Munchkin Sure Shut, MKSA0646-REV1 Owner's Manual
MKSA0646-REV1
Owner’s Manual
Manual del Usuario
Notice d’utilisation
Sure Shut™ Gate
Barrera de Seguridad Sure Shut™
Barrière Sure Shut™
KEEP FOR FUTURE REFERENCE
Please read the instructions carefully before installing this gate. For additional help, installation videos are
available at www.munchkin.com
GUARDE PARA FUTURA REFERENCIA
Lea las instrucciones detenidamente antes de instalar esta barrera de seguridad. Si necesita más ayuda,
vea los videos de instalación disponibles en www.munchkin.com
À CONSERVER POUR CONSULTATION FUTURE
Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’installer la barrière. Si vous avez besoin d'aide
supplémentaire, consultez nos vidéos d’installation: www.munchkin.com
CCD-0240-000-REV1
Contents | Contenido | Contenu Contents | Contenido | Contenu
2 3
IMPORTANT INFORMATION
Introduction ........................................................................................................................................... 4
Disclaimers ........................................................................................................................................... 4
Warnings ................................................................................................................................................4
GETTING STARTED
Included Parts ....................................................................................................................................... 5
Step 1: Identify Gate Placement ....................................................................................................... 6
HOW TO INSTALL
Step 2: Install Lower Hinge (Wall Bracket) .....................................................................................7
Step 3: Install Lower Catch (Wall Bracket) .....................................................................................9
Step 4: Setting Your Gate ................................................................................................................. 10
Step 5: Install Upper Hinge (Wall Bracket) ................................................................................... 11
Step 6: Install Upper Catch (Wall Bracket) ....................................................................................13
Adjusting Bolt Adjuster .....................................................................................................................15
HOW TO USE
Opening Your Gate ............................................................................................................................ 16
Closing Your Gate ............................................................................................................................... 16
Adjusting the Swing Guard ...............................................................................................................17
Cleaning Your Gate .............................................................................................................................17
CUSTOMER SERVICE
One Year Limited Warranty ............................................................................................................. 18
Contact Us ........................................................................................................................................... 19
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Introducción .........................................................................................................................................21
Aviso Legal ...........................................................................................................................................21
Advertencias .......................................................................................................................................21
INICIO
Piezas Incluidas ..................................................................................................................................22
Paso 1: Identicar la ubicación de la barrera de seguridad .....................................................23
INSTALACIÓN
Paso 2: Instalación de la bisagra inferior (Soporte de pared) .................................................24
Paso 3: Instalación de la cierre inferior (Soporte de pared) .....................................................26
Paso 4: Ajuste de su barrera de seguridad ..................................................................................27
Paso 5: Instalación de la bisagra superior (Soporte de pared) ...............................................28
Paso 6: Instalación del cierre superior (Soporte de pared) ......................................................30
Regulación del perno de ajuste ......................................................................................................32
MODO DE USO
Cómo abrir la barrera de seguridad...............................................................................................33
Cómo cerrar la barrera de seguridad ............................................................................................33
Cómo ajustar el dispositivo de seguridad ...................................................................................34
Cómo limpiar la barrera de seguridad ..........................................................................................34
SERVICIO AL CLIENTE
Garantía Limitada de Un Año. .........................................................................................................35
Contáctenos ........................................................................................................................................36
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS
Introduction .........................................................................................................................................38
Avis de non responsabilité ..............................................................................................................38
Mises en garde ...................................................................................................................................38
DÉMARRAGE
Pièces comprises ...............................................................................................................................39
Étape 1: Choix de l’emplacement de la barrière ........................................................................40
INSTALLATION
Étape 2: Installation de la charnière inférieure (Fixation murale) ..........................................41
Étape 3: Installation de la fermeture inférieure (Fixation murale) .......................................43
Étape 4: Placement de la barrière ................................................................................................44
Étape 5: Installation de la charnière supérieure (Fixation murale) .......................................45
Étape 6: Installation de la fermeture supérieure (Fixation murale) .....................................47
Réglage du boulon d’ajustement ..................................................................................................49
MODE D’EMPLOI
Ouverture de la barrière ..................................................................................................................50
Fermeture de la barrière ..................................................................................................................50
Réglage de la protection battante ..................................................................................................51
Nettoyage de la barrière ...................................................................................................................51
SERVICE À LA CLIENTÈLE
Garantie limitée d’un an...................................................................................................................52
Nous contacter ................................................................................................................................... 53
Getting Started
5
Important Information
4
INTRODUCTION
Thank you for choosing a Munchkin safety gate to help protect your family.
Please inspect your gate immediately. If you see any damage, do not attempt installation.
Check page 18 of this manual for information on damaged products.
Assemble the gate away from small children. Some of the parts may present a choking
hazard when loose.
DISCLAIMERS
Any misuse, abuse, abnormal use, excessive wear and tear, improper assembly,
negligence, environmental exposure, accident or alteration of the gate, as well as removal
or alteration of its serial number, invalidates any and all claims against the manufacturer.
