CSB4.2C
COMPONENT SYSTEM FOR BMW VEHICLES
DEUTSCH
LIEFERUMFANG
1
3
2
5
6 7 8
1. Mitteltöner CSB4.2C (2 x)
2. Hochtöner CSB4.2T (2 x)
3. Hochtöner-Adapterring (2 x)
4. Schraube M2,5 x 9 mm (8 x)
5. Fahrzeugspezische Anschlusskabel
6. Lautsprecher-Adapter aus Blech (2 x)
7. Lautsprecher-Dichtung aus Gummi (2 x)
4
11109
8. Lautsprecher-Adapter aus Plastik (2 x)
9. Schaumdichtung 102 x 93 x 1,5 mm (2 x)
10. Schaumdichtung 102 x 93 x 4 mm (2 x)
11. Schaumdichtung 102 x 93 x 13 mm (2 x)
2
EINBAUVARIANTEN
Die Lautsprecher können in diesen 3 Varianten entsprechend in Ihrem Fahrzeug installiert werden.
Vergewissern Sie sich zuvor, welche Variante für Ihr Fahrzeug geeignet ist.
VARIANTE A VARIANTE B VARIANTE C
11 10
1 1 1
8 8 6
4 4 4
DEUTSCH
ANSCHLUSS
2
Anschlussbuchse
für Verstärker- oder
Originalstecker
10 7 9
Hochtöner
Eingang
5
Mitteltöner
1
3
DEUTSCH
TECHNISCHE DATEN
10 cm (4”) 2-Wege Komponenten-System
60 Watt/RMS, 120 Watt/MAX
Impedanz 4 Ohm
Frequenzbereich 75 - 22000 Hz
10 cm Mitteltöner, Glasfaser-Membran
Dual Neodym Magnet
25 mm Titan Hochtöner
Einbautiefe 43 mm
Einbauöffnung 91 mm
KOMPATIBILITÄT
Alle BMW E/F/G Modelle
Kompatibilität je nach Modell und Ausstattung. Angaben ohne Gewähr.
Stand der Kompatibilität: Juni 2019
WICHTIGE HINWEISE
Die Ihnen vorliegende Anleitung ist eine Einbauhilfe zur fachgerechten Montage des Soundsystems. Beachten Sie dazu die folgenden Hinweise:
• Behandeln Sie bitte alle Teile des Soundsystems und die Komponenten Ihres Fahrzeugs grundsätzlich
mit Vorsicht.
• Beachten Sie unter allen Umständen die Vorschriften des Fahrzeugherstellers und nehmen Sie keine
Veränderungen am Fahrzeug vor, welche die Fahrsicherheit beeinträchtigen könnten.
• Achten Sie unbedingt beim Anschließen auf die korrekte Polarität.
RECHTLICHER HINWEIS
• MUSWAY bzw. die Audio Design GmbH sind in keiner Weise mit der Bayerische Motoren Werke (BMW)
AG oder einer ihrer Tochtergesellschaften oder Partner-Unternehmen verbunden, oder handeln in deren
Auftrag oder mit deren Autorisierung.
• Alle geschützten Produktnamen und Markennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
• Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten.
KUNDENSERVICE
In der Regel ist die Montage und Installation des Soundsystems von einem geschultem und technisch versierten Spezialisten vorzunehmen. Sollten Sie sich dennoch für eine Selbstmontage entscheiden, wenden
Sie sich bei Problemen an Ihren Fachhändler oder an die Serviceabteilung von Audio Design unter Tel. +49
7253 - 94 65 93 oder per E-Mail an speakers@audiodesign.de
4