MTD 12AE764Y099 Owner’s Manual

Download

Page 1

perator s

PROFESSIONAL

33-inch Wide Cut Mower

Model No. 247.889981

o SAFETY

ASSEMBLY OPERATION

CAUTION: Before using this product, read this manual and

follow all safety rules and operating

instructions.

Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A.

Visit our website: www.craftsman.com FormNo.769-06544B

MAINTENANCE PARTS LIST ESPANOL R 49

(January13,2012)

Page 2

Warranty Statement .......................................................... 2

Safety instructions ........................................................ 3-6

Slope Guide ....................................................................... 7

Assembly ...................................................................... 8-12

Operation ................................................................... 13-15

Off-Season Storage ........................................................ 26

Troubleshooting .............................................................. 27

Parts List ................................................................... 28-42

Espa_ol ............................................................................ 49

Service Numbers ............................................. Back Cover

Service and Maintenance ......................................... 16-25

CRAFTSMAN PROFESSIONAL TWO YEAR FULL WARRANTY

FORTWOYEARSfromthe dateof purchase,thisproductis warrantedagainstanydefectsin materialorworkmanship.Defectiveproductwill receivefreerepairorfree replacementif repairisunavailable.

Thiswarrantyappliesforonlyone yearfromthe dateof purchaseifthis productis everusedwhileprovidingcommercialservicesor if rentedto anotherperson.

Forwarranty coveragedetailsto obtain repairor replacement,visit the website: www.craftsman.com. This warranty covers ONLYdefects in material andworkmanship. Warrantycoverage does NOTinclude:

• Expendableitemsthatbecomewornduringnormaluse,includingbutnotlimitedto blades,sparkplugs,aircleaners,belts,andoilfilters.

• Standardmaintenanceservicing,oilchanges,ortune-ups.

• Tirereplacementor repaircausedbypuncturesfromoutsideobjects,suchasnails,thorns,stumps,orglass.

• Tireor wheelreplacementor repairresultingfromnormalwear,accident,orimproperoperationor maintenance.

• Repairsnecessarybecauseof operatorabuse,includingbutnotlimitedto damagecausedbyimpactingobjectsthatbendtheframeor crankshaft,orover-speedingtheengine.

• Repairsnecessarybecauseof operatornegligence,includingbutnotlimitedto,electricalandmechanicaldamagecausedbyimproper storage,failureto usethepropergradeandamountof engineoil,failuretokeepthedeckclearofflammabledebris,orfailuretomaintainthe equipmentaccordingtothe instructionscontainedinthe operator'smanual.

• Engine(fuelsystem)cleaningorrepairscausedbyfuel determinedto becontaminatedoroxidized(stale).Ingeneral,fuelshouldbeused within30 daysof itspurchasedate.

• Normaldeteriorationandwearof theexteriorfinishes,orproductlabelreplacement.

Thiswarrantygivesyouspecificlegalrights,andyou mayalsohaveotherrightswhichvaryfromstatetostate.

Sears Brands ManagementCorporation, Hoffman Estates, IL 60179

GrossHP: 12.5 EngineOil: SAE30

Fuel: UnleadedGasoline SparkPlug: Champion®RC12YC Engine: Briggs& StrattonPowerBuiltTM

ModelNumber Serial Number

Dateof Purchase

Recordthemodelnumber,serialnumber,

anddateof purchaseabove.

Page 3

Thissymbolpointsout importantsafetyinstructionswhich,if not followed,couldendangerthepersonalsafetyand/orpropertyof yourselfandothers. Readandfollowall instructionsin thismanual

beforeattemptingto operatethismachine.Failuretocomplywith

theseinstructionsmayresultin personalinjury.Whenyou seethis

symbol,HEEDITSWARNING!

Thismachinewasbuiltto beoperatedaccordingtothesafeopera- tionpracticesinthis manual.Aswithanytypeof powerequipment, carelessnessorerroron the partof theoperatorcanresultin serious injury.Thismachineiscapableofamputatingfingers,hands,toes andfeetandthrowingdebris.Failuretoobservethefollowingsafety instructionscouldresultin seriousinjuryor death.

CALIFORNIA PROPOSITION 65

EngineExhaust,someof itsconstituents,andcertainvehicle componentscontainoremitchemicalsknowntoStateof California tocausecancerandbirthdefectsorotherreproductiveharm.

Batteryposts,terminals,and relatedaccessoriescontainleadand

leadcompounds,chemicalsknowntothe Stateof Californiato causecancerandreproductiveharm.Washhandsafterhandling.

GENERAL OPERATION

* Readthisoperator'smanualcarefullyin itsentiretybefore

attemptingtoassemblethis machine.Read,understand,and followall instructionsonthe machineandinthemanualsbefore

operation.Keepthismanualina safeplaceforfutureand regular referenceandfororderingreplacementparts

, Becompletelyfamiliarwiththe controlsandthe properuseof this

machinebeforeoperatingit.

, Thismachineisa precisionpieceof powerequipment,nota

plaything.Therefore,exerciseextremecautionat alltimes.This machinehasbeendesignedto performonejob: to mowgrass. Donot useit foranyotherpurpose.

, Neverallowchildrenunder14yearsof agetooperatethis

machine.Children14andovershouldreadandunderstandthe instructionsandsafeoperationpracticesin thismanualandon

themachineandshouldbetrainedandsupervisedbyan adult.

, Only responsibleindividualswhoarefamiliarwiththeserulesof

safeoperationshouldbe allowedtousethis machine.

, Thoroughlyinspecttheareawheretheequipmentistobe used.

Removeallstones,sticks,wire,bones,toysandotherforeign objects,whichcouldbetrippedoverorpickedupandthrownby theblade.Thrownobjectscancauseseriouspersonalinjury.

, Planyour mowingpatterntoavoiddischargeofmaterialtoward

roads,sidewalks,bystandersandthe like.Also,avoiddischarg- ingmaterialagainstawallorobstruction,whichmaycause dischargedmaterialto ricochetbacktowardtheoperator.

, Tohelpavoidbladecontactor a thrownobjectinjury,stayin

operatorzonebehindhandlesandkeepchildren,bystanders, helpersandpetsat least75feetfrommowerwhileit is inopera- tion.Stopmachineif anyoneentersarea.

Your Responsibility--Restrictthe useof thispowermachineto personswhoread,understandandfollowthewarningsandinstruc-

tionsin thismanualandon the machine.

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

• Alwayswearsafetyglassesorsafetygogglesduringoperation andwhileperformingan adjustmentorrepairto protectyoureyes. Thrownobjectswhichricochetcancauseseriousinjurytothe eyes.

Wearsturdy,rough-soledworkshoesandclose-fittingslacks and shirts.Shirtsand pantsthatcoverthearmsandlegsand

steel-toedshoesare recommended.Neveroperatethis machine inbarefeet,sandals,slipperyor light-weight(e.g.canvas)shoes.

Donot puthandsor feetnearrotatingpartsor underthecutting

deck.Contactwithbladecan amputatefingers,hands,toesand feet.

A missingordamageddischargecovercancausebladecontact or thrownobjectinjuries.

Manyinjuriesoccuras a resultofthe mowerbeingpulledoverthe footduringafallcausedby slippingortripping.Do notholdon to themowerif youarefalling:releasethehandleimmediately.

Neverpullthemowerbacktowardyouwhileyou arewalking.If youmustbackthemowerawayfroma wallor obstructionfirst

lookdownandbehindtoavoidtrippingandthenfollowthese

steps:

1. Stepbackfrommowerto fullyextendyourarmsforward.

2. Besureyouare wellbalancedwithsurefooting.

3. Pullthemowerbackslowly,nomorethanhalf waytoward

you.

4. Repeatthesestepsas needed.

Donot operatethemowerwhileunderthe influenceofalcoholor drugs.

Donot engagetheself-propelledmechanismon machinesso equippedwhilestartingengine.

Page 4

• Thebladecontrolhandleis a safetydevice.Neverattemptto bypassitsoperation.Doingsomakesthesafetydeviceinopera- tiveandmayresultin personalinjurythroughcontactwiththe rotatingblade.Thebladecontrolhandlemustoperateeasily in bothdirectionsandautomaticallyreturntothe disengaged positionwhenreleased.

• Neveroperatethemowerinwetgrass.Alwaysbe sureof your footing.A slip andfallcancauseseriouspersonalinjury.Ifyou feelyou arelosingyourfooting,releasethebladecontrolhandle immediatelyandthebladewill stop rotatingwithinthreeseconds.

• Mowonlyin daylightorgoodartificiallight.Walk,neverrun.

• Stopthe bladewhencrossinggraveldrives,walksorroads.

• Iftheequipmentshouldstartto vibrateabnormally,stopthe engineandcheckimmediatelyfor thecause.Vibrationis gener- allya warningoftrouble.

• Shutthe engineoff andwaituntilthe bladecomesto a complete stopbeforeremovingthe grasscatcheroruncloggingthechute. Thecuttingbladecontinuesto rotateforafewsecondsafterthe bladecontrolisreleased.Neverplaceanypartofthebodyinthe bladeareauntilyou aresurethe bladehasstoppedrotating.

• Neveroperatemowerwithoutpropertrailshield,dischargecover, grasscatcher,bladecontrolhandleor othersafetyprotectivede- vicesin placeandworking.Neveroperatemowerwithdamaged safetydevices.Failuretodo socan resultinpersonalinjury.

Mufflerandenginebecomehotandcancausea burn.Donot touch.

• Neverattempttomakea wheelorcuttingheightadjustmentwhile theengineis running.

• Onlyuse partsand accessoriesmadeforthis machinebythe manufactureraslistedin the Partspagesof thisOperator's Manual.Failuretodosocan resultin personalinjury.

• Whenstartingengine,pullcordslowlyuntil resistanceisfelt,then pullrapidly.Rapidretractionof startercord(kickback)willpull handandarmtowardenginefasterthanyoucanletgo.Broken bones,fractures,bruisesor sprainscould result.

• If situationsoccurwhicharenotcoveredinthismanual,usecare andgoodjudgement.Contact1-800-4MY-HOME®forinformation

andassistance.

SLOPE OPERATION

Slopesareamajorfactorrelatedto slipandfallaccidents,whichcan resultinsevereinjury.Operationon slopesrequiresextracaution.If youfeel uneasyona slope,do notmowit. Foryoursafety,usethe SlopeGuideincludedaspartof thismanualto measureslopesbefore operatingthis machineona slopedor hillyarea. Iftheslopeisgreater than15degrees,donot mowit.

Do:

Mowacrossthefaced slopes;neverupanddown.Exercise

extremecautionwhenchangingdirectiononslopes.

• Watchfor holes,ruts,rocks,hiddenobjects,or bumpswhichcan causeyouto sliportrip.Tallgrasscanhideobstacles.

• Alwaysbesureofyourfooting.A slipandfallcan causeserious personalinjury.Ifyou feelyou arelosingyourbalance,release thebladecontrolhandleimmediatelyandthe bladewillstop

rotatingwithinthree(3) seconds.

DoNot:

• Donotmowneardrop-offs,ditchesorembankments,because youcouldloseyourfootingorbalance.

• Donotmowslopesgreaterthan15degreesas shownon the slopeguide.

• Donotmowon wetgrass.Unstablefootingcouldcauseslipping.

CHILDREN

Tragicaccidentscanoccurif theoperatorisnot alertto thepresence ofchildren.Childrenareoftenattractedto themowerandthemowing activity.Theydonotunderstandthe dangers.Neverassumethat childrenwill remainwhereyoulastsawthem.

Keepchildrenoutofthe mowingareaandunderwatchfulcareof

a responsibleadultotherthanthe operator.

• Bealertandturnmoweroffif achildentersthearea.

• Beforeandwhilemovingbackwards,lookbehindanddownfor smallchildren.

• Useextremecarewhenapproachingblindcorners,doorways, shrubs,trees,orotherobjectsthatmayobscureyourvisionofa childwhomayrunintothe mower.

• Keepchildrenawayfromhotor runningengines.Theycansuffer burnsfroma hot muffler.

• Neverallowchildrenunder14yearsofagetooperatethis machine.Children14andovershouldreadand understandthe

instructionsandsafeoperationpracticesinthis manualandon themachineandbetrainedandsupervisedby an adult.

SERVICE

SafeHandlingOf Gasoline:

• Toavoid personalinjuryor propertydamageuseextremecare in handlinggasoline.Gasolineisextremelyflammableandthe vaporsareexplosive.Seriouspersonalinjurycanoccurwhen gasolineis spilledonyourselfor yourclothes,whichcan ignite. Washyourskinandchangeclothesimmediately.

• Useonlyanapprovedgasolinecontainer.

• Neverfill containersinsidea vehicleoron atruckortrailer bed witha plasticliner.Alwaysplacecontainerson thegroundaway

fromyourvehiclebeforefilling.

• Removegas-poweredequipmentfromthetruck ortrailerand

refueliton theground.Ifthisis notpossible,thenrefuelsuch equipmenton atrailerwitha portablecontainer,ratherthanfrom a gasolinedispensernozzle.

• Keepthenozzleincontactwiththe rimofthefueltankor containeropeningatall timesuntilfuelingiscomplete.Donotuse a nozzlelock-opendevice.

Page 5

• Extinguishall cigarettes,cigars,pipesandothersources ofignition.

• Neverfuelmachineindoorsbecauseflammablevaporswill accumulateinthearea.

• Neverremovegascap oraddfuelwhileengineis hotor running. Allowengineto coolat leasttwo minutesbeforerefueling.

• Neverover-fillfueltank.Toallowforexpansionofthefuel,donot fillabovethebottomofthe fueltankneck.

• Replacegasolinecapandtightensecurely.

• If gasolineisspilled,wipeit offtheengineandequipment.Move machinetoanotherarea.Wait5 minutesbeforestartingengine.

• Neverstorethemachineorfuel containernearanopenflame, sparkor pilotlightasona waterheater,spaceheater,furnace, clothesdryerorothergas appliances.

• Toreducefirehazard,keepmachinefreeof grass,leaves,or otherdebrisbuild-up.Cleanupoil orfuelspillageand removeany

fuel-soakeddebris. Allowmachinetocoolat least5 minutesbeforestoring.

GeneralService:

• Neverrunanengineindoorsor ina poorlyventilatedarea.Engine exhaustcontainscarbonmonoxide,anodorlessanddeadlygas.

• Beforecleaning,repairing,or inspecting,makecertainthe bladeandall movingpartshavestopped.Disconnectthe spark plugwireandgroundagainstthe enginetopreventunintended starting.

Checkthebladeandenginemountingboltsatfrequentintervals forpropertightness.Also,visuallyinspectbladefordamage(e.g., bent,cracked,worn).Replacebladewiththeoriginalequipment manufacture's(O.E.M.)bladeonly,listedinthePartspagesofthis manual.Useofpartswhichdonotmeetthe originalequipment specificationsmayleadto improperperformanceandcompro- misesafety!

• Mowerbladesaresharpandcancut. Wrapthe bladeor wear gloves,anduse extracautionwhenservicingthem.

Keepall nuts,bolts,andscrewstighttobe suretheequipmentis insafeworkingcondition.

Nevertamperwithsafetydevices.Checktheirproperoperation regularly.

Afterstrikingaforeignobject,stopthe engine,disconnectthe sparkplugwireand groundagainsttheengine.Thoroughly inspectthe mowerforanydamage.Repairthedamagebefore startingandoperatingthemower.

Neverattempttomakea wheelorcuttingheightadjustmentwhile theengineisrunning.

• Grasscatchercomponents,dischargecover,andtrailshieldare subjectto wearanddamagewhichcouldexposemovingpartsor allowobjectstobethrown.Forsafetyprotection,frequentlycheck componentsand replaceimmediatelywithoriginalequipment manufacturer's(O.E.M.)partsonly,listedinthePartspages ofthismanual.Useof partswhichdo notmeetthe original equipmentspecificationsmayleadto improperperformanceand compromisesafety!

Donot changetheengine'sgovernorsettingorover-speedthe engine.Thegovernorcontrolsthemaximumsafeoperatingspeed ofthe engine.

Checkfuelline,tank,cap,andfittingsfrequentlyfor cracksor

leaks.Replaceifnecessary.

Donot crankenginewith sparkplugremoved.

• Maintainor replacesafetyandinstructionlabels,asnecessary.

• Observeproperdisposallawsand regulations.Improperdisposal offluidsandmaterialscanharmtheenvironment.

Accordingto theConsumerProductsSafetyCommission(CPSC) andthe U.S.EnvironmentalProtectionAgency(EPA),thisproduct

hasanAverageUsefulLifeof seven(7)years,or 140hoursof

operation.Atthe endoftheAverageUsefulLifehavethemachine

inspectedannuallybya Searsorotherqualifiedservicedealer

toensurethatallmechanicalandsafetysystemsareworking

properlyand notwornexcessively.Failuretodosocan resultin

accidents,injuriesor death.

DO NOT MODIFY ENGINE

Toavoidseriousinjuryor death,do not modifyengineinany way. Tamperingwiththegovernorsettingcanleadtoa runawayengineand causeitto operateat unsafespeeds.Nevertamperwithfactorysetting ofenginegovernor.Doingsowill voidthe productwarranty.

NOTICE REGARDING EMISSIONS

EngineswhicharecertifiedtocomplywithCaliforniaandfederal

EPAemissionregulationsfor SORE(SmallOff RoadEquipment)are certifiedto operateonregularunleadedgasoline,and mayinclude thefollowingemissioncontrolsystems:EngineModification(EM) and ThreeWayCatalyst(TWC)ifsoequipped.

SPARK ARRESTOR

Thismachineisequippedwithaninternalcombustionengineand shouldnotbe usedonor nearany unimprovedforest-covered, brush-coveredorgrass-coveredlandunlessthe engine'sexhaust systemisequippedwitha sparkarrestormeetingapplicablelocalor statelaws(if any).

Ifa sparkarrestorisused,itshouldbe maintainedineffectiveworking orderbytheoperator.Inthe StateofCaliforniatheaboveisrequired

bylaw(Section4442ofthe CaliforniaPublicResourcesCode).Other

statesmayhavesimilarlaws. Federallawsapplyonfederallands. A sparkarrestor(PartNo.398067)forthemufflerisavailablethrough

yournearestSearsPartsandRepairServiceCenter.

Page 6

SAFETY SYMBOLS

Thispagedepictsanddescribessafetysymbolsthatmayappearonthisproduct. Read,understand,andfollowallinstructionson themachine beforeattemptingto assembleandoperate.

READ THE OPERATOR'S MANUAL(S)

Read, understand, and follow all instructions in the manual(s) before attempting to assemble and

operate

DANGER -- ROTATING BLADES

To reduce the risk of injury, keep hands and feet away. Do not operate unless discharge cover or grass catcher is in its proper place. If damaged, replace immediately.

DANGER -- BYSTANDERS Do not mow when children or others are around.

DANGER-- HAND/FOOT CUT Keep hands and feet away from rotating parts.

DANGER -- THROWN DEBRIS Remove objects that can be thrown by the blade in any direction. Wear safety glasses.

DANGER -- SLOPES Use extra caution on slopes. Do not mow slopes greater than 150.

WARNING--GASOLINE ISFLAMMABLE Allow the engine to cool at least two minutes before refueling.

WARNING-- CARBON MONOXIDE

Never run an engine indoors or in a poorly ventilated area. Engine exhaust contains carbon monoxide, an odorless and deadly gas.

WARNING-- HOT SURFACE

Engine parts, especially the muffler, become extremely hot during operation. Allow engine and muffler to cool before touching.

Page 7

15° Slope

(OK)

_- _. Figure1

_O._daShed._fine

USETHiS SLOPEGAUGETO DETERMINE

iFA SLOPEiSTOOSTEEPFORSAFEOPERATION!

Tochecktheslope,proceedasfollows:

1. Removethis pageandfold alongthe dashedline.

2. Locateaverticalobjecton or behindthe slope(e.g.a pole, building,fence, tree, etc.)

3. Aligneitherside ofthe slopegaugewith the object(SeeFigure1 andFigure2 ).

4. Adjust gaugeup or down until the left cornertouchestheslope (SeeFigure1 andFigure2).

If thereis agap belowthe gauge,theslopeis too steepfor safeoperation(SeeFigure2 above).

(TOO STEEP)

Figure2

Slopes area majorfactor relatedtotip-over and roll-over accidents which can resultin severe injury ordeath. Do not operate machineon slopes in excess of 15degrees.Allslopes requireextra caution.Always mowacrossthe face of slopes, never mow up and down slopes.

Page 8

IMPORTANT:Thisunitis shippedwithoil intheengine.After assembly,see page13forfuelandoil details.

IMPORTANT:Referencetorightor leftsideof themoweris observed fromtheoperatingposition.

Disconnectthe sparkplugwireandgroundit againsttheengineto preventunintendedstarting.

LOOSE PARTS IN CARTON

Thefollowingitemsare packagedina bag: Operator'sManual,Oildrainhose,Waterhosecoupler,EngineManual

TOOLS NEEDED FOR ASSEMBLY

A setofadjustablewrenchesandtiregauge

MOWER SET-UP

Shipping Brace Removal

Makesurethe lawnmower'sengineisoff.Removetheignitionkey beforeremovingthe shippingbrace.

1. Locatetheshippingbrace,if present,foundon the rightside of thecuttingdeck.SeeFigure1.

Attaching the Battery Cables NOTE:ThepositivebatteryterminalismarkedPos.(+).Thenegative

batteryterminalis markedNeg.(-). Thepositivecable(heavyredwire)issecuredto thepositivebattery

terminal(+)withahexboltandhexnutat thefactory. Thenegativecable(heavyblackwire)maybe securedtothenegative

batteryterminalat thefactory.If ithasn'tbeenattached,proceedas follows:

Removethe carriageboltandhexnut fromthepositivecable

(heavyredwire).

Removethe redplasticcover,ifpresent,fromthepositivebattery terminalandattachthe positivecabletothe positivebattery terminal(+)withtheboltandhexnut.See Figure2.

Figure1

Whileholdingthe dischargechutewithyourlefthand,removethe shippingbracewithyourright handbygraspingit betweenyour thumbandindexfingerandrotatingitclockwise.

Theshippingbraceis usedfor packagingpurposesonly.Remove anddiscardtheshippingbracebeforeoperatingyourlawnmower.

Themowingdeckis capableofthrowingobjects.Failuretooperate

Ithe mowerwithoutthedischargecoverin theproperoperatingposi- ltion could resultin seriouspersonalinjuryand/orpropertydamage.

Figure2

3. Removethe carriageboltandhexnut fromthenegativecable (heavyblackwirel

4. Removethe blackplasticcover,ifpresent,fromthenegativebat- tery terminalandattachthe negativecableto thenegativebattery terminal(-) withtheboltand hexnut.SeeFigure2.

5. Makecertainthehold-downrodisin positionoverthebattery, securingit inplaceandmakecertainthattheredrubberbootcov- ersthe positivebatteryterminaltohelpprotectit fromcorrosion.

NOTE:Ifthe batteryis putinto serviceafterthe dateshown on top/sided battery,chargethebatteryas instructedinthe

Maintenancesectionof thismanualpriortooperatingthemower.

Page 9

Unfolding the Handle

1. Removethestar knobsandcarriagescrewsfromthelower handle.SeeFigure3.

Attaching the Shift Lever

1. Removethescrewandthe locknutthatsecurestheshift leverto theshift leverplate.SeeFigure5.

Figure3

Pivottheupperhandleintooperatingposition.Becarefulnotto crimpcables.SeeFigure4.

Figure4

3. Reinstallthecarriagescrewsandknobsremovedearlier.

4. Tightentheupperandlowerstarknobsandcarriagescrewsto securetheupperhandleto thelowerhandle,SeeFigure4.

5. Thehandleheightcanbeadjustedto anyof threepositions. Forinstructions,refertoHandleHeightin theMaintenanceand Adjustmentssectionofthis manual.

Figure5

2. Removethe remainingscrewandnutfromthe lowershiftlever plate.SeeFigure5.

3. Positiontheuppershift leverintoa verticalpositionaligningthe holesinthe leverwiththe holesinthe shiftplate.SeeFigure6.

Figure6

4. Securethelevertothe plateusingthe two screwsandtwo nuts removedearlier.SeeFigure6.

Checking Tire Pressure

Maximumtirepressureunderanycircumstancesis 30 psi.Equaltire

pressureshouldbemaintainedat all times.

Thereartireson yourunitmaybeover-inflatedforshippingpurposes.

Reducethetire pressurebeforeoperatingthemower.Recommended operatingtirepressureisapproximately20p.s.i.Checkthesidewallof tirefor maximump.s.i.

Page 10

Fuel Tank Ca

oil Dipstick

Deck Height

Lever ===='_

Air

-- Cleaner

Handle

ignition Switch

Systems indicator Monitor

Drive Control

Gear Shift Lever

Figure7

Spark Plug

Referto the Maintenancesectionforinstructionsonsparkplug

replacement.

Oil Cap/Dipstick

Referto the Maintenancesectionforinstructionsoncheckingtheoil.

MOWER CONTROLS

_,, J

Figure8

ENGINE CONTROLS

Referto Figure8forlocationsofthe enginecontrols.

Oil Drain Valve Usetheoil drainvalvetodrainoilfromthe engine.Refertothe

Maintenancesectionforinstructions. Air Cleaner Handle

Theair cleanerhandleis usedtogainaccessto theaircleaner.Theair cleanercartridgecanbe removedandcleanedor replaced.Referto

theMaintenancesectionfor details.

Referto Figure7 forlocationsofthe mowercontrols.

Throttle/Choke Control

NOTE:Whenoperatingthe mowerwiththe cuttingdeckengaged,becertainthatthe throttle/chokecontrolis inthe fastposition.

THEthrottle/chokecontrolisusedtoadjust enginespeeds,toactivatetheenginechoke andto stopthe engine.Alwaysrunengine

withthethrottle/chokecontrolleverinthe fastpositionfor bestmowerperformance.

CHOKE:Usewhenstartingacold engine.

FAST:Useduringmoweroperation.

SLOW:Usewhenidlingengine.

STOP:Stopstheengine.

REFERtoStartingTheEngineinthe

Operationsectionofthismanualfordetailed

startinginstructions.

Choke==_

Fast

Slow ==_

Stop

Page 11

Deck Height Lever Usethisleverto adjustthemowingdeck'scuttingheight.Touse,move

thelevertothe left,then placetheleverin the notchbestsuitedfor yourapplication.

ignition Switch

Neverleavea runningmachineunattended.Alwaysdisengage blades,stopengineandremovekeytopreventunintendedstarting.

The four-position switch is used to start and stop the engine on electric-start models, To start the engine, insert the key into the

ignition position, Release key into the RUN ((_") position once the engine has started, Move the key nto the RUN/LIGHT_ ,_-',)_pos t on to run the mower

with the headlight on, Turn the key (()) to stop the engine, See Figure 9,

switch and turn clockwise to the START (PZ%_

to'STOP

F'_

Run/Light

Drive Control

Thedrivecontrolisusedtoengageand disengagedrivetothe wheels.Toengage

this control,squeezethe drivecontrol againstthehandlebargrip.Tostopthe drive,

releasethedrivecontrol.

Alwaysreleasethedrivecontrolbeforechangingspeeds.Failureto do somayresultin seriousdamagetoyourtransmission.

Blade Control Locatedonthe right-handhandle,theblade

controlisusedtoengagethe mowingdeck.

