NAF NAF Lumis User Manual [fr]

Naf Naf,
plus qu’une
mode, un style
de vie!
Comme nos
vêtements,
nos produits
électroniques
sont très
proches
de vous et font
partie de
votre quotidien.
Notre Contrôle
Qualité très
strict à chaque
stade de
la fabrication
vous garantit
une excellente
fiabilité.

LUMIS

RADIO REVEIL GO/FM AVEC VEILLEUSE ET SONS DE NATURE

Français

Cher Client,

Merci d’avoir porté votre confiance sur

nos produits électroniques.

LUMIS

Ils ont été réalisés selon des normes de qualité

très strictes afin de vous donner entière

satisfaction tout au long de leur utilisation.

Ils bénéficient d’une garantie de un an.

LUMIS

Installation, Réglage de la Radio,

2

RR AA DDII OO RREEVVEEIILL GG OO // FF MM AA VV EECC SSOONNSS DDEE NNAA TT UURR EE

Ecoute des Sons de nature

Réglage de l'heure, Réglage de l'heure de Réveil

3

4

Choix du réveil, Réveil par Radio, Réveil par Alarme,
Réveil par Sons de nature

1

5

Fonction SLEEP, Touche SNOOZE

6

Description des fonctions

7

Garantie, Précautions

8

Spécifications

9

[MEMO PRODUITS

11

[COLLECTION JUNIORS

]

]

F

RR EE GG LL AA GG EE DD EE LL '' HH EE UU RR EE

Soulever délicatement la fenêtre.

Tout en maintenant appuyée la touche "
sur les touches "

MM II NN UU TTEESS

et "

L’intensité lumineuse de l’afficheur peut être ajustée
à l’aide de son sélecteur situé sur le côté.

3

RR EE GG LL AA GG EE DD EE LL '' HH EE UU RREE DD EE RREE VV EE II LL

Soulever délicatement la fenêtre.

Mettre le commutateur de fonctions sur la
position "

Tout en maintenant appuyée la touche

AALL AARR MMEE// OO FF FF

"

HHEEUURR EE SS

"
pour le réglage des minutes.

HHEEUURR EE SS

" pour le réglage des minutes.

AALL SS

" ou "

", appuyer sur les touches

" pour le réglage des heures et "

" pour le réglage des heures

AALL RR

"

SSEELL

", appuyer

MM II NN UU TTEESS

II NN SS TT AA LL LL AA TT II OO NN

Raccorder le cordon secteur dans une prise 220V.
Mettre une pile de 9V, si possible de type alcaline, dans son

compartiment situé au dessous de l'appareil. Cette pile
assure la sauvegarde des fonctions en cas de coupure de secteur,
mais elle ne permet pas de faire fonctionner l’appareil.

Dérouler l'antenne, une meilleure réception sera
obtenue en la positionnant verticalement.

RR EE GG LL AA GG EE DD EE LL AA RR AA DD II OO

Mettre le commutateur de fonctions sur la position "
Régler le potentiomètre de Volume jusqu'au niveau sonore désiré.

Ajuster le bouton de Tuning sur votre station FM ou GO
grâce au commutateur de bandes.

EE CC OO UU TT EE DD EE SS SS OO NN SS DD EE NN AA TT UU RR EE

Mettre le commutateur de fonctions sur la position "
Mettre le Sélecteur de sons sur celui désiré:

11

) Mer,22) Ruisseau,33) Cigales,44) Grillons.

Appuyer sur la touche "
Volume jusqu'au niveau sonore désiré.
Pour arrêter l’écoute, appuyer à nouveau sur la touche "

SSOONNSS

" régler le potentiomètre de

RR DD

OOFF FF

SSOONNSS

".

".

".

2

F

CC HH OO II XX DD UU RR EE VV EE II LL

Vous disposez de 3 possibilités de réveil: par radio, alarme,
ou sons de nature.

r v ei l par R adio

FF

AALLSS

AALLSS

RRDD

".

AALLRR

", un

", un point

", un point

SSOONNSS

4

".

Mettre le commutateur de fonctions sur la position "

Ajuster le bouton de Tuning sur votre station de radio.
Mettre le commutateur de fonctions sur la position "

point lumineux sur l'afficheur vous indiquera que la fonction
réveil est en marche.

rvei l par Alar m e

Mettre le commutateur de fonctions sur la position "
lumineux sur l'afficheur vous indiquera que la fonction réveil est
en marche. Mettre le commutateur de bandes sur la position " ".

rvei l par Sons de na tur e

Mettre le commutateur de fonctions sur la position "
lumineux sur l'afficheur vous indiquera que la fonction réveil est en
marche. Mettre le commutateur de bandes sur la position "

"

Mettre le sélecteur de sons sur celui désiré (11,22,33,44).

Pour arrêter le réveil par radio, alarme, ou sons de nature,
appuyer sur la touche "

AALLAARRMMEE//OO FFFF

".

F F

DD EE SS CC RR II PP TT II OO NN DD EE SS FF OO NN CC TT II OO NN SSFF OO NN CC TT II OO NN SS LL EE EE PP

Cette fonction vous permet de vous endormir en musique.

Mettre le commutateur de fonctions sur la position "

Ajuster le bouton de Tuning sur votre station FM ou GO
grâce au commutateur de bandes.

Régler le potentiomètre de volume jusqu’au niveau
sonore désirée.

Mettre le commutateur de fonctions sur une des positions

OOFF FF

AALLSS

"

","

5

Appuyer sur la touche "
automatiquement après 59 minutes.

