*** Caution ***

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
Changes of modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user ’s authority to operate the equipment.

FCC statement

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of the following measures:

--Reorient or relocate the receiving antenna.

--Increase the separation between the equipment and receiver.

--Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
to which the receiver is connected.

--Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.