,ik

Tooperate,pressand holdthe leveragainst thehandlebargrip.Tostopthe blades,

releasethebladecontrol.

Stop 1

Position _ Run

Figure9

NevermovethekeyintotheStartpositionwhiletheengineisrunning; doingsomaycausedamagetothe engine'sstarter.

Neverattempttostart theenginewiththe bladecontrolengaged.

Alwaysreleasethebladecontrolwhenstartingtheengine.Failureto do somayresultinprematureweartoyourengine'selectricstarter.

Page 12

GEAR SHIFT LEVER

Usethisleverto selectanyoffour forwardgroundspeeds,neutral,or reverse.

Forward Fourforwardspeedsareavailable.Positionone (1)is theslowestand

positionfour(4) is thefastest. Reverse

Toselectreverse,puttheleverin theReverse(R)position.

Lookbehindthe mowerbeforeandduringreverseoperation.Stopthe

mowerbladesbeforeoperatinginreverse. Neutral Placethe leverinneutral(N)beforestartingthemowerandwhenthe

mowerisnot inuse.Inaddition,the mowercanbe manuallypushed orpulledbyplacingthegearshiftleverinto N(neutral)positionand pressingthedrivecontrolagainstthehandlebargrip.

Alwaysreleasethedrivecontrolbeforechangingspeeds.Failureto dosomayresultin seriousdamagetoyourtransmission.

SYSTEMS INDICATOR MONITOR/HOUR METER

BATTERY

j j/

42.0

/// HOURS 1/10 \\\

Figure10

LCD

Whenthe ignitionkeyis rotatedoutof theSTOPpositionbutnot

intothe STARTposition,thesystemsindicatormonitordisplaysthe battery'soutput,involts,onitsLCDforapproximatelyfiveseconds,

afterwhichitdisplaysan hourglassandthehoursofmoweroperation.

Oncetheengineis started,the monitorcontinuallydisplaysan hour

glassandthehoursofmoweroperationon its LCD.SeeFigure10.

NOTE:Hoursof moweroperationarerecordedanytimethe ignition keyis rotatedoutofthe STOP_i _position,regardlessof whetherthe

engineisstarted. TheIndicatorMonitorwillalso remindtheoperatorofmaintenance

intervalsfor changingtheengineoil.The LCDwillalternatelyflashthe recordedhours,"CHG"and"OIL'forfive minutes,afterevery50 hours

of recordedoperationelapse.Themaintenanceintervallastsfortwo

hours(from50-52, 100-102,150-152,etc.).TheLeD willalso flash

asdescribedaboveforfiveminuteseverytimethemower'sengine

hasbeenstartedduringthismaintenanceinterval.Beforetheinterval expires,changetheengineoilas instructedintheMaintenancesection ofthis Operator'sManual.

Battery

Itis normalforthe Batterylighttoilluminatewhiletheengineis crankingduringstart-up,butif it illuminatesduringoperation,whilethe engineisrunning,thebatteryisin needof a chargeorthe engine's chargingsystemisnot generatingsufficientamperage.Chargethe

batteryasinstructedin theServicesectionof thismanualor havethe chargingsystemcheckedby Searsoranotherqualifiedservicedealer.

Page 13

GAS AND OiL FILL-UP

IMPORTANT:Thisunitis shippedwithoutgasolinebutwithoil inthe engine.Becertainto serviceenginewithgasolineandchecktheoilas instructedin thissectionbeforestartingor runningyourmachine.

Oil Use4-strokemotoroilthatmeetsor exceedstherequirementsfor API

servicecategorySF,SG,SH,SJ or later.AlwayschecktheAPIservice labelontheoilcontainerto besureit includesthelettersSF,SG,SH,

SJorlater.

* Below40°F(4°C)theuseofSAE30willresultinhardstarting. ** Above80°F(27°C)theuseof 10W-30maycauseincreasedoil

consumption.Checkoil levelmorefrequently.

1. Checktheoil withtheenginestoppedandlevel.

2. Removetheoil filldipstickandwipeitclean.

3. Insertandtightenthe oilfilldipstick.Removeittochecktheoil level.See Figure11.

4. If theoillevelisnearorbelowthelowerlimitmarkon thedipstick, removetheoil fill dipstick,andfill withtherecommendedoil tothe upperlimitmark(J). Donot overfill.

5. Reinstalltheoilfilldipstick.

Gasoline

Donotuseunapprovedgasolines,suchas E85.Do notmixoilin gasolineormodifyengineto runonalternatefuels.Thiswilldamage theenginecomponentsandvoid the engine warranty.

Figure11

Refuelina well-ventilatedareawiththeenginestopped.Iftheengine hasbeenrunning,allowit tocool first.Neverrefuelthe engineinsidea buildingwheregasolinefumesmayreachflamesorsparks.

Gasolineis highlyflammableandexplosive,andyoucan be burnedor seriouslyinjuredwhenrdueling.Stopengineandkeep heat,sparks,andflameaway.Refuelonlyoutdoors.Wipeupspills immediately.

ifyour equipmentwillbe usedonan infrequentorintermittentbasis, pleaserefertothe Off SeasonStoragesectionforadditionalinforma- tionregardingfuel deterioration.

NOTE:Fuelcandamagepaintandsometypes ofplastic.Becareful notto spillfuel whenfillingyourfueltank.

Neverusestaleorcontaminatedgasolineor oil/gasolinemixture. Avoidgettingdirtor waterin thefueltank.

1. Removethefueltankcap.

2. Fillthefueltankwith fuel.To allowforexpansionofthe fuel,do notfill abovethe bottomofthefuel tankneck.Do notoverfill.

Wipeupspilledfuelbeforestartingtheengine.

3. Installthefueltankcapandtightenituntil itclicks.

4. Movelawnmowerat least10feetawayfromthefuel container/ sourceandsitebeforestartingtheengine.

Fuelmustmeetthese requirements:

• Clean,fresh,unleadedgasoline.

• A minimumof 87 octane/87AKI(91RON).

• Gasolinewithupto 10%ethanol(gasohol)isacceptable.

Besurenooneotherthanthe operatorisstandingnearthelawn mowerwhilestartingengineoroperatingmower.Neverrunengine indoorsor inenclosed,poorlyventilatedareas.Engineexhaust containscarbonmonoxide,anodorlessanddeadlygas.Keephands, feet,hairand looseclothingawayfromanymovingpartson engine

andlawnmower.

Page 14

STARTING THE ENGINE

Disengageallcontrolsonthe mower.

Movethegearshiftleverinto theneutral(N)position.

Insertthe keyintothe ignitionswitch.

If startingacold engine,placethethrottle/chokecontrolallthe wayforward,intotheCHOKE1_.1position.Ifrestartinga warm

engine,placethethrottle/chokecontrolintotheFast_ position.

Turntheignitionkeyclockwisetothe START_ position.After theenginestarts,releasethekey.it will returntothe RUN(_

position.

MovethekeytotheRUN/LGNT positiontooperatethe

mowerusingthe headlight.

DoNOTholdthe keyintheSTARTpositionforlongerthan five secondsata time.Doingsomaycausedamagetoyourengine's

electricstarter.

7. Movethethrottle/chokecontrolintotheFAST'_ position. NOTE:Neverleavethethrottle/chokecontrolinthe CHOKEI'_!

positionwhileoperatingthemower.Doingsowillresultin a "rich"fuel mixtureandcausetheengineto runpoorly.

Stopping the Engine

Totravelin REVERSE,

a. Checkthatthe areabehindisclear. b. PlacethegearshiftleverinReverse(R).

c. Slowlysqueezethe DriveControlagainstthelefthandlegrip

andthemowerwillmove.Releaseitanddrivemotionwillstop.

DoNOTattempttochangethe directionoftravelwhenthemoweris in motion.Alwaysreleasethedrivecontrolandbringthe mowertoa completestopbeforerepositioningthegearshift leverfromaforward gearintoReverse.Failuretodo so mayresultin seriousdamageto

rourtransmission.

Donot leavetheoperator'spositionwithoutfirstreleasingtheBlade Control.Ifleavingthe mowerunattended,alsoturntheengineoffand

removetheignitionkey.

ENGAGING THE BLADES

Tohelpavoidbladecontactora thrownobjectinjury,keepbystand-

lets,helpers,childrenandpetsat least75feetfromthemachinewhile lit is inoperation.Stopmachineif anyoneentersthearea.

1. Movethethrottle/chokecontroltothe FAST_ position.

e beforerestartingandoperating.

1. Ifthe bladesareengaged,releasethe BladeControl.

2. Movethethrottle/chokecontrolintotheSTOPlI_ position.

3. Turntheignitionkeycounterclockwisetothe STOPO position.

4. Removethe keyfromtheignitionswitchto preventunintended starting.

ENGAGING THE DRIVE

Avoidsuddenstarts,excessivespeedandsuddenstops.

Starttheengineas instructedearlierin thissectionandmovethe throttle/chokecontrolintothe FAST'_ position.

TotravelFORWARD:

a. Placethegearshiftleverin anyof thefourforwardground

speeds.Selecta speedappropriatefor theconditionsanda paceyou'recomfortablewith.

b. SlowlysqueezetheDriveControlagainstthelefthandlegrip

andthemowerwillmove.Releaseit anddrivemotionwillstop.

2. SlowlysqueezetheBladeControlagainstthe righthandlegrip andthebladeswillengage.Releaseit andthe bladeswillstop.

OPERATING ON SLOPES

Refertothe SLOPEGUIDEonpage7 to helpdetermineslopeswhere

youmayoperatethemowersafely.

Donot mowon inclineswitha slopeinexcessof 15degrees(a rise ofapproximately2-1/2feetevery 10feet).The mowercouldoverturn andcauseseriousinjury.

• Mowacrossthefaceof slopes;neverupanddown.

• Exerciseextremecautionwhenchangingdirectiononslopes.

• Watchfor holes,ruts,rocks,hiddenobjects,or bumpswhichcan

causeyouto sliportrip.Tallgrasscanhideobstacles.

• Alwaysbesureofyourfooting.A slipandfallcan causeserious personalinjury.Ifyou feelyou arelosingyourbalance,release thebladecontrolhandleimmediatelyandthe bladewillstop

rotatingwithinthree(3) seconds.

• Donotmowneardrop-offs,ditchesorembankments,youcould loseyourfootingor balance.

• Donotmowslopesgreaterthan15degreesas shownon the slopegauge.

• Donotmowon wetgrass.Unstablefootingcouldcauseslipping.

Page 15

USING THE DECK HEIGHT LEVER

Toraiseor lowerthecuttingdeck, movethedeck heightleverto the left,then placeit inthenotchbestsuitedforyourapplication.

MOWING

Thefollowinginformationwillbehelpfulwhenoperatingyourmower.

Planyourmowingpatterntoavoiddischargeof materialstoward roads,sidewalks,bystanders.Also,avoiddischargingmaterial againstawallorobstructionwhichmaycausedischargedmaterialto ricochetbacktowardtheoperator.

• Donot mowatfastgroundspeeds,especiallyifa mulchkitor grasscollectoris installed.

• Donotcut thegrasstoo short.Shortgrassisproneto weed growthandyellowsquicklyin dryweather.

• Alwaysoperatethemowerwiththethrottle/chokecontrolinthe FAST_ positionwhilemowing.

• Forbestresultsitis recommendedthatthe firsttwolaps becut withthedischargethrowntowardsthecenter.Afterthefirst two laps,reversethedirectionto throwthedischargetotheoutside forthe balanceofcutting.Thiswillgivea betterappearanceto the

lawn.

INSTALLING/REMOVING MULCH BAFFLE

Beforeinstallingor removingthemulchbaffle,disengageblades,sto

theengineand removekeyto preventunintendedstarting.

Stoptheengineandwaitforall partsto stopmoving. Installing the Mulch Baffle

1. Insertthe right-sidetab(A)of thebaffleinto thebracketonthe deck.SeeFigure12.

2. Insertthe mulchbaffleintothedischargeopening(B).See Figure12.

3. Onceit'spositionedinthedeckopening,pushthebaffletowards

therearof themower(C) tosecureit inplace.

SeeFigure12.

DoNOTattemptto mowheavybrushandweedsor extremelytall grass.Yourmoweris designedtomowlawns,NOTclear brush.

Keepthebladessharpandreplacethebladeswhenworn.

Afterstrikingaforeignobject,stopthe engine,disconnectthe spark plugwireandgroundagainstthe engine.Thoroughlyinspectthe mowerforany damage.AlwaysInspectthebladetimingbeltas instructedin theMaintenancesectionof thismanual.Repairthe damagebeforestartingandoperatingthemower.

MULCHING

TheCraftsmanProWideCutmoweris equippedwitha mulchkit(sup- pliedwiththemower),whichusesspecialbladesto recirculategrass clippingsrepeatedlybeneaththecuttingdeck.Theultra-fineclippings arethenforcedbackinto thelawnwheretheyact asa naturalfertilizer. Observethefollowingpointsfor thebestresultswhenmulching.

• Neverattempttomulchif the lawnisdamp.Wetgrasstends tostickto theundersideof thecuttingdeckpreventingproper mulchingofthe clippings.

DoNOTattemptto mulchmorethan1/3the totalheightof the grass.Doingsowill causetheclippingsto clumpupbeneaththe deckandnotbemulchedeffectively.

• Maintaina slowgroundspeedto allowthe grassclippingsmore timetoeffectivelybemulched.

• Alwayskeepthethrottlecontrolleverinthe FAST,_ position whilemowing.Failingtokeepthe engineatfull throttleplaces strainon themower'sengineanddoesnotallowthebladesto properlymulchthegrassclippings.

Figure12

Removing the Mulch Baffle Slidethebaffleto theright(towardthefrontof themower)todisen-

gagetheslotfromthe mowerdeckandthenprythe left-sideofthe

baffleoutward.

Page 16

MAINTENANCE SCHEDULE

1st5 hours Every8 hoursor Daily

25 hours

50 hours

Annually

BeforeStorage

1. Engineoil

1. Mowerblades

2. Looseormissinghardware

3. Belts

4. Engineoillevel

5. Controls

6. Mulchplug(iffitted)

1. Airfilter/pre-cleanerf

2. Mowerblades

3. Controllinkagesand pivots

1. EngineOil

2. FrontWheelBearings

1. Sparkplug

2. Air Filter

3. Pre-cleanerf

4. RearWheels

1. Fuelsystem

1. Change

1. As required

2. Tightenor replace

3. Check

4. Check

5. Checkfor properoperation

6. Checkfor properpluginstallation

1. Clean*

2. Sharpenandbalance

3. Lubewithlightoil

1. Change

2. Grease

1. Replace

2. Replace

3. Replace

4. Grease

1. Runengineuntilit stopsfromlackof fueloradda gasolineadditivetothe gasin thetank.

1-IfEquipped * Industyconditionsor whenairbornedebrisispresent,cleanmoreoften

Page 17

MAINTENANCE

Beforeperformingany maintenanceor repairs,disengageblades, stopengineandremovekeytopreventunintendedstarting.

GENERAL RECOMMENDATIONS

Alwaysobservesafetyruleswhenperforminganytype of maintenanceon the mower.

Thewarrantyon thislawnmowerdoesnotcoveritemsthathave beensubjectedto operatorabuseor negligence.Toreceivefull valuefromwarranty,operatormustmaintainthe lawnmoweras

instructedinthismanual.

• Changingof engine-governedspeedwillvoidenginewarranty.

• Alladjustmentsshouldbecheckedat leastonceeach season.

• Periodicallycheckall fastenersandmakesuretheyare tight.

ENGINE MAINTENANCE

Checking the Engine Oil Checkoillevelbeforeeachuse.Stopengineandwaitseveralminutes

beforecheckingoil level.Withengineon levelground, theoilmust betoFULLmarkondipstick.

1. RemovetheOil Cap/Dipstickandwipe witha cleancloth.

2. ReplaceandtightenOilCap/Dipstick.Remove OilCap/Dipstickandcheckoil level.Level

shouldbeat FULLmark.

3. If needed,addoil slowlyintotheengineoilfill. Recheckoil level. Donotoverfill.

Togainaccessto theoil drainvalveonthe engine,pivotthe right

handlebracetubeforward.

a. Removethe upperstarknobandcarriagescrewonthe right

sideof thehandle,Figure13.

b. Pivotthebracetubetowardsthefrontof themowerto allow

roomto connecttheoildrainhoseto theoildrainvalve, Figure13.

Figure13

Popoff theprotectivecap on theendof theoil drainvalveto

exposethedrainport.SeeFigure14.

Oil Fiil Cap/Dipstick

4. ReinsertOilCap/Dipstickandtighten.

Donotoverfill.Overfillingwithoilmaymakethe enginehardtostart,

or notto start.If overthe FULLmarkonthedipstick,drainoil levelto

FULLmarkondipstick.

Changing the Engine Oil

Iftheenginehas beenrecentlyrun,theengine,mufflerandsur- roundingmetalsurfaceswillbe hotandcancauseburnstothe skin.

Exercisecautiontoavoidburns.

Theoil inthe engineshouldbechangedafterthefirst fivehoursof operationandevery50 hoursofoperation.

1. Runthe enginefora fewminutestoallowtheoil in the crankcase towarmup. Warmoilwillflowmorefreelyand carryawaymoreof theenginesedimentwhichmayhavesettledatthebottomofthe

crankcase.Usecaretoavoidburnsfromhotoil.

_\ j,J"

....."",,, iij ...............................................

Figure14

Removethe oilfillcap/dipstickfromtheoil filltube,Figure14.

Pushtheoildrainhose(packedwiththismanual)ontotheoildrain port.Routetheoppositeendd thehoseintoanappropriateoilcollec-

tioncontainerwithat leasta 2.5quartcapacity,to collectthe usedoil.

Page 18

6, Releasethevalvebypressingthetwotabsinwardwhilepulling

thevalveout,Theoil willbeginto drainoutof theengine,

7. Aftertheoil hasfinisheddraining,pressthe twotabsinwardand pushthe oildrainvalvebackin tolockthe valveclosed,Remove thehose,andre-captheendof theoildrainvalveto keepdebris fromenteringthedrainport.

8. Refilltheenginewithnew motoroil untilthe oillevelon the dipstickreadsFULL.Replacetheoilfill cap/dipstick.

9. Pivottheright handlebracetubebackintoposition.Alignthe middleholeinthe bracetubewiththeholein the handle.Secure

withthestarknobandcarriagescrewremovedearlier.

Checking the Spark Plug Cleansparkplugandresettheelectrodegapto0.030"atleastoncea

season;replaceannually.

1. Cleanareaaroundthe sparkplugbase.Donot sandblastspark plug.Sparkplugshouldbecleanedbyscrapingorwirebrushing andwashingwitha commercialsolvent

Removeand inspectthesparkplug.Checkgapto makesureit is setat .030".SeeFigure15.

Electrode Porcelain

Servicing the Air Filter

Iffilters,or coversarenotinstalledcorrectlyseriousinjuryordeath

couldresultfrombackfire.Donotattemptto startthe enginewith themremoved.

Donot usepressurizedairor solventsto cleantheair filtercartridge.

Cleanor replacetheairfilterevery25hoursofoperation.

1. Pulluponthecoverhandle.Rotatethecoverhandletowardthe engineand removethecover.SeeFigure16.

f -,,

Air FilterCover AirFilterCartridge

CoverHandle _

.030inch(26 ram)gap

Figure15

Replacethesparkplugif electrodesarepitted,burned,orthe porcelainiscracked.Usea Champion®RC12YCsparkplug.

Figure16

2. Carefullyremoveaircleanercartridgeandpre-cleaner(if equipped)fromtheblowerhousing.

3. Toloosendebris,gentlytapthe filteron a hardsurface.If thefilter is excessivelydirty,replacewitha newfilter.

4. Washthepre-cleanerinliquiddetergentandwaterandallowit to thoroughlydry. DONOToil the pre-cleaner.

5. Placethedrypre-cleaner,if equipped,andcartridgebackinto theblowerhousing.Thecartridgemustbeplacedsecurelyinto position.

6. Aligntabsoncoverwithslotsin blowerhousing.Rotatethecover handlebackandpushdownto lockinplace.

Page 19

BATTERY

Batteryposts,terminals,andrelatedaccessoriescontainleadand leadcompounds,chemicalsknowntothe StateofCaliforniatocause

cancerandreproductiveharm.Washhandsafterhandling.

1. Positionthemowerona level,clear spoton yourlawn,near enoughforyourgardenhoseto reach.

Makecertainthemower'sdischargechuteisdirectedAWAYfrom

yourhouse,garage,parkedcars,etc.

Thebatteryissealedandis maintenance-free.Acidlevelscannotbe checkedandfluidcannot beadded.

• Alwayskeepthebatterycablesandterminalscleanandfreeof corrosivebuild-up.

Aftercleaningthebatteryandterminals,applyalightcoatof petroleumjellyor greaseto bothterminals.

If removingthebatteryforcleaning,disconnectthe NEGATIVE(Black)

wirefromit'sterminalfirst,followedbythePOSITIVE(Red)wire.When

re-installingthebattery,alwaysconnectthe POSITIVE(Red)wireits terminalfirst,followedbytheNEGATIVE(Black)wire.Becertainthat thewiresareconnectedtothecorrectterminals;reversingthemcould

resultinseriousdamageto yourengine'salternatingsystem.

TIRE PRESSURE

Maximumtirepressureunderanycircumstancesis 30 psi.Equaltire

pressureshouldbemaintainedatalltimes.

Periodicallycheckthe pressureonbothyour mower'sreartires. Uneventirepressurewillcausethecuttingdecktomowunevenly andmayresultin mowertoveeringtoeithertheleftor rightduring operation.Recommendedoperatingtirepressureisapproximately20 p.s.i.Checkthe sidewalloftire formaximump.s.i.

CLEANING THE MOWER

Anyfuel oroil spilledonthe machineshouldbewipedoffpromptly.Do NOTallowdebristoaccumulatearoundthecoolingfinsof theengine, thetransmission'scoolingfanoronanyotherpartof themachine, especiallythebeltsandpulleys.

Smart Jet Yourmower'sdeckis equippedwitha waterportonitssurfaceas part

ofits deckwashsystem. UsetheSmartJetto rinsegrassclippingsfromthe deck'sunderside

andpreventthebuildupof corrosivechemicals.Completethe following stepsAFTEREACHMOWING:

Beforeusingthedeckwashsystem,alwaysdisengagethe Blade

Control,stopengineandremovekeyto preventunintendedstarting.

2. Threadthe hosecoupler(packagedwithyourmower'sOperator's Manual)onto theendof yourgardenhose.

3. Attachthe hosecouplertothewaterporton thedeck surface. SeeFigure17.

Figure17

4. Turnthewateron.

5. Starttheengineandplacethethrottleleverinthe FAST,_ position.

6. Whileinthe operator'spositionbehindthe mower,movethe BladeControlintothe ONposition.

7. Remainin theoperator'spositionwiththecuttingdeckengaged fora minimumoftwominutes,allowingtheundersideofthe cuttingdeckto thoroughlyrinse.

8. Movethe BladeControlintotheOFFposition.

9. Turnthe ignitionkeyto theSTOP(_ positiontoturnthe mower's engineoff.

10. Turnthewateroffanddetachthehose couplerfromthe water portonyour deck'ssurface.

AftercleaningyourdeckwiththeSmartJet system,startthemower's engine,returntothe operator'spositionandengagetheblades.Keep thecuttingdeckrunningfora minimumoftwo minutes,allowingthe

undersideof thecuttingdecktothoroughlydry.

LUBRICATION

Beforelubricating,repairing,orinspecting,alwaysdisengagePTO, set parkingbrake,stopengineandremovekeyto preventunintended starting.

Page 20

Pivot Points & Linkage Lubricateall thepivotpointson the drivesystemandlift linkageat

leastoncea seasonwithlightoil. Rear Wheels Therearwheelsshouldbe removedfromtheaxlesoncea season.

Lubricatetheaxlesandrim hubswellwithanall-purposegrease beforereinstallingthem.

Front Wheels Eachof thefrontwheelaxlesandcastersisequippedwitha grease

fitting.See Figure18.Lubricatewitha No.2 multi-purposegrease appliedwitha greasegunafterevery50hoursofmoweroperation.

f -,

BLADE TIMING BELT

Thecuttingdeckspindlesaredrivenby a timing(cogged)belt, assuringthatthedeckbladesarealwaysperpendiculartoeachother. At leastoncea season,orafterstrikinganyforeignobject,checkthe timingbeltas follows:

1. Removethebeltcoverby removingthethree screwsandwashers whichsecureitto theframe.SeeFigure19.

Donot operatemowerwithoutthebelt coverinstalled.Failuretofol-

lowthisinstructioncouldresultin personalinjuryorpropertydamage.

Figure18

Figure19

2. Thetopof eachspindlepulleyis markedwithan arrow.See Figure20.Thearrowsshouldbeperpendicular(ata 90°angle)to

eachother.

Figure20

Page 21

3. If thearrowsonthe surfaceofeachspindlepulleyarenot perpendicular(ata 90°angle)to eachother,seeyourSearsor otherqualifiedservicedealerto havethe timingbeltreset.

Donotoperatethemachinewithoutthedeck'stimingbeltproperly set.Failureto followthisinstructioncouldresultin personalinjuryor propertydamage.

ADJUSTMENTS

CUTTING DECK REMOVAL

Beforeperforminganymaintenanceorrepairs,disengageblades,

stopengineand removekeytopreventunintendedstarting.

Toremovethecuttingdeck,proceedasfollows:

1. Removethebeltcoverby removingthethreescrewsandwashers whichsecureitto theframe.SeeFigure22.

Shutthe engineoffand removetheignitionkeybeforemaking

adjustments.

Handle Height Theupperhandleis securedtotwosupportbarsthatcanbeadjusted

toraiseor lowerthe handleheight.Adjustifnecessaryas follows:

1. Removetheupperstarknobandcarriagescrewonthe rightside ofthe handleandtheleftside ofthe handle.

SeeFigure21.

Donot operatemowerwithoutthebelt coverinstalled.Failuretofol-

lowthisinstructioncouldresultin personalinjuryor propertydamage.

Figure22

2. Placethedeckheightleverinits highestposition.

3. Positionwoodblocksatvariousplacesunderthedeck'sedge. Thesewilltemporarilysupportthedeckinthe processof removingit.

4. Usethedeckheightleverto lowerthedeck,sothat itrestsonthe woodblocks.

Figure21

2. Pivotthehandleforwardor rearwardto alignoneof thethree holesoneach supportbarwiththeholesonthehandle.

3. Reinstalltheupperstarknobandcarriagescrewonthe rightside ofthe handleandtheleftside ofthe handlewhenacomfortable

heightis achieved.

Page 22

5. Removethe screwandflangenutwhichsecuresthebelt keeper rodtothe left sideof themower'sframe.SeeFigure23.

Figure23

Removethe beltkeeperrodand removethedeckbeltfrom aroundthemower'senginepulley.

Lookingatthecuttingdeckfromtheleft side,locateandcarefully removethehairpinclipsthatsecurethe decksupportsonthe rear leftsideandfrontleftsideof the deck.SeeFigure24.

