MPMAN TS3030 User Manual [fr]

Guide utilisateur de MP-Manager

Octobre 2007

Table des matières

Guide utilisateur de MP-Manager .................................................................................1

Table des matières......................................................................................................2

I. Contenu de l'appareil...............................................................................................4

1. Propriétés de l'appareil......................................................................................4

2. Contenu de l'appareil.........................................................................................5

II. La bibliothèque de médias.....................................................................................6

1. Lire un fichier média.........................................................................................6

2. Synchroniser des fichiers média sur votre appareil mobile..............................7

3. Trier vos fichiers média ...................................................................................7

4. Edition de pistes audio MP3.............................................................................7

5. Rechercher des fichiers média..........................................................................8

6. Cacher / montrer les fichiers de la bibliothèque des médias.............................8

III. Configurer votre appareil mobile.........................................................................9

1. Installation automatique....................................................................................9

2. Ajout d'un appareil mobile................................................................................9

3. Configuration d'un appareil mobile................................................................10

4. Suppression d'un appareil mobile...................................................................11

IV. Enregistrement et mise à jour du logiciel...........................................................12

V. Récapitulatif des onglets......................................................................................13

VI. Récapitulatif des menus.....................................................................................14

1. Fichier.............................................................................................................14

2. Edition.............................................................................................................14

3. Affichage.........................................................................................................15

4. Outils...............................................................................................................15

5. Aide.................................................................................................................17

VII. Récapitulatif des raccourcis clavier..................................................................18

MP-Manager s'adresse à tous les utilisateurs désireux d'écouter de la musique ou de visionner des films via leur lecteur MPMAN. Il permet en quelques clics de récupérer ses fichiers audio et vidéo favoris et de les écouter ou de les transférer sur son appareil mobile MPMAN pour une écoute ultérieure. MP-Manager vous donne également un accès direct au site Web MPMAN.

Support de source d'informations :

● Films et fichiers de type vidéo

● Musique et fichiers de type audio

Support des appareils mobiles MPMAN :

● MP-CS155

● MP-CS155 FM

● MP-CS155 DRM

● MP-CS157

● MP-CS157 FM

● MOOVY2 FM

● MP-CS187

● MP-CS187 FM

● MP4 FIESTA

● MP4 FIESTA FM

● MP-CS188 FM

● TK1 FM

● CT18

● MOOVYMAX

● MOOVYMAX FM

● MOOVYMAX DRM

● MP-CS200 FM

● MOOVY+ FM

● TK20 FM

● TK24 FM

● MP-CS352 FM

● DVBT-TV5

● XXS

I. Contenu de l'appareil

Dans cet onglet, vous visualisez le contenu de votre appareil lorsqu'il est branché.

1. Propriétés de l'appareil

Une fois que vous avez sélectionné l'appareil que vous utilisez, vous pouvez voir son nom et sa photo ainsi que l'espace total, libre et disponible pour stocker vos fichiers. Le bouton « Ejecter » vous permet de déconnecter l'appareil en toute sécurité avant de le débrancher pour vous en servir. Le bouton « Formater » vous permet d'effacer tous les fichiers présents sur votre appareil. Attention cette opération est irréversible, vous ne pourrez pas les récupérer par la suite.

Les boutons concernant le firmware: « Mise à jour du firmware » vous permet d'obtenir la dernière version du micrologiciel de votre baladeur (ne fonctionne que si vous l'avez enregistré). « Détails du firmware » vous donne toutes les informations concernant le micrologiciel de votre baladeur.

Note: Vous retrouvez dans tout le logiciel les informations concernant l'espace de stockage, dans la partie supérieure droite de la fenêtre :

Ceci vous permet de contrôler l'appareil courant, son état (connecté ou non) ainsi que l'espace disponible sur ce dernier.

Si la barre est entièrement remplie, votre lecteur est plein, vous devez donc supprimer des fichiers pour en ajouter de nouveaux.

2. Contenu de l'appareil

Ici vous visualisez les fichiers médias sont présents sur votre lecteur ainsi que les dossiers dans lesquels ils se trouvent.

Plusieurs actions sont possibles:

Renommer

Vous pouvez changer le nom du fichier ou du dossier.

Déplacer

Vous pouvez également déplacer les fichiers d'un dossier à l'autre. Sélectionnez le fichier à déplacer en maintenant le bouton gauche de la souris enfoncé, déplacez le à l'endroit souhaité puis relâchez.

Copier

Faites un clic droit sur le fichier à déplacer, « Copier », allez dans le dossier où vous voulez le placer puis clic droit « Coller ».

Effacer

Vous pouvez supprimer des fichiers présents sur le lecteur dont vous ne voulez plus. Cela ne les efface pas de votre ordinateur, seulement du lecteur. Faites un clic droit, puis « supprimer ».

II. La bibliothèque de médias

La bibliothèque de médias est accessible en cliquant sur l'onglet Médias. Vous pouvez, depuis cet onglet, importer dans votre bibliothèque de médias des fichiers audio et vidéo figurant déjà sur votre ordinateur. Pour cela, cliquez sur le bouton « Dossiers de médias », puis sélectionnez les répertoires où figurent vos fichiers. La première fois que vous ouvrez cet onglet, la liste est vide, une boîte de dialogue s'affiche vous invitant à sélectionner vos dossiers médias.

1. Lire un fichier média

Pour lire un fichier média, sélectionnez-le puis cliquez sur l'icône « jouer » de la barre d'outils.

Notes : Le fichier est joué par le lecteur de médias configuré par défaut pour votre ordinateur (lecteur Windows Media, QuickTime,...).

+ 13 hidden pages