MYSTERY CHAMELEON B-1 User Manual [ru]

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Модуль для временного отключения штатного

транспондерного иммобилайзера

серия

Модуль B1 – это модернизированное устройство временного отключения (обхода) боль­шинства типов штатных автомобильных транспондерных иммобилайзеров для обеспече­ния работы систем автоматического запуска двигателя. Для установки комплекта B1 Вам
необходим запасной ключ от автомобиля. Кодовый сигнал от микрочипа, встроенного в
этот ключ будет при помощи модуля B1 передаваться на антенну штатного противоугон­ного устройства и временно отключать его.

Установка модуля B1.

1. Отвинтите винт на задней крышке модуля, отожмите боковые фиксаторы и откройте
корпус модуля.

2. Вложите запасной ключ внутрь петлевой антенны как показано на рисунке. Убедитесь,
что ключ хорошо фиксируется резиновыми прокладками. Закройте корпус.

3. Присоедините при помощи кабеля (красный разъём, Красный и Черный провода) мо­дуль B1 к модулю автоматического запуска:

– Если модуль устанавливается в комплекте с авто сигнализацией Chameleon Z-9

или Z-10, то просто используйте гнездо на блоке сигнализации для подключения
«обходчика» иммобилайзера.

– Если модуль B1 устанавливается в комплекте с другим оборудованием, то Крас-

ный провод присоедините к цепи «Зажигание 1» (IGN 1), а Черный провод – к цепи
«- импульс на время работы автозапуска».

– или если модуль B1 устанавливается в комплекте с другим оборудованием, то

Красный провод присоедините к цепи «+12В», а Черный провод – к цепи «- Зажи­гание 1» или «- импульс на время работы автозапуска».

4. Закрепите модуль за панелью приборов или в другом скрытом месте.

5. Двумя витками провода из петли черного цвета обмотайте цилиндр замка зажигания.
Для улучшения передачи сигнала расположите витки максимально близко к антенне
штатного противоугонного устройства. Разъем антенны (белый) присоедините в соот­ветствующее гнездо модуля.

6. После проверки работы системы автоматического запуска зафиксируйте витки прово­да при помощи «термоусадочной» трубки.

B1

Замечание 1. Для увеличения охранных свойств установите модуль B1 в труднодоступном

месте. Для установки внутрь модуля используйте ключ с удалённой металлической частью
– чтобы злоумышленник не смог воспользоваться им для включения замка зажигания.

Замечание 2. Все функции штатного противоугонного устройства (иммобилайзера) оста­ются прежними всё время, пока не работает автоматический запуск двигателя.

CHAMELEON B1

•

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Гарантийный срок эксплуатации изделия 12
месяцев со дня продажи через рознич­ную торговую сеть, но не более 24 месяцев
с момента изготовления.

В случае нарушения работоспособности
в течение гарантийного срока эксплуата­ции владелец имеет право на бесплатный
ремонт изделия по предъявлению гаран­тийного талона. Последующие в течение
гарантийного срока ремонты выполняют
также бесплатно с отметкой в карточке уче­та технического обслуживания и ремонта.
После ремонта специалистами ремонтного
предприятия проверьте опломбирование
аппарата. Замененные во время гарантий­ного ремонта детали являются собственно­стью сервис центра.

Гарантийный ремонт* не производится при
нарушении сохранности пломб, самостоя­тельном ремонте, использовании аппарата
в предпринимательской деятельности, а
также в иных случаях, в т.ч. если нарушение
работоспособности аппарата вызвано:

а) несоблюдением владельцем правил

эксплуатации, изложенных в настоя­щем руководстве;

б) воздействием механических и клима-

тических факторов, превышающих до­пустимые пределы;

в) попаданием внутрь аппарата жидкости,

инородных предметов;

г) неисправностью электрооборудования

автомобиля (превышение напряжения
в бортовой сети, большой уровень по­мех и т.д.);

*

правом на гарантийный ремонт обладают
граждане, приобретающие и использую­щие товары исключительно для личных, се­мейных, домашних и иных нужд (Закон РФ
№2300-1 от 07.02.1992г.)

ВНИМАНИЕ: Убедитесь в том, что в
гарантийном талоне проставлены за­водской номер, штамп магазина, раз­борчивая подпись, штамп продавца и
дата продажи. Помните, что при от­сутствии гарантийного талона или в
случае его неправильного или непол­ного заполнения Вы лишаетесь права
на гарантийный ремонт.

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Заполняет торговое предприятие

Модуль обхода штатного иммобилайзера

CHAMELEON В1

Серийный №____________________________________________________

Дата продажи___________________________________________________

число, месяц прописью, год

Продавец _______________________________________________________
подпись или штамп

Штамп магазина

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА:

Единая сервисная служба:

тел. [phone] [e-mail]

Сервис в Москве:

Москва, Кутузовский проспект, 88; тел. [phone]

Дополнительную информацию о гарантийном и послегарантийном ремонте
вы можете получить по месту приобретения данного изделия или на сайте

www.mysteryaudio.ru

Производитель: Мистери Электроникс Лтд.
Адрес: Китай, Гонконг, Ванчай, Харбор Роуд 23, Грейт Игл Центр

УЧЕТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ И РЕМОНТОВ

Дата

приема

Содержание выпол-

ненной

работы.

Фамилия, подпись,

дата выдачи и

штамп

сервис-центра