MSI MAG271C User Manual

Серия Optix

мониторы

Optix MAG241C (модель 3EA21) Optix MAG241CP (модель 3EA24) Optix MAG241CR (модель 3EA25) Optix MAG241CV (модель 3EA21) Optix MAG271C (модель 3FA61) Optix MAG271CP (модель 3FA64) Optix MAG271CR (модель 3FA65) Optix MAG271CV (модель 3FA61)

Содержание

Уведомление об авторских правах и товарных знаках ��iii Журнал изменений ��iii Техническая поддержка ��iii Безопасное использование монитора ��iv Соответствие стандартам CE ��vi Соответствие стандартам FCC по уровню радиопомех для устройств класса В

��vi Директива WEEE ��vii Информация о химических веществах ��vii

Начало работы ��1-1

Комплектация ��1-2 Установка монитора на подставку (опционально) ��1-3 Настройка положения экрана ��1-5 Обзор монитора��1-6 Подключение монитора к ПК ��1-8

Экранное меню��2-1

Джойстик навигации ��2-2 Изменение настроек с помощью джойстика навигации ��2-5

Приложение ��A-1

Технические характеристики ��A-2 Предустановленные режимы изображения ��A-5 Устранение неполадок ��A-6 Приложение к руководству пользователя ��A-7

Предисловие

Уведомление об авторских правах и товарных знаках

Copyright © Micro-Star Int’l Co�, Ltd� Все права защищены� Логотип MSI является зарегистрированным товарным знаком компании Micro-Star Int’l Co�, Ltd� Все другие упоминаемые знаки и названия могут быть торговыми марками их соответствующих владельцев� Не предоставляется никаких гарантий, прямо выраженных или подразумеваемых, относительно точности и полноты информации, представленной в настоящем документе� MSI оставляет за собой право вносить изменения в данный документ без предварительного уведомления�

Журнал изменений

Версия Дата V1�0 2019/06

Техническая поддержка

В случае поломки устройства обратитесь по месту его приобретения или в авторизованный сервисный центр� Техническую поддержку можно также получить на сайте https://www�msi�com/support/�

iiiii

Безопасное использование монитора

◙ Внимательно ознакомьтесь с указаниями по безопасному

использованию монитора�

◙ Следует обратить внимание на все предупреждения и предостережения,

написанные на корпусе монитора и в руководстве пользователя�

◙ Ремонт монитора должен осуществляться только в авторизованном

сервисном центре�

Сохраните «Руководство пользователя», включенное в комплект поставки монитора, для получения нужной информации в будущем�

Чтобы предотвратить риск поражения электрическим током или возгорание, не подвергайте это устройство воздействию высокой влажности или температуры�

Перед сборкой монитора положите его на устойчивую плоскую поверхность�

iv

◙ Перед подключением монитора к электрической розетке

удостоверьтесь, что напряжение питания находится в безопасных пределах и имеет величину 100~240 В� Устройство должно подключаться к электрической розетке с заземлением� Не отключайте заземляющий контакт в вилке кабеля питания�

◙ Отсоединяйте кабель питания (или отключайте электрическую

розетку), когда устройство не используется в течение длительного времени� Это поможет сократить энергопотребление до нуля�

Вентиляционные отверстия на корпусе монитора служат для его охлаждения за счет конвекции воздуха� Для обеспечения циркуляции воздуха не закрывайте вентиляционные отверстия�

Во избежание повреждения монитора не храните его при температурах выше 60°C и ниже -20°C�

Примечание: Максимальная температура окружающего воздуха при работе монитора не должна превышать 40°С�

При чистке монитора убедитесь, что кабель питания отключен от розетки� Используйте мягкую ткань без добавления промышленных чистящих средств� Чтобы не повредить устройство и предотвратить риск поражения электрическим током, избегайте попадания в устройство жидкости�

Предисловие

Располагайте кабель питания так, чтобы не наступать на него� Не ставьте на кабель питания никаких предметов�

Не располагайте устройство вблизи источников сильного электромагнитного поля�

При возникновении любой из перечисленных ниже ситуаций обратитесь в сервисный центр для проверки устройства:

◙ Повреждение кабеля питания или вилки кабеля питания� ◙ Попадание жидкости внутрь устройства� ◙ Устройство подверглось воздействию влаги� ◙ Устройство не работает должным образом или невозможно наладить

его работу в соответствии с руководством пользователя�

◙ Оборудование получило повреждения при падении� ◙ Устройство имеет явные признаки повреждения�

Особенности устройства, способствующие защите окружающей среды

◙ Пониженное энергопотребление при работе и в режиме ожидания ◙ Ограниченное использование веществ, опасных для окружающей

среды и здоровья людей

◙ Простота разборки и утилизации ◙ Пониженное использование природных ресурсов благодаря

