Informacja dotycząca praw autorskich i znaków towarowych ��������������������������������� iii
Wersja ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������iii
Uaktualnianie i gwarancja ���������������������������������������������������������������������������������������iv
Zakup części wymiennych ��������������������������������������������������������������������������������������iv
Pomoc techniczna ���������������������������������������������������������������������������������������������������iv
Energooszczędność produktu ���������������������������������������������������������������������������������iv
Polityka ochrony środowiska ����������������������������������������������������������������������������������� v
Informacje o substancjach chemicznych ����������������������������������������������������������������� v
Informacje o baterii �������������������������������������������������������������������������������������������������� v
Instrukcje bezpieczeństwa ��������������������������������������������������������������������������������������vi
Zgodność z CE ������������������������������������������������������������������������������������������������������ viii
Oświadczenie FCC-B o zakłóceniach częstotliwości radiowych ��������������������������� viii
Oświadczenie WEEE �������������������������������������������������������������������������������������������� viii
Zawartość opakowania ���������������������������������������������������������������������������������������� 1-2
Ogólny opis systemu �������������������������������������������������������������������������������������������� 1-3
Wprowadzenie ������������������������������������������������������� 2-1
Porady dotyczące bezpieczeństwa i komfortu pracy ������������������������������������������� 2-2
Instalacja sprzętu ������������������������������������������������������������������������������������������������� 2-3
Należy pamiętać, że niektóre wstępnie zainstalowane składniki produktu mogą zostać
na życzenie użytkownika uaktualnione lub wymienione. Aby uzyskać więcej informacji
o ograniczeniach uaktualniania, należy sprawdzić specykacje w podręczniku
użytkownika. Dalsze informacje o możliwościach zakupu produktów można uzyskać
u lokalnego dostawcy. Nie należy uaktualniać ani wymieniać jakiegokolwiek
składnika produktu inaczej niż u autoryzowanego dostawcy lub w punkcie
serwisowym, ponieważ może to spowodować unieważnienie gwarancji. Zaleca się,
aby skontaktować się z autoryzowanym dostawcą lub punktem serwisowym w celu
wykonania usługi uaktualnienia lub wymiany.
Zakup części wymiennych
Należy pamiętać, że zakup części wymiennych (lub zgodnych) do produktu
kupowanego przez użytkowników w różnych krajach lub regionach może być
realizowany przez producenta w okresie nieprzekraczającym 5 lat od zaprzestania
produkcji urządzenia, w zależności od ocjalnych regulacji ogłoszonych w
odpowiednim czasie. Szczegółowe informacje dotyczące dostępności części
zamiennych można uzyskać u producenta pod adresem https://www.msi.com/
support/.
Pomoc techniczna
Po wystąpieniu problemu z systemem i nieuzyskaniu rozwiązania z podręcznika
użytkownika należy skontaktować się ze sprzedawcą lub z lokalnym dystrybutorem.
W celu uzyskania dalszych wskazówek można także wypróbować poniższe zasoby
pomocy. Witryna rmy MSI pod adresem https://www.msi.com/support/ zawiera
dokumentację techniczną, aktualizacje BIOS, aktualne sterowniki i inne informacje.
Energooszczędność produktu
◙ Zmniejszone zużycie energii podczas używania i w trybie wstrzymania◙ Ograniczone użycie substancji szkodliwych dla środowiska i dla zdrowia◙ Łatwy demontaż i recykling◙ Zmniejszone zużycie zasobów naturalnych poprzez zachęcanie do recyklingu◙ Zwiększona żywotność produktu, poprzez łatwe aktualizacje◙ Zmniejszona ilość trwałych odpadów, dzięki polityce zwrotów
Wstęp
Polityka ochrony środowiska
◙ Produkt został zaprojektowany tak, aby umożliwić wielokrotne
użycie części i właściwe przetwarzanie, dlatego też nie należy go
wyrzucać po zakończeniu żywotności.
◙ Użytownicy powinni skontaktować się z lokalnym autoryzowanym
punktem zbiórki, do celów recyklingu i usuwania zużytych produktów.
◙ W celu uzyskania dalszych informacji dotyczących przetwarzania należy przejść
na strone sieci web MSI i zlokalizować najbliższego dystrybutora:
◙ Informacje dotyczące prawidłowej utylizacji, zwrotu, przetwarzania i demontażu
produktów rmy MSI użytkownicy mogą też uzyskać pod adresem
gpcontdev@msi.com.
Informacje o substancjach chemicznych
Zgodnie z przepisami dotyczącymi substancji chemicznych, takimi jak przepisy EU
REACH (Przepisy EC Nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady Europy), MSI
udostępnia informacje o substancjach chemicznych pod adresem:
Unia Europejska:
Baterii, zestawów baterii i akumulatorów nie należy usuwać z
nieposortowanymi odpadkami domowymi. Należy skorzystać z
publicznego systemu zbiórki w celu ich przekazania, recyklingu
lub przetworzenia zgodnie z lokalnymi przepisami.
Tajwan:
Ze względu na wymagania ochrony środowiska zużyte baterie
należy zbierać oddzielnie w celu recyklingu lub specjalnego
usuwania.
