Munchkin Miracle 360 degree, MKCU0423 Instructions Manual

Stainless Steel Miracle® 360° cup
Gobelet 360°Acier inoxydable Miracle®
Vaso Miracle® 360° de acero inoxidable
Miracle® 360°-Edelstahlbecher
Roestvrij stalen Miracle® 360° beker

10 oz capacity (296 ml)
Contenance de 296 ml
Capacidad de 296 ml
296 ml Fassungsvermögen
296 ml inhoud

PLEASE READ AND RETAIN THIS INFORMATION FOR FUTURE REFERENCE
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INFORMATIONS POUR POUVOIR
VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
LE ROGAMOS QUE GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA
ANLEITUNG BITTE VOR DEM GEBRAUCH LESEN UND ZUM SPÄTEREN
NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
DEZE ZORGVULDIG BEWAREN

CCD-0142-002 REV 1

INCLUDED PARTS/PIÈCES INCLUSES
PIEZAS INCLUIDAS/ENTHALTENE TEILE
MEEGELEVERDE ONDERDELEN

LID

COUVERCLE

TAPA

1

DECKEL
DEKSEL

COLLAR

BAGUE

CUELLO

RAND

KRAAG

2 3

VALVE
VALVE
CÁLVULA
VENTIL
VENTIEL

RING SEAL
ANNEAU
D’ÉTANCHÉITÉ
ANILLO DE SELLADO
RINGVERSCHLUSS
RINGAFSLUITING

CUP
GOBELET
VASO
BECHER
BEKER

EN. HOW TO USE

1. Place the collar onto the cup and tighten.

2. Press the valve’s center tab rmly onto the collar

until the valve locks into place.

3. Your child can drink from any side of the cup.

Simply tilt the cup and suck on the valve’s edge.

Do not bite.

4. Place the lid over the valve for transport.

HOW TO CLEAN

Before rst use clean the product. Top rack
dishwasher safe. To remove the valve for cleaning,
put index nger under heart tab and pull up
straight. Periodically remove and clean the clear
plastic ring seal. When reassembling, reattach the
valve to the lid by pushing the valve in the middle,
directly on top of the heart.

For your child’s safety and health
WARNING!

supervision. Continuous and prolonged sucking

of uids will cause tooth decay. Always check
food temperature before feeding. Before rst use,
clean the product. Top rack dishwasher safe. Do
not microwave or use with hot liquids. Do not boil

or sterilize. Do not store in direct sunlight. Not

suitable for freezing. Before each use, inspect the
product. Throw away at the rst sign of damage

or weakness. Do not let child walk or run while

carrying the cup. Do not allow child to play, bite

or chew on valve. Do not use with carbonated

beverages or pulpy juices. Keep all components

not in use out of the reach of children. Please read

and retain this information for future reference.
Remove all packaging components before use.
Conforms to EN 14350.

Always use this product with adult

FR. MODE D’EMPLOI

1. Placez la bague sur le gobelet et serrez.

2. Appuyez fermement l’attache centrale de la valve

sur la bague jusqu’à ce que la valve se verrouille

en place.