Lift Arm

10. Carefullyunhookthemower'slift assemblyfromthereardeck supports.

11. Usethedeckheightleverto raisethe liftassemblytoits highest position.

12. Removethewoodenblocksfromunderthedeckandgentlyslide thecuttingdecktowardtherearof themachine.

13. Pulltheclick pinoutandunhookthedrivespringcablefromthe idlerarmassembly.SeeFigure25.

Figure25

14. Gentlyslidethecuttingdecktotheright,outfrombeneaththemower.

Toinstallthe cuttingdeck,followtheabovestepsintheoppositeorder and mannerofremoval.

... J

Figure24

Repeattheprevioussteponthe mower'srightside.

Carefullyremovethe frontdeck supportsfromthedecklift arms, Figure25.

Page 23

CUTTING BLADES

Shutthe engineoffand removeignitionkeybeforeremovingthe

cuttingblade(s)forsharpeningor replacement.Protectyourhandsb

usingheavygloveswhengraspingtheblade.

Periodicallyinspectthe bladeand/orspindleforcracksor damage,

especiallyafter you'vestruckaforeignobject.Donotoperatethe

machineuntil damagedcomponentsare replaced.

Toremovetheblades,proceedasfollows.

1. Removethedeckfrombeneaththemower,(referto CuttingDeck Removalearlierinthis section)thengentlyflip thedeckoverto exposeitsunderside.

2. Placea blockofwoodbetweenthecenterdeckhousingbaffle andthecuttingbladetoactas a stabilizer.SeeFigure26.

Toproperlysharpenthecuttingblades,removeequalamounts of metalfrombothendsof thebladesalongthecuttingedges,

paralleltothe trailingedge,ata250.to 300angle.Alwaysgrind

eachcutting bladeedgeequallytomaintainproperbladebalance.

SeeFigure27.

Ifthecuttingedgeofthe bladehaspreviouslybeensharpened,or if

anymetalseparationispresent,replacethebladeswithnewones.

A poorlybalancedbladewillcauseexcessivevibration,maydamage tothe mowerand/orresultin personalinjury.

Figure26

3. Removethehexflangenutthat securesthebladeto thespindle assembly.SeeFigure26.

Figure27

5. Testthe blade'sbalanceusinga bladebalancer.Grindmetalfrom theheavyend untilthebladebalancesevenly.

NOTE:Whenreplacingthe blade,besuretoinstallthe bladewiththe sideof theblademarked"Bottom"(orwitha part numberstampedin it)facingthe groundwhenthe mowerisinthe operatingposition.

Usea torquewrenchto tightenthebladespindlehexflangenutto

between70Ibs-ftand 90Ibs-ft.

Thecutting bladesmust be installedperpendiculartoeachother.If thebladescannotbeinstalledperpendicularto eachother,the blade timingbeltmustbe reset.SeeyourSearsorotherqualifiedservice dealerto havethedecktimingbelt reset.

Page 24

TRAIL SHIELD Jump Starting

Neveroperatethemowerwithoutthe trailshieldin placeandworking. Failuretodo socan resultinpersonalinjury.

Toreplacethetrail shield,proceedasfollows:

1. Removethe screwwhichsecuresthetrailshieldto theright side ofthe mower.SeeFigure28.

Figure28

Bowthe trailshieldinwardoneach sideto releaseit fromthe mowerframe.

Installthe replacementtrail shieldby followingthestepsabovein theoppositeorderandmannerof removal.

BATTERY

Neverjumpstart a damagedor frozenbattery.Becertainthe vehicles

do nottouch,andignitionsareoff.Do notallowcableclampsto touch.

1. Connectpositive(+)cabletopositivepost(+) of yourmower's dischargedbattery.

2. Connecttheotherendof thecabletothe (positive+)postofthe jumperbattery.

3. Connectthesecondcable(negative-) to theotherpostofthe jumperbattery.

4. Makethefinal connectionon the engineblockofthe mower,away fromthebattery.Attachtoan unpaintedpartto assurea good

connection.

Ifthejumper batteryis installedona vehicle(i.e.car,truck),do NOT

startthevehicle'senginewhenjumpstartingyourmower.

5. Startthemower(as instructedin theOperationsectionof this manual).

6. Removethejumpercablesin reverseorderofconnection.

Charging

Batteries

giveoff anexplosivegaswhilecharging.Chargethe batteryI in a wellventilatedareaandkeepawayfromanopenflameor pilot lightas ona waterheater,spaceheater,furnace,clothesdryeror othergas app ances, j

Batteryposts,terminals,andrelatedaccessoriescontainleadand leadcompounds,chemicalsknowntothe StateofCaliforniatocause cancerandreproductiveharm.Washhandsafterhandling.

If removingthebattery,disconnecttheNEGATIVE(Black)wire fromits terminalfirst,followedbythe POSITIVE(Red)wire.When

re-installingthebattery,alwaysconnectthe POSITIVE(Red)wireits

_termna f rst,fo owedbythe NEGATVE(Back) w re.

When

chargingyourmower'sbattery,useonlyachargerdesignedforI

12Vlead-acidbatteries.Readyourbatterycharger'sOwner'sManualI priortochargingyourmowers battery.Alwaysfollowits instructions I andheeditswarnings, j

Ifyourmowerhas notbeenput intouse foranextendedperiodof time,

chargethe batteryasfollows:

1. Setyourbatterychargertodelivera maxof10amperes.

2. Ifyourbatterychargeris automatic,chargethebatteryuntilthe chargerindicatesthat chargingiscomplete.If thechargerisnot automatic,chargeforat leasteighthours.

Page 25

CHANGING THE DECK ENGAGEMENT BELT

Shutthe engineoffand removeignitionkeybeforeremovingthe

cuttingblade(s)forsharpeningor replacement.Protectyourhandsb

usingheavygloveswhengraspingbladesandpulleys.

TheV-beltsfoundonyourmowerarespeciallydesignedto engageand disengagesafely.Asubstitute(non-OEM)V-beltcanbedangerousby

notdisengagingcompletely.Fora properworkingmachine,useidenti-

cal replacementbeltsaslistedinpartslistof thisoperator'smanual.

Allbeltsonyourmoweraresubjecttowearand shouldbereplacedif anysignsof weararepresent. Tochangeor replacethedeckengage- mentbeltonyour mower,proceedasfollows:

1. Removethecuttingdeckfromthe moweras instructedearlierin thissection.

Avoidpinchinginjuries.Neverplaceyourfingersontheidlerspringor

betweenthebelt anda pulleywhileremovingthebelt

CHANGING THE DECK TIMING BELT

Severalcomponentsmustbe removedand specialtoolsusedin ordertochangethemowerdeck'stimingbelt.SeeyourSearsor otherqualifiedservicedealerto havethedecktimingbeltreplaced.

CHANGING THE TRANSMISSION DRIVE BELT

Severalcomponentsmustbe removedand specialtoolsusedinorder tochangethemower'stransmissiondrivebelt.SeeyourSearsor other qualifiedservicedealerto havethetransmissiondrivebelt replaced.

FUSE

Beforeservicing,repairing,or inspecting,alwaysdisengageblades,

stopengineand removekeytopreventunintendedstarting.

A 20 Ampfuseis installedinyourmower'swiringharnessto protect themower'selectricalsystemfromdamagecausedbyexcessive

amperage.

Iftheelectricalsystemdoesnotfunction,or yourmower'senginewill

notcrank,firstchecktobecertainthatthefusehasnotblown.Itis

locatednearthebattery.

2. Removethebeltcoveras instructedearlierinthis section.Refer toFigure19on page22.

3. Removethebeltkeeperasinstructedearlierinthis section.Refer toFigure23 onpage24.

4. Loosen,butnot remove,thenutandbolt whichsecureseach deckidlerpulley.See Figure29.

Deckidler

Figure29

5. Removethebeltfromaroundallpulleys.

6. Routethenewbeltas illustratedinFigure30.

7. Retightenthenutsandboltswhichsecureeachidlerpulley.

8. Reattachthebelt keeperandbelt cover.

Alwaysusea replacementfusewiththe sameamperagecapacityas theblownfuse.

Page 26

Neverstorelawnmowerwithfuel intankindoorsor inpoorly ventilatedareaswherefuelfumesmayreachan openflame,spark, or pilotlightasona furnace,waterheater,clothesdryer,orgas appliance.

PREPARING THE ENGINE

Forenginesstoredover30days:

1. Topreventgumfromforminginfuelsystemoron carburetor parts,runengineuntilitstopsfromlackoffueloraddagasoline additiveto thegasin thetank.If youuseagas additive,runthe engineforseveralminutesto circulatetheadditivethroughthe carburetor--afterwhichtheengineandfuel canbe storedupto

sixmonths.

2. Whileengineisstillwarm,changetheoil.

3. Removesparkplugandpourapproximately1oz.(30 rnl)of clean engineoil intothe cylinder.Pullthe recoilstarterseveraltimesto distributetheoil,and reinstallthesparkplug.

4. Cleanengineof surfacedebris.

Thefollowingattachmentsandaccessoriesareavailableforthelawnmower.Contacta SearsServiceCenter1-800-4-MY-HOME®for more information.

PARTNO. DESCRIPTION

33731 BaggerGrassCollector

PREPARING THE LAWN MOWER

• Whenstoringthemowerinan unventilatedormetalstorageshed,

careshouldbetakentorustproofthenon-paintedsurfaces.Using a lightoil or silicone,coattheequipment,especiallyanysprings, bearings,andcables.

• Removealldirtfromexteriorofengineandequipment.

• Followlubricationrecommendations.

• Storeequipmentinaclean,dry area.Donotstoreinanarea whereequipmentispresentthat mayusea pilotlightor has a componentthatcan createa spark.

Page 27

Beforeperforminganytyped maintenance/service,disengageall controlsandstoptheengine.Waituntilallmovingpartshavecometo a completestop.Disconnectsparkplugwireandgrounditagainstthe enginetopreventunintendedstarting.Alwayswearsafetyglassesduring operationorwhileperforminganyadjustmentsorrepairs.

Enginefailstostart

1. Chokenotactivated

2. Throttb/chokecontrolnotin correctposition

3. Sparkplugwire disconnected

4. Faultysparkplug

4. Clean,adjustgap,or replace.

5. Fueltankemptyorstalefuel

6. Blockedfuelline

Enginerunserratically

1. Unitrunningwithchokeapplied

2. Sparkplugwire loose

3. Stalefuel

4. Wateror dirtin fuel system

4. Drainfuel.Refillwithfreshfuel.

5. Dirtyaircleaner

Engineoverheats

1. Engineoil levellow

2. Airflowrestricted

Enginehesitatesathigh RPMs 1. Sparkpluggap settooclose 1. Engineidlespoorly 1. Fouledsparkplug 1.

2. Dirtyaircleaner 2.

Excessivevibration 1. Cuttingbladeslooseor unbalanced 1.

2. Damaged,dull,or bentcuttingblade 2.

3. Loosehardware 3.

Unitfailstopropelitself 1. Drivebeltlooseordamaged 1. Poormowingperformance 1. Dullblade(s) 1.

2. Broken,loose,or wornbelt(s) 2.

3. Blade(s)outof balance 3.

1. Placethrottle/chokecontrolleverintochokeposition.

2. Placethrottle/chokeleverintofast position.

3. Connectwiresto sparkplug.

5. Filltankwithclean,freshgasoline.

6. Havefuellinecleanedbya Searsservicedealer.

1. Movethrottle/chokeleveroutd chokeposition.

2. Connectandtightensparkplugwire.

3. Filltankwithfreshgasoline.

5. Replaceair cleanercartridge.

1. Fillenginewithproperamountandtype of oil.

2. Cleangrassclippingsanddebrisfromaroundthe engine'scoolingfinsandblowerhousing.

Removesparkplugandadjustgap. Replacesparkplugandadjustgap.

Replaceair cleanercartridge.

Tightenbladeandspindle.Balanceblade.

Replaceblade.

Tightenall nutsandbolts.

Replacedrivebelt. Sharpenor replaceblade(s).

Replacebelt(s). Balanceorreplaceblade(s).

NEED MORE HELP?

Y.ouq],findthe m_swe__and moK_ On managemyhememem - £e_'free!

o Hnd this and all your other product manuals online. oGet answersfrom our team of home experts.

oGet a personalized maintenance pLan for your home. o Find information and tools to help with home projects.

breugh_ te you by SeaTs

Page 28

Craftsman 33=inch Wide Cut Mower B Model No. 247.889981

Page 29

Craftsman 33-inch Wide Cut Mower B Model No. 247.889981

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22

24 25

26 27 28

30 31 32

33 34 35

36 37 38

39 40 41

687-02427 687-02426

710-0572 710-0599 710-0606 712-04063

912-0442 720-0274 720-04072A

736-0270 938-0140 938-1226 946-04609

946-04606 946- 04610 946-04604

946-04608 749-04330-0637 749-04331-0637

749-04332-0637 749-04333-0637 787-01548-4028

787-01490A-0637 787-01491A-0637 687-02591-4028 687-02263-0637

687-02419-0637 687-02265-0637 710-0627

925-1649 710-04312 712-04065 914-0145

720-0311 931-05684 731-05791

732-04418A 736-0242 736-0343

936-0351 937-3000 738-04216A

Lever Assembly - LH Lever Assembly - RH

Screw, Carriage, 5/16-18 x 2.25 Screw, 1/4-20 x 0.500

Screw, Cap, 1/4-20 x 1.50 Nut, Flange Lock, 5/16-18

Nut, Lock Cap, 1/4-20 Grip, 1.0 ID x 5.0 Lg Star Knob, 5/16-18

Washer, Bell, .265 x .75 x .062

Screw, Shoulder, .435 x .178-5/16 Screw, Shoulder, .375 x 1.355, 1/4-20 Cable, Clutch Wheel

Cable, Brake, Transmission - RH Cable, Clutch Deck Cable, Throttle/Choke, 38 x 1.1 Cable, Brake, Transmission - LH Lower Handle

Upper Handle - LH Upper Handle - RH

Brace Tube Handle Panel

Cable Mount Bracket- RH Cable Mount Bracket- LH

Frame Assembly Caster Wheel Bracket Assembly

Deck Lift Assembly, RR Deck Lift Assembly, Front Screw, HH Cap, 5/16-24 x .750

Lamp Socket Screw, HH Cap, 5/16-18 x .50 Nut, Flange Lock, 3/8-16 Click Pin, .092 x 1.64

Handle Grip Belt Cover

Snap Spacer, .63 ID x .75 LG

Deck Height Lever Washer, Bell, .340 x .872 x .060 Washer, Flat, .330 x 1.25 x .120 Washer, Flat, .760 ID x 1.50 OD

Lube Fitting, 3/16

Bolt, Shoulder, .625 x 2.515 x 3/8-16

42 43

44 45

46 47 48 49

5O 51

52 53 54 55

56 57 58

59 6O 61 62

63 64 65

66 67 68 69

7O 71

72 73 74 75

76 77 78

79 8O

741-0660A 787-01496-4028

787-01510-0637 787-01521-0637

710-0604A 738-04282 951-04322 951-12182

787-01507-4028 734-04243

710-1315 710-0136 712-3006 931-04339A

931-06935A 725-0157 710-0642

710-04666 712-0271 712-04064 936-0463

925-04022B 925-1741 725-04439

925-1707D 731-05319 787-02009 747-04657

751-10349 726-0205

951-I0517A 751-3141-14 735-04081 925-1745A

710-0896 725-1629 777X41805

751-12118 751-12089

725-04478t 925-05237t 712-0266At

Flange Bearing, .760 x .941 x 1.0 Height Adjustment Bracket

Link Pivot Bracket

Lever Pivot Bracket Screw, TT, 5/16-18 x .625 Screw, Shoulder, .32 x 1.8 x 1/4-20

Fuel Tank, 2 Gal.

Fuel Cap

Fuel Tank Mounting Bracket Wheel, 8 x 1.75 Screw, TT, 3/8-16 x 1.25

Screw, HH Cap, 1/4-20 x 1.75

Nut, Hex, 1/4-20

Handle Panel Tank Cover

Cable Tie Screw, TT, 1/4-20 x .75

Screw, 1/4-20 x .75

Nut, Sems, 1/4-20

Nut, Flange Lock, 1/4-20 Washer, Flat, .25 x .63 x .0515

Hour Indicator Meter

Key Switch Solenoid, 12V

Battery

Lens Shift Adjust Plate

Battery Hold Down

Fuel Hose

Hose Clamp Oil Drain Oil Drain Hose

Rubber Gromet

Key, Ignition, Black Screw, 1/4-20 x 1.75

Lamp

Label Reflector

Rollover Valve Vent Hose Sta rte r Wi re

Wiring Harness

Nut, Jam Lock (Ground Wire)

t- Notpictured

Page 30

Craftsman 33=inch Wide Cut Mower- Model No. 247.889981

1"34

Page 31

Craftsman 33-inch Wide Cut Mower B Model No. 247.889981

I 2 3

5 6 7

8 9 10 11 12

13 14

15 16 17

18 19

20 21

22 23 24 25

26 27 28

31 32 33 34

35 36 37

726-04009

918-04639 710-0176 710-0376

710-04377 710-0513 710-0520 710-0347 710-3005

710-3015

911-I000 712-04063 712-04064

712-04065

712-0700 914-0145 718-04407 720-0142

731-05766 732-04409 732-04443A 736-0105 736-0322

736-0270 736-04256 738-04166 747-04635A 747-05571

747-04678A 954-04145A

756-041298

756-04258 756-04260 756-04280A 787-01469B-0637 787-01470A-0637

787-01473A

Push Cap

Transmission 4-Speed Screw, HH Cap, 5116-18 x 2.75" Screw, HH Cap, 5/16-18 x 1.00" Screw, HH Cap, 7/16-20 x 2.75"

Screw, HH Cap, 1/4-28 x .625" Screw, HH Cap, 3/8-16 x 1.50" Screw, HH Cap, 3/8-16 x 1.75" Screw, HH Cap, 3/8-16 x 1.25"

Screw, HH Cap, 1/4-20 x .75"

Belt Keeper Nut, Flange Lock, 5/16-18 Nut, Flange Lock, 1/4-20 Nut, Flange Lock, 3/8-16

Nut, Flange, 9/16-18 Hairpin Clip, 092" x 1.64" Long Pulley Hub

Grip Trailing Shield

Extension Spring

Extension Spring Washer, Spring, .401" x .870" x .063" Washer, Flat, 450" x 1o250" x o164" Washer, Bell Washer, Flat, .39" x .87" x .06"

Spacer, Shoulder, .50" x .1475" Belt Keeper Rod

Tri-Link Coupling Trans Mount Rod

Belt, V Type tdter guttey, 4.25" Oia.

Flat Sheave 7.75" Engine Pulley 3.20" x 4.35" Dia.

Idler Pulley 3.50" Dia.

Shift Rod, Lower Shift Rod, Upper

Belt Keeper

38 39

4O 41

42 43 44 45

46 47 48

49 50

51 52

53 54 55 56

57 58 59 6O

61 62 63 64

65 66 67

68 69

70 71

72 73 74

787-01523A 918-04438C

918-04439C 631-04252 987-02420

687-02476-0691 710-0451 710-0514 710-0560

710-1260A 710-3184A 931-04244 712-0417A

912-0641 912-3017

732-04406 732-04452 736-0225 938-0347

738-04162A

942-04154A 754-04136 954-04139 02000300

756-04280A 756-0616 787-01440-0637 921-04041 737-04003D

634-04285-0911

736-0242

710-0627 732-04012

710-0896 711-04027

787-01017A-0637

219807-3712-G5

D = I! 0

Wheel Drive idler Bracket Drive Spindle Assembly

Spacer Spindle Assembly

Mutch Ptug

Idler Arm Assembly

Deck Assembly, 33-inch Bolt, Carriage, 5/16-18 x .75" Screw, HH Cap, 3/8-16 x 1.00" Screw, Carriage, 3/8-16 x 1.75" Screw, TT, 5/16-18 x .750"

Screw, HH Cap, 3/8-16 x 2.00" Chute Deflec. Assy' (incl. refl 72-76) Nut, Flange, 5/8-18

Nut, Hex Nut, Hex 3/8-16

Ext. Spring, Timing Belt Tension Extension Spring, Deck Brake

Washer, Lock Spacer, Shoulder, .625" x .169"

Spacer, Shoulder, .884" x .190" Blade, 1Z9"

Belt, Timing Belt, V Type

Push Nut Idler Pulley, 3.50"

Idler Pulley, V-Type, 5.0" Idler Timing Bracket

Water Nozzle Adapter Water Nozzle

Wheel, 16x4x 8 Washer, Bell, .340" x .872" x .060"

Screw, HH Cap, 5/16-24 x .75" Deflector Torsion Spring

Screw, AB, 1/4-14 x .625" Deflector Pin

Deflector Hinge Bracket Engine

Page 32

Craftsman 33=inch Wide Cut Mower m Model No. 247.88998

29A

157

29B

35A

31A /

157

37 41

MODELandSERIAL

NUMBERSHERE

Page 33

Craftsman 33-inch Wide Cut Mower B Model No. 247.88998

D = O O

TC-772147 TransaxleCover

2 TC-780086A NeedleBearing 3 TC-770128A TransaxleCase

4 TC-776395 Countershaft 5 TC-776409 OutputShaft

6 T0-778364 SpurGear(38T-PM/SER) 6A T0-778369 SpurGear(15T-PM/SER) 7 T0-778330 SpurGear(11T-PM/SER)

8 TC-792180A ShiftKeySet(Qty.2) 9 TC-784352 ShiftCollar

10 TC-784378 ShiftRod& ForkAssembly 11 TC-778334 BevelGear(30T-PM)

12 TC-778309 InputBevelPinion(13T-PM) 13 TC-778368 BevelGear13T(Incl.ref.13& 14)

14 TC-778368 BevelGear13T(Incl.ref.13& 14) 15 TC-778370 RingGear(43T)

17 TC-786188 DrivePin

18 TC-786102 Spacer(1.130"x .695") 20 TC-792077A Ball(StainlessSteel5/16"dia.) 21 TC-792211 Screw,3/8-16x 3/8"

22 TC-792079 Spring 25 TC-792073A Screw,1/4-20x 1-1/4" 25A TC-792177 Screw,1/4-20x 1-3/8"

26 TC-792125 RetainingRing-packageof2 27 TC-792035 RetainingRing

28 TC-788040 RetainingRing 29 TC-780072 Washer.627"ID.031"

29A TC-780160 ThrustWasher(.563"IDx.031") 29B TC-780051 ThrustWasher(.762"IDX.031")

30 T0-780108 ShiftWasher(Cupped) 31 TC-780001 Washer.750"ID.56"

31A TC-780195 Washer.750"ID .062 32 TC-788083 OilSeal5/8"

32A TC-792001 O Ring(.823"OD) 34 TC-780194 Bushing(.563")

35 TC-780193 FlangedBushing(.625"ID)

37 TC-790007 BrakePadPlate 38 TC-799021A BrakePad(pkg.of2)

39 TC-786026 DowelPin.3125"x .750" 40 736-3078 Washer.312"ID.059"

41 TC-790104 BrakeLever 42 TC-792177 Screw1/4-20x 1-3/8"

43 912-0237 LockNut5/16-24 44 TC-790025 BrakePadHolder

46 TC-786086 Bracket 47 T0-775146 Axle(10.719"long)(Incl.26)

48 T0-775147 Axle(15.312"long)(Incl.26) 49 TC-778338 SpurGear(27T-PM/IC)

50 TC-778342 SpurGear(22T-PM/IC) 51 TC-778313 SpurGear(19T-PM/IC)

52 TC-778350 SpurGear(16T-PM/IC) 56 TC-778337 SpurGear(13T-PM/SER)

57 TC-778341 SpurGear(18T-PM/SER) 58 TC-778351 SpurGear(21T-PM/SER) 59 TC-778349 SpurGear(24T-PM/SER)

63 TC-786071 CountershaftSpacer1-1/8"x3/8" 64 TC-786072 BrakeShaftSpacer1-3/8"x 3/8"

65 TC-780189 Washer.563"ID.062 66 TC-776472 inputShaft

67 TC-776396 BrakeShaft 69 TC-792170 RetainingRing(.75"x .042")

70 TC-786187 Spacer(.890") 71B TC-788092 O-Ring

76 TC-780090 FiatWasher(1.128"IDx .058") 77 TC-788078A RetainingRing(1.125"x .050")

79 TC-792144 Spring 82 TC-778333 Bevel(30T)& SpurGear

83 TC-778338 SpurGear(27T-PM/IC) 85 TC-792154 OilFill Plug

87 TC-788089A OilSeal9/16"ID 157 TC-788088A OilSeal3/4" ID

35A TC-780197 FlangedBushing(.751"ID)

TC-790075 BrakeDisk

Page 34

Craftsman Engine Model No. 219807=3712=G5 For Craftsman Mower Model No. 247.889981

40SHORTB,OOKI 10_0OPERATO_SMANUA,I I132_EP'AO_M_NT_I_I _3_0_E_I_U_,

850

616

404 0

614 /_

691

505

307 _.

1044

,_,__:q,_

741 _

200

842 *,i_¢

524 0

Page 35

Craftsman Engine Model No. 219807=3712=G5 For Craftsman Mower Model No. 247.889981

635 _

914

850

1022

1029

830

1022

1034

238 o

lO2O_

3s_

870

51A _,,'

868

415 s_

617

186

Page 36

Craftsman Engine Model No. 219807=3712=G5 For Craftsman Mower Model No. 247.889981

24O

lO6_

130_U

95 '8

987 _

51 1091

127 0

lO2

1127

104

1266

964

Page 37

Craftsman Engine Model No. 219807-3712-G5 For Craftsman Mower Model No. 247.889981

202 ._ _ 209

-_ 232

823

883

3001

613A _

216 ,!_"

188

222

1119 _:r

635 J "

613

334

,')_Y

Page 38

Craftsman Engine Model No. 219807-3712-G5 For Craftsman Mower Model No. 247.889981

I 1036E MISSIONS LABEL I 1040

305

305A

305B

415

3O4

445

968

...../...¸

305C

801

1044

1005

510_1051

783 _h

" '__3' "_Y \.h

t_J'-- _ Y- V

513

y I_-_h.'\;,/

78 _ F,

37 /_ "J ......

802

310

Page 39

Craftsman Engine Model No. 219807=3712=G5 For Craftsman Mower Model No. 247.889981

121 CARBURETOR OVERHAUL KiT

51A _ 105

95 _

3 k_._4

104 _'

633 _

127 _._?