Kalifornia, USA:
Baterie pastylkowe mogą zawierać nadchloran i ich przetwarzanie lub usuwanie
wymaga w stanie Kalifornia specjalnej obsługi.
Dalsze informacje można uzyskać pod adresem:
https://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/
Nieprawidłowa wymiana baterii może spowodować jej wybuch. Wymieniać można
wyłącznie na baterię tego samego lub równoważnego typu zalecaną przez
producenta.
Instrukcje bezpieczeństwa
◙ Instrukcje bezpieczeństwa należy przeczytać uważnie i dokładnie.◙ Należy stosować się do wszystkich przestróg i ostrzeżeń umieszczonych na
urządzeniu lub w podręczniku użytkownika.
Należy zachować podręcznik użytkownika dostarczony w opakowaniu do
wykorzystania w przyszłości.
Urządzenie oraz jego wyposażenie należy przechowywać z dala od wilgoci i nie
narażać ich na działanie wysokiej temperatury.
Przed wykonaniem ustawień urządzenie należy umieścić na stabilnej płaskiej
powierzchni.
◙ Przed podłączeniem urządzenia do gniazda zasilania należy upewnić się,
że napięcie zasilające jest w bezpiecznych granicach i zostało prawidłowo
ustalone w przedziale 100~240 V. Nie należy usuwać z wtyczki bolca
uziemienia. Urządzenie musi być podłączone do uziemionego gniazda
zasilania.
◙ Zawsze należy odłączyć przewód zasilający przed przystąpieniem do
instalacji jakiejkolwiek dodatkowej karty lub modułu.
◙ Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy zawsze
odłączyć przewód zasilający lub wyłączyć zasilanie gniazda ściennego, aby
zapewnić zerowe zużycie energii.
◙ Zasilanie
» 450W: 100-240 V~, 50-60 Hz, 6-2.5 A (Opcja 1)
» 650W: 100-240 V~, 47-63 Hz, 10-5 A (Opcja 2)
Wentylator na obudowie jest używany do konwekcji powietrza i zabezpiecza
sprzęt przed przegrzaniem. Wentylatora nie należy przykrywać.
Nie należy pozostawiać urządzenia w miejscu bez wentylacji przy temperaturze
przechowywania powyżej 60OC (140OF) lub poniżej 0OC (32OF), ponieważ może
to uszkodzić urządzenie.
UWAGA:Maksymalna temperatura pracy wynosi około 40°C.
Nigdy nie należy wlewać płynów do otworów w obudowie, ponieważ może to
uszkodzić urządzenie lub spowodować porażenie prądem elektrycznym.
Przewód zasilający należy umieścić tak, aby nikt przypadkiem na niego nie
nadepnął. Nie należy stawiać niczego na przewodzie zasilającym.
◙ Przy podłączaniu koncentrycznego kabla telewizyjnego do tunera TV
należy się upewnić, że jego ekran jest prawidłowo podłączony do systemu
uziemienia budynku.
◙ System prowadzenia kabli powinien być uziemiony zgodnie ze standardem
ANSI/NFPA 70, NEC (National Electrical Code [Krajowe przepisy dotyczące
instalacji elektrycznych]), w szczególności Część 820.93, Grounding of
Outer Conductive Shield of a Coaxial Cable (Uziemienie zewnętrznego
ekranowania kabla koncentrycznego).
Wstęp
viivi
W pobliżu urządzenia nie mogą znajdować się obiekty o silnym polu
magnetycznym lub elektrycznym.
W razie wystąpienia którejkolwiek z poniższych sytuacji urządzenie powinno
zostać sprawdzone przez personel serwisu:
◙ Przewód zasilający lub wtyczka uległy uszkodzeniu.◙ Do wnętrza urządzenia dostał się płyn.◙ Sprzęt był poddany działaniu wilgoci.◙ Sprzęt nie działa poprawnie lub nie można go uruchomić zgodnie z
podręcznikiem użytkownika.
◙ Urządzenie zostało upuszczone i uszkodzone.◙ Urządzenie ma wyraźne oznaki uszkodzenia.
1� Optyczne urządzenia pamięci sklasykowane są jako PRODUKT LASEROWY
KLASY 1. Stosowanie elementów sterowania lub regulacji albo procedur innych
niż określone jest zabronione.
2. Nie należy dotykać soczewki wewnątrz napędu.
Zgodność z CE
Niniejszym Micro-Star International CO., LTD deklaruje, że to urządzenie
jest zgodne z istotnymi wymaganiami bezpieczeństwa i innymi
powiązanymi postanowieniami określonymi w Dyrektywie Europejskiej.
Oświadczenie FCC-B o zakłóceniach
częstotliwości radiowych
Urządzenie to zostało poddane testom, które stwierdziły, że jest
zgodne z ograniczeniami wyznaczonymi dla urządzeń cyfrowych
klasy B w części 15 przepisów FCC. Ograniczenia te zostały wyznaczone, aby
zapewniać odpowiednie zabezpieczenie przed szkodliwymi zakłóceniami w
instalacjach domowych. Urządzenie generuje, wykorzystuje oraz może wytwarzać
energię częstotliwości radiowej i, jeśli nie będzie zainstalowane i używane ściśle
według zaleceń instrukcji, może powodować zakłócenia komunikacji radiowej.
