MSI GT73EVR 7RE-820BE User Manual [nl]

Inleiding
Gebruikershandleiding
NOTEBOOK
Inleiding
Gefeliciteerd met de aanschaf van dit fraai ontworpen notebook. Wij zijn er zeker van dat dit prachtige notebook u een perfecte en professionele ervaring zal bieden. Wij zijn er trots op dat dit notebook grondig is getest en gecertificeerd met onze reputatie voor onovertroffen betrouwbaarheid en klanttevredenheid.
Uitpakken
Verwijder de verpakking en controleer de inhoud zorgvuldig. Neem onmiddellijk contact op
met uw leverancier als er beschadigde of ontbrekende onderdelen zijn. Bewaar de doos
en verpakkingsmaterialen om eventueel later voor verzending te kunnen hergebruiken. De
verpakking dient de volgende inhoud te hebben:
▶ Notebook
▶ Verkorte handleiding
▶ AC/DC adapter en netsnoer
▶ Optionele AC/DC adapter en netsnoer
▶ Optionele DualPower Box
▶ Optionele draagtas
▶ Optionele alles-in-één applicatieschijf met de volledige versie van de
gebruikershandleiding, drivers, hulpprogramma’s en meer.
2 3
Gebruikershandleiding
Productoverzicht
Dit gedeelte geeft een beschrijving van de basiskenmerken van het notebook. Het zal u helpen vertrouwd te raken met dit notebook voordat u deze in gebruik neemt. De afbeeldingen die hier worden getoond dienen uitsluitend als referentie.
Open bovenaanzicht
De afbeelding van het open bovenaanzicht en de beschrijving hieronder zullen u helpen bij het vertrouwd raken met het bedieningsgedeelte van uw notebook.
Inleiding
1. Webcam/ Webcam-LED/ interne microfoon
• Deze ingebouwde webcam kan worden gebruikt voor beeld, video-opname, conferencing, enz.
• De webcam-LED indicator die zich naast de webcam bevindt, licht op wanneer de webcamfunctie wordt geactiveerd en de LED gaat uit als deze functie wordt uitgeschakeld.
• Er is een ingebouwde microfoon die dezelfde werking heeft als een gewone microfoon.
2. Aan/uittoets/Voedings-LED
Aan/Uittoets
• Gebruik deze knop om het notebook AAN en UIT te schakelen.
• Gebruik deze knop om het noteboek uit de slaapstand te halen.
Voeding
3. Snelstartknoppen
Druk op de snelstartknoppen om de specifieke toepassingen of hulpprogramma's te activeren. De volgende sneltoetsen zijn alleen functioneel als de SCM-toepassing met het besturingssysteem is geïnstalleerd. Zoek het SCM exe-bestand in de optionele all-in-een schijf die wordt geleverd met het pakket of het bestand van de website van MSI voor eenvoudig en probleemloos gebruik.
Graphics-
schakelaar
Cooler Boo󰄋
Voeding LED
• Voedings-LED licht op als het notebook wordt ingeschakeld.
• LED knippert als het notebook in de slaapstand wordt geschakeld.
• De LED gaat uit als het notebook is uitgeschakeld.
• Use this button to select either discrete GPU mode or UMA
GPU mode.
• Button LED glows when the discrete GPU mode is selected.
• Use this button to maximize the fan speed to cool down the
overall temperature of the notebook.
• Button LED glows when the fan speed is set to maximum level; LED goes off when AUTO mode is selected.
4 5
Gebruikershandleiding
• Use this button to activate video recording and real-time
XSplit
Gameca󰄋er
SSE
4. Touchpad
Dit is het aanwijsapparaat van het notebook.
5. Toetsenbord
Het ingebouwde toetsenbord biedt alle functies van een volledig toetsenbord. Raadpleeg Gebruik van het toetsenbordvoor bijzonderheden.
6. Status LED
7. Status LED
online broadcasting while playing games.
• Button LED glows when this function is activated.
• If XSplit Gamecaster is not installed, this button will be used
to launch the User Defined application.
• This notebook may be pre-installed a unique keyboard manager application, SSE (SteelSeries Engine). With this application, users will be able to own several combinations of keyboard hot keys defined separately for specific occasions.
• Use this button repeatedly to switch between keyboard 1 (layer 1), keyboard 2 (layer 2), keyboard 3 (layer 3), and keyboard 4 (layer 4) recurrently.
Caps Lock
Brandt wanneer de Caps Lock-functie is ingeschakeld.
Num Lock
Brandt wanneer de Num Lock-functie is ingeschakeld.
Inleiding
Vooraanzicht
1. Status LED
Draadloze LAN (WiFi)
• LED brandt als WLAN (Wi-Fi) functie is ingeschakeld.
• LED gaat uit wanneer deze functie is uitgeschakeld.
Batterijstatus
• LED brandt wanneer de batterij wordt opgeladen.
• Continu knipperen als de batterij leeg raakt. Als het
probleem aanhoudt, neem dan contact op met je lokale geautoriseerde winkel of servicecentrum.
• De LED van de batterij gaat uit als de batterij volledig is opgeladen of indien de stroomadapter wordt losgekoppeld.
Indicator Stationsactiviteit
LED knippert wanneer het systeem interne opslagapparaten gebruikt.
6 7
Gebruikershandleiding
Aanzicht rechterzijde
1. USB 3.0 Poort
USB 3.0, de SuperSpeed USB, levert de hogere interface snelheden voor het aansluiten van verschillende soorten apparaten, zoals opslagapparaten, harde schijven, of videocamera's en biedt meer voordelen over datatransmissie met hoge snelheid.
2. Ventilator
De ventilator is ontwikkeld om het systeem te koelen. Zorg dat u de ventilator NIET blokkeert, zodat de lucht kan circuleren.
3. Kaartlezer
De ingebouwde kaartlezer ondersteunt verschillende soorten geheugenkaarten. Raadpleeg de specificaties voor meer informatie.
4. Kensington-slot
Dit notebook is voorzien van een Kensington-slot opening, die gebruikers in staat stelt om het notebook vast te zetten.
Inleiding
Zijaanzicht links
1. Ventilator
De ventilator is ontwikkeld om het systeem te koelen. Zorg dat u de ventilator NIET blokkeert, zodat de lucht kan circuleren.
2. USB 3.0 Poort
USB 3.0, de SuperSpeed USB, levert de hogere interface snelheden voor het aansluiten van verschillende soorten apparaten, zoals opslagapparaten, harde schijven, of videocamera's en biedt meer voordelen over datatransmissie met hoge snelheid.
3. Audio Poort Aansluitingen
Biedt hoge geluidskwaliteit met stereosysteem en ondersteuning voor de HiFi-functie.
Lijnuitgang
Een aansluiting voor luidsprekers.
Lijningang
Wordt gebruikt voor een extern audio-apparaat.
Microfoon
Gebruikt voor een externe microfoon.
Hoofdtelefoon
Een aansluiting voor luidsprekers of hoofdtelefoons.
8 9
Gebruikershandleiding
Aanzicht achterzijde
1. Ventilator
De ventilator is ontwikkeld om het systeem te koelen. Zorg dat u de ventilator NIET blokkeert, zodat de lucht kan circuleren.
2. Mini-DisplayPort
De Mini-DisplayPort is een miniatuurversie van de DisplayPort, met een geschikte adapter kan de Mini-display poort gebruikt worden als drive voor schermen met een VGA, DVI of HDMI interface.
3. HDMI-aansluiting
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) technologie is de leidende interface in de indutrie en de-facto standaard die high-definition (HD) met ultra high-definition (UHD) apparatuur verbindt.
4. RJ-45 Connector
De Ethernet-connector, met optionele overdrachtssnelheid van 10/100/1000/10000 megabit per seconde, wordt gebruikt om een LAN-kabel te verbinden voor netwerkverbinding.
5. Thunderbolt (Type-C)(optioneel)
Thunderbolt™ 3 ondersteunt gegevenssnelheden tot 40Gbps, twee 4K schermen monitor output, USB3.1 aansluiting, en draagbaar laadvermogen tot 5V/3A.
6. Voedingsaansluiting
Deze aansluiting dient voor de aansluiting van de wisselstroomadapter voor de stroomvoorziening van het notebook.