358 ENGINE GASKET SET

12 _.\ /{°_

...._ _.__

20@

51A _'

842 @

524 0

617 O

691

868_

617 0

987 r_

883

1022

1266 _,

1266A @

1095V ALVE GASKET SET

51A'

868_)

1022

Page 40

697377 CylinderAssembly

2 797673 Kit-Bushing/Seal(MagnetoSide) 3 391086s SeaI-Oil(MagnetoSide) 4 697106 Sump-Engine 5 796183 Head-Cylinder

7 273280s Gasket-CylinderHead

9 697109 Gasket-Breather

11 794683 Tube-Breather 12 697110 Gasket-Crankcase

13 690360 Screw(CylinderHead) 15 690946 Plug-OilDrain

16 796146 Crankshaft

20 795387 Seal-Oil(PTOSide) 22 692125 Screw(CrankcaseCover/Sump)

23 698281 Flywheel 24 796335 Key-Flywheel(Steel) 25 797009 PistonAssembly(Standard)

797010 PistonAssembly(.020"Oversize)

26 797011 RingSet(Standard)

797012 RingSet(.020"Oversize)

27 698469 Lock-PistonPin 28 797013 Pin-Piston

29 791633 Rod-Connecting 32 791118 Screw(ConnectingRod)

33 791934 Valve-Exhaust 34 791935 Valve-Intake

35 691279 Spring-Valve(intake) 36 691279 Spring-Valve(Exhaust) 37 697352 Guard-Flywheel 42 499586 Keeper-Valve

43 691968 Slinger-Governor/Oil 45 690564 Tappet-Valve

46 793880 Camshaft 48 697740 ShortBlock 50 591245 Manifold-Intake 51 692137 Gasket-intake

51A 796081 Gasket-intake 53 591260 Stud(Carburetor)

78 691693 Screw(FlywheelGuard) 81 691178 Lock-MufflerScrew 94 793610 Kit-IdleMixture

Screw(ThrottleValve) 98 695408 Kit-idleSpeed 104 694918 Pin-FloatHinge

105 696136 Valve-FloatNeedle 108 698773 Valve-Choke

117 796079 Jet-Main(Standard) 118 698788 Jet-Main(HighAltitude) 121 796184 Kit-CarburetorOverhaul 125 590399 Carburetor

127 690727 Plug-Welch 130 698774 Valve-Throttle

131 698776 Kit-ThrottleShaft 133 694914 Float-Carburetor

135 698780 Tube-FuelTransfer 137 698781 Gasket-FloatBowl 141 698778 Kit-ChokeShaft

146 691639 Key-Timing 186 794873 Connector-Hose(intakeManifold) 187 791766 Line-Fuel(Cutto RequiredLength)

188 691693 Screw(ControlBracket) 192 691986 Adjuster-RockerArm

202 691841 Link-MechanicalGovernor 209 792813 Spring-Governor(Brown)

216 691840 Link-Governor 217 695409 Spring-ChokeReturn

222 694042 Bracket-Control 227 691374 Lever-GovernorControl

232 691842 Spring-GovernorLink 238 691843 Cap-Valve

240 394358s Filter-Fuel 265 691024 Clamp-Casing

267 794904 Screw(CasingClamp) 300 796000 Muffler

304 799012 Housing-Blower 305 799370 Screw(BlowerHousing)(1/4-20x.90)

305A 697102 Screw(BlowerHousing)(1/4-20xl.20) 305B 793376 Screw(BlowerHousing)(1/4-20x.81) 3050 795891 Screw(BlowerHousing)(#10-16x.44)

306 697359 Shield-Cylinder 307 691693 Screw(CylinderShield)

309 693551 Motor-Starter

Page 41

Craftsman Engine Model No. 219807=3712=G5 For Craftsman Mower Model No. 247.889981

Screw(StarterMotor) 324 796308 Screen/CupAssembly 333 799650 Armature-Magneto 334 691061 Screw(MagnetoArmature)

337 491055s Plug-Spark 358 796181 GasketSet-Engine 404 691691 Washer(GovernorCrank) 415 794129 Plug(RotatingScreen)

415A 794903 Plug(IntakeManifold) 431 797901 Elbow-Intake

445 796032 Filter-AirCleanerCartridge 474 696459 Alternator

505 691251 Nut(GovernorControlLever) 510 693699 Drive-Starter 513 692024 Clutch-Drive

521 690581 Shield-Cable 523 699908 Dipstick

524 691032 Seal-DipstickTube 525 697184 Tube-Dipstick 552 697144 Bushing-GovernorCrank

562 691119 Bolt(GovernorControlLever) 584 794682 Cover-BreatherPassage 601 791850 Hose-Clamp(Green) 613 691416 Screw(Muffler)(5/16x4.1)

613A 691678 Screw(Muffler)(5/16x.62) 614 691620 Pin-Cotter(GovernorCrank)

616 692012 Crank-Governor 617 692138 SeaI-ORing(intakeManifold)(Red)

633 699813 Seal-Choke/ThrottleShaft(ChokeShaft) 634 698779 Spring/SealAssembly(ChokeShaft) 635 691909 Boot-SparkPlug 654 690958 Nut(Carburetor)

684 697157 Screw(BreatherPassageCover) 691 692407 Seal-GovernorShaft

697 791680 Screw(DriveCap) 718 690959 Pin-Locating

729 691224 Clip-Wire 741 697128 Gear-Timing

783 693713 Gear-Pinion 789 698329 Harness-Wiring

801 691283 Cap-Drive

Cap-End 823 698941 Screw(MufflerAdapter) 830 691095 Stud-RockerArm

842 691031 SeaI-ORing(DipstickTube) 847 790442 Dipstick/TubeAssembly

850 100106 Sealant-Liquid 851 692424 Terminal-SparkPlug 864 796002 Adapter-Muffler

868 690968 Seal-Valve 870 691844 Seat-Valve 883 692236 Gasket-Exhaust

914 691108 Screw(RockerCover) 964 799159 Cap-Connector

968 799016 Cover-AirCleaner 975 698783 Bowl-Float

987 698777 Seal-ThrottleShaft

1005 796082 Fan-Flywheel 1022 272475s Gasket-RockerCover

1023 797421 Cover-Rocker 1026 794573 Rod-Push(Exhaust)(Steel)

697394 Rod-Push(Intake)(Aluminum)

1029 691751 Arm-Rocker 1034 690822 Guide-PushRod

1036 Label-Emissions(Availablefroma Briggs&

StrattonAuthorizedDealer)

1040 698368 Plate-Trim 1044 698139 Screw(Flywheel)

1051 691265 Ring-Retaining 1058 276344 Operator'sManual 1059 698516 Kit-Screw/Washer(Alternator)

1090 691293 Retainer-Brush 1091 691333 Cap-Limiter

1095 796189 GasketSet-Valve 1119 691183 Screw(Alternator)

1127 695407 Screw(FloatBowl) 1263 697124 Reed-Breather

1264 697104 Screw(BreatherReed) 1266 691917 SeaI-ORing(intakeElbow)(Red)

1329 219807- ReplacementEngine

3026-G5

1330 276781 RepairManual

Page 42

777S30145 777D15546 777122793

777D15613

777122808

777S30117

777X44930

MTDCONSUMERGROUPINC.

ThiseqaipmeatmeetsU.S. EREVP

I regulationsfor 2011 model year .

| EVP Family:BIVlTDPNHEQNCI

777122815

777122759

777122760

777122809

777D15612

777122814

777X43688

1. insert Mulch Plug's front tab into slot on outside of deck.

2. Pivot Mulch Plug inboard into discharge opening,

3. Slide rearward until slot bottoms out against edge of discharge opening.

4. Lower Discharge Chute to lock Mulch Plug in place.

Page 43

Page 44

FEDERAL and/or CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT

YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS

MTDConsumerGroupInc,the UnitedStatesEnvironmentalProtectionAgency(EPA),and,forthose productscertifiedfor salein the stateof California,the CaliforniaAirResourcesBoard(CARB)are pleasedtoexplaintheemission(evaporativeand/orexhaust)controlsystem(ECS)warrantyonyouroutdoor2006

andlater smalloff-roadspark-ignitedengineandequipment(outdoorequipmentengine)In California,newoutdoorequipmentenginesmustbedesigned,builtand equippedtomeetthe State'sstringentanti-smogstandards(inotherstates,1997andlater modelyearequipmentmustbedesigned,built,and equippedto meet theU.S.EPAsmalloff-road, sparkignitionengineregulations.MTDConsumerGroupIncmustwarrantthe ECSonyouroutdoorequipmentengineforthe periodof timelistedbelowprovidedtherehasbeen noabuse,neglector impropermaintenanceof outdoorequipmentengine.

YourECSmayincludepartssuchas thecarburetor,fuel-injectionsystem,the ignitionsystem,catalyticconverter,fueltanks,fuel lines,fuelcaps,valves,canisters, filters,vaporhoses,clamps,connectors,andotherassociatedemission-relatedcomponents.

Wherea warrantableconditionexists,MTDConsumerGroupIncwill repairyouroutdoorequipmentengineatnocostto youincludingdiagnosis,partsand labor.

MANUFACTURER'S WARRANTY COVERAGE:

Thisemissioncontrolsystemiswarrantedfortwo years.Ifany emission-relatedpartonyour outdoorequipmentengineisdefective,the partwill berepairedor replacedby MTDCONSUMERGROUPINC.

OWNER'S WARRANTY RESPONSIBILITIES:

Asthe outdoorequipmentengineowner,youareresponsiblefor performanceoftherequiredmaintenancelisted inyourowner'smanual.MTDConsumerGroup Increcommendsthat youretainallreceiptscoveringmaintenanceonyouroutdoorequipmentengine,butMTDConsumerGroupInccannotdeny warrantysolely forthe lackof receipts.

Asthe outdoorequipmentengineowner,youshouldhoweverbe awarethat MTDConsumerGroupIncmaydenyyouwarrantycoverageifyour outdoorequipment engineor aparthas faileddue toabuse,neglect,or impropermaintenanceor unapprovedmodifications.

Youare responsiblefor presentingyouroutdoorequipmentengineto MTDConsumerGroupInc'sdistributioncenterorservicecenterassoon asthe problem exists.Thewarrantyrepairsshouldbecompletedin areasonableamountoftime, nottoexceed30 days.If youhaveaquestionregardingyourwarrantycoverage, youshouldcontacttheMTDConsumerGroupIncService Departmentat 1-800-800-7310orvia emailathttp://support.mtdproducts.com

GENERAL EMISSIONS WARRANTY COVERAGE:

MTDConsumerGroupIncwarrantstothe ultimatepurchaserandeachsubsequentpurchaserthat theoutdoorequipmentengineis: Designed,builtand equipped soasto conformwithall applicableregulations;andfreefromdefectsin materialsandworkmanshipthatcausethe failureofa warrantedparttobe identicalin all materialrespectstothat partas describedin MTDConsumerGroup Inc'sapplicationforcertification.

Thewarrantyperiodbeginsonthedatetheoutdoorequipmentengineis deliveredto an ultimatepurchaserorfirst placedinto service.Thewarrantyperiodis two years.

Subjecttocertainconditionsand exclusionsasstated below,thewarrantyonemission-relatedpartsis asfollows:

1. Anywarrantedpartthatis notscheduledfor replacementasrequiredmaintenancein thewritteninstructionssupplied,iswarrantedforthe warrantyperiod statedabove.Ifthepart failsduringthe periodofwarrantycoverage,thepartwill berepairedor replacedbyMTDConsumerGroupIncaccordingto subsection (4)below.Anysuchpart repairedor replacedunderwarrantywillbewarrantedforthe remainderof theperiod.

2. Anywarrantedpartthatis scheduledonlyfor regularinspectionin the writteninstructionssuppliediswarrantedforthe warrantyperiodstatedabove.Anysuch partrepairedor replacedunderwarrantywill bewarrantedforthe remainingwarrantyperiod.

3. Anywarrantedpartthatis scheduledfor replacementasrequiredmaintenanceinthewritteninstructionssuppliediswarrantedforthe periodoftimebeforethe firstscheduledreplacementdatefor thatpart.If the partfails beforethefirst scheduledreplacement,the partwill berepairedorreplacedby MTDConsumer GroupIncaccordingto subsection(4)below.Anysuchpartrepairedorreplacedunderwarrantywill bewarrantedforthe remainderofthe periodpriortothe firstscheduledreplacementpointfor the part.

4. Repairor replacementofany warrantedpart underthe warrantyprovisionshereinmustbe performedata warrantystationatno chargetothe owner.

5. Notwithstandingthe provisionsherein,warrantyservicesorrepairswill beprovidedatallof ourdistributioncentersthatarefranchisedtoservicethesubject enginesor equipment.

6. Theoutdoorequipmentengineownerwill notbe chargedfordiagnosticlaborthatisdirectlyassociatedwithdiagnosisof a defective,emission-relatedwar- rantedpart, providedthatsuchdiagnosticworkis performedata warrantystation.

7. MTDConsumerGroupInc isliablefor damagestootherengineor equipmentcomponentsproximatelycausedbyafailureunderwarrantyof anywarranted part.

8. Throughoutthe off-roadengineand equipmentwarrantyperiodstatedabove,MTDConsumerGroupInc will maintainasupplyofwarrantedpartssufficientto meetthe expecteddemandforsuchparts.

9. Anyreplacementpartmaybe usedinthe performanceof anywarrantymaintenanceor repairsand mustbe providedwithoutchargetothe owner.Suchusewill notreducethe warrantyobligationsof MTDConsumerGroupInc.

10.Add-onor modifiedpartsthatare notexemptedbythe AirResourcesBoardmaynotbeused.Theuseof any non-exemptedadd-onor modifiedpartsbythe ultimatepurchaserwillbegroundsfor disallowingawarrantyclaims.MTDConsumerGroupIncwill notbeliabletowarrantfailuresofwarrantedpartscaused

bythe useof a non-exemptedadd-onormodifiedpart.

Page 45

WARRANTED PARTS:

Therepairorreplacementofanywarrantedpart otherwiseeligibleforwarrantycoveragemaybeexcludedfromsuch warrantycoverageif MTDConsumerGroup Incdemonstratesthatthe outdoorequipmentenginehasbeenabused,neglected,orimproperlymaintained,and thatsuchabuse,neglect,or impropermainte-

nancewasthe directcauseof the needfor repairor replacementofthe part.Thatnotwithstanding,anyadjustmentofa componentthat hasa factoryinstalled, andproperlyoperating,adjustmentlimitingdeviceisstill eligibleforwarrantycoverage.Further,thecoverageunderthis warrantyextendsonlyto partsthatwere presentonthe off-roadengineandequipmentpurchased.

Thefollowingemissionwarrantypartsarecovered(ifapplicable): (1)FuelMeteringSystem

• Cold startenrichmentsystem(softchoke)

• Carburetorandinternalparts(or fuel injectionsystem)

• Fuelpump

• Fueltank

(2)Air InductionSystem

• Aircleaner

• Intakemanifold

(3) IgnitionSystem

• Sparkplug(s)

• Magnetoignitionsystem

(4) ExhaustSystem

• Catalyticconverter

• SAI(Reedvalve)

(5) MiscellaneousItemsUsedin AboveSystem

• Vacuum,temperature,position,timesensitivevalvesand switches

• Connectorsandassemblies

(6) EvaporativeControl

• Fuelhose

• Fuelhoseclamps

• Tetheredfuel cap

• Carboncanister

• Vapor lines

GDOC-100223Rev.A

Page 46

(Thispageapplicableinthe U.S.A.and Canadaonly.)

Sears Brands Management Corporation (Sears), the California Air Resources Board (CARD)

and the United States Environmental Protection Agency (U.S. EPA)

Emission Control System Warranty Statement (Owner's Defect Warranty Rights and Obligations)

EMISSIONCONTROLWARRANTYCOVERAGEISAPPLICABLETOCERTI- FIEDENGINESPURCHASEDINCALIFORNIAIN1995ANDTHEREAF- TER,WHICHAREUSEDINCALIFORNIA,ANDTOCERTIFIEDMODEL

California and United States Emission

TheCaliforniaAirResourcesBoard(CARD),U.S.EPAand Searsarepleased toexplainthe EmissionControlSystemWarrantyonyourmodelyear2000and latersmalloff-roadengine(SORE).InCalifornia,newsmalloff-roadengines mustbe designed,builtand equippedto meettheState'sstringentanti-smog

standards.Elsewherein theUnitedStates,newnon-road,spark-ignition enginescertifiedformodelyear1997and latermustmeetsimilarstandardsset forthbythe U.S.EPA.Searsmustwarranttheemissioncontrolsystemonyour

YEAR1997ANDLATERENGINESWHICHAREPURCHASEDANDUSED

ELSEWHEREINTHEUNITEDSTATES(ANDAFTERJANUARY1,2001 IN

CANADA).

Control Defects Warranty Statement

enginefortheperiodsoftime listedbelow,providedtherehasbeennoabuse,

neglector impropermaintenanceofyoursmalloff-roadengine.Youremis- sioncontrolsystemincludespartssuchasthecarburetor,aircleaner,ignition system,mufflerandcatalyticconverter.Alsoincludedmaybeconnectorsand

otheremissionrelatedassemblies.Whereawarrantableconditionexists,Sears will repairyoursmalloff-roadengineatnocostto youincludingdiagnosis,parts

andlabor.

Sears Emission Control Defects Warranty Coverage

Smalloff-roadenginesarewarrantedrelativeto emissioncontrolpartsdefects fora periodofone year,subjecttoprovisionssetforthbelow.Ifanycovered

Owner's Warranty

Asthe smalloff-roadengineowner,youare responsiblefor theperformanceof therequiredmaintenancelistedin yourOperatingand MaintenanceInstruc-

tions.Searsrecommendsthatyouretainallyourreceiptscoveringmaintenance onyoursmalloff-roadengine,butSearscannotdenywarrantysolelyforthe lackofreceiptsorforyourfailuretoensuretheperformanceof allscheduled maintenance.Asthesmalloff-roadengineowner,youshouldhoweverbe

awarethat Searsmaydenyyouwarrantycoverageifyoursmalloff-roadengine ora parthasfaileddueto abuse,neglect,impropermaintenanceor unap-

parton yourengineis defective,the partwillbe repairedorreplacedbySears.

Responsibilities

provedmodifications.Youare responsiblefor presentingyour smalloff-road engineto anAuthorizedSearsServiceDealerassoonas aproblemexists.The

undisputedwarrantyrepairsshouldbecompletedina reasonableamountof time,notto exceed30days.Ifyouhaveanyquestionsregardingyourwarranty

rightsandresponsibilities,youshouldcontacta SearsServiceRepresentative at 1-800-469-4663.Theemissionwarrantyisa defectswarranty.Defectsare

judgedonnormalengineperformance.The warrantyis notrelatedtoan in-use emissiontest.

Sears Emission Control Defects Warranty Provisions

ThefollowingarespecificprovisionsrelativetoyourEmissionControlDefectsWarrantyCoverage.ItisinadditiontotheSearsenginewarrantyfornon-regulated

enginesfoundin theOperatingandMaintenanceInstructions.

1. WarrantedParts Coverageunderthiswarrantyextendsonlytothe partslistedbelow(the

emissioncontrolsystemsparts)to the extentthesepartswerepresenton theenginepurchased.

a. FuelMeteringSystem

• Cold startenrichmentsystem

• Carburetorandinternalparts

• FuelPump

b. AirlnductionSystem

• Aircleaner

• Intakemanifold

c. IgnitionSystem

• Sparkplug(s)

• Magnetoignitionsystem

d. CatalystSystem

• Catalyticconverter

• Exhaustmanifold

• Air injectionsystemorpulsevalve

e. MiscellaneousItemsUsedin AboveSystems

• Vacuum,temperature,position,timesensitivevalves andswitches

• Connectorsandassemblies

2. Lengthof Coverage Searswarrantsto theinitialownerand eachsubsequentpurchaserthat

theWarrantedPartsshallbefree fromdefectsin materialsandworkman- shipwhich causedthefailureofthe WarrantedPartsfor aperiodof one

yearfromthe datetheengineis deliveredtoa retailpurchaser.

Inthe USAandCanada,a 24hourhotline,1-800-469-4663,hasa menuofpre-recordedmessagesofferingyouenginemaintenanceinformation.

3. NoCharge Repairorreplacementof anyWarrantedPartwillbe performedat no

chargeto the owner,includingdiagnosticlaborwhichleadstothe determinationthata WarrantedPartisdefective,ifthediagnosticworkis

performedatanAuthorizedSearsServiceDealer.Foremissionswarranty

servicecontact yournearestAuthorizedSearsServiceDealeras listedin the "YellowPages"under"Engines,Gasoline,""GasolineEngines,""Lawn

Mowers,"orsimilarcategory.

4. Claimsand CoverageExclusions

Warrantyclaimsshallbefiled inaccordancewiththe provisionsofthe SearsEngineWarrantyPolicy.Warrantycoverageshallbeexcludedfor failuresof WarrantedPartswhicharenotoriginalSears partsor because ofabuse,neglector impropermaintenanceassetforth intheSears

EngineWarrantyPolicy.Searsisnotliableto coverfailuresof Warranted Partscausedby theuseof add-on,non-original,or modifiedparts.

5. Maintenance

AnyWarrantedPartwhichis notscheduledforreplacementasrequired

maintenanceor whichis scheduledonlyforregularinspectionto the effect

of"repairor replaceasnecessary"shallbe warrantedasto defectsfor the warrantyperiod.AnyWarrantedPartwhichis scheduledfor replacement asrequiredmaintenanceshallbewarrantedas todefectsonly forthe

periodoftime uptothe firstscheduledreplacementforthat part.Any replacementpartthat isequivalentinperformanceanddurabilitymay

beusedinthe performanceofanymaintenanceor repairs.Theowneris responsiblefortheperformanceof all requiredmaintenance,asdefinedin

the SearsOperatingandMaintenanceInstructions.

6. ConsequentialCoverage

Coveragehereundershallextendto thefailure ofanyenginecomponents causedbythefailureofanyWarrantedPartstillunderwarranty.

GDOC-100188Rev.B

Page 47

Look For Relevant Emissions Durability Period and

Air index information On Your Engine Emissions Label

Engines that are certified to meet the California Air Resources Board (CARB) Tier 2 Emission Standards must display information regarding the Emissions Durability Period and the Air Index. Sears Brands Management Corporation makes this information available to the consumer on our emission labels.

The Emissions Durability Period describes the number of hours of actual running time for which the engine is certified to be emissions compliant, assuming proper maintenance in accordance with the Operating & Mainte- nance Instructions. The following categories are used:

Moderate: Engine is certified to be emission compliant for 125 hours of actual engine running time. Intermediate: Engine is certified to be emission compliant for 250 hours of actual engine running time.

Extended: Engine is certified to be emission compliant for 500 hours of actual engine running time. For example, a typical walk-behind lawn mower is used 20 to 25 hours per year. Therefore, the Emissions

Durability Period of an engine with an intermediate rating would equate to 10 to 12 years. The Air index is a calculated number describing the relative level of emissions for a specific engine family. The

lower the Air Index, the cleaner the engine. This information is displayed in graphical form on the emissions label.

After July 1,2000, Look For Emissions Compliance Period

On Engine Emissions Compliance Label

After July 1, 2000 certain Sears Brands Management Corporation engines will be certified to meet the United States Environmental Protection Agency (USEPA) Phase 2 emission standards. For Phase 2 certified engines, the Emissions Compliance Period referred to on the Emissions Compliance label indicates the number of operating hours for which the engine has been shown to meet Federal emission requirements.

For engines less than 225 cc displacement, Category C = 125 hours, B = 250 hours and A = 500 hours. For engines of 225 cc or more, Category C = 250 hours, B = 500 hours and A = 1000 hours.

This is a generic representation of the emission label typically found on a certified engine.

FAMILYYBSXS.3192VA 274812

GDOC-100182Rev.B

Page 48

Congratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman® product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require repair

from time to time. That's when having a Repair Protection Agreement can save you money and aggravation.

Here's what the Repair Protection Agreement* includes:

[] Expert service by our 10,000 professional repair specialists [] Unlimited service and no charge for parts and labor on all covered repairs

[] Product replacement up to $1500 if your covered product can't be fixed [] Discount of 25% from regular price of service and related installed parts not covered by the

agreement; also, 25% off regular price of preventive maintenance check

[] Fast help by phone - we call it Rapid Resolution - phone support from a Sears representative.

Think of us as a "talking owner's manual."

Once you purchase the Repair Protection Agreement, a simple phone call is all that it takes for you to schedule service. You can call anytime day or night, or schedule a service appointment online.

The Repair Protection Agreement is a risk-free purchase. If you cancel for any reason during the product warranty period, we will provide a full refund. Or, a prorated refund anytime after the

product warranty period expires. Purchase your Repair Protection Agreement today! Some limitations and exclusions apply. For prices and additional information in the U.S.A.

call 1=800=827=6655. *Coverage in Canada varies on some items. For full details call Sears Canada at 1=800=361=

6665. Sears Installation Service

For Sears professional installation of home appliances, garage door openers, water heaters, and other major home items, in the U.S.A. or Canada call 1=800=4=MY=HOME®.

Page 49

Declaraci6n de garantia .................................................. 49

Instrucciones sobre seguridad ................................. 50-54

Guia para pendientes ...................................................... 55

Montaje ..................................................................... 56-60

Servicio y Mantenimiento .......................................... 64-72

Almacenamiento fuera de temporada ............................ 73

Soluci6n de problemas ................................................... 74

NOmero de servicio ............................... Cubierta posterior

Funcionamiento .......................................................... 61-63

GARANTiA COMPLETA Y PROFESIONAL DE CRAFTSMAN POR DOS AMOS

PORDOSAMOSapartir dela fechade lacompra,esteproductoest_garantizadopordefectosenlosmaterialesy lamanodeobra. Losproductosdefectuososser_nreparadossin costoo reemplazadossincostosi la reparaci6nnoest_disponible.

Lagaranfias61oser_v_lidaduranteuna_oa partirde lafechadecomprasi esteproductoseusaen cualquiermomentoparafinescomerciales ode alquiler.

Paraobtener informaci6nsobreelalcancede lagarantiay solicitarlareparaci6no elreemplazo,visiteel sitioWeb:www.craftsman.com. Esta garantiacubreONICAMENTElos defectos en losmaterialesyen la mano de obra. Estagarantia NOcubre:

• Elementosquese desgastanporel usonormal,incluyendoentreotrosperonolimitadoalas cuchillas,bujias,filtrosdeaire,correas,y filtrosdeaceite.

• Serviciosdemantenimientoest_ndar,cambiode aceiteo reajustes.

• Cambiode Ilantaso reparacionesocasionadosporpinchadurasconobjetosdel exteriorcomoclavos,espinas,toconesovidrios,etc.

• Reemplazoo reparaci6nde neum_ticoso ruedascomoresultadodel desgastenormal,unaccidente,o funcionamientoo mantenimiento incorrectos.

• Reparacionesrequeridascomoresultadodel abusodeloperador,incluyendoperonolimitadoa da_oocasionadopor objetosque impactan

la m_quinay quetuercenel bastidoro cig(Je_al,o debidoa queel motorfue aceleradoenexceso.

• Reparacionesnecesariasdebidoa negligenciadeloperador,incluyendoentreotros,da_osmec_nicoyel_ctricoocasionadoporunalmace- namientonoapropiado,noutilizarel aceitede gradoy/o cantidadnoapropiada,nomantenerel_readecubiertasinresiduosinflamables,o pornodar mantenimientoal equipodeacuerdoconlasinstruccionescontenidasenel manualdelpropietario.

• Limpiezao reparacionesal motor(sistemadecombustible)provocadasporuncombustiblecontaminadouoxidado(viejo).Engeneral,el combustibledebeutilizarseenunperiodono mayorde30dias a partirde su adquisici6n.

• Eldeterioroydesgastenormalde losacabadosexteriores,o reemplazodelaetiquetadelproducto.

Estagarantialeotorgaderechoslegalesespecificos,peroustedpodriagozardeotrosderechosenraz6ndesulugarderesidencia.

Sears Brands ManagementCorporation, Hoffman Estates,IL 60179

Caballosde fuerza:12.5 Aceitedel motor: SAE30

Combustible: Gasolinasinplomo Bujia: Champion®RC12YC

Motor: Briggs& StrattonPowerBuiltTM

N_merode modelo- N_merode serie --

Fechade compra-

RegistreelnQmerode modelo,nQmerode serieyfechade compra

m_sarrba.

