Murr MSDD DATA SHEET

Datenblatt /

Data sheet

matt nickel

-

plated, IP65 transparent

Rahmenmodul für MSDD metall

-

doppelt

Art. No.: 4000

-

68223

-

0000000

1

1

Bl.

ca. 130

ca. 21

ca. 35

117

+ 1

+ 1

ca.

ca.

Gerätebeschreibung / Directions for use:

Metallrahmen dient zum einbauen / einrasten von
Steckdosenmodulen oder Frontplattenmodulen
(Schnittstellen).

Metal frame to mount / snap into place of outlet­socket modul or front panel modul (interface)

ca. 120

ca. 116

Sonstiges / Other information:

Gehäuse Rahmen / Housing frame : Feinzinkdruckguss, matt vernickelt /
metal (pressure cast of fine zinc), matt nickel-plated
Gehäuse Deckel / Housing cover : PC; Brandklasse V-0 UL94
(Änderung vorbehalten!) /
PC; flammability rating V-0 UL94
(changing reserve!)
Halterung und Riegel / Bracket and header : Kunststoff / plastic: PBT
Schutzart / Degree of protection : IP65
Umgebungstemperatur / Ambient temperature : -40°C...+ 70°C (EN 50125 Tabelle / table 2 T3 (3))
(-40°C nur in unbewegtem Zustand, bewegt -25°C /

-40°C only still, moved -25°C)
Lagertemperatur / Storing temperature : - 40°C...+ 70°C

Montageausschnitt / Wall cut-out:

Achtung:
Montageausschnitt nicht zentrisch
zur Außenkante der Frontplatte

Attenion:
Wall cut-out not symmetrical
to the outside edge

16

ca.

91

ca.

12

7

Abmessungen (B × H × T) / Dimensions (W × H × D) : 130 × 120 × 35 (21) mm
Masse / Weight : ca. 355 g

Achtung!

Die seitlichen Kräfte, die auf den Deckel wirken, dürfen 30N nicht überschreiten!

Attention!

Power that comes from side at the top cover may not more than 30N!

Idx Datum Gepr.

Frame Module for MSDD metal-double

matt vernickelt, IP65 transparent

Mat.änderung Riegel

c
b Temp./ Material

Zust Änderung Datum Nam

a Erstausgabe

15.07.11

18.05.09

17.06.04

vs
sb

N.M.

a 17.06.04
c 15.07.11

Ges.

pa
bb

Dateiname 4000-68223-0000000_db_2_c.doc

R

Material thickness = 1...5

7

2 mm

max.

Materialdicke /

Blatt