Munchkin Brica Breeze Baby In-Sight Owner's Manual
Owner’s Manual
Manual del usuario
Notice d’utilisation
Breeze™ Baby In-Sight®
Car Safety Mirror | Espejo de seguridad para el automóvil | Miroir auto de sécurité
MKTRO634 REV 1
KEEP FOR FUTURE REFERENCE
GUARDE PARA FUTURA REFERENCIA
À CONSERVER POUR CONSULTATION FUTURE
CCD-180-000 Rev 2
Contents | Contenido | Contenu Contents | Contenido | Contenu
IMPORTANT INFORMATION..............................................................................................4
Warning .................................................................................................................................................. 4
Battery Information .............................................................................................................................4
GETTING STARTED ................................................................................................................5
Included Parts ....................................................................................................................................... 5
HOW TO INSTALL ................................................................................................................... 6
Mirror Batteries .................................................................................................................................... 6
Remote Control Battery .....................................................................................................................6
On Backseat Headrest ........................................................................................................................ 7
On Bench Seat ...................................................................................................................................... 7
Using Tether Anchor............................................................................................................................8
Adjusting Fan Position ........................................................................................................................8
HOW TO USE ............................................................................................................................9
Operating the Mirror ...........................................................................................................................9
Cleaning the Mirror .............................................................................................................................. 9
FCC NOTES .............................................................................................................................. 10
INFORMACIÓN IMPORTANTE ..........................................................................................12
Advertencia ..........................................................................................................................................12
Información sobre las pilas ..............................................................................................................12
INICIO .........................................................................................................................................13
Piezas incluidas ...................................................................................................................................13
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS ...............................................................................20
Mise en garde .....................................................................................................................................20
Consignes relatives aux piles ..........................................................................................................20
DÉMARRAGE ...........................................................................................................................21
Pièces comprises ................................................................................................................................21
INSTALLATION.......................................................................................................................22
Piles pour le miroir ............................................................................................................................22
Piles pour la télécommande ...........................................................................................................22
Sur l’appuie-tête du siège arrière ..................................................................................................23
Sur la banquette arrière ...................................................................................................................23
Utilisation de la sangle d’ancrage .................................................................................................24
Réglage de la position du ventilateur ...........................................................................................24
MODE D’EMPLOI ..................................................................................................................25
Fonctionnement du miroir ...............................................................................................................25
Nettoyage du miroir ..........................................................................................................................25
DÉCLARATION DE LA FCC ................................................................................................26
MODO DE INSTALACIÓN ...................................................................................................14
Pilas del espejo ...................................................................................................................................14
Pila del control remoto ......................................................................................................................14
En el apoyacabeza del asiento trasero ..........................................................................................15
En un asiento corrido .........................................................................................................................15
Cómo usar el dispositivo de anclaje del auto ............................................................................. 16
Cómo ajustar la posición del ventilator ........................................................................................ 16
MODO DE USO .......................................................................................................................17
Cómo operar el espejo .......................................................................................................................17
Cómo limpiar el espejo ......................................................................................................................17
NOTA DE LA FCC .................................................................................................................. 18
2 3
How to Install
Important Information
Getting Started
WARNING:
• Prevent strangulation or entanglement. Never place in or attach to a crib.
• Never add strings or ties to the product. Never leave child unattended.
• Inside car temperatures can rise rapidly and create a safety hazard. Children have died when left
unattended inside vehicles.
• Do not attach to vehicle’s tether anchor if child safety seat is installed with the same tether anchor.
• Keep mirror out of baby’s reach and direct sunlight. Always follow car seat manufacturer’s directions
for correct installation and position of child safety seat.
• Always verify that the mirror is properly secured. Check frequently. Discard and replace if damaged.
• Cut the plastic attachments with wire cutters and discard the pieces.
• Keep hair, fingers and objects out of fan blade/opening.
• This mirror is only intended for rear facing car seats. Do not install on driver or passenger headrest.
• Contains button or coin cell battery. Hazardous if swallowed. A swallowed battery can cause internal
chemical burns in as little as two hours and lead to death. Dispose of used batteries away from
children. If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek
immediate medical attention.
BATTERY INFORMATION
• Do not mix old and new batteries.
• Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable batteries.
• Do not charge non-rechargeable batteries.
• Insert batteries in the correct polarity position.
• Do not short circuit battery terminals.
• Remove batteries during long periods of non-use. Always remove exhausted batteries from product.
Dispose of batteries properly.
• Use caution when opening battery compartment as some batteries may leak, explode or catch on fire.
• Rechargeable batteries are to be removed before being charged.
• Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision.
• Do not submerge in water or other liquids.