Page 50

Lapresenciade estesirnboloindicaque setratade instrucciones irnportantesde seguridadquesedebenrespetarparaevitar ponerenpeligrosu seguridadpersonaly/omaterialy lade otras personas.Leay sigatodaslasinstruccionesdeestemanualantes

de poneren funcionarnientoestarn_.quina.Si no respetaestas

instruccionespodriaprovocarlesionespersonales.Cuandoveaeste sirnbolo,ipresteatenci6na la advertencia!

Estarn_.quinarueconstruidaparaseroperadadeacuerdocon lasreglasde seguridadcontenidasenestemanual.AIigualque concualquiertipodeequipornotorizado,undescuidoo errorpor partedeloperadorpuedeproducirlesionesgraves.Estarn_.quina escapazde arnputarrnanosy piesy dearrojarobjetoscongran fuerza.De norespetarlasinstruccionesde seguridadsiguientesse puedenproducirlesionesgraveso la rnuerte.

PROPOSICION 65 DE CALIFORNIA

Elescapedel motorde esteproducto,algunosde suscornponentes

y algunoscornponentesdelvehiculocontieneno liberansustancias quirnicasqueelestadode Californiaconsideraque puedenproducir c_.ncer,defectosde nacirnientouotrosproblernasreproductivos.

Losbornesdela bateriay losaccesoriosdines contienenplornoy

cornpuestosde plorno,sustanciasquirnicasquesegOnIoestableci- do potel EstadodeCaliforniacausanc_.nceryda_osenel sisterna

reproductivo.Ldveselasmanos despu_sdeestaren contacto

con estoscomponentes.

FUNCIONAMIENTO

Funcionarnientogeneral:

• Leaysiga todaslasinstruccionescontenidasen estemanual

antesde intentarensarnblarestarn_.quina.Lea,cornprenday sigatodaslas instruccionesque figuranen la rn_.quinayen el o losrnanualesantesde intentaroperarla.Farniliaricesecornpleta- rnenteconloscontrolesy conel usoapropiadodeestarn_.quina antesde operarla.Guardeestemanualenun lugarseguropara referenciasfuturasy regulatesy parasolicitarrepuestos.

• Estarn_.quinaes unapiezadeequipode precisi6n,no unjuguete. Portanto,tengala maximaprecauci6nen todornornento.Su unidadha sidodise_adapararealizarunatarea:cortarel c_sped. Nola utilicecon ningOnottoprop6sito.

• Noperrnitanuncaquelosni_osrnenoresde 14a_osoperenesta rn_.quina.Losni_osde 14a_osy rn_.sdebenleerycornprender lasinstruccionescontenidasenestemanualy debenser capacitadosy supervisadospor unode los padres.Onicarnente losindividuosresponsablesque sehayanfarniliarizadocon estasreglasdeseguridadparalaoperaci6ndeber_.nusaresta rn_.quina.

Su responsabilidad--Restrinja el usodeestarn_.quina rnotorizadaalas personasquelean,cornprendany respetenlas

advertenciase instruccionesqueaparecenenestemanualyen la

rn_.quina.

iGUARI)E ESTASINSTRUCCIONES!

• Inspeccionerninuciosarnenteel _.reaendondeutilizar_,el equipo.

Saquetodaslaspiedras,palos,cables,huesos,juguetesy otros objetosextra_osconlosquepodriatropezaro quepodrianser arrojadosporla cuchilla.Losobjetosarrojadosporla rn_.quina puedenproducirlesionesgraves.Planifiqueel patr6nen elque vaa ir descargandoel recorteparaevitarquela descargade

materialserealicehacialoscarninos,lasveredas,losobserva- dotes,etc. Eviteadern_.sdescargarmaterialcontralasparedesy

obstruccionesquepodrianprovocarqueel materialdescargado

rebotecontraeloperador.

• Paraayudaraevitarel contactocon lacuchillao unalesi6npor un objetoarrojado,rnant_ngaseen lazonadeloperadordetr_.s de lasrnanijasy rnantengaa losni_os,observadores,ayudantes y rnascotasapartadosal rnenos25 metrosdela podadora rnientrasest,.en operaci6n.Detengala rn_.quinasi alguienentra

en lazona.

• Paraprotegerselosojos utilicesiernpreanteojosoantiparras de seguridadrnientrasoperala rn_.quinao rnientrasla ajusta o repara.Losobjetosarrojadosquerebotanpuedenlesionar gravernentelavista.

• Utilicezapatosde trabajoresistentes,desuelafuerteypanta- Ionesy carnisasajustados.Se recorniendautilizarcarnisasy pantalonesquecubranlos brazosy las piernas,asicornocalzado conpuntasreforzadasen acero.Nuncaopereesta rn_.quinacon lospies desnudos,sandalias,o conzapatosligerosocon losque sepuedaresbalar(porejernplo,calzadode Iona).

• Nopongalas rnanoso los piescercade las piezasrotatoriaso en latolvade lacortadora.Elcontactoconlascuchillaspuede producirlaarnputaci6nde rnanosypies.

Page 51

• Unacubiertade descargafaltanteo da_adapuedeprovocarel contactoconla cuchillao lesionesporobjetosarrojados.

Muchaslesionesocurrencornoresultadodepasarlacortadora sobrelos piesduranteunacaidaprovocadaporderrapeso tropiezos.Nose sostengade la podadorasiseest,.cayendo, sueltela rnanijainmediatarnente.

Nuncatirehaciaustedlapodadorarnientrascarnina.Sidebe retrocederla podadoraparaevitarunaparedu obst_.culo,mire prirneroabajoy atr_.sparaevitartropezarsey luegosigaestos

pasos:

1. Retrocedade la podadorahastaestirarcornpletarnentesus brazos.

2. AsegOresequeest,. bienequilibradoy bienparado.

3. Tiredela podadoralentarnentehaciausted,norn_.sall_.de la rnitaddeladistanciaentreustedy lapodadora.

4. Repitaestospasoscornoserequiera.

• Noopereestarn_.quinaestandobajolosefectosdelalcoholo de drogas.

• Noernbragueel mecanisrnode autopropulsi6nen unidadescon esteequipornientrasarrancaelmotor.

• Elrnecanisrnodecontroldela cuchillaesundispositivode seguridad.Nuncaintentedesviarsede su funcionarniento.De hacerlonofuncionarianlos dispositivosde seguridady podrian producirselesionespersonalesporel contactoconlascuchillas giratorias.Lasrnanijasdecontrolde lacuchilladebenfuncionar bienenarnbasdireccionesy regresarautorn_.ticarnentea la posici6ndedesengranecuandoselas suelta.

• Nuncaoperelapodadoraen c_spedhOrnedo.Siernpreest_ segurodesu equilibrio.Si tropiezay caepuedelesionarse gravernente.Sisienteque pierdeelequilibrio,suelteinrnediata- rnentelarnanijadecontrolde lacuchillay lacuchilladejar_,de girarentressegundos.

• Corteel cespedsolarnenteconluz dedia o conunabuenaluz artificial.Carnine,nuncacorra.

• Detengala cuchillacuandocrucecarninosdegravilla,pasoso andadores.

• Si larn_.quinacornenzaraa vibrarde rnaneraanorrnal,detenga el motor,y busqueinrnediatarnentelacausa.Lavibraci6nporIo generalesunaadvertenciadealgQnproblerna.

• Apagueelmotoryesperehastaquela cuchillasedetenga cornpletarnenteantesde retirarla guardaparael recortede cespedo desatorarlatolva.LacuchillacontinOagirandopor unoscuantossegundosdespu_squeel motorsehaapagado. Nuncacoloqueningunapartedel cuerpoenel_.reade lacuchilla hastaqueest_seguroquelacuchillahadetenidosurnovirniento

rotatorio.

Nuncaoperela cortadorasinlas guardasapropiadas,cubiertade descarga,guardapararecorte,rnanijadecontroldelacuchilla y otrosdispositivosde seguridady protecci6nensu lugary funcionando.Nuncaoperelacortadorasi losdispositivosde

seguridadest_.nda_ados.Si noIohace,estopuedetenetcorno

resultadolesiones.

• Elsilenciadoryel motorse calientany puedenproducirquerna- duras.Nolos toque.

• Utilicesolarnentepartesy accesoriosfabricadosespecialrnente

paraestarn_.quina,originalesdelfabricante(OEM).Sino Io hace,estopuedetenercornoresultadolesionespersonales.

• Paraencenderelmotor,jale dela cuerdalentarnentehastaque

sientaresistencia,luegojale r@idarnente.Elreplieguer@idode lacuerdadearranque(tensi6nderetroceso)lejalar_,larnanoy

el brazohaciael motorrn_.sr@idode Ioque ustedpuedesoltar.

Elresultadopuedenserhuesosrotos,fracturas,hernatornaso

esguinces.

Sisepresentansituacionesquenoest_.nprevistaseneste manualseacuidadosoy useel sentidocornQn.Contacto1-800-

659-5917parainforrnaci6nyasistencia.

DIENTES

Laspendientessonun factorirnportantequese relacionacon los

accidentesproducidosporderrapesy caidasy quepuedenpro@@

lesionesgraves.Laoperaci6nen pendientesrequieremayorpre-

cauci6n.Sino se sienteseguroenunapendiente,nola pode.Para

seguridad,useel rnedidordependientesquese incluyecornopartede estemanualpararnedirla pendienteantesdeoperarlaunidadenuna zonainclinada.Si lapendientesuperalos 15grados,nola pode.

HagaIo siguiente:

• Muevala podadoraa travesdelas carasde la pendiente,nunca

haciaarribay abajo.Tengacuidadocuandocarnbiededirecci6n

cuandooperela rn_.quinaenpendientes.

• Est_atentoa losagujeros,raices,rocas,objetosocultoso

abultarnientosquepuedanprovocarquesederrapeo setropiece.

Elc_spedaltopuedeocultarobst_.culos. Siernpreest_segurodesu equilibrio.Sitropiezay caepuede

lesionarsegravernente.Si sJentequepier@el equilibrio,suelte inrnediatarnentelarnanijadecontrolde lacuchillay lacuchilla

dejar_,degirarentres(3) segundos.

NohagaIo siguiente:

• I/o corteel cespedcercade pozos,hundirnientos,bancos,podria

perderel equilibrio.

• Nopodependientesrnayoresde 15gradoscornoIo indicael

rnedidorde pendientes.

• Nopodeel cespedhOrnedo.Si noest,.firrnernenteparado,puede

resbalarse.

Page 52

N QOS

Puedenocurriraccidentestr_.gicossi eloperadornoest,.atentoa la presenciade ni_os.PorIogenerala los ni_osles atraenlaspodadoras yla actividadde podarel c_sped.Noentiendenlosriesgosnilos peligros.Nuncad_porsentadoquelosni_osperrnanecer_.nen el rnisrnolugardondelosviopor Oltirnavez.

• Mantengaa losni_osfueradelAreadetrabajoybajoestricta vigilanciade unadultoresponsableadern_.sdeloperador.

Est_alertay apaguela podadorasiun ni_oingresaalArea. Antesy rnientasseest,.rnoviendohaciaatr_.s,mirehaciaatr_.sy

cuidequeno hayani_os. Tengaextrernaprecauci6ncuandoseaproxirnea esquinas

ciegas,entradasdepuertas,_.rbolesu otrosobjetosque puedan obstaculizarlelavistadeun ni_oque pudiesecorrerhaciala podadora.

Mantengaalejadosalos ni_osdelos rnotoresenrnarchao calientes.Puedensufrirquernadurascon un silenciadorcaliente.

Nuncaperrnitaqueni_osrnenoresde 14a_osoperenesta rn_.quina.Losni_osrnayoresde 14a_osdebenleery entender lasinstruccionesde operaci6nyreglasdeseguridadcontenidas enestemanualy debenserentrenadosy supervisadospor sus padres.

SERVIClO

Manejosegurode la gasolina:

• Paraevitarlesionespersonaleso daSosrnaterialessea surnarnentecuidadosoal rnanipularlagasolina.Lagasolinaes altarnenteinflarnabley losvaporesson explosivos.Sepuede lesionargravernentesi derrarnagasolinasobreustedo sobrela ropaya quese puedeencender.

• Utilices61orecipientesparagasolinaautorizados.

• NuncaIlenelos contenedoresenel interiordeunvehiculo ocarni6nocaja decarnionetaconrecubrirnientospl_.sticos.

Coloquesiernprelosrecipientesenel pisoy lejosdelvehiculo antesde Ilenarlos.

• Retireel equipoa gasolinadelcarni6no rernolqueyII_neloen el piso.Si estonoesposible,entoncesIlenedichoequipoenun rernolqueconun recipienteport_.til,en vezdedesdeundispen- sadordegasolina.

• Mantengala boquillade Ilenadoencontactocon elhordedela entradadeltanquede gasolinaocontenedorentodornornento hastaqueest_Ileno.Noutiliceundispositivoparaabrir/cerrarla boquilla.

• Apaguetodosloscigarrillos,cigarros,pipasyotrasfuentesde cornbusti6n.

• Nuncacarguecombustibleen larn_.quinaen interioresporque Losvaporesinflarnablespodrianacurnularseen el_.rea.

• Nuncasaquelatapadel gasni agreguecombustiblernientrasel motorest,.calienteo en rnarcha.Dejequeel motorse enfriepor Iornenosdosrninutosantesdevolvera cargarcombustible.

• Nuncarecargueel tanquedecombustible.Lleneel tanqueno rn_.sde 1 pulgadapor debajodela basedelcuellode Ilenado paradejarespacioparala expansi6ndelcombustible.

• Vuelvaacolocarlatapade la gasolinayajOstelabien.

• Lirnpiela gasolinaderrarnadasobreel motoryel equipo.Traslade la rn_.quinaa otrazona.Espere5rninutosantesdeencenderel

motor.

• Nuncaalrnacenela rn_.quinao el recipientede combustibleen unespaciocerradodondehayafuego,chispasoaparatoscon pilotocornoporejernplo,calentadoresde agua,calentadores, hornos,secadoresderopau otrosaparatosagas.

• Parareducirel riesgode incendiornantengala rn_.quinalirnpia de pasto,hojasy deacurnulaci6nde otrosescornbros.Lirnpielos derrarnesde aceiteo combustibleysaquetodoslosdesechos

ernbebidoscon combustible.

• Dejequela rn_.quinaseenfrie5 rninutospor Iornenosantesde alrnacenarla.

Funcionamientogenerah

• Nuncaenciendaunmotoren espacioscerradoso en unazona conpocaventilaci6n.Elescapedel motorcontienernon6xidode carbono,ungasinodoroy letal.

• Antesde lirnpiar,repararo inspeccionarlarn_.quina,cornpruebe que lacuchillay todaslaspartesquese rnuevensehandetenido.

Desconecteel cablede la bujiay p6ngalodernaneraquehaga

rnasacontrael motorparaevitarquese enciendadernanera accidental.

• Reviselospernosdernontajede lacuchillay delmotora intervalosfrecuentesparaverificarqueest_nbienapretados.

Inspeccioneadern_.svisualrnentela cuchillaenbuscade daSos (abolladuras,desgaste,roturas,etc.).Reernplacelacuchillacon equipooriginaldel fabricante(OEM)listadoenestemanual.La utilizaci6ndepartesquenocurnplanconlasespecificacionesde equiposoriginalespodriatenetcornoresultadounrendirniento incorrectoyadern_.sla seguridadpodriaestarcornprornetida.

• Lascuchillasde laspodadorassonrnuyafiladasy podrian cortarlo.Envuelvalacuchillao utiliceguantesy extremeprecau-

clonescuandolede servicio.

• Mantengatodoslospernos,tuercasytornillosbienajustados paraasegurarsequelarn_.quinaseencuentraencondiciones segurasdeoperaci6n.

• Nuncarnanipulelosdispositivosde seguridaddernanera irnprudente.Controleperi6dicarnentequefuncionendeforrna

adecuada.

Page 53

• Despu_sdegolpearcon algOnobjetoextrafio,detengael motor, desconecteelcablede la bujfayconecteel motora rnasa. Inspeccionerninuciosarnentela rn_.quinaparadeterrninarsi est,. da_ada.Repareel da_oantesdeencenderlayoperarla.

• Nuncatratedeajustaruna ruedao laalturade corternientrasel motorest,.en rnarcha.

• Loscornponentesde latolvapararecorte,cubiertadedescargay escudode riel,est_.nsujetosadesgastey da_osquepodriadejar expuestaspartesquesernueveno perrnitirquese arrojenobje- tos.Paraprotegersuseguridad,verifiquefrecuenternentetodos loscornponentesyreernpl_.celoss61ocon partesde losfabri- cantesdeequiposoriginales(O.E.M.)listadasenestemanual. La utilizaci6nde partesquenocurnplanconlas especificaciones deequiposoriginalespodriatenercornoresultadoun rendirniento incorrectoyadern_.slaseguridadpodriaestarcomprornetida.

• Nocarnbielaconfiguraci6ndel reguladordelmotorni acelere dernasiadoelrnisrno.Elreguladorcontrolalavelocidadrn_.xirna seguradeoperaci6ndel motor.

• Verifiquefrecuenternentela Ifneadecombustible,eltanque,el tap6n,y losaccesoriosbuscandorajaduraso perdidas.Reern- placedeset necesario.

• Nod_arranquealmotorsi noest,.la bujfadeencendido.

• Mantengao reernplacelasetiquetasdeseguridad,segOnsea necesario.

• Observelasleyesy norrnasaplicablesparadisponeradecu- adarnentedelos desechos.Ladescargainapropiadadeliquidos o rnaterialespuededa_arel medicarnbiente.

• SegOnla Cornisi6nde Seguridadde Productosparael Consu- rnidordelos EstadosUnidos(CPSC)y laAgenciade Protecci6n Arnbientalde los EstadosUnidos(EPA),esteproductotieneuna vidadtil mediadesiete(7)a_os,6 140horasdefuncionarniento. AI finaiizar[adda dtilmedia,adquieraunarn_.quinanuevao hagainspeccionaranualrnente_staSearsporunou otrodis- tribuidordeserviciosparacerciorarsedequetodoslossisternas rnec_.nicosyde seguridadfuncionancorrectarnenteyno tienen excesivodesgaste.Si noIohace,puedenproducirseaccidentes,

lesionesornuerte.

NO MODIFIQUE EL MOTOR

Paraevitarlesionesgraveso larnuerte,nornodifiqueel motorbajo ningunacircunstancia.Si carnbialaconfiguraci6ndel reguladordel motorelmotorpuededescontrolarsey operara velocidadesinsegu- ras.Nuncacarnbielaconfiguraci6ndef_.bricadelreguladordelmotor.

AVISO REFERIDO A EMISIONES

Losrnotoresqueest&ncertificadosycurnplenconlas regulaciones

de ernisionesfederalesEPAyde CaliforniaparaSORE(Equipos

peque_ostodoterreno)est_.ncertificadosparaoperarcongasolina cornOnsinplornoy puedenincluirlossiguientessisternasde control de ernisiones:Modificaci6ndemotor(EM) ycatalizadorde tresvias

(TWO)si est_.nequipadosde esa rnanera.

GUARDACHISPAS

Estarn&quinaest,.equipadaconunmotorde cornbusti6ninternay nodebeserutilizadaeno cercade unterrenoagrestecubiertopor bosque,rnalezaso hierbaexceptosiel sisternade escapedelmotor est,.equipadoconunarnortiguadorde chispasquecurnplaconlas leyeslocaleso estatalescorrespondientes,encasodehaberlas.

Siseutilizaun arnortiguadordechispasel operadorIodebernantener en condicionesde usoadecuadas.Enel EstadodeCalifornialas

rnedidasanteriorrnenternencionadassonexigidasporley(Arficulo 4442del C6digodeRecursosPOblicosde California).Esposible queexistanleyessirnilaresenotrosestados.Lasleyesfederalesse aplicanenterritoriosfederales.

Puedeconseguirelarnortiguadorde chispasparael silenciadora travesde sudistribuidorautorizadode rnotoreso poni_ndoseen

contactoconelcentrode servicioSears.

Page 54

SilVIBOLOSDE SEGURIDAD

Estap&ginarepresentay describelaseguridadlossimbolosquepuedenparecerenesteproducto.Lea,comprenda,ysigatodasinstrucciones en lam_quinaantesprocurarparareuniry operar.

LEA ELMANUAL(S) DEL OPERADOR

Lea, comprenda, y siga todas instrucciones en el manual (manuales) antes procurar para reunir y

operar.

PELIGRO-- GIRANDO HOJAS Para reducir el riesgo de herida, guarde manos y pies lejos. No funcione a menos que la tapa

de descarga o el receptor de hierba est6n en su lugar apropiado. De ser dahado, sustituya inmediatamente.

PELIGRO-- ESPECTADORES No siegue cuando los nihos o los otros est_in alrededor.

PELIGRO-- DE EL CORTE DE PIE/

Guarde manos y pies lejos de hacer girar partes.

PELIGRO-- ESCOMBROS LANZADOS

Quite objetos que pueden ser lanzados pot la I_imina en cualquier direcci6n. Lleve galas de seguridad.

PELIGRO-- CUESTAS Use extra la precauci6n en cuestas. No siegue cuestas mayores que 15 o

ADVERTENCIA DESPIDA

Para reducir el riesgo de incendio mantenga la m_iquina limpia de pasto, hojas y de acumulaci6n de

otros escombros.

ADVERTENCIA VAPORES TOXICOS

Nunca encienda un motor en espacios cerrados o en una zona con poca ventilaci6n. Elescape del motor contiene mon6xido de carbono, un gas inodoro y letal.

ADVERTENCIA -- SUPERFICIE CALIENTE

Las partes del motor, especialmente el silenciador, Ilega a set muy caliente durante la operaci6n. Permita motor y silenciador para ponerse frio antes de tocar.

Page 55

15° Pendiente

(ACEPTAR)

(DElVlASlADO ESCARPADO)

FiguraI Figura2

15°/fn

US0 DE ESTEPENDIENTEDECALIBREPARADETERMINAR

SI UNA PENDIENTEESDEMASIADOESCARPADOPARAUNAOPERACIONSEGURA!

Paracomprobar la pendiente,haga Io siguiente:

1. Borrar esta p@ina y doblea Io largo de la lineadiscontinua.

2. Localizar un objeto vertical sobre o detr_.sde lapendiente (un poste, un edificio, una valla, un _.rbol,etc.)

3. Alinee cada lado de pendiente de calibre con el objeto vertical (consultar Figura 1and Figura2 ).

4. Ajuste el pendientede calibre arriba o haciaabajo hasta los toques esquina izquierda el pendiente (consultar Figura 1 and Figura 2).

5. Si hay unespacio pot debajo de la pendiente de calibre, el pendientees demasiado escarpa pot operaciCn segura(consultar Figura2 above).

I,.0

Las pendientesson unfactorimportante relacionadocon unvuelcoy renovaciCndelos accidentesque pueden provocar lesionesgraveso la muerte. No utilicela ma.quinaenpendientesde masde 15grados.Todos pendientesrequiere mayorprecauciCn.Si no puede retrocederen lapendienteo si se siente inseguroenella, no la recorte.Siemprecorte el cespeden toda la superficie de la cuesta.Nunca arriba y abajo laspendientes.

Page 56

IMPORTANTE:Estaunidadse enviasin aceiteenel motor.Despu_s delrnontaje,consultelap_.gina61paralosdetallesdelcombustibley

el aceite. IMPORTANTE:Las referenciasa losladosderechoo izquierdode

la cortadoradec_spedsehacenobservandola rn_.quinadesdela posicidndeoperacidn.

La plataformade lacortadorade cespedpuedearrojarobjetos.Encaso deoperarla cortadoradecespedsincolocarel canaldedescargaen la posici6nadecuadaparaelfuncionamiento,podrianproducirsegraves lesionespersonalesy/o daSosmateriales.

Latrabade seguridadseusa Qnicarnenteparael ernbalaje.Retirey

desechelatrabaantesdeoperarlacortadoradecesped.

Laplataforrnadela cortadoradecespedpuedearrojarobjetos.

Encasode operarlacortadoradec_spedsincolocarlacubierta de descargaen laposici6ndefuncionarnientoadecuada,podrian producirsegraveslesionespersonalesy/o daSosrnateriales.

INSTALACION DE LOS CABLES DE LA BATER{A

Desconecteelcablede la bujiay p6ngalohaciendomasacontraelmotor paraevitarqueseenciendaaccidentalmente.

PIEZAS SUELTAS DENTRO DE LA CAJA

ManualdelOperador,Manguerade drenajedeaceite,Acopladorde Manguerade Agua

HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA EL

MONTAJE

UnjuegodeIlavesajustablesy unrnan6rnetroparaneurn_.ticos

CONFIGURACION DE LA CORTADORA DE

C_:SPED

Extracci6n de la traba de seguridad utilizada en el envio

AsegQresede queel motorde lacortadoradec_spedest_apagado.

QuitelaIlavede encendidoantesde retirarlatrabade seguridad utilizadaen elenvio.

1. Localicelatrabade seguridadque,si la hay,seencuentraenla partederechade la plataforrnadecorte.Veala Figura1.

NOTA:Elbornepositivode labateriaest,.rnarcadocornoPos(+).El bornenegativode la bateriaest,.rnarcadocornoNeg (-). Elcablepositivo(grueso,decolorrojo)vienedef_.bricasujetoal bornepositivodelabateria(+)pormedicdeunpernohexagonaly unatuercahexagonal.

Elcablenegativo(grueso,decolor negro)puedevenirde f_.brica sujetoalbornenegativode labateria.Si noseentregaunido,proceda

del siguienternodo:

1. Retireelpernodel carroy latuercahexagonaldelcablepositivo (cablerojogrueso).

2. Retirelacubiertapl_.sticaroja,si esqueest,. presente,delborne positivodela baterfay unael cablepositivoal bornepositivode labateria(+)utilizandoel pernoy latuercahexagonal.Veala Figura2.

Figura1

Mientrassostieneelcanaldedescargaconsurnanoizquierda, extraigaconla rnanoderechala trabade seguridad,sujet_.ndola entrelos dedospulgare indicey rot_.ndolaen el sentidodelas agujasdelreloj.

Figura2

3. Retireelpernodel carroy latuercahexagonaldelcablenegativo (cablenegrogrueso).

4. Retirelacubiertapl_.sticanegra,si esqueest,.presente,del bornenegativode la bateriayunael cablenegativoalborne negativodela bateria(-) utilizandoel pernoyla tuercahexago- nal.Veala Figura2.

5. AsegQresedeque lavarilladesujeci6nest,.colocadasobrela bateria,rnanteni_ndolaensu lugaryasegQresedeque elborne positivodela bateriaest_cubiertoconelcapuch6ndegornarojo paraprotegerlode la corrosi6n.

Page 57

NOTA:Silabaterfaseponeenfuncionarnientodespu_sdelafecha indicadaenlapartesuperioroalcostadodelarnisrna,c_.rguela siguiendolasinstruccionesdelasecci6nMantenirnientodeeste

manualantesdehacerfuncionarlacortadora.

Despliegue de la manija

1. Extraigalasperillasenestrellay los tornillosdel carrodela rnanijainferior.Veala Figura3.

Figure3

de carnbiosa la placadela palancade carnbios.Veala Figura5.

