Myria MY4816 User Manual

Manual de utilizare

Beauty pack

MY4816

Ondulator de păr

PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI
ACEST APARAT ESTE NUMAI PENTRU UZ CASNIC

Caracteristici:
Comutator pornit / oprit cu indicator luminos de alimentare
Element de încălzire tip PTC
Interval de temperatură: 145-200°C
Tambur conic din aluminiu cu înveliș ceramic
Funcție de oprire automată după 60 de minute
Cablu de alimentare rotativ 360°
Lungimea cablului de alimentare este de 1,8 m
Specificații tehnice
Tensiune de alimentare: 220-240V~/ 50Hz
Putere: 30W
Clasa de protecție: II
G.B./G.N: 0,48 / 0,42KG
Fabricat în R.P. China

MY4816 - Manual de utilizare

RO

UTILIZARE

• Pentru cele mai bune rezultate spălați, pieptanați și uscați părul până când este doar ușor umed, ondulatorul poate fi
folosit pentru retușuri în orice moment

• Desfășurați complet cablul de alimentare, conectați ondulatorul la priză și porniți-l. Pentru a Porni/ Opri aparatul este
nevoie să apăsați butonul ON/ OFF timp de 2-3 secunde

• Așteptați 1-2 minute pentru ca ondulatorul să ajungă la temperatura selectată

• Împărțiți părul în secțiuni ușor de manevrat și prindeți straturile superioare în vârful capului.

• Selectați o șuviță subțire de păr.

• Pornind de la rădăcina părului, nu foarte aproape de scalp, rulați părul strâns pe tambur începând de la baza
acestuia spre vârf. Pentru a evita arderea părului nu mențineți ondulatorul într-o zonă pentru o perioadă lungă de
timp.

• Repetați cu toate șuvițele părului.

• Când finalizați apăsați butonul On/Off pentru a opri aparatul, deconectați-l și lăsați-l să se răcească înainte de
curățare sau de depozitare.

INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE DE SIGURANȚĂ:

• Înainte de a porni aparatul, verificați dacă sursa de alimentare din casa dumneavoastră corespunde tensiunii de
operare a aparatului.

• Nu porniți aparatul în spații în care sunt pulverizați aerosoli sau sunt folosite lichide cu grad ridicat de flamabilitate.

• Se recomandă desfășurarea completă cablului de alimentare înainte de a utiliza aparatul.

• Nu atingeți aparatul, cablul de alimentare sau fișa dacă aveți mâinile ude.

• Înainte de a utiliza aparatul, examinați fișa cu atenție și asigurați-vă că nu este deteriorată. Dacă descoperiți anumite
deteriorări ale cablului de alimentare, nu mai folosiți aparatul.

• Nu folosiți aparat ul în timp ce faceți baie.

• Nu folosiți aparatul în exterior.

• Nu așezați și nu depozitați aparatul în spații în care există riscul de a cădea în baia sau chiuveta umplute cu apă. Nu

2

MY4816 - Manual de utilizare

RO

introduceți aparatul, cablul sau fișa în apă sau în alte lichide.

• Dacă scăpați aparatul în apă, scoateți-l imediat din priză, apoi puteți să-l scoateți din apă. Duceți-l la cel mai
apropiat centru de reparații autorizat pentru a verifica și repara aparatul.

• Nu lăsați niciodată aparatul în funcțiune nesupravegheat.

• Nu folosiți aparatul atunci când sunteți adormit.

• Nu folosiți aparatul pentru a coafa părul ud sau peruci sintetice.

• Evitați contactul suprafețelor fierbinți ale aparatului cu fața, gâtul sau alte părți ale corpului.

• În timpul folosirii, nu așezați aparatul pe suprafețe sensibile la căldură sau moi (pat sau canapea) și nu-l acoperiți.

• Aparatul pornit trebuie apucat numai de mâner. Nu atingeți suprafața de operare în timp ce folosiți aparatul.

• Aveți grijă! Suprafața de operare continuă să fie fierbinte o perioadă de timp după ce scoateți din priză aparatul.

• Înainte de a pune la loc aparatul, lăsați-l să se răcească. Nu înfășurați niciodată cablul de alimentare în jurul
aparatului.

• Când scoateți din priză aparatul, trageți de fișă, nu de cablul de alimentare.

• Scoateți din priză aparatul după fiecare utilizare și înainte de a-l curăța.

• Curățați în mod regulat aparatul.

• Pentru siguranța copiilor, nu lăsați la îndemâna acestora pungi din polietilenă folosite drept ambalaje.

CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

• Înainte de a curăța aparatul, scoateți-l din priză și lăsați-l să se răcească complet.

• Nu introduceți aparatul, cablul de alimentare sau fișa în apă sau în alte lichide.

• Nu folosiți detergenți, abrazivi sau solvenți pentru a curăța aparatul.

• Curățați aparatul cu o cârpă moale, puțin umezită, apoi ștergeți pentru a se usca.

