АВТОМОБИЛЬНЫЙ
ВИДЕОРЕГИСТРАТОР
СR-55
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ
АВТОМОБИЛЬНОГО
ВИДЕOРЕГИСТРАТОРА
CR-55
HDMI
1
Инструкция пользователя
для видеорегистратора
M-way CR-55
Благодарим Вас за покупку данного цифрового
видеорегистратора, с записью видео высокого
разрешения. Данный видеорегистратор имеет эргономичный дизайн и удобный откидной
экран, которого может быть повернут на 90 градусов.
В данной инструкции Вы найдете информацию
о правилах эксплуатации видеорегистратора,
безопасном использовании, способах установки,
технических характеристиках.
Перед началом эксплуатации внимательно
прочтите данное руководство.
Предупреждение
Авторские права на руководство принадлежат
компании производителя. Компания оставляет
за собой право вносить изменения в руководство
без дополнительного уведомления, т.к. мы постоянно совершенствуем свою продукцию для
удобства наших клиентов.
Сертификация
Продукт прошел сертификацию международного стандарта качества ISO 9001: 2000, а также
соответствует стандартам
FCC, CE и SGS, которые обеспечивает гарантии
безопасности для потребителей.
3
Вводная информация о продукции
Данный продукт представляет собой компактный видеорегистратор с записью видео высокого разрешения, полностью соответствующий
современным запросам. Преимуществами этого
продукта являются
запись аудио и видео высокого разрешения,
создание фотографий, а так же возможность
использования высокоскоростных интерфейсов
передачи данных: USB, HDMI.
Широкий диапазон применения позволяет записывать видео в любое время в любом месте.
Внешний вид устройства
4
5
Технические характеристики
• Тонкий откидной многофункциональный
экран сделает более удобной видео запись и
создание фото снимков.
• Экран: TFT 2,5-дюймовый
• Матрица: ½ дюйма CMOS, 5 Мп
• 4 точки фокусировки линзы, фокусное расстояние от 10 см до бесконечности
• 4-х кратный цифровой зум
• Функция ночной съемки
• Встроенный микрофон / динамик
• Литий-ионный аккумулятор
• Поддержка карты памяти micro SD
• Циклический режим записи
• Детектор движения
• Автоматическое сохранение после выключения питания, после закрытия крышки экран автоматически выключается
• Установка времени записи
• Возможность записи видео при подключении
зарядного устройства
• Автоматическое включение и запись при запуске автомобиля
Описание кнопок
Фото и видео запись
Кнопка ЗАПИСЬ Запись/остановка записи
Кнопка ВВЕРХ 1/2/3/4х кратный цифровой
Кнопка ВНИЗ 4/3/2/1х кратный цифровой
Кнопка ВЛЕВО Баланс белого: авто/сол-
Кнопка ВПРАВО Доп. источник света вкл./
Кнопка ОК Подтверждение выбора
Кнопка МЕНЮ Меню настроек
зум
зум
нечный свет/ облачно/флуоресцентная лампа/лампа
накаливания
выкл.
6 7
Воспроизведение
Работа с аккумулятором и картой
памяти
Кнопка РЕЖИМ Проигрывание/оста-
Кнопка ВЛЕВО Предыдущий файл
Комплектация и аксессуары
При покупке видеорегистратора, внимательно
проверьте комплектацию.
8 9
новка видео
• Установка аккумулятора
1. Сдвиньте крышку отсека вниз, чтобы открыть
его.
2. Вставьте батарею в батарейный отсек в соответствии с полярностью и направлением стрелки.
3. Индикатор питания обозначает уровень заряда аккумулятора
4. Откройте крышку, чтобы вынуть батарею.
• Заряд аккумулятора
1.Заряд аккумулятора с помощью зарядного
устройства: в выключенном состоянии подключите USB кабеля, и дождитесь когда загорится
индикатор питания. После полной зарядки аккумулятор индикатор питания должен погаснуть.
2. Заряд при помощи автомобильного зарядного
устройство: подключить автомобильное зарядное устройство к видеорегистратору, камера автоматически включится и начнет запись после
запуска автомобиля.
• Установка карты памяти
Вставьте карту в слот для карт памяти в соответствии с указанием стрелки до полной фиксации
карты.
Для извлечения карты памяти, слегка надавите
на карту, и она автоматически выйдет из слота.