Figure5

2. Extraigael tornilloy la tuercarestantesde la placadela palanc de carnbiosinferior.Veala Figura5.

3. Coloquelapalancade carnbiossuperiorenposici6nvertical alineandolosorificiosde lapalancaconlosdela placade carnbios.VealaFigura6.

2. Girelarnanijasuperiorala posici6ndefuncionarniento.Tenga cuidadodenoprensarloscables.VealaFigura4.

Figure4

3. Vuelvaainstalarlostornillosdel carroylasperiNasextraidos anteriorrnente.

4. AjustelasperiNasenestrellasuperioreseinferioresylostornillos delcarroparaasegurarla rnanijasuperiorala inferior.Veala Figura4.

5. Despu_sdearrnarla rnanija,paraextraerconseguridadla unidaddel p_.let,saqueprirnerolostorniNosquefijanla cortadora alcaj6n.

Colocaci6n de la palanca de cambios

1. Extraigael torniNoy latuercadeseguridadque sujetanlapalanca

Figure6

4. Asegurelapalancaa la placausandolosdos torniNosylasdos tuercasextraidosanteriorrnente.Veael recuadrode la Figura6.

Control de la presi6n de los neumaticos

Lapresi6nmaximade losneurn_.ticosen cualquiercircunstanciaes

de 30psi.Sedebe rnantenerunapresi6nuniforrneparatodoslos neurn_.ticosentodornornento.

Esposiblequelosneurn_.ticostraseroshayansidoexcesivarnente infladosparadespacharel producto.Reduzcala presi6ndelos neurn_.ticosantesde hacerfuncionarlacortadora.Lapresi6nde neurn_.ticosrecornendadaparaelfuncionarnientoesdeaproxirnada- rnente20p.s.i.

Consulteenlos lateralesde losneurn_.ticosla presi6nrn_.xirnaen p.s.i.

Page 58

Fuel Tank

Throttle/Choke

Control

Blade Control

Deck Height

Lever

CONTROLES DEL MOTOR

ConsultelaFigura8 paraverla ubicaci6ndelos controlesdelmotor.

!_TaP6nde aceite/

varilladernedici6n

del niveldeaceite ivlanlja

V_.lvulade Bujiade

drenajede Silenciadory encendido

aceite protectordel

Valvula de drenaje de aceite Uselav_.lvulade drenajedeaceiteparadrenarel aceitedel motor.

Consultelasecci6nde Mantenirnientoparaobtenerinstrucciones. Manija del filtro de aire La rnanijadeldepuradorde aireseusaparaaccederaldepurador

deaire.Elcartuchopurificadorde airesepuedeextraerparalirnpiar o reernplazar.Consultelasecci6nde Mantenirnientoparaobtener

detalles. Bujia de encendido

Consultelasecci6nde Mantenirnientoparaobtenerinstrucciones sobreel reernplazode bujias.

silenciador

Figura8

del

ignition Switch

Systems indicator Monitor

Drive Control

Gear Shift Lever

Figure7

Tap6n de aceite/varilla de medici6n del nivel de aceite

Consultelasecci6nde Mantenirnientoparaobtenerinstrucciones sobrec6rnoverificarelaceite.

CONTROLES DEL CORTADORA

ConsultelaFigura7 paraverla ubicaci6ndeloscontrolesdelmotor.

PALANCA DE CONTROL DEL REGULADOR/

CEBADOR

NOTE:Cuandooperela cortadorade cespedconla plataforrnadecortecolocada, aseg[3resede quelapalancadecontrol del regulador/cebadorest_ siernpreen la

posici6nr_.pido.

Estapalancase usapararegularlavelocidad del motor,paraaplicarel cebadordelmotor, y paradetenerel motor.Hagafuncionarel

motorsiernprea alta velocidadparaobtener rnejoresresultadosde corte.

Cebador: Utiliceloparaarrancarunmotor frio

R_pido: Utiliceloduranteel funcionarniento de lacortadora.

Lento: Utilicelodurantela rnarchalenta.

Parar:Detieneelmotor.

Lento

Parar ==_

Page 59

PALANCA DE ALTURA DE LA PLATAFORIVlA

Useestapalancaparaajustarlaalturade corte.Parautilizarla,mueva la palancahaciala izquierda,luegocobquelaen lamuescaque mejor seadaptea la aplicacbndeseada.

TAPON DE COMBUSTIBLE

Retireel tap6ndecombustibleparaagregarcombustibleal tanquede combustible.

CONTROL DE LAS CUCHILLAS

Seusaelcontrolde las cuchillaspara engancharla plataformade lacortadora.Para engancharestecontrol,presioney retenga la palancacontralaempu_aduradela barra decontrol.Paradetenerlascuchillas,suelte el controldelascuchillas.Desenganche siempreelcontrolde lascuchillasantesde arrancarelmotor.Asise aseguradeque lascuchillasnocomenzar_.na girarcuando arrancaelmotor.

CONTROL DE LA

TRANSMISI6N

Elcontrolde latransmisi6nseusapara

engranarydesengranarlatransmisi6nde

lasruedas.Paraengancharestecontrol,

aprieteel controldela transmisi6ncontra

laempu_aduradela barrade control.Para

detenerlatransmisi6n,suelteel controlde la transmisi6n.

IMPORTANTE:Sueltesiempreel control

de latransmisi6nantesde cambiarlas velocidades.

Sueltesiempreelcontrolde latransmisi6nantesdecambiarde velocidad.DeIocontrariopuedeocasionargravesdaSosala

transmisi6n.

PALANCA DE CAiVlBIO DE VELOCIDADES

Sueltesiempreelcontroldelas cuchillasantesdearrancarel motor. DeIocontrariopuedeocasionardesgasteprematuroalarranque

el_ctricodel motor.

Nuncaintentedetenerelmotorcon elcontrolde lascuchillas

enganchado.

Useestapalancaparaseleccionarunadecuatrovelocidadesde marchadirect& neutralomarchaatr_.s.

IVlarcha directa Haycuatrovelocidadesde marchadirect& Laposici6nuno(1)es la

m_.slent& yla posici6ncuatro(4)es lam_.sr_.pida. Marcha atras

Paraseleccionarmarchaatr_.s,pongala palancaen la posici6nde reversa(R).

Miredetr_.sdela cortadoraantesyduranteel funcionamiento

marchaatr_.s.Detengalascuchillasde lacortadoraantesde operar marchaatr_.s.

Neutral Coloquelapalancaenneutro(N) antesde comenzarel cortac_sped,

y cuandoel cortacespednoest,.enel uso.Adem_.s,elcortac_sped

puedesera manoempujadootiradocolocandola palancadepalanca

de cambiosenel N posici6n(neutra)y presionandoelcontrolde

paseocontraelapret6nde manillar.

Sueltesiempreelcontrolde latransmisi6nantesdecambiarde velocidad.DeIocontrariopuedeocasionargravesdaSosala

transmisi6n.

Page 60

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

Nuncadejelarn&quinaenfuncionarnientosin vigilancia.Siernpre desenganchelascuchillas,apagueelmotory retirelaIlave,paraevitar

elencendidoaccidentaldelmotor.

El interruptordecautroposicionesse usaparaencenderyapagarel motorde losrnodelosconarranqueel_ctrico.Paraencenderel motor, insertela Ilaveenel interruptorde encendidoygirelaenel sentidode lasagujasdel relojhaciala posici6nENCENDIDO.SueltelaIlaveen la posici6nFUNCIONAMIENTOunavezquehayaarrancadoel motor. Muevala Ilaveen la posici6nCORRE/LIGEROacorrerel cortaces- pedesconel faro.Paradetenerelmotor,girela Ilavea PARAR.Veala Figura9.

CORRE/LIGERO

PARA DIDO

MONITOR INDICADOR DE SISTEMAS/MEDI-

DOR HORARIO

BATTERY

©©

//J"

....-J

42.0]

HOURS 1/10 \\\

...... -J

Figura10

LCD (pantalla de cristal liquido) CuandolaIlavede encendidoserotafuerade laposici6nSTOP

(parar)perono secolocaen laposici6nSTART(encendido),el monitorindicadordesisternasrnuestralasalidade labateria,en voltios,en supantallaLCDduranteaproxirnadarnentecincosegundos, y despu_srnuestraunrelojdearenay lashorasdefuncionarnientode la cortadora.Unavezqueel motorha arrancado,el monitorrnuestra continuarnenteun relojdearenay lashorasdefuncionarnientode la cortadoraenla pantalla.Veala Figura10.

Figura 9

NuncarnuevalaIlavea laposici6nStart(encendido)rnientras

elmotorest&funcionando;si Iohace,puedeocasionardaSosal arrancadordel motor.

NOTA:Lashorasde funcionarnientode lacortadoraseregistran cadavezque laIlavede encendidose rotafueradela posici6nSTOP (detener),independienternentedequese hayaarrancadoelmotor.

Elmonitorindicadortarnbi_nle recuerdaal operadorlosintervalos de rnantenirnientoparacarnbiarelaceitedelmotor.Lapantallade cristalliquidoparpadeaalternativarnentelas horasregistradas,"CHG" (carnbiar)y"OIL"(aceite)durantecincorninutos,despu_sde cada50 horasde operaci6nregistrada.El intervalodernantenirnientodurados horas(entre50-52,100-102,150-152,etc.)La pantallaLCDtarnbi_n parpadeasegQnse describern&sarriba,durantecincorninutos,cada vezqueel motorde lacortadoraseenciendeduranteelintervalode rnantenirniento.Antesde quefinaliceel intervalo,carnbieelnivelde aceitedelmotorsegQnse indicaen lasecci6nMantenirnientodeeste

ManualdelOperador.

Bateria

Esnormalquela luzde la bateriaseilurninecuandoel motoresta girandoduranteelarranque,perosi se ilurninadurantelaoperaci6n, cuandoel motorest&funcionando,labaterianecesitacargao el sisternadecargadel motornoestagenerandoarnperajesuficiente.

Controlela bateriacornoseindicaenla secci6nServiciodeeste manualo hagaqueel sisternadecargasea verificadopor sudis-

tribuidorSearsuotrodistribuidor.

Page 61

LLENADO DE GASOUNA Y ACEITE

IMPORTANTE:Estaunidadse enviasin gasolina,peroconaceiteen

el motor.Aseg@esede queelmotorcongasolinay revJsarelaceite comoseindicaen estasecci6nantesdecomenzaro el funciona-

mientodesum_.quina,

Aceite

Useaceite para motor de 4 tiempos quecumpla o sobrepase los requisitos para laclasificaci6n deservicio API SF,SG, SH, SJ o

equivalente.

Compruebesiempre iaetiqueta de servicio APIen el recipientedel aceite paraasegurarse que incluyelasletras SF,SG, SH,SJ o equivalente.

Temperaturasai aire librededeterminarla viscosidad deiaceite correcto

parael motor.Use la tablapara seleccionar la mejorviscosidad para el rangode temperaturaai aire libre seespera.

FJgura11

,, La gasolina con hasta un 10% de etanol (gasohol) es aceptable.

Echegasolina en un a.reabien ventiiaday con ei motorparado. Siel motor haestado funcionando,deje que seenfrie primero. No eche gasolina a

la ma.quinaen ei interiorde unedificio dondelos vapores de la gasolina

)uedan estarexpuestos a aiguna llama o chispa.

* Pordebajo de 40 oF (4 oC)el usode SAE30 dara.lugar a duros de

partida.

** Pot encima de 80 oF (27oC) el uso de 10W-30 puede provocarun aumento dei consumo de petr61eo.Nivelde aceite con ma.sfrecuencia.

1. Reviseel aceite con ei motorparadoy nivelado.

2. Quite iatapa del dep6sito de aceite/varilla medidoradel nivelde aceite ylimpiela.

3. Coloque y ajuste la varilla indicadora. Luego quitela para revisarel

nivelde aceite.Vea iaFigura 11.

4. Siel nivel de aceite esta.cerca o pot debajo de la marca de limite

bajode la varilla medidoradel nivelde aceite, quite latapa del dep6sito de aceite/variliamedidora dei nivel de aceite y ilenelo con el aceiterecomendado hasta la marcade limitesuperior. No Ilene de

ma.s.

5. Vuelvaa instaiar la tapa/varilla medidora del nivel de aceite.

Gasolina

No utilicegasolinas noaprobados,tales como E85. Nomezcle el aceite en ia gasolina o modificarel motorpara funcionar con combustibles aiternativos. Estodafiara,los componentesdel motor y anularla

garantia del motor.

Decombustibledebecumplirestosrequisitos:

• Limpia,fresca,lagasolinasin plomo.

• Unminimode87octane/87AKI(91RON).

La gasolinaes aitamente inflamabley explosiva y ustedpuede quemars_ o iesionarse gravementeaireabastecer. Pareel motory mantengaiejos el calor,las chispas y las llamas.Reabastezca s61oal aire libre. Limpie

inmediatamentelos derrames.

Siva a usar ei equipo de forma intermitenteo s61oocasionaimente,

consulte ia secci6n de AimacenamientoFuera de Temporada para obtener ma.sinformaci6nsobre el deteriorodel combustible.

NOTA:El combustible puededahar la pinturay aigunos tipos de plastico.

Tengacuidado de no derramar combustiblecuando Ilenael tanque.

No usenunca gasolina ranciao contaminadani mezclas deaceite y gaso- lina.No permita que entre suciedad oagua en eltanque de combustible.

1. Quite la tapadel tanque de combustible.

2. Agreguecombustible hastaia parte inferiordel iimitede nivel de combustible en ei tubodel tanque. No iiene de ma.s.Limpieel

combustible derramadoantes de arrancar el motor.

3. Aprieteeltap6n firmemente.

4. Antesde arrancar el motor,alejeseal menos3 metrosdel emplazamiento y lafuente de la gasolina.

AsegQresede que ningunapersona aparte dei operador permanezca cercade iacortadora mientras arranca elmotor u operala misma. Nunca enciendael motor enespacios cerrados o en unazona con poca ventilaci6n. Elescape del motor contiene mon6xidode carbono, un gas inodoroy ietai.Mantenga iasmanos,los pies, el cabello y la ropasuelta alejadosde las partes m6vilesdel motor y de lacortadora.

Page 62

ENCENDIDO DEL MOTOR

1. Sueltetodoslos controlesdela cortadora.

2. Muevala palancadecarnbiosala posici6nneutral(N).

3. InsertelaIlaveenel interruptordeencendido.

4. Siel motorest,.fib, rnuevaelcontroldelregulador/cebador cornpletarnentehaciadelante,alaposici6nCHOKE(cebador).Si

est,.volviendoaarrancarun motorcaliente,rnuevaelcontroldel regulador/cebadora laposicbnFAST(velocidadr_.pida,represen-

tadaporunaliebre).

5. GirelaIlavede encendidoenel sentidodelas agujasdelreloj hastalaposici6nSTART(encendido).Unavezquearranqueel

motor,sueltelaIlave.Volver_.a laposici6nRUN(funcionarniento).

NornantengalaIlaveen laposici6nSTART(encendido)durante rn_.sde cincosegundosporvez.Si Io hace,puedeocasionarda_os

alarrancadorel_ctricodel motor.

ParaconducirhaciaADELANTE:

a. Coloquelapalancade carnbiosen cualquieradelascuatro

velocidadesde avance.Seleccioneunavelocidadadecuada a lascondicionesy con lacualse sientac6rnodo.

b. Oprirnaelcontrolde la transrnisi6n. c. Oprirnalentarnenteel controldela transrnisi6ncontrala

rnanijade laernpuSadurayla cortadorase mover&Su_ltelo y se detendr_,elrnovirnientodela transrnisi6n.

ParaconducirhaciaATRAS:

a. Verifiquequeel_.readetr_.ssuyoest,.despejada. b. Coloquelapalancade carnbiosen rnarchaatr_.s(R). c. Optimalentarnenteel controldela transrnisi6ncontrala

rnanijade laernpuSadurayla cortadorase mover&Su_ltelo y se detendr_,elrnovirnientodela transrnisi6n.

6. Muevala Ilavea la posici6nCORRE/LIGEROa operarel cortac_spedesqueutilizaelfaro.

7. Muevaelcontroldel regulador/cebadora la posici6nFast (velocidadr_.pida,representadaporunaliebre).

NOTA:Nuncadejeel controldel regulador/cebadoren la posici6n CHOKE(cebador)rnientrasoperalacortadora.Si Iohace,se generar_,unarnezcla"rica"decombustibles,Iocualhar_.queel motor

pierdapotencia.

DETENCION DEL MOTOR

SigolpeaunobjetoextraSo,detengael motory saquela Ilavede encendido.Inspeccionerninuciosarnentela rn_.quinaparaversi est,. daSada.Repareel daSoantesdevolvera arrancarelmotory operar larn_.quina.

1. Silascuchillasest_.nenganchadas,suelteelcontroldelascuchillas.

2. Muevaelcontroldelregulador/cebadora laposici6nSTOP(parar)

3. GirelaIlavede encendidoensentidocontrarioalas agujasdel reloja laposici6nSTOP(parar).

4. Retirela Ilavedelinterruptordeencendidoparaevitarqueel motorseenciendaaccidentalrnente.

ENGANCHE DE LA TRANSMISION

EvitearrancarsQbitarnente,desarrollarexcesivavelocidady detenersede repente.

Enciendael motorsegQnlasinstruccionesanterioresy rnuevael controldel regulador/cebadora la posici6nFAST(velocidadr_.pida, representadaporunaliebre).

Nointentecarnbiarladirecci6ndedesplazarnientornientrasla cortadoraest,.en rnovirniento.Siernpredebe soltarel controlde la transrnisi6ny detenerlacortadoratotalrnenteantesde moverla palancadecarnbiosdeunaposici6ndeavancea Marchaatr_.s.De IocontrariopuedeocasionargravesdaSosa latransrnisi6n.

Nodejela posici6ndeloperadorsinantessoltarelcontroldelas cuchillas.Sidejala cortadorasinvigilancia,debeapagarel motory

retirarlaIlavedeencendido.

ENGANCHE DE LAS CUCHILLAS

Paratratarde evitarel contactoconlas cuchillasounalesi6npor algQnobjetoqueseaarrojado,rnantengaa losobservadores,a los ayudantes,niSosyrnascotasalejadosalrnenos25 metrosdela rn_.quinarnientrasest,.enfuncionarniento.Detengalarn_.quinasi alguienseacerca.

5. Muevael controldel regulador/cebadora la posici6nFAST (velocidadr_.pida,representadaporunaliebre).

6. Oprirnalentarnenteel controldelascuchillascontralaernpuSa- durade la rnanijaderechay lacortadorasemover&Su_ltelay

lascuchillassedetendr_.n.

FUNCIONAMIENTO EN PENDIENTE

Consultelasecci6nINDICADORDEPENDIENTEdela pAgina57para deterrninarenqu_pendientespuedeoperarlacortadoracon seguridad.

Nocorteenpendientesconunainclinaci6ndern_.sde 15grados (elevaci6naproxirnadade 2 1/2 piesporcada 10pies).Lacortadora podriavoltearsey causarlesionesgraves.

• Muevala podadoraa trav_sdelas carasde la pendiente,nunca haciaarribay abajo.Tengacuidadocuandocarnbiededirecci6n cuandooperela rn_.quinaenpendientes.

• Est_atentoa losagujeros,raices,rocas,objetosocultoso abultarnientosquepuedanprovocarquese derrapeo setropiece.

Elcespedaltopuedeocultarobst_.culos.

Page 63

• Siernpreest_segurodesu equilibrio.Si tropiezay caepuede lesionarsegravernente.Sisienteque pierdeelequilibrio,suelte inrnediatarnentela rnanijade controlde lacuchillayla cuchilla dejar_,de giraren tres(3) segundos.

• Nocorteel cespedcercadepozos,hundirnientos,bancos,podria perderel equilibrio.

• Nopodependientesrnayoresde 15gradoscornoIoindicael rnedidorde pendientes.

• Nopodeel cespedhOrnedo.Sino est,.firrnernenteparado,puede resbalarse.

USO DE LA PALANCA DE ALTURA DE LA

PLATAFORMA

Parasubirobajarla plataforrnadecorte, rnuevala palancade altura dela plataforrnahaciala izquierdaycol6quelaenla rnuescaque rnejorseadaptea la aplicaci6ndeseada.

CORTE DE CESPED

La siguienteinforrnaci6nle resultar_._til paraoperarlacortadora.

Planifiqueel patr6nde corte,paraevitarquela descargade

rnaterialesserealicehacialos carninos,las veredas,losobserva- dotes,etc. Eviteadern_.sdescargarmaterialcontraunaparedu obstrucci6nque podriahacerqueel materialdescargadorebote contrael operador.

Nocortea alta velocidad,especialrnentesi se hainstaladounkit paraabonoo uncolectordecesped.

• Nocorteel cespeddernasiadocorto.El cespedcortoalientael crecirnientode rnalezasyseponeamarillor_.pidarnentecuando

escasealaIluvia.

• Siernprehagafuncionarla cortadoraconelcontroldelregulador/ cebadorenlaposici6nFAST(r_.pida,representadapor una

liebre)rnientrascortael cesped.

• Paraobtenerlos rnejoresresultados,se recorniendarealizarlos dosprirneroscortesdecespedarrojandoladescargahaciael

centro.Despu_sde lasdosprirnerasvueltas,carnbiela direcci6n paraarrojarladescargahaciaafuera,paraequilibrarel corte.Esto

otorgar_,unrnejoraspectoalcesped.

• NOintentecortarrnalezasfrondosasoc_spedextremadarnente alto.Lacortadoraruedise_adaparacortarelcesped,NOpara

podarrnalezas.

• Mantengalascuchillasafiladasyreernpl_.celascuandose desgasten.

despedidoshaciaatr_.sparaque sedepositenenel cespedy actQen cornofertilizantenatural.Observelos siguientespuntosparaobtener

losrnejoresresultadosal realizarel abono.

• Nuncaintenterealizarelabonosi el c_spedest,.hOrnedo.El cespedhQrnedotiendeaadherirseal ladoinferiordela plata-

forrnadecortee irnpideelprocesoadecuadodelos recortesde cespedcornoabono.

• NOintenterealizarel abonoa rn_.sde 1/3de la alturatotaldel cesped.De Iocontrariolos recortesdec_spedsearnontonar_.n

forrnandoterronesdebajode laplataforrnay nose procesar_.n eficazrnentecornoabono.

• Mantengaunavelocidadabsolutalentaparaperrnitirquelosrecortes dec_spedseproceseneficazrnentecornoabono.

• Siernprernantengalapalancade controldel reguladoren la

posici6nFAST(velocidadr_.pida,representadaporunaliebre) rnientrasrnientrascortael c_sped.Siel motornose rnantiene

conel reguladoraplenosesorneteal motorde lacortadoraa un esfuerzoqueno perrniteque lascuchillasprocesenadecuada-

rnentelosrecortesdecespedque seusar_.ndeabono.

INSTALACION / EXTRACCION DE LA TOLVA DE ABONO

Antesde instalaro extraerlaclavijadeabono,desenganchelas cuchillas,apagueel motory retirela Ilave,paraevitarquealguien

enciendaaccidentalrnenteel motor.

Detengael motoryesperaquetodaslaspiezasdejendernoverse. Instalaci6n de la tolva de abono

1. Insertelaleng_Jetaderecha(A)de laclavijaenel soportede la plataforrna.VealaFigura12.

Despu_sdegolpearalgQnobjetoextra,o,detengael motor,

desconecteel cabledelabujfaycon_cteloa tierraconel motor.

Inspeccioneminuciosarnentela rn_.quinaparadeterrninarsiest,. da_ada.Controlesiernprelacorreadesincronizaci6nde lacuchilla cornose indicaenla secci6nMantenirnientodeestemanual.Repare el da_oantesdeencenderlay hacerfuncionarla cortadora.

ABONO

Lascortadorasde cespedanchasSearsvienenequipadasconunkit paraabonoqueincorporacuchillasespeciales,quevienendeserieen sucortadora,pararecircularlosrecortesdec_spedrepetidasveces pordebajode la plataforrnadecorte.Losrecortesrnuyfinosluegoson

Figura12

2. Insertelaclavijadeabonoenla aberturade descarga(B).

3. Unavezcolocadaen laaberturadela plataforrna,ernpujela clavijahacialaparte posteriorde lacortadora(C)parafijarlaen

sulugar.

Extracci6n de la tolva de abono Deslicelaclavijahacialaderecha(hacialapartedelanteradelacorta-

dora)paradesengancharla ranurade la plataforrnade lacortadoray

luegofuerceel ladoizquierdode la clavijahaciafuera.

Page 64

PROGRAMA DE MANTENIMIENTO

1ras5 horas

Cada8 horaso pordias

25 horas

50 horas

Anualrnente

Antesde alrnacenar

1. Aceitedelmotor

1. Cuchillasdelacortadora

2. Piezassueltasofaltantes

3. Correas

4. Nivelde aceitedel motor

5. Controles

6. Clavijadeabono(siest,. instalada)

1. Filtrode aire/pre-filtrot-

2. Cuchillasdelacortadora

3. Varillajesy pivotesdecontrol

1. Aceitedelmotor

2. Rodarnientosdelasruedas delanteras

1. Bujiadeencendido

2. Filtrode aire

3. Pre-filtrot-

4. Ruedastraseras

1. Sisternadecombustible

Carnbiar

SegQnnecesidad

Ajustaro reernplazar

Verificar

Verificarel funcionarnientocorrecto

Verificarlacorrectainstalaci6nde la clavija

Lirnpia*

Afilary balancear

Lubricarcon aceiteligero

Carnbiar

Engrasar

1. Reernplazar

2. Reernplazar

3. Reernplazar

4. Engrasar

1. Hacerfuncionarel motorhastaque sedetengaporfaltade combustible o agregaraditivoparagasolinaala queseencuentraeneltanque.

1 Si Equipado * Encondicionesdernuchopolvoo cuandoelaireest,. presente,lirnpiarconrn_.sfrecuencia

MANTENIMIENTO DEL MOTOR

Detengasiempreel motor,desconectelabujiay hagamasacontraelmotor antesde realizarcualquiertareade mantenimientoen lacortadora.

RECOMENDACIONES GENERALES

• Respetesiernprelasreglasde seguridadcuandorealice cualquiertareadernantenirnientoenlacortadora.

• Lagaranfiadeestacortadoranocubreelernentosque han estadosujetosalrnalusoo la negligenciadeloperador.Para recibirel reernbolsototalde lagaranfia,el operadordeber_,dar rnantenirnientoa la podadoracornose indicaenestemanual.

• Elcarnbiodela velocidadcontroladadelmotorinvalidar_,la garanfiadelmotor.

• TodoslosajustesdebenserverificadosporIo rnenosunavezen cadaestaci6n.

• Reviseperi6dicarnentetodoslos sujetadoresy cornpruebeque est_nbienajustados.

Control del aceite del motor Controleel niveldeaceiteantesdelfuncionarniento.Detengaelmotor

y esperevariosrninutosantesdeverificarelnivelde aceite.Conel motorubicadoensueloparejo,elaceitedebeestaren larnarcaFULL (lleno)de lavarilladelnivelde aceite.