возможностям утилизации

◙ Увеличенный срок службы благодаря возможностям обновления

компонентов

◙ Снижение объема твердых отходов благодаря правилам возврата

Политика защиты окружающей среды

◙ Устройство разработано с учетом возможности повторного

использования компонентов и их переработки, поэтому его не следует выбрасывать вместе с мусором�

◙ Для утилизации отслужившего устройства следует обратиться местный

центр сбора и утилизации�

◙ Для получения дополнительной информации о переработке обратитесь

на вебсайт MSI или местному дистрибьютору�

◙ Вопросы, связанные с утилизацией и переработкой продукции MSI

можно задать по адресу gpcontdev@msi�com

viv

★ Внимание! Длительная работа за монитором может негативно повлиять на ваше зрение�

★ Рекомендации:

1� Делайте 10-минутную паузу после каждых 30 минут работы за монитором� 2� Детям младше 2 лет не рекомендуется проводить время за монитором� Для

детей старше 2-х лет общее время, проведенное за монитором в течение дня, не должно превышать 1 час�

Соответствие стандартам CE

Данное устройство соответствует требованиям, изложенным в Директивах Евросоюза об электромагнитной совместимости (2014/30/EU), низковольтном оборудовании (2014/35/EU), энергоэффективности (2009/125/EC) и ограничениях на содержание

вредных веществ (2011/65/EU)� Оно было протестировано и признано

соответствующим стандартам IT-оборудования, опубликованным в разделе директив Официального журнала Европейского союза�

Соответствие стандартам FCC по уровню радиопомех для устройств класса В

Данное оборудование было проверено и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с правилами Федеральной комиссии по связи США (FCC), часть 15� Целью этих ограничений является обеспечение приемлемой защиты от помех при установке оборудования в жилых помещениях� Данное устройство генерирует, использует и излучает радиочастотную энергию и при нарушении инструкций по установке и эксплуатации может создавать помехи для радиосвязи� Однако даже при соблюдении инструкций по установке нет гарантии того, что в каком-то конкретном случае не возникнут помехи� Если данное устройство вызывает помехи при приеме радио- и телевизионных сигналов, что можно проверить, выключив и включив устройство, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи с помощью описанных ниже мер:

￭ Измените ориентацию или местоположение приемной антенны� ￭ Увеличьте расстояние между приемником и данным устройством� ￭ Подключите данное устройство к розетке в цепи, отличной от той, к

которой подключен приемник�

￭ Проконсультируйтесь с продавцом устройства или специалистом по

радио- и телевизионному оборудованию�

Примечание 1 Изменения или модификации, не утвержденные стороной, ответственной за соблюдение нормативных требований, могут повлечь за собой аннулирование прав пользователя на использование устройства�

Примечание 2 Экранированные интерфейсные кабели и кабель питания переменного тока, если таковые имеются, должны использоваться в соответствии с правилами ограничения излучений�

Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC� Эксплуатация устройства возможна при соблюдении следующих двух условий:

1� Это устройство не должно вызывать помех� 2� Это устройство должно быть устойчивым ко всем принимаемым помехам,

включая те, которые могут вызывать сбои в работе устройств�

Предисловие

Директива WEEE

Согласно Директиве 2012/19/EC об отходах электрического и электронного оборудования, вступившей в силу 13 августа 2005 года, электрическое и электронное оборудование не может больше выбрасываться как городские отходы, а производители таких продуктов обязаны принимать их обратно по окончании срока их службы�

Информация о химических веществах

В соответствии с правилами об использовании химических веществ, таких как правила EU REACH (Правило EC No� 1907/2006 Европейского парламента и Совета), MSI предоставляет информацию о химических веществах в продуктах на сайте: https://www�msi�com/html/popup/csr/evmtprtt_pcm�html

viivi

1

Начало работы

В данном разделе описывается процедура аппаратной настройки монитора� Будьте осторожны при подключении устройств� Для защиты от статического электричества используйте антистатический браслет�

Важно

•

Представленные изображения служат лишь в качестве иллюстраций� В действительности монитор может выглядеть иначе�

•

Во избежание повреждения монитора не прикасайтесь к нему острыми предметами�

1-2

Комплектация

1� Монитор 2� Подставка 3� Основание подставки и крепежные винты 4� Кабель питания 5� Кабель HDMI 6� Кабель DisplayPort (опционально) 7� Кабель USB (для подключения USB-портов монитора) 8� Краткое руководство по установке монитора (Quick Start Guide) 9� Гарантийный талон 10� Руководство пользователя

* Если какие-либо предметы, включенные в комплект поставки, отсутствуют или

повреждены, обратитесь по месту приобретения продукта�

* Комплект поставки может изменяться в зависимости от региона�

Начало работы

Установка монитора на подставку (опционально)

h Optix MAG241C/ Optix MAG241CV/ Optix MAG271C/ Optix

MAG271CV

1� Положите монитор на надежную плоскую поверхность� 2� Присоедините основание к подставке� 3� Зафиксируйте основание винтами�

1

2

1-31-2

3