Примечания:
1. Установите карту памяти до начала использования видеорегистратора.
2. Обратите внимание, что карта памяти
должна быть установлена в соответствии с
указателем, при неправильной установке карта памяти может быть повреждена.
3. С данным видеорегистратором совместимы
карты памяти формата micro SD.
Эксплуатация
Меню настроек
1. Нажмите кнопку МЕНЮ (MENU) для доступа к соответствующим настройкам для каждого
режима работы: записи, фотосъемки, воспроизведения.
2. Есть общее меню для всех режимов, которое
вызывается трехкратным нажатием кнопки РЕЖИМ (MODE) из режима ЗАПИСИ.
3. Кнопки ВВЕРХ / ВНИЗ позволяют выбрать
нужные настройки в меню, для подтверждения
выбора нажмите ОК, для выхода из меню нажмите кнопку МЕНЮ.
Включение / выключение
1. Нажмите кнопку ПИТАНИЕ в течение 1 секунды для включения видеорегистратора, и нажмите кнопку ПИТАНИЕ в течение 3 секунд
для выключения работы устройства.
Установка даты и времени
1. Для установки даты и времени необходимо
войти в общее меню настроек, которое вызывается трехкратным нажатием кнопки РЕЖИМ
(MODE), появиться надпись «Настройки». Найдите пункт «Дата/Время», нажмите кнопку ОК,
чтобы получить доступ для изменения в формате год, месяц, день, час, минута, секунда.
Нажмите ВВЕРХ / ВНИЗ / ВЛЕВО / ВПРАВО,
чтобы выбрать нужный пункт и нажмите кнопку OK, нажмите кнопки ВВЕРХ / ВНИЗ для обозначение необходимого числа, а затем нажмите кнопку ОК, чтобы выйти, нажмите кнопку
ВНИЗ, чтобы перейти к ‘√’ и нажмите OK кнопку
для подтверждения.
Видеозапись
После включения устройство перейдет в режим
видеокамеры и начнет автоматически видеозапись. Запись будет производиться циклически.
1. Функция автоматического включения при
регистра¬ции движения обеспечивает автоматическую запись при регистрации движения.
Прибор выключится автоматически, если движение прекратилось. Если движение продолжается, прибор продолжит запись.
2. В темное время суток, нажмите кнопку ВПРАВО для включения доп. источника света.
3. Вы можете настроить баланс белого, выбрать
варианты эффектов записи или же выбрать
функцию автоматической настройки.
10 11
Фотосъемка
1. Ваш видеорегистратор по умолчанию включиться в режиме видеозаписи, нажмите кнопку
РЕЖИМ (MODE), в левом верхнем углу дисплея
появится соответствующая надпись.
2. Направьте камеру на объект для съемки, нажмите вверх/вниз, для изменения масштаба
изображения.
3. Нажмите кнопку ЗАПИСЬ для получения изображения объекта.
4. Нажмите кнопку МЕНЮ для перехода в режим настроек, выберите «Таймер», а затем
нажмите кнопку ОК, чтобы установить время
«OFF» (выключен), «5 с», «10 с».
Примечание:
1. Нажмите кнопку РЕЖИМ для переключения
режимов запись/ воспроизведение/настройки.
2. Для просмотра снимков и видеофайлов, нажмите кнопку РЕЖИМ.
3. В режиме фотосъемки нажмите кнопку
ВЛЕВО, для быстрого выбора баланса белого.
4. При закрытой крышке экрана, видеорегистратор переходит в спящий режим.
12 13
Таблица соответствия записи на карты
памяти:
1Гб 2 Гб 4 Гб 8 Гб
1920*1080
(30 К/С)
1440*1080
(30 К/С)
1280*720
(30 К/С)
848*480 (60
К/С)
12 Mп
8 Mп
5 Mп
3 Mп
21
мин.
30
мин.
30
мин.
30
мин.
239
фото
367
фото
517
фото
614
фото
42
мин.
63
мин.
63
мин.
63
мин.
478
фото
739
фото
1040
фото
1235
фото
85
мин.
128
мин.
128
мин.
128
мин.
956
фото
1486
фото
2092
фото
2484
фото
172
мин.
266
мин.
266
мин.
266
мин.