1. Saquelavarilla/tap6ndel aceitey lirnpieloscon unatelalirnpia.

2. Vuelvaacolocary ajustela varilla/tap6n de aceite.Retirelavarilla/tap6ndeaceitey

controleel niveldeaceite.Elniveldeberiaestar en la rnarcaFULL(lleno)

3. Si esnecesario,agregueaceitelentarnenteen el recipientede Ilenadodeaceitedel motor.

Vuelvaacontrolarel nivelde aceite.No IoIlene

en exceso.

4. Vuelvaacolocary ajustela varilla/tap6ndeaceite.

Page 65

NoIoNeneenexceso.ElNenadoexcesivode aceitepuedehacer

que el motornoarranqueo Iohagacondificultad.Sisesuperala

rnarcaFULL(Neno)dela variNadernedici6n,dreneaceitepara reducirelnivelhastaque quedeen larnarcaFULL.

Carnbio de aceite del motor

Siel motorseha puestoenfuncionarnientorecienternente,el motor,

silenciadory las superficiesrnet_.licascircundantesestar_.ncalientes y puedencausarquernadurasa la piel.Tengaprecauci6nparaevitar quernaduras.

Elaceiteen el motordebesercarnbiadodespu_sde lasprirneras cincohorasdeoperaci6nycada50 horasdefuncionarniento.

1. Pongael motorenrnarchaduranteunosrninutosparaperrnitir queel aceitedelc_.rterdelmotorsecaliente.Elaceitecaliente circularS,rn_.slibrernenteytransportar_,rn_.sdel sedirnentodel motorquepuedehabersedepositadoenla rondodelc_.rter. Tengacuidadoy evitequernarseconel aceitecaNente.

2. Extraigala perillaenestrellasuperiory eltornillodelcarrodel ladoderechodelarnanija.Veala Figura13.

3. Gireeltubodesoportehaciael frenteparatenetlugarpara conectarlarnangueradedrenajede aceitea la v_.lvulade drenaje.VealaFigura13.

Figura13

4. Abraeltap6nprotectoren elextrernode la v_.lvuladedrenajede aceiteparadejarexpuestoelorificiode drenaje.Veala Figura14.

5. Retireel tap6ndeIlenadode aceite/lavarillade niveldeaceite deltubodeIlenado.

Varilla/tap6n del aceite

.,J .....J'_

\, \ ............

Figura14

6. Insertelarnanguerade drenajedeaceite(ernbaladaconeste manual)dentrodel orificiodedrenajede aceite.Coloqueel

extrernoopuestode la rnangueraenun recipientede recolecci6n de aceiteadecuadoconcapacidadparaporIornenos2,5cuartos de gal6n(2,4Ntros)pararecogerelaceiteusado.

7. Aprietelas leng[Jetasde lav_.lvuladedrenajede aceite,luegotire haciaafueraparacornenzara drenarel aceite.Veala Figura13.

8. Cuandoterrninede drenarelaceite,ernpujeelextrernodelav_.l- vuladedrenajedeaceitehaciaadentro,hastaquelasleng[_etas calcenensulugar.Vuelvaatapar elextrernode la v_.lvulade drenajeparaevitarqueentrenresiduosenel orificiodedrenaje.

9. VuelvaaNenarel motorconaceitenuevo.Consulteel Manual del propietarioBriggs& Strattonparavetinforrnaci6nsobreel

volurnenypesodel aceitede motor.

Control de la bujia de encendido Lirnpiela bujfay ajustela separaci6ndelelectrodoa0.030"al rnenos

unavezporestaci6n,reernplaceanualrnente.

1. Lirnpieel _.reaalrededordelabasede labujfa.NoNjela bujfa.Se debelirnpiarlasbujfasrnedianteraspadootalladoconcepillode alarnbrey lavadoconunsolventecornercial.

Saquee inspeccionelabujfa.Verifiquela separaci6npara

asegurarsedequeest,.fijadaen 0.030".Veala Figura15.

Electrodo

Porcelana

_ Separaci6nde 0.030pulg(0.76rnrn)

Figura15

3. Carnbiela bujfasilos electrodosest_.npicados,quernadoso la porcelanaest,.rota.

Page 66

IVlantenimiento del filtro de aire.

Siseinstalanincorrectamentelosfiltroso lascubiertas,sepueden producirlesionesgraveso la muertede lasexplosionesdel carburador.Nointentearrancarel motorcuandonoest&npuestos.

Nouseairepresurizadonisolventesparalimpiarelcartuchodel filtrode aire.

Limpieo reemplaceel filtrodeairecada 25horasdefundonamiento.

1. Tirelamanijadelfiltrodeaireparaarriba,Figura16,y tirepara atr&shaciaelmotor.

2. Retirela cubiertadelfiltrode aire,Figura16.

• Siempremantengalimpiosy libresdeacumulaci6nde elementos corrosivosloscablesy losbornesde la bateria.

• Despu_sde limpiarlabateriay losbornes,apliqueunacapa delgadade vaselinao grasaa ambosbornes.

Si extraela bateriaparalimpiarla,desconecteprimeroel cable

NEGATIVO(negro)de su borneya continuaci6nel cablePOSITIVO (rojo).Cuandovuelvaa instalarla bateria,conectesiempreprimero el cablePOSlTIVO(rojo)a suborne,y a continuaci6nel cable

NEGATIVO(negro).AsegQresede queloscablesest_nconectados a losterminalescorrectos,yaquesilos inviertepuedecausarda_os gravesal sistemaalternadordelmotor.

PRESION DE LOS NEUiVlATICOS

Cubiertadelfiltrode Cartuchodel filtrode

aire

3. Extraigaconcuidadoelcartuchodelfiltrode airey el pre-filtro(si est,.instalado)delalojamientodelsoplador.

4. Limpielabasedel cartuchodelfiltrode aireconcuidadopara evitarquelasimpurezaspenetrenenelmotor.

5. Coloqueelpre-filtro,siest,.instalado,y elcartuchonuevamente enel alojamientodel soplador.Elcartuchosedebecolocar firmementeen suposici6n.

6. AlinelaslengOetasdelacubiertaconlasranurasdel alojamiento delsopladory vuelvaacolocarlacubierta.

".. aire

Manijadelfiltrode

aire

Figura16

BATERiA

Losbornesdelabateriaylosaccesoriosafinescontienenplomoy compuestosde plomo,sustanciasquimicasquesegQnIoestablecido porelEstadode Californiacausanc_.ncery daSosenelsistema reproductivo.L_.veselasmanosdespu_sdeestarencontactocon estoscomponentes.

La bateriaest,.selladay nonecesitamantenimiento.Losnivelesde _.cidono sepuedencontrolaryno sepuedeagregarliquido.

Lapresi6nm_.ximadelos neum_.ticosencualquiercircunstanciaes

de 30psi.Sedebe mantenerunapresi6nuniformeparatodoslos neum_.ticosentodo momento.

Verifiqueperiodicamentela presi6ndeambosneum_.ticostraseros de lacortadora.Sila presi6nde losneum_.ticosnoes uniforme,la plataformacortar_,elc_speden formadesparejaysepuededesviar a izquierdaoderechadurantelaoperaci6n.Recommendedoperating tirepressureis approximately20 p.s.i.Checkthe sidewalloftire for maximump.s.i..

LIMPIEZA DE LA CORTADORA

Si sederramacombustibleoaceitesobrela m_.quina,debelimpiarse de inmediato.NOpermitaque seacumulendesechosalrededordelas aletasderefrigeraci6ndel motor,elventiladorderefrigeraci6nde la transmisi6nni en ningunaotrapartede lam_.quina,especialmentelas correasy poleas.

Smart Jet

Laplataformade lacortadoratieneun puertodeaguasobrela superfi-

ciecomopartede susistemadelavado.

Utiliceel SmartJetparadesaJojarlos recortesdecespedde la parte

inferiordela plataformae impedirlaacumulaci6nde sustancias quimicascorrosivas.RealicelossiguientespasosDESPUC:SDE CADACORTEDECO:SPED:

Antesde usarel sistemadelavadode la plataforma,debedesen- gancharelcontrolde lacuchilla,apagarel motorysacarlaIlave paraevitarel encendidoaccidentaldel motor.

1. Coloquelacortadoraenunazonaniveladaydespejadadel cesped,suficientementecercaparaquela mangueradeljardin

alcance.

AsegQresedequeel canalde descargadelacortadoraest,. orientadoALEJADOdela casa,elgaraje,los vehiculosestaciona-

dos,etc.

2. Enrosqueel acoplede la manguera(embaladoconel Manual del operadorde lacortadora)enel extremodela manguerade jardin.

Page 67

3. Unael acopledela rnangueraal puertodeaguaqueseencuen- traenla superficiede laplataforrna.Veala Figura17.

Figura17

4. Abraelsurninistrodeagua.

5. Enciendaelmotory coloquelapalancadel reguladorenla posici6nRAPIDO(fast,representadapor unaliebre).

6. Desdela posici6ndeloperadordetr&sde la cortadora,coloqueel controlde lascuchiNasen la posici6nON(encendido).

7. Perrnanezcaen la posici6ndeloperadorconlaplataforrnade corteenganchadadurantedosrninutoscornornfnirno,perrni- tiendoquela parteinferiordelaplataforrnade cortese lavea

rondo.

8. Muevaelcontroldelascuchillasa la posici6nOFF(apagado).

9. Girela Navede encendidoa laposici6nSTOP(detener)para apagarel motordela cortadora.

10. Desconecteelaguay retireelacopladorde larnangueradel puertodeaguaquese encuentraenla superficiedelaplata-

forrna.

Despu_sdelirnpiarla plataforrnaconel sisternaSmartJetTM, regrese a laposici6ndel operadoryenganchelascuchillas.Mantengala plataforrnadecorteen funcionarnientodurantedosrninutosporIo rnenosparaperrnitirque sesequetotalrnentela parteinferiordela

rnisrna.

LUBRICACI6N

Antesde lubricar,repararo inspeccionar,desconectela potenciade arranque(PTO),coloqueelfrenode rnano,apagueel motory retire la Nave,paraevitarel encendidoaccidentaldelmotor.

Puntos de pivote y varillaje

Lubriquetodoslospuntosde pivotedelsisternadetransrnisi6ny el variNajede elevaci6nconaceiteNgeroporIornenosunavezpor ternporada.

Ruedas traseras

Lasruedastraserassedebensacarde losejesunavezportempo-

rada.Lubriquebienlos ejesy lasIlantascongrasarnultiusoantesde volvera instalarlos.

Ruedas delanteras

Cadaunode los ejesy rueditasde la ruedadelanteravieneequipado conunaccesoriode engrase.Veala Figura18.Lubriquecongrasa

rnultiusoNo.2 apNcadaconunapistolade engrasarcada50 horasde funcionarnientodela cortadora.

Figure18

CORREA DE SINCRONIZACION DE LA

CUCHILLA

Loshusillosdela plataforrnade cortese rnuevenporrnediodeuna correa(dentada)de sincronizaci6n,garantizandoque las cuchillasde

laplataforrnasiernpreest&nperpendicularesentresf.PorIo rnenos

unavezpotternporada,odespu_sdegolpearcontraunobjeto extraSo,verifiquelacorreade sincronizaci6nde la siguienternanera:

Page 68

1, Parasacarlacubiertadela correasaquelostrestornillosy

arandelasque lasujetanal basfidor,Veala Figura19,

Nohagafuncionarlaunidadsin tenerla cubiertade lacorrea instalada.Sino seobservanestasinstruccionessepuedenproducir lesionespersonaleso da_osmateriales.

Figura19

2. La partesuperiordecadapoleade husilloest,.marcadaconuna fiecha.Veala Figura20.Las flechasdebenestarperpendiculares (a un_.ngulode 90°)entresi.

3. Si lasflechasen la superficiedecadapoleadehusillonoest_.n perpendiculares(aun _.ngulode900grados)entresi. consultea sudistribuidorSearsu ottodistribuidorparavolvera colocarla correade sincronizaci6nde la plataforma.

Nohagafuncionarlam_.quinasi lacorreade sincronizaci6nnoest,.

correctamentecolocada.Si no seobservanestasinstruccionesse puedenproducirlesionespersonaleso da_osmateriales.

AJUSTES

Apagueel motory retirela Ilavedeencendidoantesderealizar ajustes.

Altura de la manija

Lamanijasuperiorest,.sujetaa dosbarrasde apoyoquese pueden

ajustarparasubiro bajarlaalturade la manija.Deser necesario.

realiceunajustedela siguientemanera:

1. Extraigalaperillaen estrellasuperioryel tornillodelcarroque est_.ndelladoderechoy delladoizquierdodela manija. Veala

Figura21.

Figura20

Figura21

2. Girela manijahaciaadelanteohaciaatr_.sparaalinearunode lostresorificiosdecadabarradeapoyoconlosorificiosdela manija.

3. Vuelvaacolocarlaperillaen estrellasuperioryel tornillodel carroal ladoderechoy alladoizquierdode lamanijacuando Iogreunaalturac6moda.

Page 69

EXTRACCI6N DE LA PLATAFORiVlA DE

CORTE

Antesde realizarcualquiermantenimientoo reparaci6n,desconecte

lascuchiNas,apagueel motory retirela Naveparaevitarelencen-

didoaccidentaldelmotor.

Paraextraerla plataformade corte,procedadelasiguientemanera:

1. Parasacarla cubiertade la correasaquelostrestorniNosy arandelasque lasujetanal bastidor.Veala Figura22.

Nohagafuncionarlaunidadsintenetlacubiertadelacorrea instalada.Sino seobservanestasinstruccionessepuedenproducir lesionespersonaleso daSosmateriales.

Figure23

Extraigala variNadelguardacorreay extraigalacorreade laplataformaqueest,.alrededordela polleadel motordela

cortadora.

Mirelaplataformade cortedesdeel ladoizquierdoysaquecon

cuidadolos pasadoreshorquiNaquesujetanlos soportesdela

plataformaa loslateralesposterioryanteriorizquierdosde la plataforma.VealaFigura24.

Brazode

t elevaci6

Figure22

2. Coloquelapalancadealturade la plataformaenla posici6nde cortem_.salta.

3. Coloquetacosde maderaenvarioslugaresdebajodelhordede la plataforma.Soportar_.ntemporalmentela plataformamientras

la desmonta.

4. Usela palancadealturade laplataformaparabajarla plataforma yhacerladescansarsobrelostacosde madera.

5. Extraigaeltornilloy latuercade bridaquesujetala varilladel guardacorreaal ladoizquierdodel bastidordela cortadora.Vea la Figura23.

Figure24

8. Repitalospasosanterioresdelladoderechode lacortadora.

9. Retireconcuidadolossoportesdelanterosde la plataformade losbrazosde elevaci6ndela plataforma,Figura24.

10. Concuidadodesengancheel montajede elevaci6nde la cortadorade lossoportesposterioresdela plataforma.

11. Usela palancadealturadela plataformaparalevantarelmontaje a suposici6nm_.salta.

12. Retirelostacosde maderadedebajode laplataformaydesNce

suavementela plataformade cortehaciaelrondode la m_.quina.

Page 70

13. Desengancheelcableresortede latransrnisi6ndelrnontajedel brazosecundariolibre.Veala Figura25.

... j

Figure25

14. Deslicelentarnentelaplataforrnahaciala derecha,sac_.ndolade debajode lacortadora.

Parainstalarla plataforrnade corte,sigalospasosanterioresenorden inversoparavolvera acoplarlaplataforrnay la cubiertadela correa.

CUCHILLAS DE CORTE

Apagueel motory extraigala Ilavedecontactoantesde retirarlas cuchillasdecorteparaafilarlaso reernplazarlas.Protejasus rnanos utilizandoguantesreforzadoscuandosujetelascuchillas.

Inspeccioneperi6dicarnentela cuchillay/o el husilloenbuscade rajaduraso daSos,especialrnentedespu_sde golpearunobjeto extraSo.Nooperela rn_.quinahastadespu_sdehaberreernplazado loscornponentesdaSados.

Pararetirarlascuchillas,hagaIosiguiente.

1. Saquela plataforrnadedebajode la cortadora,(consultela Extracci6nde laplataforrnade estasecci6n);luegovolteecon delicadezala plataforrnaparadejaral descubiertosu parte

inferior.

2. Coloqueuntacode rnaderaentreel deflectordelalojarniento centralde laplataforrnay lacuchillade corte,paraqueactQe cornoestabilizador.Veala Figura26.

3. Extraigala tuercadebridahexagonalqueaseguralacuchillaal rnontajedel husillo.Veala Figura26.

Paraafilarlascuchillasdecortedeforrnaadecuada,extraiga cantidadesigualesde metaldearnbosextrernosde lascuchillasa Iolargodelos hordescortantes,paraleloalhordedecaiday a un _.ngulode250a30°.Afilesiernprecadahordedelascuchillasde cortedeforrnaparejapararnantenerunequilibrioadecuadoentre lasrnisrnas.Veala Figura27.

Si el hordedecortede lacuchillahasidoafiladopreviarnenteo si existeunaseparaci6ndemetal,reernplacelas cuchillasporotras

nuevas.

Unacuchillarnalequilibradacausar_,excesodevibraci6ny puede

ocasionardaSosala cortadoray/olesionespersonales.

Figure26

Figure27

Page 71

5. Pruebeelequilibriode lacuchillausandouncompensadorde cuchillas.Afileel metaldelladopesadohastaquequedebien equilibrada.

NOTA:CuandoreempJacela cuchilla,aseg[3resede instalarlaconel ladomarcado"Bottom"(inferior)(ocon el ladoque poseeunnQmero depiezaestampado)mirandoal piso cuandolacortadoradec_sped

est_.en ' " de "

BATERIA

Losbornesdelabateriay losaccesoriosafinescontienenplomoy compuestosdeplomo,sustanciasquimicasqueseg_nIoestablecido porel EstadodeCaliforniacausanc&ncerydaSosenel sistema

reproductivo.Laveselasmanosdespu_sde estarencontactocon estoscomponentes.

UtiliceunaIlavedetorsi6nparaajustarla tuercade bridahexagonal

del husillodela cuchillaentre70pies-librasy 90piesdibras.

Lascuchillasde cortedeben instalarseperpendicularesentresi. Si nosepuedeinstalarlas cuchillasperpendicularesentresi, se

debevolvera calibrarlacorreade sincronizaci6n.Consultea su distribuidorSearsuotto distribuidorparavolveracalibrarlacorrea

de sincronizaci6nde laplataforma.

ESCUDO POSTERIOR

Nuncaoperela cortadorasiel escudoposteriornoest,.colocadoy

funcionando.DeIocontrariopodrianproducirselesionespersonales.

Paracambiarel escudoposteriorprocedadela siguientemanera:

1. Extraigaeltornilloquefija elescudoal ladoderechodela cortadora.VealaFigura28.

Si poralgunaraz6nextraelabateria,desconecteprimeroelcable

NEGATIVO(negro)desuborneya continuaci6nel cablePOSITIVO (rojo).Cuandovuelvaainstalarlabateria,conectesiempreprimeroel cablePOSITIVO(rojo)a suborne,ya continuaci6nel cableNEGA- TIVO(negro).

Arranque con pinzas para bateria

NuncaarranqueconpinzasunabateriadaSadaocongelada.AsegOrese dequelosvehiculosnosetoquenylosmotoresest&napagados.No permitaquelaspinzasde loscablessetoquen.

1. Conecteelcablepositivo(+) albornepositivo(+)de la bateria descargadade sucortadora.

2. Conecteel otto extremodelcableal bornepositivo(+)dela bateriacargada.

3. Conecteel segundocablenegativo(-) al otrobornede la bateria

cargada.

4. Hagalaconexi6nfinalsobreel bloquedelmotorde lacortadora, lejosdela bateria.Acoplea unapartesinpinturaparaasegurarse

de quehayaunabuenaconexi6n.

Si la bateriacargadaest,.instaladaenunvehiculo(esdecir, autom6vil,cami6n)NOpongaenmarchael motordelvehiculo cuandoarranquelacortadoraconlaspinzas.

5. Arranquelacortadora(segQnlasinstruccionesde lasecci6n Funcionamientode estemanual).

6. Retireloscablesdearranqueen ordeninversoa laconexi6n.

Figure28

2. Combeelescudohaciaadentroa cadaladoparasoltarlodel bastidordela cortadora.

3. Coloqueelnuevoescudoposteriorsiguiendolospasosanteriores enordeninverso.

Page 72

Carga de la bateria

AIcargarse,lasbateriasernitenungasquepuedecausarexplo- siones.Carguelabateriaenun_.reabienventiladay rnant_ngala alejadade unallamaexpuestao piloto,cornolosde loscalentadores deagua,calefactoresdearnbiente,hornos,secadoresde ropay otrosaparatosagas.

Cuandocarguelabaterfadela cortadora,utiliceQnicarnenteun cargadordise_adoparabateriasde plorno-_.cidode 12V.Leael

ManualdelOperadordelcargadorde labateriaantesde cargarla

Ibateriade lacortadora.Siernpresigalasinstruccionesy tengaen [cuentalasadvertencias.

Si sucortadorano se hausadoduranteunperiodode tiernpo prolongado,carguela bateriadela siguienternanera:

1. Ajusteel cargadordebateriaparaque produzcaunrn_.xirnode 10arnperios.

2. Si sucargadorde bateriaesautorn_.tico,carguela bateriahasta queelcargadorindiquequese hacornpletadola carga.Si el cargadornoes autorn_.tico,cargueporochohorascornorninirno.

CANIBIO DE LA CORREA DE ENGANCHE DE

LA CUBIERTA

Apagueel motory extraigala Ilavedecontactoantesde retirarlas cuchillasdecorteparaafilarlaso reernplazarlas.Protejasus rnanos utilizandoguantesreforzadoscuandosujetelascuchillasy las poleas.

LascorreasenV de la cortadoraest_.ndise_adasespecialrnente paraque seengraneny desengranensin riesgos.Elusodeuna correaenV sustituta(quenoseadel fabricantedelequipooriginal) puederesultarpeligrososila rnisrnano se desengranacornpleta- rnente.Paraque larn_.quinafuncionecorrectarnente,usecorreas aprobadasporel fabricante.

4. Afioje,perono saque,latuercay el pernoquefijancadapolea Iocadela plataforrna.Veala Figura29.

Polea

Ioca de la

Figure29

5. Retirelacorreadealrededordetodaslas poleas.

6. Coloquelacorreanuevacornosernuestraenla Figura29.

7. VuelvaaajustarlastuercasypernosquefijancadapoleaIoca.

8. Vuelvaacolocarel guardacorreayla cubiertadela correa.

CAMBIO DE LA CORREA DE SINCRONI- ZACION DE LA PLATAFORNIA

Paracarnbiarlacorreade sincronizaci6nde la cortadora,sedeben

retirarvarioscornponentesy se requierenherrarnientasespeciales. Consulteasu distribuidorSearsuotro distribuidorparareernplazarla correade sincronizaci6nde la plataforrna.

CAIVIBIO DE LA CORREA DE TRANSMISION

Paracarnbiarlacorreadetransrnisi6nde lacortadora,sedebenretirar varioscornponentesy serequierenherrarnientasespeciales.Solicitea

sudistribuidorSearsu otrodistribuidorquerealiceel reernplazode la correadetransrnisi6n.

FUSIBLE

Todaslascorreasde lacortadoraest_.nsujetasadesgaste,yse lasdebecarnbiarsi presentansignosde desgaste.Paracarnbiaro reernplazarlacorreade laplataforrnade sucortadora,procedadela siguienternanera:

1. Extraigala plataforrnadecortede lacortadoracornoseha indicadoantesenestasecci6n.

Evitelaslesionesporcornpresi6n.AIextractlacorrea,nocoloque nuncalosdedosen el resorteinterrnedioo entrela correayuna polea.

2. Retirela cubiertadela correacornoseha indicadoantesen esta secci6n.ConsultelaFigura19.

3. Retireel guardacorreacornosehaindicadoantesenesta secci6n.ConsultelaFigura23.

Antesde realizartareasdernantenirniento,reparaci6no inspecci6n, siernpredebedesengancharlascuchillas,apagarelmotoryretirar la Ilaveparaevitarel encendidoaccidentaldel motor.

Enel rnazodecablesde lacortadorase encuentraun fusiblede20

arnperios,queprotegeelsisternael_ctricodelacortadoradelos daSoscausadosporexcesodearnperaje.

Si el sisternael_ctriconofunciona,oel motorde lacortadorano arranca,verifiqueprirneroqueelfusiblenosehayaquernado.Se

encuentracercade labateria.

Reernplacesiernpreporun fusiblecon elrnisrnoarnperajequeel

fusiblequernado.

Page 73

Nuncaalmacenela cortadoradecespedconcombustibleenel tanqueen

unespaciocerradoo en _reascon pocaventilaci6n,dondelosgasesdel combustiblepuedanalcanzarel fuego,chispaso unaluz pilotocomola que tienenalgunoshornos,calentadoresdeagua,secadoresde ropaoalgQn otrodispositivoa gas.

PREPARACI6N DEL MOTOR

Pararnotoresalrnacenadosdurantern&sde30 dfas:

1. Paraevitarqueseforrnegornaenel sisternadecombustibleoen laspiezasdelcarburador,hagafuncionarelmotorhastaquese detengaporfaltadecombustibleoagregueaditivoparagasolina alcombustibledeltanque.Si utilizaunaditivoparagasolina, hagafuncionarel motordurantevariosrninutosparaqueel aditivocirculeporel carburador--despu_sde estoel motory el combustiblesepuedenalrnacenarduranteunrn_.xirnode seis

rneses.

2. Carnbieelaceiternientraselmotorest,.todavfacaNente.

3. Extraigala bujfadeencendidoyviertaenel cilindro

PREPARACI6N DE LA CORTADORA DE CO'SPED

• Cuandoalrnacenela cortadorade c_spedenun galp6nrnet_.lico, tengaespecialcuidadode realizarleun tratarnientoantioxidante alas superficiesnopintadas.Cubraelequipoconunacapade aceitelivianoo siNcona,especialrnentelosresortes,loscojinetes ylos cables.

• Elirninetodoel polvodelexteriordel motorydel equipo.

• Sigalasrecornendaci6ndelubricaci6n.

• Alrnaceneelequipoenun lugarlirnpioy seco.No Ioalrnacene enun lugardondeseencuentrenequiposqueusanpilotode encendidoocon cornponentesquepuedengenerarchispas.

aproxirnadarnente1onza(30 rnl)de aceiteparamotorlirnpio. Tirevariasvecesdel arrancadorde retrocesoparadistribuirel aceitey reinstalelabujfa.

4. Lirnpieel motorde desechossuperficiales.

Puedeobtenerlossiguientesaditarnentosyaccesoriosparasu cortadorade c_sped.P6ngaseencontactoconu CentrodeservicioSearsenel tel_fono1-800-4-MY-HOME®pararn_.sinforrnacidn.

No.de PIEZA DESCRIPCI6N

33731 Colectordec_spedcon

sisternadeernbolsado

Page 74

dela bujiay p6ngalohaciendomasacontraelmotorparaevitarqueseenciendaaccidentalmente.Utilicesiempreanteojosde

uridaddurantelaoperaci6nomientrasrealizaa'_araciones.

