MultiPad RANGER 8.0 LTE User Manual [cz]
MultiPad PMT5287_4G
Rozbalení
Začínáme
Web a síť
Bluetooth
Pošta
Fotoaparát
Multimédia
Telefon
Zprávy
Mapy a navigace
Obslužné programy
Technické parametry
Odstraňování problémů
Bezpečnostní
Základy
Podrobné informace o záruce naleznete na adrese: www.prestigio.com/support/warranty-terms.
© Copyright 2014 Prestigio. Všechna práva vyhrazena.
Rozbalení
Nabídka
Zpět
Další
Odstraňování
problémů
Obsah balení
Přehled tabletu
Blahopřejeme k nákupu a vítáme vás ve světě Prestigio.
Chcete-li si svůj produkt užít opravdu naplno a poznat všechny
možnosti, které společnost Prestigio nabízí, přejděte na webovou
stránku:
www.prestigio.com/catalogue/MultiPads
Další podrobnosti o tomto produktu se dozvíte na webové stránce:
www.prestigio.com/support
Obsah balení
• Prestigio Multipad • Cestovní nabíječka
• USB kabel • Záruční list
• Stručný návod k obsluze • Právní a bezpečnostní upozornění
Před použitím zařízení si prosím přečtěte část „Právní a
bezpečnostní upozornění“ na krabici.
Přehled tabletu
1
1 Přední fotoaparát 6 Tlačítko hlasitosti
2 Zadní fotoaparát 7 Mikrofon
3 SIM karta a slot pro
paměťovou kartu
4 Otvor pro resetování 9 Konektor sluchátek
5 Tlačítko napájení 10 Reproduktor
2
8 Konektor Micro USB
3
RESET
+/-
4
5
6
7
8
9
10
www.prestigio.com
Začínáme
S
IM
T
F
S
IM
T
F
Nabídka
Zpět
Další
Odstraňování
problémů
Instalace
Nabíjení baterie
Zapnutí tabletu
Domovská obrazovka
Výpis nabídky
Instalace
Podle níže uvedených kroků připravte tablet k použití. Před
vložením karet nezapomeňte zařízení vypnout.
Vložení SIM karty
Nano SIM
Micro SIM
Standard SIM
• Použití nekompatibilních SIM karet, ruční seříznutí
SIM karet nebo použití adaptérů SIM karet může
poškodit karty nebo zařízení a může poškodit data
uložená na kartách.
• Poškrábání či ohýbání SIM karet může mít za
následek ztrátu kontaktů a informací, proto buďte
při manipulaci, vkládání či vyjímání karet opatrní.
• Udržujte všechny SIM karty mimo dosah dětí.
Vložení paměťové karty
Nabíjení baterie
Připojte menší konec USB kabelu k Micro USB portu zařízení a
větší konec kabelu zapojte do cestovní nabíječky. Zapojte cestovní
nabíječku do elektrické zásuvky.
Optimálního výkonu baterie dosáhnete pouze s
originální příslušenstvím. Neoriginální příslušenství
(např. nabíječky) mohou poškodit baterii a dokonce i
tablet.
Optimalizace výkonu baterie
Zde se dozvíte několik rad, jak optimalizovat výkon baterie.
- Vždy se ujistěte, že je profil vašeho tabletu správně nastaven,
aby vyhovoval vašemu typu používání.
- Pokud nepoužíváte Bluetooth, Wi-Fi nebo jiné aplikace,
vypněte je.
- Nastavte intenzitu podsvícení displeje na nízkou či střední
hodnotu a na nejkratší možný čas.
- Nepoužívejte a nepokládejte tablet v blízkosti magnetických
objektů (např. rádio či televize) nebo na kovové povrchy, které
mohou mít vliv na připojení k síti a velmi výrazně spotřebovat
energii baterie.
Zapnutí tabletu
Tablet zapněte stisknutím a několikasekundovým podržením
tlačítka napájení.
Chcete-li tablet vypnout, stiskněte a podržte tlačítko
napájení. Poté ve vyskakovacím okně klepněte na volbu
Vypnout.
Časté zapisování a mazání dat zkracuje životnost
paměťových karet.
Domovská obrazovka
Domovská obrazovka je počátečním bodem, z něhož lze
přistupovat ke všem funkcím tabletu. Domovská obrazovka se
skládá z několika panelů. Na další panely se dostanete přetažením
vlevo nebo vpravo.
Klepnutím na se vrátíte na domovskou obrazovku. Domovská
obrazovka vašeho tabletu se skládá z těchto oblastí:
www.prestigio.com
Instalace
Nabídka
Zpět
Další
Odstraňování
problémů
Nabíjení baterie
Zapnutí tabletu
Domovská obrazovka
Výpis nabídky
Vyhledávání
Google
Klávesy na
obrazovce
Stavový pruh
Aplikace a
widgety
Výpis nabídky
Tlačítka
Tlačítka Nabídka, Domů a Zpět usnadňují ovládání tabletu.
• Klepnutím na otevřete seznam nedávno spuštěných
aplikací.
• Klepnutím na se vrátíte na domovskou obrazovku.
• Klepnutím na se vrátíte na předchozí obrazovku.
nabídky.
2. Klepněte na ikonu aplikace a podržte ji.
3. Přetáhněte ji na náhled panelu.
Odstranění položky z domovské obrazovky
1. Klepněte na položku, kterou chcete odstranit, a podržte ji.
2. V horní části domovské obrazovky se zobrazí volba Odstranit.
3. Přetáhněte položku na volbu Odstranit.
4. Když volba Odstranit zrudne, pusťte položku.
Výpis nabídky
Všechny své aplikace a widgety najdete ve výpisu nabídky. Na
domovské obrazovce klepnutím na volbu otevřete výpis
nabídky. Výpis nabídky se skládá z několik panelů. Na další panely
se dostanete přetažením vlevo nebo vpravo. Klepnutím na
nebo se vrátíte na domovskou obrazovku. Výpisu nabídky
vašeho tabletu se skládá z těchto částí:
Karta Aplikace
Karta Widgety
Obchod s
aplikacemi
Aplikace
Přizpůsobení tapety
Jako tapetu domovské obrazovky si můžete vybrat svoji oblíbenou
fotografii.
1. Klepněte na prázdné místo na domovské obrazovce a podržte
jej stisknuté.
2. Zvolte jednu z těchto možností: Průzkumník souborů ES,
Galerie, Živé tapety nebo Tapeta.
3. Vyberte obrázek a nastavte jej jako tapetu.
Přidání ikony aplikace na domovskou
obrazovku
1. Na domovské obrazovce klepnutím na volbu otevřete výpis
www.prestigio.com
Základy
Nabídka
Zpět
Další
Odstraňování
problémů
Tipy k dotykovému ovládání
Uzamčení a odemčení obrazovky
Oznamovací panel
Rychlá nastavení
Stavové ikony
Psaní textu
Aktualizace systému
Tipy k dotykovému ovládání
Dotykový displej ovládejte výhradně pomocí prstů.
Klepnutím na volbu
Klepnutí slouží k otevření aplikace, k
výběru položky v nabídce, ke stisknutí
tlačítka na obrazovce nebo k zadání
znaku pomocí klávesnice na obrazovce.
Klepnutí a podržení
Pokud na nějakou položku klepnete a
podržíte ji stisknutou více než 2 sekundy,
otevře se nabídka dostupných voleb.
Tažení
Rychlým tažením prstu svisle nebo
vodorovně po obrazovce přecházíte
na jiné stránky domovské obrazovky,
rolujete dokumentem a mnoho dalšího.
Přetahování nebo rolování
Svislým přetažením prstu po obrazovce
otevřete rozevírací nabídku. Rolovat
nahoru a dolů lze pomocí přetahování
obrazovky.
Přiblížení
Odtáhněte po obrazovce dva prsty od
sebe a webová stránka, mapa či obrázek
se přiblíží.
Oddálení
Přitáhněte po obrazovce dva prsty k
sobě a webová stránka, mapa či obrázek
se oddálí.
Posun
Posunutím vlevo nebo vpravo na
domovské obrazovce nebo na obrazovce
s aplikacemi zobrazíte jiný panel.
Posunutím nahoru nebo dolů lze rolovat
při prohlížení webu nebo seznamu, jako
je například seznam kontaktů.
www.prestigio.com
Tipy k dotykovému ovládání
Nabídka
Zpět
Další
Odstraňování
problémů
Uzamčení a odemčení obrazovky
Oznamovací panel
Rychlá nastavení
Stavové ikony
Psaní textu
Aktualizace systému
Uzamčení a odemčení obrazovky
Pokud tablet nepoužíváte, uzamkněte jej, abyste předešli
nechtěným činnostem a šetřili baterii.
• Uzamčení: stiskněte tlačítko napájení.
• Odemčení: stiskněte tlačítko napájení a poté odemkněte
obrazovku přetažením ikony.
I když je váš tablet zapnutý, stále podporuje tyto
Automatické zamykání
Můžete nastavit časový interval, po jehož uplynutí bude obrazovka
zamykána automaticky.
1. Ve výpisu nabídky klepněte na volbu Nastavení > Displej >
2. Vyberte požadovaný interval.
Nastavení symbolu odemykání obrazovky
Své osobní informace můžete chránit před neoprávněným
přístupem ostatních nastavením symbolu odemykání obrazovky
nebo můžete nastavit odemykání pomocí kódu PIN nebo
odemykání pomocí hesla. K odemčení obrazovky budete vyzváni
pokaždé, když tablet zapnete nebo když byl určitou dobu ve stavu
nečinnosti.
• Ve výpisu nabídky klepněte na položku Nastavení >Zabezpečení
operace:
• Příjem hovorů, textových zpráv a jiných aktualizací.
• Přehrávání hudby.
• Úpravu úrovně hlasitosti.
Použití sluchátek při hovoru či poslechu hudby.
Spánek.
> Zámek obrazovky.
Rychlá nastavení
Nabídka Rychlá nastavení umožňuje snadné zapnutí a vypnutí
režimu Letadlo, rozhraní Wi-Fi a dalších funkcí. Rovněž umožňuje
rychle nastavit jas, určit automatickou orientaci zamykací
obrazovky a přistoupit k nastavení systému.
- Chcete-li otevřít nabídku rychlého nastavení, přetáhněte prst
dolů z pravé horní části obrazovky.
otevřete oznamovací panel otevřete rychlá nastavení
Stavové ikony
Ikony ve stavovém pruhu v horní části obrazovky poskytují
informace o vašem tabletu:
Ikona Jejich význam
Aktivován Tichý režim.
Aktivován režim Vibrace.
Režim Letadlo aktivován.
Úroveň nabití baterie.
Probíhá volání.
Oznamovací panel
Pokud se objeví nové oznámení, můžete otevřít oznamovací panel
a na něm se podívat, čeho se toto přijaté oznámení týká.
- Chcete-li otevřít oznamovací panel, přetáhněte prst dolů z levé
horní části obrazovky.
- Chcete-li oznámení odmítnout, klepněte na volbu .
Zmeškaný hovor.
Nová zpráva SMS nebo MMS.
Připojeno k síti GPRS.
Připojeno k síti EDGE.
Připojení k síti HSPA.
www.prestigio.com
Připojeno k síti 3G.
Nabídka
Zpět
Další
Odstraňování
problémů
Připojeno k Wi-Fi.
Roaming (mimo běžnou oblast služeb).
Použití klávesnice Prestigio
Tipy k dotykovému ovládání
Uzamčení a odemčení obrazovky
Oznamovací panel
Rychlá nastavení
Stavové ikony
Psaní textu
Aktualizace systému
Bluetooth je aktivní.
Připojeno k PC.
Připojena kabelová sluchátka s mikrofonem.
Připojena kabelová sluchátka.
Varování.
Je nastaven budík.
Psaní textu
K zadávání textu lze použít klávesnici Prestigio nebo funkci psaní
hlasem.
Změna způsobu psaní
Aplikaci pro psaní lze stáhnout nebo využít metodu
předinstalovanou v tabletu. Chcete-li změnit způsob psaní,
postupujte takto:
1. Ve výpisu nabídky klepněte na volbu Nastavení > Jazyk a psaní
> Výchozí.
2. Vyberte požadovaný způsob psaní.
1
2
3 54
1. Klávesa Shift: Klepněte na ni před psaním jiného písmene,
pokud chcete napsat velké písmeno. Pokud chcete, aby byla
velká všechna další písmena, klepněte na tuto klávesu dvakrát.
Další klepnutím následně opět dojde k psaní malých písmen.
2. Klávesy čísel a symbolů
3. Klávesa psaní hlasem: Klepnutím a podržením aktivujete funkci
psaní hlasem.
4. Klávesa mezerník
5. Klávesa Enter
6. Klávesa Backspace
Vyjmutí či kopírování textu
1. Vyberte požadovaný text a klepněte na položku nebo .
Vybraný text je tím vyjmut či zkopírován do schránky.
2. V poli určeném pro vkládání textu klepněte a podržte
přitisknutý prst v místě, kam chcete text vložit.
3. Klepněte na volbu VLOŽIT.
6
Aktualizace systému
Váš tablet může kontrolovat nové aktualizace, a v případě, že
nějakou nalezne, vás o tom bude informovat. Aktualizace můžete
vyhledat rovněž ručně. Tuto volbu můžete nastavit v nabídce
Nastavení > O tabletu > Aktualizace systému.
Během aktualizace zařízení nemačkejte žádná tlačítka.
www.prestigio.com
Web a síť
Nabídka
Zpět
Další
Odstraňování
problémů
Připojení k internetu
Procházení webu
Připojení k internetu
Váš tablet se k internetu připojuje, kdykoli je to potřeba, pomocí
připojení Wi-Fi (je-li k dispozici) nebo pomocí datového připojení
mobilního operátora.
Datové připojení
Zapnutí či vypnutí datového připojení
1. Přejděte do nabídky Nastavení, klepněte na volbu Více... >
Mobilní sítě > Data povolena.
2. Klepnutím zapněte či vypněte datové připojení.
Zapnutí či vypnutí datového roamingu
Připojte se k partnerské síti vašeho mobilního operátora a mějte
přístup k datovým sítím v době, kdy se nenacházíte v oblasti
pokrytí mobilní sítě vašeho operátora.
Využívání datových sítí v době roamingu může být
1. Přejděte do nabídky Nastavení, klepněte na volbu Více... >
2. Klepnutím zapněte či vypněte datový roaming.
finančně nákladné. Před použitím datového roamingu
se informujte o cenách datového roamingu u svého
mobilního operátora.
Mobilní sítě > Datový roaming.
mobilních dat na automatickou deaktivaci datové připojení,
když dosáhnete nastaveného limitu.
3. Klepněte na volbu Cyklus datového využití a můžete nastavit
konkrétní časový interval, abyste viděli, kolik dat jste využili.
4. Přetažením červené značky nastavte měsíční datový limit.
Použití tabletu jako bezdrátového routeru
Sdílejte datové připojení s ostatními zařízeními tím, že tablet
proměníte v bezdrátový router.
1. Přejděte do nabídky Nastavení, klepněte na volbu Více... >
Tethering a přenosný hotspot.
2. V nabídce Nastavení Wi-Fi hotspotu zadejte název routeru.
3. Vyberte typ zabezpečení a nastavte heslo (klíč) pro váš
bezdrátový router.
4. Klepnutím zapněte přenosný Wi-Fi hotspot.
Sdílení datového připojení pomocí USB
tetheringu
Datové připojené svého tabletu můžete propůjčit počítači, aby se i
on mohl připojovat k internetu.
1. Připojte tablet k počítači pomocí USB kabelu.
2. Přejděte do nabídky Nastavení, zapněte datové připojení.
3. Klepněte na volbu Více... > Tethering a přenosný hotspot.
4. Klepněte na volbu USB tethering.
Sledování datového využití
Pokud máte nastaveno omezení využívání dat, je důležité mít
přehled o svých aktivitách a aplikacích, které odesílají a přijímají
data.
Chcete-li ušetřit datové využití, připojujte se k síti Wi-Fi
1. Přejděte do nabídky Nastavení, klepněte na volbu Datové
2. Zapněte datové připojení, vyberte volbu Nastavit limit
vždy, když je to možné, a snižte frekvenci synchronizace
svých on-line účtů a e-mailů.
Datové využití měřené tabletem se může lišit od
skutečného datového využití.
využití.
Wi-Fi
Chcete-li využívat služeb internetu nebo sdílet soubory s jinými
zařízeními, připojte zařízení k síti Wi-Fi.
Připojení k bezdrátové síti
1. Přejděte do nabídky Nastavení a zapněte Wi-Fi klepnutím na
položku Wi-Fi.
2. V části Wi-Fi se zobrazí seznam zjištěných sítí.
3. Klepněte na požadovanou síť Wi-Fi, ke které se chcete připojit.
4. Pokud jste vybrali zabezpečenou síť, budete vyzváni k zadání
síťového klíče a hesla.
www.prestigio.com
Loading...