Inleiding
Onderzijde aanzicht
1. Ventilator
De ventilator is ontwikkeld om het systeem te koelen. Zorg dat u de ventilator NIET blokkeert, zodat de lucht kan circuleren.
2. Batterijreset-opening
Als de firmware van het systeem (EC) wordt geüpgraded of als het systeem is vastgelopen, 1) schakelt u het notebook uit; 2) schakelt u de netstroom uit; 3) steekt u een rechtgebogen paperclip 10 sec lang in deze opening; 4) sluit de netstroom aan 5) schakelt u het notebook in.
3. Stereo luidsprekers
Deze notebook kan worden uitgerust zijn met ingebouwde stereoluidsprekers speakers die de hoge kwaliteit geluid leveren, en HD audio-technologie ondersteunen.
4. Woofer-luidspreker
De woofer behoort lage audio-frequenties te reproduceren.
10 11
Gebruikershandleiding
Gebruik van het toetsenbord
Dit notebook biedt een volledig toetsenbord. Om ervoor te zorgen dat het toetsenbord goed werkt, is het een must om de SCM-toepassing te installeren voordat u de functietoetsen gebruikt.
Windows-toets
De Windows Logo-toets op het toetsenbord wordt gebruikt voor Windows-specifieke functies, zoals het openen van het Start­menu en voor gebruik van het snelmenu.
Inleiding
Sneltoetsen
Gebruik de [Fn] combinatietoetsen op het toetsenbord om de specifieke toepassingen of tools te activeren. Met behulp van deze toetsen kunt u efficiënter werker.
+
Door gebruiker
bepaald
+
ECO Mode
+
Webcam
+
SHIFT
+
Vliegtuig󰄋and
• Druk op Fn en F5 om de Door gebruiker bepaalde toepassing te openen.
• Druk op Fn en F5 om te schakelen naar de ECO Mode0, de energiezuinige modus door de SHIFT functie.
• Druk op Fn en F6 om de Webcam functie in te schakelen. Nogmaals indrukken om de functie uit te schakelen.
• Webcam is uitgeschakeld onder de standaardinstellingen.
• Druk herhaaldelijk op Fn en F7 om te schakelen tussen
Turbo Mode (optioneel)/ Sport Mode/ Comfort Mode/ ECO Mode/ Power Options de uitvoering te veranderen naar de
wens van de gebruiker.
• Wees er bewust van dat Turbo Mode/ Sport Mode/ Comfort Mode alleen beschikbaar zijn als de stroom is
aangeschakeld.
• Raadpleeg het Handboek voor Notebook Softwaretoepassingen voor verdere informatie.
• Druk herhaaldelijk op Fn en F10 om de Vliegtuigmodus aan en uit te schakelen.
12 13
Gebruikershandleiding
Het Tpuchpad uitschakelen of inschakelen
+
De touchpad-functie in- of uitschakelen. (optioneel)
De slaapstand inschakelen
De computer forceren om naar de slaapmodus te gaan
+
(afhankelijk van de systeemconfiguratie). Druk op de Powertoets om het apparaat uit de slaapstand te halen.
Display wisselen
De uitvoermodus van het scherm schakelen tussen LCD, externe
+
monitor en beide.
Meerdere schermen gebruiken
Als gebruikers een extra monitor op het notebook aansluiten, zal het systeem automatisch de aangesloten monitor detecteren. Gebruikers kunnen de instellingen van het scherm aanpassen.
• De monitor op het notebook aansluiten.
+
• De Windows-toets en ingedrukt houden en vervolgens op [P] toets drukken om [Project] te openen.
• Kies hoe u wilt dat uw scherm wordt getoond op het tweede scherm van de beschikbare keuzes, alleen pc-scherm, duplicaat, extend, en alleen tweede scherm.
Inleiding
De helderheid van het scherm instellen
+
+
De LCD-helderheid verhogen.
De LCD-helderheid verlagen.
Het geluidsniveau van de luidspreker instellen
+
+
+
Het volume van de ingebouwde luidspreker verhogen.
Het volume van de ingebouwde luidspreker verlagen.
De ingebouwde luidsprekers dempen.
De helderheid van de toetsenbordverlichting LED aanpassen (optioneel)
+
+
Verhoog de helderheid van de toetsenbordverlichting LEDs.