Jednakże, nie gwarantuje się, że nie wystąpią zakłócenia w określonej instalacji.
Jeśli więc urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji,
których przyczynę można potwierdzić wyłączając i włączając urządzenie, użytkownik
może spróbować wyeliminować zakłócenie przez zastosowanie co najmniej jednego z
wymienionych poniżej sposobów:
■ Obrócenie lub przemieszczenie anteny odbiorczej.■ Zwiększenie odległości pomiędzy urządzeniem a odbiornikiem.■ Podłączenie urządzenia do gniazdka zasilającego znajdującego się w
innym obwodzie elektrycznym niż ten, do którego podłączony jest odbiornik
telewizyjny lub radiowy.
■ Konsultacja z dostawcą lub doświadczonym technikiem RTV w celu
uzyskania pomocy.
Uwaga 1
Zmiany i modykacje bez odpowiedniej, specjalnej akceptacji jednostek
odpowiedzialnych za zgodność mogą unieważnić prawo użytkownika do korzystania z
urządzenia.
Uwaga 2
Dla zachowania zgodności z limitami emisji należy używać wyłącznie ekranowanych
kabli i przewodów prądu zmiennego.
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega
dwóm następującym warunkom:
1� to urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń i
2. to urządzenie musi być odporne na odbierane zakłócenia, w tym na zakłócenia,
które mogą spowodować jego niepożądane działanie.
Oświadczenie WEEE
Z mocy unijnej dyrektywy o zużytym sprzęcie elektronicznym i
elektronicznym 2002/96/WE, obowiązującej od 13 sierpnia 2005 roku,
zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny nie może być utylizowany jako
część odpadów komunalnych. W związku z tym producenci takiego sprzętu
mają obowiązek go odbierać po zakończeniu okresu eksploatacji.
1
Omówienie
Gratulujemy zakupu komputera osobistego Trident. System ten jest
najlepszym wyborem, jeśli chodzi o komputery osobiste. Ta bogata
funkcjonalnie platforma zapewnia także użytkownikowi niesamowite doznania
komputerowe.
Zawartość opakowania
Komputer osobisty
Klawiatura (opcjonalnie)
Przewód zasilający
Mysz (opcjonalnie)
Podręcznik użytkownika i
Skrócona instrukcja
(opcjonalnie)
Panel boczny ze
szkła hartowanego z
mechanizmem blokowania
(opcjonalnie)
\
* Prosimy o natychmiastowy kontakt w przypadku stwierdzenia, że jakikolwiek element
jest uszkodzony lub go brakuje.
* Ilustracje służą wyłącznie do celów referencyjnych, a zawartość opakowania może
być nieco inna w zależności od zakupionego modelu.
Ogólny opis systemu
123465
8
7
1011
Omówienie
9
12
13
20
14
16
Trident A B926 (B360)
15
17
18
19
1-31-2
Kontrolka dysku
1
Dioda miga w trakcie korzystania z wewnętrznych dysków przez system.
Gniazdo USB 3.1 Gen 1 (typu C)
USB 3.1 Gen 1 SuperSpeed zapewnia wysokie szybkości transmisji
danych do 5 Gbps przy podłączaniu różnych urządzeń, takich jak nośniki
2
pamięci masowej, dyski twarde, kamery wideo itp.
Płaskie złącze USB typu C pozwala na podłączanie wtyczki w dowolnej
orientacji i zapewnia zasilanie 5 V/3 A dla urządzeń zewnętrznych.
Gniazdo USB 3.1 Gen 1
USB 3.1 Gen 1 SuperSpeed zapewnia wysokie szybkości transmisji
3
danych do 5 Gbps przy podłączaniu różnych urządzeń, takich jak nośniki
pamięci masowej, dyski twarde, kamery wideo itp.
Gniazdo USB 2.0
Port USB [Universal Serial Bus (Uniwersalna magistrala szeregowa)]
4
służy do podłączania urządzeń USB, takich jak klawiatura, mysz, lub inne
urządzenia kompatybilne z USB. Obsługa szybkości transferu danych do
480Mbit/s (Wysoka szybkość).
Gniazdo mikrofonu
5
Złącze to służy do podłączania mikrofonu.
Gniazdo słuchawek
6
Złącze to służy do podłączania słuchawek lub głośników.
Wyjście RS
7
Wyjście tylnego dźwięku przestrzennego w trybie wielokanałowym
4/ 5.1/ 7.1.
Wyjście CS
8
Wyjście dźwięku centralnego/ subwoofera w trybie wielokanałowym
5.1/ 7.1.
SS-Out
9
Wyjście bocznej pary głośników w trybie wielokanałowym 7.1.
Wejście liniowe
10
Używane do podłączenia zewnętrznych urządzeń audio.
Loading...
+ 28 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.