El motornoarranca 1. Nosehaactivadoelcebador

2. Elcontroldel regulador/cebadornoest,.en la posici6ncorrecta.

3. Sehadesconectadoel cabledela bujia

4. Labujfano funcionacorrectamente

5. Eltanquedecombustibleest,.vado oel combustibleesviejo

6. Lalineadel combustibleest,.bloqueada

El motorfuncionade manera err_.tica

El motorrecalienta

El motorvacilaa altas 1. revoluciones

El motorfuncionarealen 1. Extraigala bujiay regulelaseparaci6n. marchalenta 2. Reemplaceelcartuchodelfiltrodeaire.

Demasiadavibraci6n 1. Aprietelacuchillay el husillo.Balanceelacuchilla.

La unidadnoseautoimpulsa 1. Lacorreadetransmisi6nest,.flojao 1. Reemplacelacorreade transmisi6n.

Bajorendimientode corte 1. Cuchillasdesafiladas 1. Afileo cambielascuchillas.

1. Launidadest,.funcionandoconel cebador activado.

2. Elcablede labujfaest,.flojo

3. EIcombustibleesviejo

4. Aguao suciedaden el sistemade combustible

5. Elfiltrode aireest,. sucio

1. Elnivelde aceitedelmotorest,.bajo

2. Flujodeaire restringido

1. Laseparaci6nde loselectrodosde labujia esmuypoca.

1. Labujiade encendidoest,.sucia

2. Elfiltrode aireest,. sucio

1. Lascuchillasde corteest_.nfiojaso desbalanceadas

2. Lacuchillade corteest,.da_ada,desafilada odoblada.

3. Herrajesfiojos

da_ada

2. Correasrotas,fiojaso gastadas 2. Cambielascorreas.

3. Cuchillasdesbalanceadas 3. Afileocambielascuchillas.

1. Coloquelapalancadecontroldel regulador/cebador enla posici6ncebador.

2. Coloquelapalancadecontroldel regulador/cebador enla posici6nr_.pido.

3. Conecteloscablesa la bujfa.

4. Limpie.ajustelaseparaci6n,ocambielabujfa.

5. Lleneel tanquecongasolinalimpiay fresca.

6. Pidaa un distribuidorde servicioSearsque lelimpie lalineade combustible.

1. Muevalapalancadelregulador/cebadorpara sacarlodela posici6ncebador.

2. Conecteyajusteel cablede la bujia.

3. Lleneel tanquecongasolinalimpia.

4. DreneelcombustibleCarguecombustiblenuevoen eldep6sito.

5. Reemplaceelcartuchodelfiltrodeaire.

1. Lleneel motorconlacantidady tipodeaceite adecuado.

2. Limpielos recortesdepastoy suciedadacumulados alrededorde lasaletasde refrigeraci6ndel motory delalojamientodel soplador.

Extraigala bujiay regulela separaci6n.

2. Reemplacelacuchilla.

3. Ajustetodoslospernosylas tuercas.

Page 75

DECLARACION FEDERAL y/o DE CALIFORNIA SOBRE GARANTJAS EN EL CONTROL DE EIVIISIONES

SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES EN CUANTO A LA GARANTJA

MTDConsumerGroupInc,laAgenciadeProtecci6nMedioambientaldelos EstadosUnidos(EPA),y paraaquellosproductoscertificadosparasu ventaen eles- tadode California,el Departamentode losRecursosdelAire deCalifornia(CARB)secomplacenenexplicarla garanfiaquecubreal sistemade control(ECS)de

emisiones(evaporativasy/ode escape)de suequipoy motor(motordeequiposdeexteriores)deencendidopotchispaparatodo terreno,peque_o,deexteriores dela_o2006y a_osposterioresEnCalifornia,losnuevosmotoresdeequiposdeexterioresdebenestardise_ados,construidosyequipadosparacumplircon las estrictasnormasantipoluci6ndel Estado(en otrosestados,losequiposdel a_o1997ymodelosposterioresdebenserestar dise_ados,construidosy equipados paracumplirconlas regulacionesdemotoresdeencendidoporchispaparatodoterrenopeque_osde laAgenciade Protecci6nMedioambientaldelos Estados Unidos,(EPA).MTDConsumerGroupInc.debegarantizarelsistemadecontroldeemisiones(ECS)desu motordeequiposdeexteriorespot el periodode

tiempoindicadom_sabajo,siempreycuandonoexistausoincorrecto,negligenciaomantenimientoinadecuadodedicho motor. SuECSpuedeincluirpiezastalescomo el carburador,el sistemade inyecci6ndecombustible,el sistemadeencendido,el convertidorcatalitico,losdep6sitos

decombustible,laslineasdecombustible,lostaponesdecombustible,lasv_lvulas,contenedores,filtros,manguerasdevapor,abrazaderas,conectoresyotros componentesafinesrelacionadosconlasemisiones.

Dondeexistaunacondici6ncubiertaporla garantia,MTDConsumerGroupInc.reparar_su motorde equiposde exterioressincostoalgunoincluyendoel diagn6stico,las piezasy la manodeobra.

COBERTURA DE LA GARANTJA DEL FABRICANTE:

Estesistemadecontroldeemisionesse garantizaporelt@minode dosaSos.Sialgunapiezarelacionadacon lasemisionesdesu motorde equiposde exterioresesdefectuosa,MTDCONSUMERGROUPINC.reparar_osustituir_dichapieza.

RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO SEGUN LA GARANTJA:

Ensu car_cterdepropietariodelmotordeequiposdeexteriores,ustedes responsabledel mantenimientorequeridoquese especificaenel manualdel propieta- rio.MTDConsumerGroupInc lerecomiendaqueconservetodoslosrecibosquecubrenel mantenimientode sumotor,noobstanteIocual MTDConsumerGroup Incnopodr_denegarel cumplimientode lagarantiaQnicamenteporlafaltade los recibos.

Comopropietariodel motordeequiposde exteriores,usteddebesaberqueMTDConsumerGroupInc.puededenegarlacoberturade lagarantiasisumotoro unapiezadel mismofallandebidoa uso incorrecto,negligencia,mantenimientoindebidoo amodificacionesnoaprobadas.

Ustedesresponsablede presentarsumotoral centrodedistribuci6noserviciotecnico deMTDConsumerGroupInc.tan prontocomoaparezcael problema.Las reparacionescubiertaspor lagarantiase debenIlevara caboen unlapsorazonablequenoexcedade30 dias.Sitienealgunapreguntarespectode lacobertura dela garantia,p6ngaseen contactoconel DepartamentodelServicioT@nicode MTDConsumerGroupInc.al telefono1-800-800-7310opot correoelectr6nico enhttp://support.mtdproducts.com

COBERTURA DE LA GARANTJA DE EMISIONES GENERALES:

MTDConsumerGroupIncgarantizaal compradorfinaly acadacompradorsubsiguientequeel motordeequiposde exteriores:est_dise_ado,construidoy equipadodemododecumplircontodas las regulacionesaplicablesy quese encuentralibrededefectosdematerialesyde fabricaci6nquepudierencausarla falladeuna piezagarantizadaidentica,entodos losaspectosmaterialesala piezadescriptaenlasolicitudde certificaci6ndeMTDConsumerGroupInc.

El periododegarantiacomienzaenla fechade entregadel motoral compradorfinalo en lafechaenque la m_quinasepone enfuncionamientopotprimeravez. El periododegarantiaes de dosaSos.

Sujetoa ciertascondicionesyexclusionesqueseindicana continuaci6n,lagarantiadelas piezasrelacionadascon lasemisionesesla siguiente:

1. Cualquierpiezagarantizadaquenoesteprogramadaparaserreemplazadacomopartedel mantenimientorequeridoen lasinstruccionesescritassuminis- tradassegarantizaporelperiodo degarantiaarriba mencionado.Silapiezafalla duranteelperiodo decoberturade lagarantia,lamismaser_reparada oreemplazadapor MTDConsumerGroupInc.deacuerdocon elparrafo(4)a continuaci6n.Cualquierpiezareparadao reemplazadasegQnlagaranfiase garantizar_potelresto delperiodode garantia.

2. Cualquierpiezagarantizadaqueeste programadasolamenteparainspecci6nregularenlasinstruccionesescritassuministradassegarantizapotel periodo degarantiaarribamencionado.Cualquierpiezareparadao reemplazadasegQnla garantiase garantizar_pot elrestodelperiodo.

3. Cualquierpiezagarantizadaqueeste programadapara reemplazosegL]nel mantenimientorequeridodeconformidadcon lasinstruccionesescritassuminis- tradas,se garantizaporel periododetiempoanteriora laprimerafechade reemplazoprogramadaparaesapieza.Si lapiezafalla antesdelprimerreemplazo programatic,lamismaser&reparadao reemplazadapotMTDConsumerGroupInc.deacuerdoconel parrafo(4)acontinuaci6n.Cualquierpiezareparadao reemplazadabajogarantiasegarantizar_potel restodelperiodoanterioral primerreemplazoprogramaticpuntualparaesapieza.

4. Lareparaci6no elreemplazodecualquierpiezagarantizadadeconformidadconlasdisposicionesde lagarantiaqueaquise estipulase deben realizarenun centrodegarantiasin costoalgunoparael propietario.

5. Noobstantelas disposicionesqueaquise estipulan,losservicioso reparacionesbajogarantiasesuministrar_nentodos nuestroscentrosdedistribuci6nbajo franquiciademantenimientoparalos motoresoequiposencuesti6n.

6. El propietariodelmotorde equiposdeexterioresno deber_pagareltrabajodediagn6sticodirectamenteasociadocon unapiezagarantizadadefectuosaen relaci6nconlas emisiones,siempreycuandodichotrabajode diagn6sticoserealiceen uncentrocubiertopot lagarantia.

7. MTDConsumerGroupInces responsablepotdaSoscausadosaotroscomponentesdemotoresoequiposderivadosde lafalla bajo garantiadecualquier piezagarantizada.

Page 76

8.Durantelatotalidaddelperiododegarantiadelmotoryequipoparatodoterrenoarribamencionado,MTDConsumerGroupIncmantendr_unsuministro depiezasbajogarantiasuficienteparasatisfacerlademandaesperadadetalespiezas.

9.Cualquierpiezadereemplazosepodr_usarparaelcumplimientodelmantenimientoolasreparacionesbajogarantiaysesuministrar_nsincargopara elpropietario.Dichousonoreducir_lasobligacionesdegarantiadeMTDConsumerGroupInc.

10.Nosepodr_nusarpiezasadicionalesnimodificadasquenoestenexentasdeacuerdoconelDepartamentodelosRecursosdelAire(AirResourcesBoard). Elusodecualquierpiezaadicionalomodificadanoexentaporelcompradorfinalser_causaldeinvalidezdelosreclamosbajogaranfia.MTDConsumer

GroupIncnotendr_responsabilidadpotlagarantiadefallasdepiezasgarantizadasquefuerencausadaspotelusodeunapiezaadicionalnoexenta omodificada.

PIEZAS GARANTIZADAS:

Lareparaci6no elreemplazodecualquierpiezagarantizadaquede ottomodopudieseestarcubiertaporlagarantiapodr_set excluidadetalcoberturade garantiasi MTDConsumerGroupIncdemuestraqueel motores objetodeusoincorrecto,negligenciao mantenimientoinadecuado,y que talusoincorrecto, negligenciaomantenimientoinadecuadofuecausa directade la necesidadde reparaci6noreemplazode dichapieza.NoobstanteIo antedicho,cualquierajuste deuncomponenteconundispositivodelimitaci6nde ajusteinstaladoenf_bricay quefuncioneadecuadamente,podr_setcubiertopot lagarantia.Adem_s, la coberturabajoestagarantiaseextiendesoloa piezasqueestuvieronpresentesenel motory equipotodoterrenoadquiridos.

Est_ncubiertaslas siguientespiezascongaranfiaparaemisiones(decorresponder): (1)Sistemademedici6nde combustible

• Sistemade mejoraparainicioenfrio (cebadosuave)

• Carburadory piezasinternas(osistemade inyecci6npotcombustible)

• Bombadecombustible

• Dep6sitode combustible

(2)Sistemade inducci6nde aire

• Purificadordeaire

• Colectordeadmisi6n

(3) Sistemadeencendido

• Bujia(s) deencendido

• Sistemade encendidopot magneto

(4)Sistemade encendido

• Convertidorcatalitico ,, SAI(v_lvula Reed)

(5)Componentesvariosutilizadosen elsistemaanterior

• Wlvulas e interruptoresdevacio,temperatura,posici6nsensiblesal tiempo

• Conectoresy montajes

(6) Controlevaporativo

• Manguerade combustible

• Abrazaderasde la mangueradecombustible

• Tap6ndel combustibleatadopot correa

• Cajadecarbono

• Lineas de vapor

GDOC-100223

Page 77

(Estap_.ginaseaplicas61oenEE.UU.yCanada.).

SearsBrandsManagement Corporation, el Consejo de Recursos Ambientales de California (CARB)

y la Agencia de Protecci6n Ambiental de los Estados Unidos (EPA)

Declaraci6n de garantia del sistema de control de emisiones (derechos y obligaciones de la garanfia de defectos del propi=

LACOBERTURADE LAGARANTJADECONTROLDEEMISIONESES Y PARALOSMODELOSCERTIFICADOSDELANO 1997YPOSTERIORES, APLIOABLEA LOSMOTORESCERTIFICADOSCOMPRADOSENCALIFOR- QUESECOMPRENY UTILICENENCUALQUIERPARTEDE LOSESTADOS

NIAEN1995Y POSTERIORMENTE,QUESE UTILIZANENCALIFORNIA, UNIDOS(Y A PARTIRDEL1 DE ENERODE2001ENCANADA).

Declaraci6n de garanfia sobre defectos en el control de emisiones para California y los Estados Unidos

ElConsejodeRecursosAmbientalesdeCalifornia(CARB),la EPA(Agencia de Protecci6nAmbientaldelos EE.UU.)y Searstienenelgusto deexplicarla garantiadelsistemadecontroldeemisionesparamotoresdela_o 2000y para elfuturoconrelaci6na motorespeque_ostodoterreno(SORE).EnCalifornia,

los nuevosmotorespeque_ostodoterrenodebenestardise_ados,construidos y equipadosparacumplirconlas rigurosasnormasanti-smogdelestado.En

el restodelos EstadosUnidos,losmotoresnuevostodoterrenodeencendido porchispacertificadosparaela_o 1997debencumplirest_ndaressimilares

establecidospot la EPA.Searsdebegarantizarelsistemadecontroldeemis-

Cobertura de la garantJa Sears para defectos en el control de emJsiones

Losmotorestodoterrenopeque6osest_ngarantizadosenIorelativoalcontrol a lasdisposicionesquese indiquenacontinuaci6n.Si una partedesumotor deemisionesparadefectosenpiezasduranteunperiododedosa_os,sujeto cubiertapot lagaranfiaesdefectuosa,Searsreparar_osustituir_dichaparte.

Responsabilidades del propietario en relacibn con la garantia

Comopropietariodelmotortodoterrenopeque_o,Ud.esresponsabledela realizaci6ndelmantenimientorequeridoquese incluyeenlas instrucciones deoperaci6ny mantenimiento.Searsrecomiendaquese conserventodoslos recibosrelativosalmantenimientodesumotortodoterrenopeque_o,pero

nopudedenegarla garantiasimplementepor la faltade losmismos,opor su incumplimientodelmantenimientoprogramatic.Comopropietariodelmotor peque_otodoterrenodebesaberque,sinembargo,Searslepuedenegar lacoberturade lagarantiasi su motortodoterrenopeque6oouna piezadel mismohanfalladodebidoa abuso,negligencia,mantenimientoindebidoo

Disposiciones de la garantJa Sears para defectos en el control de emJsiones

Lassiguientessondisposicionesespecificasrelacionadasconla coberturadelagarantiaparadefectosenel controldeemisiones.Esun a_adidoa lagarantiade motorSearsparamotoresnoreguladosqueseencuentraenlasinstruccionesde funcionamientoy mantenimiento.

1. Piezascongarantia Lacoberturadeesta garantiase extiendeL]nicamentealas piezas

queaparecena continuaci6n(las partesde lossistemasdecontrolde emisiones),siemprequedichaspiezasestuvieranya enelmotoren el momentodesucompra.

a. Sistemademedici6ndecombustible

•Sistemadeenriquecimientoparaarranqueenfrio

•Carburadory partesinternas

• Bombade combustible

b. Sistemadeinducci6nde aire

• Filtrodeaire

•Colectordeadmisi6n

c. Sistemadeencendido

• Bujia(s)deencendido

•Sistemadeencendidomagneto

d. Sistemadelcatalizador

•Convertidorcatalitico

•Colectordeescape

•Sistemadeinyecci6nde aireov_lvulade impulsos

e. Elementosvariadosusadosenlossistemasanteriores

•Wlvulas devacio,sensiblesatemperatura,posici6ny tiempo einterruptores

•Conectoresy montajes

2. AIcancedela cobertura Searsgarantizaal poseedorinicialy a loscompradoressubsiguientes

quelas piezascongarantianotendr_ndefectosen materialesnimano deobraque provoquenla falladelas mismasduranteun periodode dosaSosa partirdela fechaen queel motorse entregaa uncomprador particular.

3. Sincargo Lareparaci6no reemplazodecualquierpartecongarantiaserealizar_

Enlos EstadosUnidosy Canad_hayunalineadeatenci6nde24 horas,1-800-469--4GG3,quecuentacon unmenL]conmensajespre-grabadosque contienen

informaci6nparael mantenimientodemotores.

etario)

ionesdesumotorparalosperiodosdetiempoenumeradosacontinuaci6n, siemprequenohayaabuso,negligenciao mantenimientoindebidode su motortodoterrenopeque_o.Susistemade controldeemisionespuedeincluir piezastalescomoel carburador,el filtrodeaire,elsistemadeencendido,el

silenciadoryelconversorcatalitico.Tambienpuedeincluirconectoresyotras unidadesrelacionadasconlasemisiones.Dondeexistaunacondici6ncubierta

porla garantia,Searsreparar_supeque6omotortodoterrenosin costoalguno incluyendodiagn6stico,piezasy manodeobra

a modificacionesnoaprobadas.Ud.es responsabledepresentarsumotor todoterrenopeque6oaundistribuidordeserviciosSearsautorizadotan pronto comoaparezcaunproblema.Lasreparacionesdela garantiasinconfiicto debencompletarseen unplazodetiemporazonable,nosuperiora 30dias.Si

tienealgunapreguntarespectoasusderechosyresponsabilidadesreferen- tesa lagarantia,debecontactarconunrepresentantedeserviciosSearsal

1--800--469--4663.Lagarantiadeemisioneses unagarantiapor defectos.Los defectossejuzgandeacuerdoconelfuncionamientonormalde unmotor.La garantiano est_relacionadaconunapruebade emisionesenuso.

sin cargoalgunoparael poseedor,incluyendotareasdediagn6sticoque permitandeterminarsi unapartecongarantiaes defectuosa,siempreque dichodiagn6sticose realiceenundistribuidordeserviciosSearsautoriza- do. Parael serviciode lagarantiadeemisiones,contacteal distribuidorde serviciosSearsautorizadom_scercanoincluidoen las"P_ginasamarillas" en lascategorias"Motores,gasolina","Motoresdegasolina","Podadoras de cesped",o similares.

4. Reclamacionesyexclusionesa la cobertura

Las reclamacionesde lagarantiadebenenviarsedeacuerdocon las disposicionesdela politicadegarantiaparamotoresSears.Lacobertura

de lagarantiaexcluir_defectosen piezascongarantiaquenoscan partes originalesSears,o abuso,negligenciao mantenimientoincorrecto,tal y

comose estableceen lapoliticadegarantiaparamotoresSears.Searsno es responsablede lasfallasenpiezascongarantiaprovocadasporel uso de partesa6adidas,que noscanoriginalesoquesehayan modificado.

5. Mantenimiento

Cualquierpartecongarantiaquenoesteprogramadaparaserreem- plazadacomomantenimientorequerido,oque s61odebainspeccionarse regularmentealefecto de"inspeccioneoreemplacesegL]nsea necesario", estar_garantizadacontradefectosduranteel periodode la garantia.Todas las piezasgarantizadasqueesten programadasparasureemplazopara cumplirconlos requisitosdemantenimientoestar_ngarantizadass61o porel periodoanterioral primerreemplazoprogramaticparadicha pieza. Cualquierpiezade recambioqueseaequivalenteenfuncionamientoy durabilidadpuedeusarsepararealizarmantenimientoo reparaciones.El propietarioes responsablederealizartodoel mantenimientorequerido,tal y comose defineenlas instruccionesdefuncionamientoy mantenimiento

Sears

6. Coberturaindirecta

Porla presente,la coberturaseextiendea lafalla decualquiercomponente de motorprovocadapot lafallade unapiezacongarantiaque estetodavia en periododegarantia.

Page 78

Busque el periodo de duraci6n de emisiones importantes yla informaci6n de clasificaci6n de aire en

la etiqueta de emisiones de su motor

Los motores cuyo cumpiimiento con los estAndares de emisi6n Tier 2 de laComisi6n de Recursos Ambientales de California (CARB)

est6 certificado deben exhibir la informaci6n relacionada con el periodo de duraci6n de ias emisiones y la clasificaci6n de aire. Sears Brands Management Corporation ponen esta informaci6n a disposici6n del consumidor en nuestras etiquetas de emisiones.

Ei Periodo de Duraci6n de las Emisiones describe el nQmero de horas de tiempo real de funcionamiento para el cuai se certifica que el motor cumpie con ias reglas de emisi6n, descontando el mantenimiento adecuado del mismo segQn las instrucciones de oper- aci6n y mantenimiento. Se utilizan las siguientes categonas:

Moderado:Se certifica que el motor cumpie con las reglas de emisi6n durante 125horas de tiempo real de funcionamiento del motor. Inmediato:Se certifica que el motor cumpie con las reglas de emisi6n durante 250 horas de tiempo real de funcionamiento del motor. Extendido:Se certifica que el motor cumpie con las reglas de emisi6n durante 500 horas de tiempo real de funcionamiento del motor. Por ejemplo, una cortadora de c6sped tJpica que se empuja desde arras se usa entre 20 y 25 horas por aSo. Por Io tanto, el Periodo de Duraci6n de Emisiones de un motor con una clasificaci6n intermedia sena equivaiente a entre 10 y 12 aSos. Laciasificaci6n de aire es un nQmero calculado para describir el nivel relativo de emisiones para un grupo de motores en particular.

Cuanto menor sea la clasificaci6n de aire, mayor es la limpieza del motor. La informaci6n se presenta de forma grAfica en la etiqueta de emisiones.

Despu_s del 1 de julio de 2000, busque el periodo de cumplimiento de las reglas de

emisiones en la etiqueta de cumplimiento de las reglas de emisiones del motor

Despu6s del 1 de julio de 2000 se certificarA que determinados motores Sears Brands Management Corporation cumplen con los estAndares de emisiones de la fase 2 de la Agencia de Protecci6n Ambientai de los Estados Unidos (USEPA). Para los motores certificados para la etapa 2, el periodo de cumplimiento con ias reglas de emisiones al cual se hace referencia en la etiqueta de cumplimiento con las reglas de emisiones indica el nQmero de horas de funcionamiento para el cual se ha demostrado que el motor cumple con los requerimientos federales de emisi6n.

Para los motores con desplazamiento inferior a 225 cc, Categoria C = 125 horas, B = 250 horas y A = 500 horas. Para los motores con desplazamiento de 225 cc o mAs, Categoria C = 250 horas, B = 500 horas y A = 1000 horas. El desplazamiento de los motores de la serie modelo 150112 es 249 cc.

La presente es una representaci6n gen_ricade laetiqueta de emisi6n que se encuentra generaimente en un

motor certificado.

FAMILYYBSXS.3192VA 274812

GDOC-100182Rev.A

Page 79

Felicitaciones por haber realizado una adquisici6n inteligente. El producto Craftsman® que ha adquirido esta diseSado y fabricado para brindar muchos aSos de funcionamiento confiable. Pero

como todos los productos a veces puede requerir de reparaciones. Es en ese momento cuando el disponer de un Acuerdo de protecci6n para reparaciones le puede ahorrar dinero y problemas.

A continuaci6n se detallanlospuntosincluidosen el Acuerdo:

[] Servicio experto prestadopor nuestros10,000especialistasen reparacionesprofesionales [] Servicio ilirnitado sin cargo paralas piezasy la mano de obra en todas las reparacionescubiertas

[] Reernplazo del producto hasta 1500 d61aressi no es posible repararel productocubierto [] Descuento de 25% del precio normal delservicio y de las piezasrelacionadascon el mismo que no estencubiertas

por el acuerdo;ademas,25% del precionormal de laverificaci6nde mantenimientopreventivo

[] Ayuda r_pida pot tel_fono - Io IlamamosResoluci6n RApida- elapoyotelef6nicode unChamuscaal representante.

Pienseen nosotroscomo el manual"de un dueSohablador."

Una vezadquiridoel Acuerdo, puede programar el servicio con tans61orealizar una Ilamadatelef6nica. Puede Ilamaren cualquier momentodeldia o de la nocheo programar unservicio en linea.

ElAcuerdode Protecci6nde Reparaci6nes unacompra sin riesgo.Si ustedanulapor alguna raz6n duranteel periodode garantiade producto,proporcionaremosun reembolso Ileno.O, un reembolsoprorrateadoen cualquier momentodespues del periodode garantia de producto expira, iAdquiera hoysu acuerdode protecci6nparareparaciones!

Se aplican determinadas limitaciones y exclusiones. Para obtener informaciTn adicional y precios en los Estados Unidos Ilame al 1-800-827-6655.

El *Coverage en Canad_ivaria en algunos articulos. Para detalles Ilenos la Ilamada Chamusca Canad_ien 1-800-

361-8885.

Servicio de instalaci6nde Sears Sidesea solicitarla instalaci6nprofesionalde Searsde aparatosdomesticos,dispositivos paraabrir portones,calentado-

resde aguay otrosarticulos domesticosimportantes,en losEstadosUnidoso Canadaflameal 1-800-4-MY-HOME®.

Page 80

Your Home

For troubleshooting, product manuals and expert advice:

managernylife

www.managemylife.com

For repair - in your home - of all major brand appliances,

lawn and garden equipment, or heating and cooling systems,

no matter who made it, no matter who sold it!

For the replacement parts, accessories and

owner's manuals that you need to do-it-yourself.

For Sears professional installation of home appliances

and items like garage door openers and water heaters.

1-800-4-MY-HOME ® (1-800-469-4663)

Call anytime, day or night (U.S.A. and Canada)

www.sears.com www.sears.ca

Our Home

For repair of carry-in items like vacuums, lawn equipment,

and electronics, call anytime for the location of your nearest

Sears Parts & Repair Service Center

1-800-488-1222 (U.S.A.) 1-800-469-4663 (Canada)

www.sears.com www.sears.ca

To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears:

1-800-827-6655 (U.S.A.) 1-800-361-6665 (Canada)

Para pedir servicio de reparaci6n

a domicilio, y para ordenar piezas:

1-888-SU-HOGAR ®

(1-888-784-6427)

www.sears.com

® Registered Trademark / TMTrademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries ® Marca Registrada ! TMMarca de Fabrica de KCD IP, LLC en Estados Unidos, o Sears Brands, LLC in otros paises

MCMarque de commerce ! MDMarque deposee de Sears Brands, LLC

Au Canada pour service en frangais:

1-800-LE-FOYER Mc

(1-800-533-6937)

www.sears.ca

MTD 12AE764Y099 Owner’s Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual