MSA V-Gard H1 User manual

Casco de seguridad V-Gard® H1

El casco de seguridad V-Gard® H1 y sus accesorios ofrecen un confort

confort durante todo el trabajo.

Casco de seguridad V-Gard H1

Características

• Suspensión tipo matraca pivotante Fas-Trac® III para mayor comodidad,
facilidad de ajuste y libertad de movimiento

•
de aire para ofrecer frescura e higiene.

• Opciones no ventiladas para el uso en aplicaciones eléctricas que

•

• Barboquejo de 4 puntos (No incluido), reemplazable en el campo, con puntos
de regulación múltiples que ofrecen confort y un ajuste personalizado.

• Banda de la cabeza de primera calidad con control del sudor, espuma
transpirable y enganches de velcro para un fácil reemplazo en el campo.

• Patente pendiente del riel de sujeción con ”botón de presión” y clips de
iluminación universales para colocar y quitar accesorios rápidamente.

• Cómodo silbato de rescate integrado en la hebilla de la correa de mentón.

• Concha con acabado opaco.

•

......... Tipo I

Mercados ........... Servicios públicos; industria petrolera y

petroquímica; industria general; construcción

Aplicación ........... Industria general, construcción, trabajos en alturas,

Casco de seguridad

V-Gard H1 Novent

Casco de seguridad

V-Gard H1 Trivent

Estilos y material

de la coraza ......... HDPE (polietileno de alta densidad)

Estilos ............... Trivent, Novent

Colores ..............

Medidas ............. Estándar 6½–8 (52–64 cm) - circunferencia de la

cabeza

Normas ............. Consulte la tabla en la página 3

Información para el pedido

Color Ventilado No ventilado

BLANCO 10212358 10212367

ROJO 10212359 10212368

AMARILLO 10212362 10212371

NARANJA 10212364 10212373

Barboquejo no incluido, solicitarlo con número de parte 10194765 certicado
con norma EN12492, y/o NP 10194766 certicado con norma EN 367.

Casco de seguridad

V-Gard H1 Trivent

Ranuras de ventilación

Información sobre las normas

Norma Aspecto Trivent Novent

TIPO 1

Clase C (conductivo 0 V ca)

Clase E (20,000 V ca)

NOM-119-STPS-2009

EN 12492:2012

EN 397:2012 + A1:2012

TIPO 1

Clase C (conductivo 0 V ca)

Clase G (2,000 V ca)

—

440 V ca (resistencia eléctrica)

Accesorios

N. º DE PARTE 10194818 10194819 10194820

NOMBRE Pantalla transparente H1 Pantalla H1 de malla/forestal Lentes de media cara V-Gard H1

COLOR Transparente Malla Transparente

ESPECIFICA

CIONES DEL

PRODUCTO

•
transparente para un mejor ajuste y
mayor resistencia a los impactos y a las
salpicaduras

• El casco de seguridad V-Gard H1 se pone y
se quita de forma muy sencilla mediante
botón, sin necesidad de armazones o
adaptadores adicionales

• La bisagra de pivote doble presenta un

•
mejor ajuste y una excelente protección
contra la proyección de astillas y otras
partículas ligeras

• El casco de seguridad V-Gard H1 se pone y
se quita de forma muy sencilla mediante
botón, sin necesidad de armazones o
adaptadores adicionales

• La bisagra de pivote doble presenta un

•
transparente para un mejor ajuste y
mayor resistencia a los impactos y a las
salpicaduras

• El casco de seguridad V-Gard H1 se pone y
se quita de forma muy sencilla mediante
botón, sin necesidad de armazones o
adaptadores adicionales

• La bisagra de pivote doble presenta un

lo que mejora el balance y la resistencia al
viento

• Diseño sin armazón con revestimientos
antiempañamiento y antirrayado para una
mejor visibilidad

APROBACIO

*ANSI Z87

+

D3

• ANSI/ISEA Z87.1-2015 + D3*

NES

• CSA Z94.3

• EN 166 1BT39KN**

distinción relevante entre las opciones
transparente y de malla

salpicaduras; distinción relevante entre
pantalla y lentes de media cara

lo que mejora el balance y la resistencia al
viento

• ANSI/ISEA Z87.1-2015*

• EN 1731-S**

**EN 166

1 Clase de transparencia óptica
B Resistencia mediana a los impactos
T Aprobación para temperaturas extremas
3

salpicaduras; distinción relevante entre
pantalla y lentes de media cara

lo que mejora el balance y la resistencia al
viento

• Diseño sin armazón con revestimientos
antiempañamiento y antirrayado para una
mejor visibilidad

• ANSI/ISEA Z87.1-2015 +*

• CSA Z94.3

• EN 166 1BTKN**

9

distinción relevante entre pantalla y lentes de media cara
K A ntirrayado
N Antiempañamiento
S Resistencia baja a los impactos para pantallas metálicas

MSAsafety.com

Casco de seguridad V-Gard H1

con lentes de media cara

PN. 10194765 PN. 10194766

Casco de seguridad V-Gard H1

con pantalla transparente

Casco de seguridad V-Gard H1

con pantalla de malla

Barboquejos de repuesto

N. º de parte

10194765 Correa de mentón de repuesto V-Gard H1,

Trivent

10194766 Correa de mentón de repuesto V-Gard H1,

Novent/Bivent

Nota: Este boletín proporciona únicamente una descripción general de los productos ilustrados. Si bien se describen los usos
y funciones de los productos, no debe permitirse bajo ninguna circunstancia que estos sean utilizados por personas sin la
debida formación o capacitación, y sin haber leído detenidamente y comprendido el manual de instrucciones/uso, que contiene
información detallada para el correcto uso y cuidado de los productos, con las respectivas advertencias y recomendaciones. Las

0637-001-MC-MX / 05.2021

© MSA 2021

MSA opera en más de 40 países del

MSA más cercana, visite el sitio web

.

MSAsafety.com