Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen folgender EU-Richtlinien: 2006/95/EG
und 2004/108/EG und 2009/125/EG und 643/2009/EG.
Sicherheits- und Warnhinweise
Zu Ihrer eigenen Sicherheit und für die
korrekte Benutzung des Gerätes, lesen Sie
diese Bedienungsanleitung, einschließlich
der Tipps und Warnungen, sorgfältig durch,
bevor Sie das Gerät installieren und das
erste Mal in Betrieb nehmen. Um unnötige
Fehler und Unfälle zu vermeiden, stellen Sie
sicher, dass alle Personen, die dieses Gerät
benutzen mit dessen Betriebsweise und den
Sicherheitsvorkehrungen vertraut sind.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung
auf und stellen Sie sicher, dass das Gerät
inklusive Bedienungsanleitung
weitergegeben oder verkauft wird, so dass
das Gerät dessen gesamte Betriebsdauer
korrekt und sicher bedient wird.
Befolgen Sie die Sicherheitsvorkehrungen,
die in dieser Bedienungsanleitung
beschrieben sind, um Ihr Leben und
Eigentum nicht zu gefährden. Bei
Nichtbefolgung haftet der Hersteller nicht für
die daraus entstehenden Schäden.
Sicherheitshinweise für Kinder und
andere hilfsbedürftige Personen.
y Dieses Gerät darf nicht von Personen
(einschließlich Kindern) mit
eingeschränkten physischen,
sensorischen und mentalen Fähigkeiten
oder Personen mit fehlender Erfahrung
und mangelndem Wissen benutzt
werden. Dies gilt nicht, wenn diese
Personen in der Benutzung des Gerätes
von einer anderen Person unterwiesen
wurden, die sich für die Sicherheit der
Hilfreiche Hinweise und Tipps
Reinigung und Pf
Was tun, wenn...
Wechsel des Türanschlags-------------------19
Entsorgung des Gerät
Nutzung haftet. Um sicherzustellen, dass
Kinder nicht mit dem Gerät spielen,
sollten diese ständig beaufsichtigt
werden.
y Erstickungsgefahr! Halten Sie
sämtliches Verpackungsmaterial von
Kindern fern.
y Ziehen Sie vor der Entsorgung des
Gerätes den Netzstecker, schneiden Sie
das Netzkabel (so nah am Gerät wie
möglich) ab und entfernen Sie die Tür,
so dass spielende Kinder vor einem
elektrischen Schlag geschützt sind und
sich nicht in dem Gerät einschließen
können. Wenn dieses Gerät, welches mit
einer magnetischen Türdichtung
ausgestattet ist, ein älteres Modell mit
Schnappverschluss (Türlasche) an der
Tür oder auf dem Deckel ersetzt,
machen Sie den Schnappverschluss vor
dem Entsorgen des Altgerätes
unbrauchbar. So verhindern Sie, dass
das Gerät zu einer Todesfalle für Kinder
wird.
lege --------------------------16
--------------------------------17
---------------15
es. ---------------------20
Allgemeine Sicherheitshinweise
Vorsicht!
Belüftungsöffnungen müssen
immer frei zugänglich sein.
y Das Gerät ist für die Aufbewahrung von
Lebensmitteln und/oder Getränken in
einem normalen Haushalt bestimmt, wie
in der vorliegenden
Gebrauchsanweisung beschrieben wird.
Die
Page 3
12
y Benutzen Sie keine mechanischen oder
sonstigen Hilfsmittel, um den
Abtauvorgang zu beschleunigen.
y Verwenden Sie keine anderen
Elektrogeräte (wie Speiseeisbereiter) in
den Kühlgeräten, wenn solche Geräte
nicht ausdrücklich vom Hersteller für
diesen Zweck zugelassen sind.
y Achten Sie darauf, den
Kältemittelkreislauf nicht zu beschädigen.
Das Kältemittel Isobutan (R600a) wird im
Kältemittelkreislauf des Gerätes
verwendet. Es ist ein natürliches und
sehr umweltfreundliches Gas, das
jedoch leicht entflammbar ist.
Vorsicht: Brandgefahr!
Achten Sie beim Transport und bei der
Aufstellung des Gerätes darauf, dass keine
Komponenten des Kältekreislaufs
beschädigt werden.
- Vermeiden Sie offene Flammen und
Zündquellen.
- Belüften Sie den Raum, in dem sich das
Gerät befindet, sorgfältig.
y Jegliche Änderungen der technischen
Eigenschaften oder am Gerät sind
gefährlich. Ein defektes Netzkabel kann
Kurzschlüsse, einen Brand verursachen
und/oder zu Stromschlägen führen.
Warnung!
Elektrische Bauteile
(Netzkabel, Stecker, Kompressor)
dürfen nur vom Kundendienst
oder von qualifizierten
Fachkräften ausgewechselt
werden.
1. Das Netzkabel darf nicht verlängert
werden.
2. Vergewissern Sie sich, dass der
Netzstecker nicht gequetscht oder
beschädigt wird. Ein gequetschter oder
beschädigter Netzstecker kann
überhitzen und einen Brand
verursachen.
3. Vergewissern Sie sich, dass der
Netzstecker des Gerätes frei zugänglich
ist.
4. Ziehen Sie nicht am Netzkabel.
5. Stecken Sie den Netzstecker nie in eine
lockere Steckdose. Es besteht Brandund Stromschlaggefahr.
6. Betreiben Sie das Gerät nicht ohne die
Lampenabdeckung, der
Innenbeleuchtung.
Täglicher Gebrauch
y Entnehmen oder berühren Sie nie mit
nassen/feuchten Händen Tiefkühlgut, da
dies zu Hautverletzungen oder
Kälteverbrennungen führen kann.
y Setzen Sie das Gerät nicht direkter
Sonneneinstrahlung aus.
y Lagern Sie keine feuergefährlichen Gase
oder Flüssigkeiten in dem Gerät.
Explosionsgefahr!
y Betreiben Sie keine Elektrogeräte
innerhalb des Gefrierschranks (z.B. eine
elektrische Speiseeismaschine, Mixer
usw.).
y Wenn Sie das Gerät ausschalten, ziehen
Sie immer den Netzstecker. Ziehen Sie
immer am Netzstecker, nicht am
Netzkabel.
y Stellen Sie keine heißen Gegenstände
in die Nähe der Kunststoffteile des
Gerätes.
y Legen Sie Lebensmittel nicht direkt vor
den Luftauslass auf der Rückwand. 1)
y Ein aufgetautes Produkt darf nicht
wieder eingefroren werden.
2)
y Abgepackte Tiefkühlkost immer
entsprechend den Herstellerangaben
aufbewahren. 2)
y Die Lagerempfehlungen des
Geräteherstellers sollten strikt
eingehalten werden. Halten Sie sich an
die betreffenden Anweisungen.
y Keine kohlensäurehaltigen Getränke
oder Sprudel in den Tiefkühlschrank
stellen, da der Druckanstieg in den
Behältern zur Explosion führen und das
Gerät beschädigen kann.
2)
y Eis am Stiel kann Kälteverbrennungen
verursachen, wenn es direkt nach der
Entnahme aus dem Gefrierschrank
gegessen wird.
2)
Warnung!
Reinigung und Pflege
y Schalten Sie vor Wartungsarbeiten
immer das Gerät ab und ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose.
y Reinigen Sie das Gerät nicht mit
Metallgegenständen, Dampfreinigern,
ätherischen Ölen, organischen
Lösungsmitteln oder Scheuermitteln.
Page 4
13
y Verwenden Sie keine scharfen
Gegenstände, um Reif und Eis im Gerät
zu entfernen.
Wichtig! Montage
Halten Sie sich für den elektrischen
Anschluss strikt an die Anweisungen in
dieser Bedienungsanleitung.
yKontrollieren Sie nach dem Auspacken das
Gerät auf eventuelle Beschädigungen.
Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb,
wenn es beschädigt ist. Melden Sie die
Schäden umgehend dem Händler, bei
dem Sie es erworben haben. Bewahren
Sie in diesem Fall die Verpackung auf.
y Lassen Sie das Gerät mindestens vier
Stunden stehen, bevor Sie es an das
Stromnetz anschließen, damit das
Kühlmittel zurück in den Kompressor
fließen kann.
y Achten Sie auf ausreichenden Freiraum
um das Gerät zur Luftzirkulation.
Anderenfalls besteht Überhitzungsgefahr.
Halten Sie sich für die Belüftung an die
Installationsanweisungen.
y Das Gerät sollte zur Vermeidung von
Brandgefahr und Verbrennungen durch
Beschreibung des Gerätes
Berührung von heißen Bauteilen
(Kompressor, Kondensator) möglichst
mit der Rückseite gegen eine Wand
aufgestellt werden. Befolgen Sie die
relevanten Installationshinweise.
y Das Gerät darf nicht in der Nähe von
Heizkörpern oder Kochgeräten
aufgestellt werden.
y Vergewissern Sie sich, dass der
Netzstecker des Gerätes nach der
Installation frei zugänglich ist.
Wartung
y Sollte die Wartung des Gerätes
elektrische Arbeiten verlangen, so dürfen
diese nur von einem qualifizierten
Elektriker oder zugelassenem
Fachpersonal durchgeführt werden.
y Wenden Sie sich für Reparaturen und
Wartung nur an Fachkräfte der
autorisierten Kundendienststellen und
verlangen Sie stets Original-Ersatzteile.
1) Wenn das Gerät frostfrei ist.
2) Wenn das Gerät über ein Gefrierfach
verfügt.
Bild des Gerätes
1. Temperaturregler
2. obere Schubladen
3. untere Schublade
4. Justierfüße
5. Tür
Hinweis:
geringfügig anders, als in der Bedienungsanleitung beschrieben, sein. Die Funktionen und
dessen Verwendung bleiben jedoch gleich.
Auf Grund fortlaufender Optimierung unserer Produkte, kann Ihr Kühlschrank
Page 5
Bedienteil
14
Inbetriebnahme und
Temperaturregelung
Stecken Sie den Netzstecker in eine
geerdete Steckdose. Der Temperaturregler
befindet sich über dem Tiefkühlfach.
Thermostatreglung
Die Temperatur des Tiefkühlfaches wird mit
Hilfe des Thermostatreglers gesteuert,
welcher sich auf dem Bedienfeld befindet.
y Position "Min" - kühl
y Position "Normal" - kalt.
Normaleinstellung.
y Position "Max" - Tiefsttemperatur
y Position "Super" - Um eine große Anzahl
warmer Lebensmittel schnell
einzufrieren. Der Kompressor arbeitet
ununterbrochen.
Die Temperatur wird durch folgende
Faktoren beeinflusst:
Raumtemperatur;
Häufigkeit, mit der die Tür geöffnet wird;
Menge der Lebensmittel im Gerät;
Standort des Gerätes.
Wichtig!
Normal, wünschen Sie die Temperatur
wärmer oder kälter, so drehen Sie den
Einstellknopf entsprechend nach links oder
rechts. Mit Linksdrehung erreichen Sie eine
bessere Energieeffizienz. In der anderen
Richtung haben Sie eine höhere
Leistungsaufnahme.
Wichtig!
(z.B. an heißen Sommertagen) und eine
kalte Einstellung der Temperatur (Max)
können dazu führen, dass der Kompressor
ununterbrochen läuft!
Grund:
hoch ist, muss der Kompressor dauerhaft
laufen, um die niedrige Temperatur im Gerät
zu gewährleisten.
Montage und erste Inbetriebnahme
Reinigung vor der Nutzung
y Bevor Sie das Gerät das erste Mal in
Betrieb nehmen, waschen Sie den
Innenraum sowie die Innenteile mit
lauwarmen Wasser und neutralem
Reinigungsmittel aus, um den typischen
Geruch eines neuen Produktes zu
beseitigen. Trocknen Sie das Gerät
ordentlich ab.
Positionierung
Warnung!
dass das Gerät ordnungsgemäß
und sicher betrieben wird, lesen
Sie die Bedienungsanleitung vor der
Inbetriebnahme sorgfältig.
y Platzieren Sie das Gerät nicht in der
Nähe von Wärmequellen, wie Öfen,
Heizungen, direkte Sonneneinstrahlung
usw.
yen Beste Leistung und Sicherheit erreich
Sie durch die Einhaltung der korrekten
Innentemperatur für die Klasse des
Geräts, wie auf dem Typenschild
spezifiziert.
Um sicherzustellen,
y bis
Wi
chtig!
Ge
einfache Wärmeabgabe, hohe
Wirtschaftlich
Leistungsaufnahme gewährleist
Hierzu muss um den Gefriersc
ausreichend freier Raum zur Verfügung
stehen. Es wird empfohlen, 75 mm auf der
Rückseite, wenigstens 100 mm an den
Seiten, mehr als 100 mm oberhalb frei zu
lassen und dafür zu sorgen, dass die Tü
160°geöffnet werden kann.
Die gewöhnliche Einstellung ist auf
Hohe Umgebungstemperaturen
nn die Umgebungstemperatur
We
Dieses Gerätfunktioniert gut von N
ST. Das Gerät funktioniert
möglicherweise nicht ordnungsgemäß,
wenn es für einen längeren Zeitraum bei
höheren oder niedrigeren Temperaturen
als angegeben betrieben wird.
entilation um den
Gute V
frierschrank herum muss für eine
keit und geringe
et sein.
hrank herum
r bis
Page 6
15
Klimaklasse Umgebungstemperatur
SN + 10°C bis + 32oC
N + 16°C bis + 32°C
st + 16°C bis + 38°C
T + 16°C bis + 43°C
y Setzen Sie das Gerät nicht Regen aus.
Im hinteren unteren Bereich des Geräts
muss für ausreichende Luftzirkulation
gesorgt werden, da eine schlechte
Luftzirkulation die Leistung beeinträchtigt.
Einbaugeräte sollten sich nicht in der
Täglicher Gebrauch
Nähe von Wärmequellen wie Heizungen
oder in direkter Sonneneinstrahlung
befinden.
Ausrichten
y Das Gerät muss ausgerichtet sein, damit
es sicher steht. Zum Ausrichten des
Geräts muss es aufrecht stehen und
beide Justierfüße müssen den Boden
berühren. Sie können das Gerät durch
Herausschrauben der Einsteller vorn
ausrichten (mit den Fingern oder einem
geeigneten Schraubenschlüssel).
Elektrische Anschlüsse
Vorsicht!
elektrische Arbeiten verlangen, so dürfen
diese nur von qualifiziertem oder
zugelassenem Fachpersonal durchgeführt
werden.
Warnung!
Der Hersteller schließt bei Nichtbeachtung
dieser Sicherheitsmaßnahme jegliche
Haftung aus.
Sollte die Installation des Gerätes
s Gerät muss geerdet sein.
Diese
Zubehör 1)
Schublade
y Zur Lagerung gefrorener Lebensmittel
Eiswürfelbehälter
y Für die Zubereitung und Lagerung von
Eiswürfeln.
Tiefkühlabteil für Lebensmittel
y Zum Einfrieren von frischen
Lebensmitteln und Lagerung von
tiefgefrorenen Lebensmitteln über einen
längeren Zeitraum.
2)
Hilfreiche Hinweise und Tipps
Betriebsgeräusche
Klicken -
Kompressors hören Sie ein Klickgeräusch.
Brummen -
der Kompressor in Betrieb ist.
Beim Ein- und Ausschalten des
Sie hören ein Brummen, wenn
Lebensmittel auftauen
y im Gefrierfach
y bei Zimmertemperatur
y in der Mikrowelle
y in einem konventionellen oder einem
Umluftofen
y Aufgetaute Lebensmittel können wieder
eingefroren werden. Hiervon gibt es
Ausnahmen.
1) Wenn das Gerät über entsprechendes Zubehör
und Funktionen verfügt.
2) Wenn das Gerät über ein Gefrierfach verfügt.
Wen
Blubbern -
Leitungen fließt, hören Sie ein blubberndes
oder zischendes Geräusch.
Zischen -
Kompressor ausgeschaltet hat, kann dieses
Geräusch noch eine Weile gehört werden.
n Kühlmittel in den dünnen
Selbst nachdem sich der
2)
Page 7
16
Energiespartipps
y Stellen Sie das Gerät nicht in
unmittelbarer Nähe von Herden,
Heizungen oder anderen Wärmequellen
auf.
y Beschränken Sie die Zeit, in der das
Gerät geöffnet ist auf ein Minimum.
y Stellen Sie die Temperatur nicht kälter
als nötig ein.
y Stellen Sie sicher, dass sich ein
angemessener Abstand zwischen den
Seitenteilen und dem Rückteil des
Gerätes zu den Wänden besteht.