1912
фото
2988
фото
4208
фото
4996
фото
Режим воспроизведения
1. После включения питания и процедуры запуска камеры нажмите кнопку РЕЖИМ два раза,
для переключения в режим воспроизведения,
кнопка ВВЕРХ/ВНИЗ для выбора соответствующего файла. После выбора файла, нажмите ОК,
нажмите кнопку ЗАПИСЬ для воспроизведения
или остановки воспроизведения.
2. Удаление одного файла
Во время воспроизведения изображения или
видео, нажмите кнопку МЕНЮ, чтобы выбрать
функцию удалить и нажать кнопку OK, чтобы
подтвердить выбор, нажмите клавишу ВЛЕВО/
ВПРАВО
для выбора файла для удаления, нажмите кнопку ОК для удаления файла.
3. Удаление всех файлов
Во время воспроизведения изображения или
видео, нажмите кнопку МЕНЮ, чтобы выбрать
функцию удалить все файлы, затем нажмите
кнопку OK.
4. Защита файлов
Во время воспроизведения изображения или
видео, нажмите кнопку МЕНЮ, чтобы выбрать
функцию защиты файла, а затем нажмите
кнопку ОК. Для обозначения защиты файла, появится значок в виде замка, нажмите еще раз
кнопку ОК для снятия защиты с файла.
4. Авто проигрывание
Во время воспроизведения изображения или
видео, нажмите кнопку МЕНЮ, чтобы выбрать
функцию автоматического воспроизведения, а
затем для подтверждения нажмите кнопку ОК.
Примечание: защищенный файл не может
быть удален, но может быть отформатирован.
Запись видео во время заряда аккумулятора
В выключенном состоянии, подключить автомобильное зарядное устройство к видеорегистратору, камера автоматически начнет заряжаться,
запись видео начнется после запуска автомобиля. Заряд аккумулятора и запись видео будет
происходить автоматически.
Примечание: после того, как машина остановилась, камера будет автоматически использовать заряд аккумулятора.
Режим ожидания
После закрытия крышки экрана, для экономии энергии, экран погаснет, для восстановления работы экрана, необходимо снова открыть
крышку.
Хранение и воспроизведение видео
• Подключение USB
При подключении видеорегистратора к компью-
теру через USB кабель, на экране компьютера
должно появиться уведомление о новом съемной
диске, откройте «Мой компьютер», затем новый
съемный диск через путь «DCIM /100MEDIA»
14 15
• Подключение к ТВ
Подключите камеру к ТВ через HDMI кабель
(AV-кабель), затем кнопкой РЕЖИМ найдите
меню с пунктами «Обзор видео» и «Обзор фотографий». Выберите нужный раздел с помощью
кнопки ЗАПИСЬ.
Примечание: нет необходимости в установке
дополнительных драйверов, камера может
быть использована в качестве съемного диска
при правильном подключении.
Кнопка «Вправо» Следующий файл
Кнопка «Ок»
Кнопка «Меню» Меню настроек
Кнопка «Режим» Выбор режима
Подтверждение вы-
бора
Графическое обозначение функций
Данные изображения помогут вам ориентироваться при изменений настроек видеорегистратора.
17
Спецификация
Матрица 5 Мегапикселей
Объектив 7,3 мм
Фокусное расстояние
Экран
от 10 см до бесконеч-
ности
2,5 дюймовый TFT
экран
18 19
HDMI, поддержка
Видеовыход
Формат изображения
Формат видео MPEG-TS (H.264)
Видео разрешение
Зум
Хранение данных micro SD (до 32 ГБ)
Аудио
Скорость затвора 1/2 - 1/1 сек
Баланс белого
Ночная подсветка Есть, светодиодная
Разъемы USB 2.0, HDMI, AV-out
Аккумулятор
1080p/1080i/720p/
WVGAТВ режимы:
NTSC, PAL
JPEG, до 12 Мп
(4000*3000)
1920*1080
1440*1080
1280*720
848*480
4-х кратное увеличе-
ние
Встроенный микро-
фон и динамик
Авто/солнечный свет/
облачно/флуорес-
центная лампа/лампа
накаливания
Встроенный литий-ион-
ный, 800 мA•ч, 3.7 В
Рекомендации по установке
Размер 131х60х40 мм
Эксплуатационные
условия
от -10 до +60 темпе-
10 - 80% относительная
ратура
влажность
20 21
22
Loading...