Pour une durée d'écoute plus longue, appuyer
simultanément sur les touches "SLEEP" et "HEURES",votre
radio s'arrêtera automatiquement après 1 H 59 minutes.

Pour arrêter l’écoute, appuyer sur la touche "SNOOZE".

" ou "

AALLRR

".

SSLLEEEE PP

", votre écoute s'arrêtera

TT OO UU CC HH EE SS NN OO OO ZZ EE

Cette touche vous permet d'interrompre le réveil par
Radio, Alarme ou sons de nature pendant 9 minutes.
Celui-ci sera réactivé pendant une durée de 59 minutes.

RR DD

".

Touche Snooze

Réglage Afficheur
Indicateur de fréquence

Afficheur
Touche Sélection Horloge
Touche Alarme off
Potentiomètre Volume

Haut parleur

Réglage Veilleuse

Veilleuse

Touche des Heures

Touche des Minutes

Touche Sleep

Réglage Tuning

Touche Sons

Commutateur de bandes

Sélecteur de sons

Commutateur de fonctions

6

F

GG AA RR AA NN TT II EE

Votre Radio Réveil LUMIS est garanti un an pièces et main
d'oeuvre, à partir de la date de votre facture d'achat.

La garantie ne couvre pas les défauts ou détériorations
provoqués par un mauvais usage, un accident, ou
provenant de phénomènes extérieurs.

Pour toute information:

NAF NAF ELECTRONIQUE
Service Consommateurs
6, Boulevard Foch

7

93800 Epinay sur Seine-France
e-mail:[e-mail]

PP RR EE CC AA UU TT II OO NN SS

Nous vous déconseillons l'utilisation de votre Radio Réveil
dans un lieu humide (salle de bain).

Pour l'entretien n'utiliser jamais de solvant mais un produit
qui n'endommage pas le plastique associé à un chiffon très
doux afin de ne pas le rayer.

F

[MEMO PRODUITS

LLUUMMIINN OOPPHHOONNEE22

Naf Naf sur toute la ligne!

Il ne vous cachera rien
ce téléphone bibloc
transparent très design
qui s'illumine lorsque

9

le téléphone sonne.
Il possède 10 mémoires,
un clavier lumineux, une
sonnerie électronique
réglable, ainsi que la
fonction R pour l'accès
aux services conforts, et
BIS pour le rappel du
dernier numéro composé.

Il est agréé PTT.

SS PP EE CC II FF II CC AA TT II OO NN SS

Modèle LUMIS 2 référence 2000/K994
Radio Réveil à 2 gammes d'ondes
Gamme de fréquence : FM 87.6 -108 Mhz

GO 130 - 270 Khz
Puissance de sortie : 400 mW
Réveil par radio,alarme, ou sons de nature
Fonction sleep
Touche snooze
Sauvegarde des fonctions par pile

8

Veilleuse réglable
Affichage LED vert réglable
Alimentation : 220V AC - 50 Hz
Alimentation sauvegarde : Pile 9 volts (6F22)
Dimensions : 110 x 110 x 130 mm
Poids 653 grammes (sans pile)

Marque et modèle déposés, XZ 2000 les dessins et
spécifications peuvent être modifiés sans préavis.

F

F

]

RR AA VV EE MMPP33

Baladeur CD portable révolutionnaire équipé d’un casque
sans fil. Compatible CD, CDR-CDRW,et CDMP3.

DD RREE AA MMEE RR

Radio réveil CD stéréo double alarme.
Très compact grâce à son CD vertical. Tuner AM/FM.
Fonctions "SLEEP" et "SNOOZE", sauvegarde des fonctions.

TTEE NN TT AA TT II OO NN

Mini chaine extra plate CD vertical. Tuner AM/FM stéréo
digital PLL. Lecteur enregistreur de cassette, fixation murale,
poignée de transport, prise casque, renforcement des basses,
porte CD motorisée, alimentation secteur, fonction horloge
avec réveil, programmation d’enregistrement radio possible,
télécommande radio et CD.

LLOOGG II CC

Un baladeur cassette stéréo full logic.
Nouvelle génération de baladeur à commande électronique de
toutes les fonctions.

[MEMO PRODUITS

]

10

F

[[ CC OO LL LL EE CC TT II OO NN JJ UU NN II OO RR SS

PP RR II MMEERR OO

Mini lecteur de cassette portable. Auto stop, et une fonction "karaoké",
il fonctionne par piles.

SS WW II NNGGEE RR

Sing and swing avec ce lecteur enregistreur de cassette portable.
Auto stop, 2 micros avec fonction "karaoké", il fonctionne par piles.

SS IINN GG SSIINN GG

Ils vous joueront la suite avec ce piano multifonctions portable.

11

Plus de 30 sons et mélodies préprogrammées. Fonction "karaoké".
Possibilité de mémoriser son morceau et de le réécouter.

TWIST

Une mini chaine portable qui rythmera leurs journées!
Avec un lecteur enregistreur de cassette, un tuner GO/FM.
Un micro, des enceintes détachables, et une fonction "karaoké",
elle fonctionne par piles ou alimentation extérieure.

MMAA EESSTT RR OO 22

Lecteur CD portable stéréo. Touches: lecture / pause / avance rapide /
retour rapide / répétition. Fonction karaoké. Afficheur LCD, micro
détachable. Poignée de transport rabattable. Alimentation
secteur par adaptateur fourni, ou piles.

]]