Verlaag de helderheid van het toetsenbordverlichting LEDs.
14 15
Gebruikershandleiding
Toepassing: True Color (Ware kleuren) (optioneel)
Op dit notebook is wellicht de toepassing True Color al geïnstalleerd. Gebruikers kunnen met deze toepassing diverse kleurinstellingen kiezen voor de beste weergavebeleving.
Raadpleeg de meegeleverde handleiding voor de software van het Notebook voor gedetailleerde instructies.
+
True Color
+ True Color selecteren
• Houd de Fn-toets ingedrukt en druk vervolgens op Z om de toepassing True Color (Ware kleuren) te openen.
• Houd de Fn-toets ingedrukt en druk vervolgens op A om naar een andere weergavemodus over te stappen.
Video: Gebruik van de [Fn] toetsen
Bekijk de instructievideo op: https://www.youtube.com/watch?v=u2EGE1rzfrQ
YouTube Youku
Inleiding
Specificaties
De hier genoemde specificaties zijn ter referentie en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. De daadwerkelijk verkochte producten kunnen per regio verschillen.
Bezoek de MSI officiële website op www.msi.com, of contacteer de lokale winkelier voor de juiste specificaties van het product.
Fysieke eigenschappen
Afmetingen 428 (W) x 287,8 (D) x 24,5~51 (H) mm
Gewicht 3,9 kg
CPU
Pakket BGA
CPU Processor Type Intel® Quad/ Dual Core Mobile Processor
Core Chip
PCH Intel® serie
Geheugen
Technologie DDR4 2400
Geheugen SO-DIMM-sleuf x 4
Maximum Tot 64GB
Voeding
AC/DC Adapter (1) (optioneel)
AC/DC Adapter (2) (optioneel)
AC/DC Adapter (3) (optioneel)
Accu 8-cellenbatterij
RTC Batterij Ja
230W, 19,5V Voeding: 100~240V, 50~60Hz Vermogen: 19,5 V 11,8A
330W, 19,5V Voeding: 100~240V, 50~60Hz Vermogen: 19,5 V 16,9A
x2, 230W, 19,5V Voeding: 100~240V, 50~60Hz Vermogen: 19,5 V 18A Let op: Dual Power Box is vereist voor dual AC/DC adapter verbinding.
16 17
Gebruikershandleiding
Opslag
HDD ontwerp x1, 2,5” HDD
SSD (optioneel)
I/O poort
USB x 5 (USB 3.0)
ThunderboltTM 3
Mic-in x 1
Hoofdtelefoonuitgang x 1 (ondersteuning voor S/PDIF-uit)
Lijningang x 1
Lijnuitgang x 1
RJ45 x 1
HDMI x 1
Mini-DisplayPort x 1
Kaartlezer x 1 (SD4.0)
Communicatiepoort
LAN Ondersteund
Wireless LAN Ondersteund
Bluetooth Ondersteund
Beeld
LCD type 17,3" FHD/ 4K UHD verblindingsvrije LED paneel
Video
Grafische kaart
VRAM GDDR5, op grond van gpu-structuur
Webcam
Resolutie FHD
x1, M.2 SSD, SATA/ PCIE combo
x1, M.2 SSD, SATA
x 1, USB 3.1, Type-C interface, 4K output ondersteund 5V/3A output delen optioneel ondersteund
• NVIDIA® GeForce® aparte grafische weergave
• Intel® HD UMA grafische weergave
• Met optionele ondersteuning voor Virtual Reality
Inleiding
Audio
Ingebouwde luidsprekers
Ingebouwde Woofer x 1
Beveiliging
Trusted Platform Module (optioneel)
x 2
TPM 2.0 is een op hardware gebaseerde versleutelingsapparaat dat samenwerkt met software metingen om een geavanceerdere en veiligere gegevensbeveiliging te vormen.
TPM-functionaliteiten kunnen worden ingeschakeld in de BIOS instellingen waar van toepassing.
Met professionele Windows-versies is BitLocker de standaard console verkrijgbaar voor TPM communicaties voor gegevensversleuteling.
18 19
Gebruikershandleiding
Loading...