MTM POWER PMA15, PCMA15 User Manual

PMA/PCMA15

Primärschaltregler 15 Watt

Primary Switcher 15 Watts

Weitbereichseingang
für weltweiten Einsatz

Wide Input Range
for Worldwide Application

Vorbereitet für Schutzklasse 1/2

Prepared for Class 1/2

VDE-, UL- und cUL­approbiert

VDE, UL and cUL
Approved

CE-konform

CE Conformity

Beschreibung

Die primär getakteten MTM Power Module PMA/PCMA15 wurden als universelle Kompakt­stromversorgung mit AC- und DC-Weitbereichseingang für weltweiten Einsatz konzipiert und
ermöglichen dem Anwender die effiziente , kostensparende Lösung unterschiedlichster
Stromversorgungsaufgaben im Kleinleistungsbereich. Die Außenabmessungen betragen je nach Aus­führung für das PMA15 76,0 x 50,7 x 22,7 mm bzw. 11 0,0 x 50,8 x 23,0 mm für das PCMA15. Die Geräte
sind vakuumvergossen, für den Einsatz in Schutzklasse 1 und/oder 2 vorbereitet und erfüllen die
Niederspannungsrichtlinie sowie die aktuellen EN-Normen zur CE-Konformität. Weitere Merkmale
sind mechanisch und elektrisch robuste Konstruktion, SMD-Technologie, automatische Einzelstück­prüfung und ein 100-%-Burn-In-Test. MTM Power Module sind VDE-, UL - und cUL-approbiert. Die
Gerätefamilie PMA/PCMA15 hat eine Dauerausgangsleistung von 15 W , ist kurzschluss- und leerlauf­fest und eignet sich für die Leiterplatten- (PMA) und Chassismontage (PCMA).

Description

The primary switched MTM Power Modules PMA/PCMA1 5have been designed as a universal compact
power supply with AC and DC wide input ranges for worldwide application and allow an efficient,
cost-saving solution for different tasks where low power is needed. Dimensions of the case are
76,0 x 50,7 x 22,7 mm (PMA15) and 1 10,0 x 50,8 x 23,0 mm (PCMA15). The power supplies are vacuum
encapsulated, prepared for applications in Class 1 and/or 2 and comply to the Low Voltage Directives

MTM Power Messtechnik Mellenbach GmbH · Fürstenbergerstr. 143 · D-60322 Frankfurt/Main · Tel.: [phone]·Fax:[phone]·www.mtm-power.com · [e-mail]

as well as and to the up-to-date EN standards as regards CE conformity. Further features are rugged
design, SMD-technology, automatic 100 % final test and 1 00-%-burn-in-test. MTM Power Modules
are VDE, UL and cUL approved. The series PMA/PCMA 1 5 offers 15 W constant output wattage, is
short circuit protected, needs no ground load and is designed for PCB mounting (PMA) or chassis
mounting (PCMA).

15 Watt

PMA/PCMA15

Technische Daten Eingang / Technical Data Input

Parameter

U

in

U

in

f

in

f

sw

Nenneingangsspannung

Nominal Input Voltage

Eingangsspannungsbereich

Input Voltage Range

Eingangsfrequenz / Input Frequency
Funkentstörgrad / EMI/RFI
Schaltfrequenz / Switching Frequency

Konditionen / Conditions

EN60950/UL1950

Werte / Data

100...240 V

100...353 V

85...264 V

100...375 VDC(UL: 353 VDC)

50...400 Hz
EN 55 011/B, EN 55 022/B
90 kHz typ.

Technische Daten Ausgang / Technical Data Output

Parameter

DU

DU
DU

I

max

t

e

P

R

over

Ausgangsspannungstoleranz

out

Output Voltage Accuracy

Ripple

LF

Noise

HF

Line Regulation

Load Regulation

Abschaltstrom / Current Limiting
Ausregelzeit Lastschwankungen

Transient Response Time

Temperaturkoeffizient

Temperature Coefficient

Überlastverhalten / Kurzschluss

Overload Protection / Short Circuit

Derating single / dual / triple

Konditionen / Conditions

Uin=230V

Uin= min, BW: 1 MHz
Uin= min, BW: 20 MHz
Uin= min/max

I

out

Uin=230V

10...90...10 %

TA= -25...+65 °C

TA>50°C

AC

= 10...90...10 %

AC

Werte / Data

U1£ ±1 %; U

£1%U
£2%U
£ ±0,5 %

£ ±0,5 %

105...130 % I
<4 ms

0,01%/K

dauerhaft

continuous

2/3/5%/Kmax

AC

DC

AC

£ ±3 %

2/3

out

out

nenn

Technische Daten Allgemein / Technical Data General

Parameter Konditionen / Conditions

U

isol p/s

U

isol s/s

R

isol

I

leak

SELV

t

h

T

A

T

S

Isolationsfestigkeit / Isolation (prim./sec.)
Isolationsfestigkeit / Isolation (U1/U

Triple-Ausgang / triple output

)

2/3

Isolationswiderstand / Isolation Resistance
Ableitstrom / Leakage Current (prim./sec.)

Uin=230V

AC

f=50Hz
Schutzklasse

Protection Class

Netzausfallüberbrückung / Hold-up Time

vorgesehen zum Einbau in Geräte der Schutzklasse 2

prepared for the use in devices with Class 2

Uin=230V

AC

Umgebungstemperatur

Ambient Temperature

Oberflächentemperatur

Surface Temperature

Modul Oberseite, mittig

surface center of module

Lagertemperatur / Storage Temperature
Eigenerwärmung bei Vollast

Self-Heating at Full Load

Alle Werte gemessen bei Vollast und einer Umgebungstemperatur von 25 °C (wenn nicht anders spezifiziert).

All data measured at full load and ambient temperature of 25 °C (unless otherwise specified).

Werte / Data

3,3 kV
500 V
>1 GW
80 µA typ
120µAmax

>50 ms

-25...+65 °C

96 °C max

-45...+85 °C
45 K max

AC

AC

MTM Power Messtechnik Mellenbach GmbH · Fürstenbergerstr. 143 · D-60322 Frankfurt/Main · Tel.: [phone]·Fax:[phone]·www.mtm-power.com · [e-mail]