Befolgen Sie die relevanten
Anweisungen zur Installation.
y Falls ein Schaubild die korrekte
Verwendung von Schubladen,
Gemüsefächern und Fächern anzeigt,
verändern Sie diese Anordnung nicht, da
sich dies auf den Energieverbrauch
auswirken könnte.
Hinweise zum Einfrieren
y Lassen Sie das Gerät vor der ersten
Inbetriebnahmen oder nach längerer
Nichtnutzung mindestens zwei Stunden
lang auf höchster Stufe laufen, bevor Sie
Lebensmittel einräumen.
y Frieren Sie Lebensmittel in kleinen
Portionen ein. So können Sie Ihre
Lebensmittel schnell einfrieren und
später einzelne Portionen in
gewünschter Größe auftauen.
y
Wickeln Sie die Lebensmittel in Alufolie
oder Polyethylenfolie (Plastik) und
stellen Sie sicher, dass die Lebensmittel
luftdicht verpackt sind.
y Vermeiden Sie den Kontakt von nicht
gefrorenen Lebensmitteln mit
Lebensmitteln, die gefroren sind, um zu
vermeiden, dass sich die Temperatur der
gefrorenen Lebensmittel erhöht.
y Wenn gefrorene Produkte unmittelbar
nach der Entnahme aus dem Gefrierfach
verspeist werden, besteht das Risiko
Gefrierbrand an der Haut zu erleiden.
y Wir empfehlen, alle eingefrorenen
Lebensmittelpakete mit dem Datum zu
versehen, um den Überblick über die
Lagerdauer zu behalten.
Hinweise zur Lagerung gefrorener
Lebensmittel
y Prüfen Sie sorgfältig, dass die im Handel
erworbenen gefrorenen Lebensmittel
sachgerecht gelagert wurden.
y Abgetaute Lebensmittel verderben sehr
schnell und eignen sich nicht für ein
erneutes Einfrieren.
y Das Haltbarkeitsdatum auf der
Tiefkühlkostverpackung sollte nicht
überschritten werden.
Hinweis: Wenn das Gerät über
entsprechendes Zubehör und
Funktionen verfügt.
Reinigung und Pflege
Reinigung und Pflege
Reinigen Sie den Innenraum des Gerätes
sowie dessen Zubehör aus hygienischen
Gründen regelmäßig.
Das Gerät sollte mindestens alle zwei
Monate gereinigt und gewartet werden.
Warnung!
elektrischen Schlages!
y Während der Reinigung sollte das
Gerät keine Netzspannung haben.
Schalten Sie das Gerät aus und ziehen
Sie den Netzstecker aus der Steckdose,
bevor Sie das Gerät reinigen. Betätigen
Sie den Schutzschalter oder nehmen
Sie die Sicherung heraus.
Gefahr eines
Hinweis!
y Entfernen Sie vor der Reinigung des
Gerätes die Lebensmittel. Bewahren Sie
die Lebensmittel während der Reinigung
an einem kühlen Ort auf und decken Sie
sie gut ab.
y Reinigen Sie das Gerät niemals mit
einem Dampfreiniger. Es könnte sich
Feuchtigkeit in den elektrischen
Bauteilen ansammeln.
y Heißer Dampf kann die Plastikteile
beschädigen.
y Ätherische Öle und organische
Lösungsmittel können ebenfalls die
Plastikteile angreifen, z.b. Zitronensaft
oder der Saft der Orangenschale,
Butansäure oder Reiniger mit
Page 8
17
Essigsäure. Vermeiden Sie den Kontakt
entsprechender Substanzen mit
Geräteteilen
y Verwenden Sie keine Scheuermittel.
y Reinigen Sie das Gerät und das
Innenzubehör mit einem Tuch und
lauwarmen Wasser. Sie können
außerdem handelsübliches
Geschirrspülmittel verwenden.
y Wischen Sie das Gerät nach der
Reinigung mit klarem Wasser ab und
anschließend mit einem sauberen
Geschirrtuch.
y Die Ansammlung von Staub auf dem
Kondensator erhöht den
Energieverbrauch. Reinigen Sie den
Kondensator an der Rückseite des
Gerätes einmal im Jahr mit einer
weichen Bürste und einem Staubsauger.