Any damage to property during installation is the sole responsibility of the end user.
WARNING:
• Children have died or been seriously injured when gates are not
securely installed.
• ALWAYS install and use gates as directed using all required parts.
• STOP using when a child can climb over or dislodge the gate.
• Use only with locking mechanism securely engaged.
• NEVER use a gate to keep child away from pool.
• Install according to manufacturer’s instructions.
• Intend for use with children from 6 months through 24 months.
• This product will not necessarily prevent all accidents. Never leave
child unattended.
INCLUDED PARTS
If any parts are missing or damaged, please contact our Customer Satisfaction Team
at 1-800-344-2229.
A
B
TOOLS NEEDED:
• Drill
• Phillips Screwdriver
• Tape Measure
• Pencil
• Adhesive Tape
Upper Catch
Wall Bracket (x1)
Lower Hinge
Wall Bracket (x1)
Gate Panel (x1)
* Carefully separate template "A" and "B" at the cut line.
Mounting
Template
(x1)
Lower Catch
Wall Bracket (x1)
Upper Hinge
Wall Bracket (x1)
Wall
Anchor (x9)
Medium
Screw (x7)
Large
Screw (x2)
Hex Key Wrench
How To Install How To Install
7
Getting Started
6
STEP 1: IDENTIFY GATE PLACEMENT
This gate fi ts openings 30" (76.2cm) to 32" (81.3cm).
GATE IS SUITABLE FOR:
TOP OF STAIRS
If installing the gate at the top of stairs, it MUST
be installed on the top landing and only swing away
from the stairway.
BOTTOM OF STAIRS
If installing the gate at the bottom of stairs, we
recommend placing it on the fl oor. If the gate must
be placed on the lowest stair, position it toward the
front of the step.
HALLWAYS AND DOORWAYS
STEP 2: INSTALL LOWER HINGE (WALL BRACKET)
TOOLS NEEDED:
• Drill
• Phillips Screwdriver
• Adhesive Tape
• Hex Key
• Pencil
• Wrench
1. Cut template along the dotted line to separate template “A” and “B".
2. Decide which side of your opening will be the hinge side
(i.e. the side that does NOT open). Next, place template
“A” against the wall using tape. The template should be
fl ush to the fl oor/step.
3. Mark the screw holes in the cut-out piece
with a pencil to create indentation, then
remove the cut-out piece on bottom of
template “A”.
4. Determine whether there is a stud behind the drywall where you will install the lower
hinge wall bracket. Proceed to either 5a or 5b.
PLEASE NOTE: Leave template “A” in place to help align the upper hinge bracket later.
Template A
(Hinge side)
How To Install How To Install
8 9
5a. For Drywall Without Stud / Plasterboard:
Drill a 7/32”(5.5mm) hole into the drywall at each
pencil mark. Insert a drywall anchor into each hole.
Use a screwdriver or drill to insert the screws through
the lower hinge wall bracket into the drywall anchors.
5b. For Drywall with Stud:
Drill a 5/64”(2mm) pilot hole into the stud at each
pencil mark (no anchor needed).
Use a screwdriver or drill to insert the screws
through the lower hinge wall bracket into the stud.
Medium
screw
Medium
screw
Drywall
anchor
7/32"
5.5mm
7/32"
5.5mm
5/64"
2.0mm
5a. Drywall
5a. Plasterboard
5b. Stud
STEP 3: INSTALL LOWER CATCH (WALL BRACKET)
1. Place template “B” against
the wall with tape, flush to the
floor. Mark the screw holes with
a pencil to create indentation,
then remove the template.
2. Determine whether there is a
stud behind the drywall where
you will install the lower catch wall
bracket. Proceed to either 3a or 3b.
3a. For Drywall Without Stud / Plasterboard:
Drill a 7/32”(5.5mm) hole into the drywall at each
pencil mark. Insert a drywall anchor into each hole.
Use a screwdriver or drill to insert the screws through
the lower catch wall bracket into the drywall anchor.
3b. For Drywall with Stud:
Drill a 5/64”(2mm) pilot hole into the stud at each
pencil mark (no anchor needed).
Use a screwdriver or drill to insert the screws through
the lower catch wall bracket into the stud.
Temp. B
(Catch Side)
3a. Drywall
3a. Plasterboard
3b. Stud
7/32"
5.5mm
7/32"
5.5mm
5/64"
2.0mm
Medium
screw
Medium
screw
Drywall
anchor
How To Install How To Install
10 11
STEP 4: SETTING YOUR GATE
1. The gap between the gate to the wall should be less than 2.6” (66 mm). If necessary,
adjust the lower hinge bracket using the wrench to its appropriate length. Then tighten
the nut against the tube by using the wrench.
Next, insert the gate’s lower hinge pin down into the lower hinge bracket on the wall
until it clicks.