INCLUDED PARTS
c
d
f
a
Mirror Front
a. Adjustable Fan
b. Mirror Transmitter
c. Power Button
b
c
a
b
e
Mirror Back
a. D-Ring
b. Battery Compartment
c. Adjustable Stands
d. Fasteners
e. Clamp
f. Strap
g. Clip
g
a
Remote Control Front
a. Remote Transmitter
b
b. Power Button
a
Remote Control Back
a. Visor Clip
b. Battery Compartment
b
4
5
How to Install
How to Install
MIRROR BATTERIES
3AA/LR6 Batteries not included. For longer life
use Alkaline batteries.
1. Unscrew the battery compartment door
using a Phillips-head screwdriver.
2. Insert 3 new AA/LR6 Alkaline batteries.
Ensure correct polarity as indicated in
the battery compartment.
3. Close the compartment door and
tighten the screw. Do not overtighten.
NOTE: Under normal use, the batteries in the
mirror will require replacement more often
than the battery in the remote control. When
airflow becomes faint, replace the batteries in
the mirror.
REMOTE CONTROL BATTERY
The remote control comes with the CR2032 battery
already installed. To replace the battery:
1. Use a Phillips-head screwdriver to remove
the center screw on the underside of the remote
control to access the battery compartment.
2. Insert 1 new CR2032 button cell battery.
Ensure correct polarity as indicated in the
battery compartment.
3. Close the compartment door and tighten the
screw. Do not overtighten.
NOTE: The power button on the mirror front must
be pressed first BEFORE the remote can function.
If the mirror does not respond to the remote control,
please check the orientation of the battery in the
compartment.
IMPORTANT: This mirror is only intended for
rear facing car seats. Do not install on driver or
passenger headrest.
ON BACKSEAT HEADREST
1. Raise backseat headrest and slide clamp
underneath.
2. Bend clamp upward to conform to headrest.
3. Lower headrest to secure mirror in place.
4. Attach strap's clip to D-ring.
5. Tighten strap and adjust mirror to desired
angle so that the child is visible to the driver
in the vehicle's rearview mirror.
6. Wrap adjustable stands around the body of
the headrest.
ON BENCH SEAT
1. Position mirror on top of seat back.
2. Bend clamp to conform to top of seat
back. Squeeze clamp firmly to secure
mirror in place.
3. Tilt mirror to desired angle so that the child
is visible to the driver in the vehicle's
rearview mirror. Fasten adjustable stands
to the clamp to hold desired position.
NOTE: If a tether anchor is accessible and
not in use by a child safety seat, attach strap's
clip to tether anchor and tighten strap. This
will help increase the stability of the mirror.
If you own a minivan, station wagon or SUV,
you may need a tether extender to reach the
tether anchor. If you need a tether extender,
please visit munchkin.com.
D-ring
Adjustable
stands
Adjustable
stands
Clip
Clip
Strap
Clamp
Pince
Strap
Tether anchor
Fasteners
Clamp
Clamp
6 7
6
How to Install
How to Use
USING TETHER ANCHOR
IMPORTANT: Do not attach the mirror to your
vehicle’s tether anchor if a child safety seat is
using the same anchor.
1. Position the mirror on seat back in front of
tether anchor location.
2. Insert clamp between seat back and rear
deck of your vehicle.
3. Bend clamp to conform to shape of
seat back.
4. Attach strap's clip to vehicle tether anchor
and tighten strap.
5. Tilt mirror to desired angle so that the child
is visible to the driver in the vehicle's
rearview mirror. Fasten adjustable stands to
the clamp to hold desired position.
NOTE: If you own a minivan, station wagon or SUV, you may need a tether extender to
reach the tether anchor. If you need a tether extender, please visit munchkin.com.
Adjustable stands
Strap
Clip
Tether anchor
Clamp
ADJUSTING FAN POSITION
The fan has multiple positions to allow you
to direct the airflow. Only adjust the position
when fan is turned off.
1. Press the top of the inner cylinder of the
fan to move the fan upward.
2. Press the bottom of the inner cylinder of
the fan to move the fan downward.
OPERATING THE MIRROR
1. Press the power button on the mirror front to turn fan functions on. This will also
activate low fan speed.
IMPORTANT: The power button on the mirror front must be pressed first BEFORE
the remote can function.
2. Press the power button on mirror front or remote control a second time to activate
high fan speed.
STANDBY: To help preserve battery life, the fan will stop automatically after 10 minutes
and then enter a 20 minute standby mode. During standby, the remote control can be
used to reactivate the fan. If not reactivated within 20 minutes, the fan will shut off and
the remote control will not function until the mirror front power button is pressed again.
3. Press the power button on mirror front or remote control a third time to stop the fan.
NOTE: For optimum performance, ensure the remote control transmitter has an
unobstructed view of the mirror transmitter.
CLEANING THE MIRROR
Wipe with clean, damp cloth. Do not bleach. Air dry. Do not submerge in water.
8 9
Loading...