(Dies gilt nur für Produkte, bei denen
sich der Kondensator außen befindet.)
y Überprüfen Sie den Wasserabfluss an
der Rückwand des Kühlschrankes.
y Reinigen Sie einen verstopften
Wasserabfluss mit einem weichen
Gegenstand. Achten Sie darauf, durch
die Benutzung von spitzen
Gegenständen nichts zu beschädigen.
y Nach dem Trocknen ist das Gerät wieder
betriebsbereit.
Abtauen
Abtauen des Gefrierfaches
y Das Abtauen wird manuell durchgeführt.
Entnehmen Sie vor dem Abtauen die
Lebensmittel.
y Entnehmen Sie die Eiswürfelbehälter
und die Schubladen, um sie zeitweise im
Kühlschrank zu verstauen.
Lassen Sie die Kühlschranktür geöffnet
y
bis das Eis und der Reif langsam getaut
sind und sich das Wasser am Boden des
Gefrierfaches gesammelt hat. Wischen
Sie das Wasser mit einem weichen Tuch
auf.
y Um das Abtauen zu beschleunigen,
können Sie ein Gefäß mit warmem
Wasser (ca. 50°C) in das Gefrierfach
stellen und das Eis und den Reif mit
einer Spachtel entfernen. Nach dem
Abtauen stellen Sie den
Temperaturregler auf die normale
Betriebsposition.
y Sie sollten während des Abtauens nicht
mit heißem Wasser oder Föhnen
arbeiten, um Verformungen des inneren
Gefrierfaches zu vermeiden.
y Außerdem sollten Sie das Eis und den
Reif nicht von der Wand kratzen oder
Lebensmittel, die an den Seitenwänden
angefroren sind, mit scharfen
Gegenständen oder Holzstäben
entfernen, um die innere Hülle des
Verdampfers nicht zu beschädigen.
Hinweis!
einmal im Monat abgetaut werden. Wir
empfehlen, das Gerät alle zwei Wochen
abzutauen, wenn die Tür oft geöffnet wurde
oder das Gerät in einer Umgebung mit
hoher Luftfeuchtigkeit benutzt wurde.
Das Gerät sollte mindestens
Das Gerät außer Betrieb nehmen
y Leeren Sie das Gerät.
y Ziehen Sie den Netzstecker.
y Reinigen Sie das Gerät sorgfältig (siehe
Abschnitt: Reinigung und Pflege).
y Lassen Sie die Tür geöffnet, um das
Entstehen unangenehmer Gerüche zu
vermeiden.
Was tun, wenn...
Warnung!
Fehlersuche immer den
Netzstecker aus der Steckdose.
Die Fehlersuche, die in der vorliegenden
Benutzerinformation nicht beschrieben ist,
darf nur von einem qualifizierten Elektriker
oder einer kompetenten Person
durchgeführt werden.
Ziehen Sie vor der
Wichtig!
Das Gerät darf nur von qualifiziertem
Fachpersonal repariert werden.
Unsachgemäße Reparaturen können zu
erheblichen Gefahren für den Benutzer
führen. Bitte wenden Sie sich mit
Reparaturen an Ihren Fachhändler oder an
den autorisierten Kundendienst.
Page 9
Problem Mögliche Ursache Lösung
Das Gerät funktioniert
nicht.
Das Gerät kühlt zu stark.
Die Speisen sind zu
warm.
Die Innenbeleuchtung
funktioniert nicht.
Es bildet sich zu viel Reif
und Eis, möglicherweise
auch am Türverschluss.
Ungewöhnliche
Geräusche
Der Kompressor startet
nicht gleich nach der
Umstellung der
Temperatur.
Es ist Wasser auf dem
Boden oder in den
Schubläden.
Das Gerät ist nicht
eingeschaltet.
Netzstecker steckt nicht oder
nicht richtig in der Steckdose.
Die Sicherung ist
durchgebrannt.
Die Steckdose ist defekt.
Die Temperatur ist zu kalt
eingestellt.
Die Temperatur ist nicht
richtig eingestellt.
Die Tür war längere Zeit
geöffnet.
Eine große Menge warmer
Speisen wurde innerhalb der
letzten 24 Stunden in das
Gerät gestellt.
Das Gerät befindet sich in
der Nähe einer Wärmequelle.
Die Glühbirne ist kaputt.