3

Placă de îndreptat părul

PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI
ACEST APARAT ESTE NUMAI PENTRU UZ CASNIC

Caracteristici:
Element de încălzire PTC
Interval de temperatură: 80-230°C
Placă de acoperire ceramică: 25x90mm
Comutator ON/ OFF cu indicator luminos
Plăci cu sistem de blocare
Plăci variabile pentru o mai bună aderență și distribuție a căldurii
Căldură de recuperare rapidă în 10 secunde
Racord cablu cu pivotare 360° & buclă de blocare
Lungimea cablului de alimentare este de 1,8 metri
Specificații tehnice
Tensiune de alimentare: 110-240V~/ 50-60Hz
Putere: 45W
Clasa de protecție: II
G.W./N.W.: 0,39 / 0,37 kg
Fabricat în R.P. China

MY4816 - Manual de utilizare

RO

INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE:

• Pentru cele mai bune rezultate spălați, pieptanați și uscați părul până când este doar ușor umed, placa poate fi
folosită pentru retușuri în orice moment

• Desfășurați complet cablul de alimentare

• Conectați placa la priză și porniți-o

• Așteptați 1-2 minute pentru ca placa să ajungă la temperatura de lucru

• Împărțiți părul în secțiuni ușor de manevrat și prindeți straturile superioare în vârful capului. Lucrați mai întâi cu
straturile inferioare

• Luați o mică șuviță de păr și trageți de ea în jos și spre exterior

• Pornind de la rădăcină, prindeți părul între cele două plăci și parcurgeți întreaga lungime a șuviței de la rădăcină
până la vârf dintr-o singură mișcare. Nu țineți placa într-un singur loc o perioadă îndelungată.

• Când ați terminat, acționați comutatorul pentru a opri placa și deconectați-o de la priză, lăsați-o să se răcească
complet înainte de a o curăța și depozita.

INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE DE SIGURANȚĂ:

• Următoarele instrucțiuni de siguranță trebuie respectate întotdeauna pentru a reduce riscul de electrocutare, rănire
sau incendiu. Este important să citiți instrucțiunile cu atenție înainte de a utiliza acest produs și să le păstrați pentru
noi utilizatori.

• Nu folosiți dacă cablul sau ștecherul sunt deteriorate. Un electrician calificat trebuie să execute toare reparațiile
necesare.

• Dacă aparatul se oprește pe neașteptate sau pare să fie defect, întrerupeți alimentarea cu energie electrică,
deconectați de la priză și încetați folosirea.

• Evitați deteriorarea cablului de alimentare prin răsucirea sau contactul cu colțuri ascuțite.

4

MY4816 - Manual de utilizare

RO

• Asigurați-vă că aparatul este oprit înainte de conectarea la rețeaua electrică

• Unele suprafețe ale aparatului devin foarte fierbinți în timpul folosirii. Aveți grijă să nu atingeți pielea cu suprafețele
fierbinți.

• Lăsați aparatul să se răcească cel puțin 30 de minute înainte de a-l depozita.

• Aparatele electrice trebuie depozitate într-un loc sigur în care copiii nu au acces

• Copii nu trebuie lăsați să folosească aparatul iar atunci când este folosit în prezența lor, trebuie ținuți sub observație

• Acest aparat nu trebuie folosit fără supraveghere de către persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale
reduse, lipsite de experiență.

• Pentru a reduce riscul de electrocutare nu lăsați cablul, ștecherul sau aparatul să intre în contact cu apa sau alte
lichide.

• Nu încercați niciodată să atingeți un aparat care a căzut în apă. Întrerupeți energia electrică de la panoul de
siguranțe și apoi scoateți din priză. Nu folosiți din nou până când aparatul nu a fost inspectat și aprobat de către un
electrician autorizat.

• Țineți aparatul departe de suprafețe care nu sunt rezistente la căldură și nu acoperiți niciodată, cu nimic atunci când
este fierbinte.

• Asigurați-vă că aveți mâinile uscate înainte de a atinge aparatul, orice comutator, ștecherul sau priza

• Țineți aparatul departe de apă. Nu-l folosiți în apropierea sau deasupra apei din cadă, chuvetă sau duș.

• Nu lăsați niciodată aparatul nesupravegheat atunci când este băgat în priză. Pentru a deconecta, asigurați-vă că
toate butoanele sunt în poziția oprit, după aceea deconectați de la priză.

• Nu înfășurați cablul în jurul aparatului. Nu atârnați aparatul de cablul de alimentare.

BUTOANE ȘI CARACTERISTICI:

A. Acoperire ceramică
B. Buton On/ Off
C. Controlul temperaturii
D. Buton blocare
E. Cablu

CURĂȚAREA ȘI ÎNTREȚINEREA:

• Aparatul trebuie scos din priză înainte de curățare

• Lăsați aparatu să se răcească înainte de a-l atinge sau curăța.

• Folosiți o cârpă umedă pentru a curăța plăcile și carcasa

• Nu folosiți detergenți sau alte substanțe abrazive, nu scufundați niciodată în apă.

• Uscați complet înainte de folosire

5