2. On the catch side of the gate, loosen the nut around
the lower adjustment rod using wrench. Extend the
adjustment rod by using the hex key to turn it clockwise
until it is seated in the lower catch bracket on the
wall. (The rod should fully depress the bracket’s center
button.) Then, tighten the nut against the tube by using
the wrench.
3. Position the upper hinge pin
1/4” (6.35mm) from the wall. If
necessary, extend the hinge pin by
inserting the hex key into the end
and turning counterclockwise to
create the 1/4” (6.35mm) gap.
Upper hinge pin
<2.6" (<66mm) <2.6" (<66mm)
Lower catch
bracket
Lower hinge pin
1/4"
6.35
mm
Lower
catch
bracket
Upper hinge pin
Press
hinge
lever
STEP 5: INSTALL UPPER HINGE (WALL BRACKET)
1. Slide the upper hinge bracket into
upper hinge pin. Hold the bracket
against the wall so that it’s directly
above the lower hinge.
Use the lines of template “A”
as a guide to line up the hinge.
Trace the upper hinge bracket’s
position with a pencil. Remove
upper hinge bracket and place
it aside.
2. Release the lower hinge pin by pushing the hinge lever toward the wall. Then lift the
gate to remove and place it aside.
How To Install How To Install
12 13
3. Place again the upper hinge bracket against the
pencil lines on the wall and mark the screw hole
with a pencil to create an indentation.
Then, remove template “A” from the wall.
4. Determine whether there is a stud behind the
drywall where you will install the upper hinge
bracket. Proceed to either
5a
or 5b.
5a. For Drywall Without Stud / Plasterboard:
Drill a 7/32” (5.5mm) hole into the drywall at each
pencil mark. Insert a drywall anchor into each hole.
Use a screwdriver or drill to insert the screws through
the upper hinge wall bracket into the drywall anchor.
5b. For Drywall with Stud:
Drill a 5/64” (2mm) pilot hole into the stud at each
pencil mark (no anchor needed).
Use a screwdriver or drill to insert the screws through
the upper hinge wall bracket into the stud.
Medium
screw
Drywall
anchor
Medium
screw
7/32"
5.5mm
7/32"
5.5mm
5/64"
2.0mm
5a. Drywall
5a. Plasterboard
5b. Stud
STEP 6: INSTALL UPPER CATCH (WALL BRACKET)
1. Place the gate back into position, hinge
side first. Drop both the upper and lower
hinge pins into their respective brackets
at the same time.
2. Place the upper catch bracket against the wall. If necessary, loosen the nut and
extend the adjustment rod by using wrench and hex key on the upper catch side until
it is seated in the bracket. (The rod should press against the bracket’s center button.)
Then, mark the screw holes with a pencil to create an indentation.
How To Install How To Install
14 15
3. Determine whether there is a stud behind the
drywall where you will install the upper catch
wall bracket. Proceed to either 4a or 4b.
4a. For Drywall Without Stud / Plasterboard:
Drill a 7/32”(5.5mm) hole into the drywall at each
pencil center mark. Insert a drywall anchor into
each hole.
Use a screwdriver or drill to insert the screws
through the upper catch wall bracket into the
drywall anchor.
4b. For Drywall with Stud:
Drill a 5/64” (2mm) pilot hole into the stud at each
pencil mark (no anchor needed).
Use a screwdriver or drill to insert the screws
through the upper catch wall bracket into the stud.
4a. Drywall
4a. Plasterboard
4b. Stud
7/32"
5.5mm
Drywall
anchor
Large
screw
Large
screw
7/32"
5.5mm
5/64"
2.0mm
ADJUSTING BOLT ADJUSTER
Check again that the center button on the upper and lower catch wall brackets are being
fully pressed in by the bolt adjuster. If so, use the wrench to firmly tighten the nut.
PLEASE NOTE: The gap between the gate to the wall should be less than 2.6” (66mm).
TOOLS NEEDED:
• Wrench
• Hex Key
<2.6" (<66mm)<2.6" (<66mm)
Upper catch
bracket
Lower
catch
bracket
How to Use How to Use
16 17
OPENING YOUR GATE
Push the lever on the upper catch bracket to the side with your thumb, then lift
the gate out.
CLOSING YOUR GATE
Swing the gate back to its closed position. Simply push the gate door closed
until it clicks.
PLEASE NOTE: Always check that the gate is securely locked on the top and bottom
brackets, and never leave your child unattended.
ADJUSTING THE SWING GUARD
The swing guard is located on the lower catch
wall bracket.
If the gate is placed at the top or bottom of stairs,
always rotate the swing guard so that the gate can
only swing away from the stairs. Choose either 3
o’clock or 9 o’clock position.
If the gate is placed at a hallway or doorway, we
recommened to rotate the swing guard to 12 o’clock
position so the gate can swing in either direction.
Once swing guard position is set, secure with a screwdriver.
CLEANING YOUR GATE
Use mild soap and wipe with a damp cloth. Be careful NOT to wash or wipe the sticker
on the base of the gate.
Removing or damaging the stickers will void the warranty.
Loading...