Der Türverschluss schließt
nicht luftdicht ab
(möglicherweise nachdem
die Tür umgedreht wurde).
Das Gerät ist nicht eben
aufgestellt.
Das Gerät berührt die Wand
oder andere Gegenstände.
Ein Bauteil, z.B. eine Leitung
auf der Rückseite des
Gerätes berührt ein anderes
Geräteteil oder die Wand.
Das ist völlig normal. Es liegt
keine Fehlfunktion vor.
Der Wasserablauf ist
blockiert.
Schalten Sie das Gerät ein.
Stecken Sie den Stecker in die
Steckdose.
Überprüfen Sie die Sicherung
und tauschen Sie sie, falls
notwendig, aus.
Wenden Sie sich an einen
Elektriker. Defekte Teile
müssen durch einen Elektriker
repariert werden.
Stellen Sie die Temperatur
kurzfristig wärmer ein.
Bitte schauen Sie in dem
Abschnitt "erste
Inbetriebnahmen" nach.
Öffnen Sie die Tür nicht
länger, als notwendig.
Stellen Sie die Temperatur
kurzfristig kälter ein.
Bitte schauen Sie in dem
Abschnitt
"Installationsanleitung" nach.
Bitte schauen Sie in den
Abschnitt "Wechsel der
Glühbirne" nach.
Erwärmen Sie vorsichtig die
undichten Stellen an der Tür
mit einem Fön (Kaltgebläse).
Formen Sie gleichzeitig den
Türgummi, so dass er die
korrekte Form erhält.
Passen Sie die Justierfüße an
den Untergrund an.
Versetzen Sie das Gerät ein
wenig.
Biegen Sie die Komponente
vorsichtig aus dem Weg.
Der Kompressor startet einen
Moment später.
Bitte schauen Sie in dem
Abschnitt "Reinigung und
Pflege" nach.
18
Page 10
19
Wechsel des Türanschlags
Der Anschlag der Tür kann von rechts (bei
Lieferung) nach links geändert werden,
wenn dies für die Installation erforderlich ist.
Sie benötigen folgende Werkzeuge:
1. 8mm Steckschlüssel
2. Kreuzschlitzschraubenzieher
3. Spachtel oder einen kleinen
Schraubendreher
1. Stellen Sie den Gefrierschrank hin.
Verwenden Sie einen kleinen
Schraubendreher, um die vier
Schraubenabdeckungen auf der
Rückseite der Abdeckung des
Gefrierschrankens zu entfernen.
3. Entfernen Sie das obere Scharnier und
befestigen Sie es sorgfältig auf der
linken Seite.
4. Entfernen Sie beide Justierfüße und die
untere Scharnierhalterung, indem Sie die
Schrauben entfernen.
2. Lösen Sie die Schrauben und heben Sie
die Abdeckung ab. Danach nehmen Sie
die obere Tür ab und legen sie auf eine
gepolsterte Fläche, um Kratzer zu
vermeiden.
5. Setzen Sie die Abdeckung wieder auf
das Gerät, indem Sie das obere
Scharnier mit zwei Schrauben mit der
Tür verbinden. Platzieren Sie die
Schraubenabdeckungen.
Page 11
Entsorgung des Gerätes.
Dieses Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
Verpackungsmaterial
Die Verpackungsmaterialien mit dem Recycle-Symbol sind recycelbar. Entsorgen Sie das
Verpackungsmaterial in einen geeigneten Müllcontainer, um es zu recyceln.
Vor der Entsorgung des Gerätes.
1. Ziehen Sie den Netzstecker.
2. Schneiden Sie das Netzkabel ab und entsorgen Sie es.
Korrekte Entsorgung des Produktes.
Diese Kennzeichnung bedeutet, dass dieses Produkt in der EU nicht mit dem
Hausmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie es stattdessen bei einer
geeigneten Sammelstelle für das Recyceln von Elektoaltgeräten. Indem Sie
das Gerät ordnungsgemäß entsorgen, beugen Sie negativen Auswirkungen
für die Umwelt und der menschlichen Gesundheit vor, die anderenfalls durch
inkorrekte Entsorgung dieses Produktes drohen. Für weitere Informationen
zum Recycling dieses Produktes, kontaktieren Sie bitte Ihre
Gemeindeverwaltung, Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen oder den
Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben.
20
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.