Multiplex EASYCUB User guide [de]

Bedienungsanleitung Antriebssatz „EASYCUB“

e

u

g

ebssa

„

S

CU
#

8

599

8

(0

8-04-08

/

)

u

u

d

de

u

g

o

be

a

e

©

U

! Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des

Produktes. Sie beinhaltet wichtige Informationen und
Sicherheitshinweise. Sie ist deshalb jederzeit griffbereit
aufzubewahren und bei der Weitergabe des Produktes an
Dritte mitzugeben.

5. MONTAGE DES ANTRIEBSSATZ
„EASYCUB“

Motorspant

1. EINLEITUNG

Der Brushless-Antriebssatz „EASYCUB“ # 33 2637, für alle
Einsteiger/Trainer-Modelle mit einem Gewicht bis ca.
1000 g, beinhaltet alle Antriebskomponenten die Sie zur Mo­torisierung Ihres Modells benötigen. Alle Lötarbeiten haben
wir Ihnen bereits abgenommen. Sie müssen nur noch die
Komponenten des Antriebssatzes mit Hilfe dieser Anleitung
in Ihr Modell einbauen und schon kann es losgehen.

2. INHALT / ERSATZTEILE

• 1 Himax C 2816-1220 # 33 3017

• 1 Regler MULTIcont BL-27/II # 7 2275

• 1 Propeller 10“ x 5“ # 73 3106

• 1 Mitnehmer mit Spinner, Motorwellen-∅ 4 mm,

Prop-Bohrung 6 mm # 33 2314

• Diverse Kleinteile zur Montage im Modell

3. TYP. BETRIEBSDATEN ANTRIEBSSATZ
„EASYCUB“

2S LiPo / Prop.: 10“ x 5“ Stromaufnahme: ca. 17,0 A

Empfohlener Antriebsakku:

MULTIPLEX Li-BATT eco 2/2000 # 15 7230
MULTIPLEX Li-BATT eco 2/3000 # 15 7235
MULTIPLEX Li-BATT BX 2/2100 # 15 7130
MULTIPLEX Li-BATT BX 2/2500 # 15 7190

LTIPLEX

MULTIPLEX Li-BATT BX 2/3200 # 15 7135

M

Verwenden Sie den beiliegenden Motor Himax C 2816-

n!
lt

1220, in Verbindung mit der beiliegenden Luftschraube,

h

nicht mit mehr als 2S LiPo oder 6 NiXX Zellen!

r
v

n

4. SICHERHEITSHINWEISE

r

Än

Der Antriebssatz „EASYCUB“ ist ausschließlich für die

n

Verwendung im Modellbau vorgesehen. Unsachgemäßer

m

Gebrauch kann zu schwerwiegenden Verletzungen füh-

Irrt

ren.

• Vor erster Inbetriebnahme Anleitung lesen

DAMA

• Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme den festen Sitz des
Motors und des Propellers

• Entfernen Sie vor Einschalten des Antriebes alle be­weglichen Gegenstände aus dem Ansaugbereich des

2

Propellers

• Kommen Sie nicht mit Ihren Extremitäten oder Ihrer

B“

Kleidung in die Nähe des laufenden Propellers

Y

• Den Motor niemals in der Hand anlaufen lassen

EA

• Stoppen Sie den Motor sofort, falls Vibrationen auftre-

tz

ten. Klären Sie vor dem nächsten Anlauf die Ursachen
für die Vibrationen, ggf. müssen Sie den Propeller
wuchten

Antri
n

• Achten Sie auf ausreichende Kühlung der Antriebsein-

it

heit und behindern Sie die Luftzirkulation nicht

Anl

MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Seite 1/2

Propeller

Spannring

Spinner

Mitnehmer

1. Verschrauben Sie den Motor mit dem Motorspant Æ
Achten Sie darauf, dass der Motor frei drehen kann.
Achten Sie bei der Verlegung der Motorkabel darauf,
dass diese nicht mit dem rotierenden Motor in
Berührung kommen. Fixieren Sie die Motorkabel ggf.
mit Klebeband.

2. Mitnehmer mit Spannring auf die Motorwelle schieben.

3. Prüfen Sie von vorne (Seite mit der Angabe der
Propellergröße) ob die Propellerbohrung zentriert
gebohrt ist und mit dem unteren gespritzten
Führungsloch übereinstimmt. Sollte dies nicht der Fall
sein, so bohren Sie die Propellerbohrung auf, so dass
die Position der vorderen Bohrung mit der der Hinteren
übereinstimmt. VORSICHT: Nicht das hintere
Führungsloch aufbohren.

4. Setzen Sie den beiliegenden Fixierring in die hintere
Führung und schieben Sie den Propeller auf den
Mitnehmer. Sichern Sie diesen mit dem Spinner.

6. INBETRIEBNAHME DES ANTRIEBSSATZ

„EASYCUB“

1. Verbinden Sie die drei Kabel des Reglers beliebig mit

den drei Kabeln des Motors

2. Verbinden Sie den Regler über das UNI-

Anschlusskabel mit Ihrem Empfänger

3. Schalten Sie Ihren Sender ein und prüfen Sie, ob das

Bedienelement für die Motorsteuerung auf „AUS“ steht

4. Verbinden Sie den Antriebsakku mit dem Regler

5. Prüfen Sie die Drehrichtung des Motors, dieser muss in

Flugrichtung im Uhrzeigersinn drehen. Falls dies nicht
der Fall sein sollte, ziehen Sie den Antriebsakku ab und
vertauschen Sie zwei der drei Motoranschlusskabel.

6. Schalten Sie die Motorbremse des Reglers AUS, die
Vorgehensweise entnehmen Sie der Anleitung des
Reglers

Bedienungsanleitung Antriebssatz „EASYCUB“

e

u

g

ebssa

„

S

CU
#

8

599

8

(0

8-04-08

/

)

u

u

d

de

u

g

o

be

a

e

©

U

7. TECHNISCHE DATEN DES HIMAX MOTORS

Typ: C 2816-1220

# 33 3017

Umin-1/V: 1220

Zellenzahl NiXX / LiPo: 6 - 9 / 2S - 3S

optimaler Arbeitsbereich: 7 A - 20 A

Max. Strom für 15 sec.: 25 A

Wellen ∅:

4,0 mm

Durchmesser: 28 mm

Länge: 33 mm

Gewicht: 77 g

max. Leistung: 200 W

max. Gehäusetemperatur:

Befestigung:

∅ 16 mm / 4 x M2,5

65° C

Die ausführliche Bedienungsanleitung des Himax C 2816­1220 finden Sie unter www.multiplex-rc.de
Æ DOWNLOADS Æ ANLEITUNGEN.

8. GEWÄHRLEISTUNG

Für unsere Produkte leisten wir entsprechend den derzeit
geltenden gesetzlichen Bestimmungen Gewähr. Wenden
Sie sich mit Gewährleistungsfällen an den Fachhändler,
bei dem Sie das Gerät erworben haben.

Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind Defekte
und Fehlfunktionen, die verursacht wurden durch:

• Unsachgemäßen Betrieb, falsche Ansch lüsse,
Verpolung

• Verwendung von nicht originalem MULTIPLEX-Zubeh ör

LTIPLEX
M

• Veränderungen / Reparaturen, die nicht von
MULTIPLEX oder einer autorisierten MULTIPLEX-

n!

Service-Stelle ausgeführt wurden

lt
h

• Versehentliche oder absichtliche Beschä digung

r

• Defekte auf Grund normaler Abnutzung

v
n

• Betrieb außerhalb der technischen Spezifikationen

r

9. CE-PRÜFUNG

Die Bewertung des Gerätes erfolgt nach
europäisch harmonisierten Richtlinien.

Sie besitzen daher ein Produkt, das hinsichtlich der
Konstruktion die Schutzziele der Europäischen
Gemeinschaft zum sicheren Betrieb der Geräte erfüllt.

Die Konformitätserklärung des Gerätes kann bei Bedarf
bei MULTIPLEX unter den in der Fußzeile aufgeführten
Kontaktdaten angefordert werden.

10. ENTSORGUNGSHINWEISE

Elektrogeräte, die mit der durchgestrichenen
Mülltonne gekennzeichnet sind, zur Entsorgung
nicht in den Hausmüll geben, sondern einem
geeigneten Entsorgungssystem zuführen.

In Ländern der EU (Europäische Union) dürfen
Elektrogeräte nicht durch den Haus- bzw. Restmüll
entsorgt werden (WEEE - Waste of Electrical and
Electronic Equipment, Richtlinie 2002/96/EG). Sie können
Ihr Altgerät bei öffentlichen Sammelstellen Ihrer
Gemeinde bzw. Ihres Wohnortes (z.B. Recyclinghöfe)
abgeben. Das Gerät wird dort für Sie fachgerecht und
kostenlos entsorgt.

Mit der Rückgabe Ihres Altgerätes leisten Sie einen wich­tigen Beitrag zum Schutz der Umwelt!

Än
n

m
Irrt

DAMA

2

B“
Y
EA

tz

Antri
n
it

Anl

MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Seite 2/2