Mpman TS 302 PAK User Manual [no]
Per il modello N°:
IT
Lettore Video e MP3 con Comando Touchscreen
Manuale di Istruzioni
TS302 PAK
Leggere attentamente queste istruzioni prima di metterlo in funzione
ÂÂ Indice
Italiano
RINGRAZIAMENTIÂÂ..........................................................................................................................5
Contenuto dell’imballaggio .........................................................................................................5
Caratteristiche ................................................................................................................................5
UNOÂSGUARDOÂAIÂCOMANDIÂÂ......................................................................................................6
PERÂINIZIAREÂÂ..................................................................................................................................8
Caricare la batteria ........................................................................................................................8
Caricare con un computer ..........................................................................................................8
Accendere/spegnere il lettore .....................................................................................................8
Resettare il Lettore ..........................................................................................................................9
Usare i Comandi Touchscreen .....................................................................................................9
Installare una micro scheda di memoria SD ...............................................................................9
MENÙÂPRINCIPALEÂ........................................................................................................................ 10
Comandi del Menù Principale ...................................................................................................10
MODALITÀÂMUSICAÂÂ..................................................................................................................... 11
Comandi del Browser Musicale ................................................................................................. 11
Comandi Ora in Riproduzione(Riproduzione Musicale) ..........................................................12
Menù Opzioni Veloce ........................................................................................................13
Page 2 Indice
MODALITÀÂVIDEOÂ......................................................................................................................... 15
Comandi del Browser dei Filmati ..............................................................................................15
Comandi della Riproduzione dei Filmati ...................................................................................16
MODALITÀÂFOTOÂ........................................................................................................................... 17
Comandi del Browser delle Foto ................................................................................................ 17
Comandi del Visualizzatore delle Foto ......................................................................................17
Menù Opzioni Veloce .......................................................................................................18
MODALITÀÂRADIOÂÂ....................................................................................................................... 19
Comandi di Sintonizzazione della Radio ................................................................................... 19
Menù Opzioni Veloce .......................................................................................................20
MODALITÀÂTESTOÂ..........................................................................................................................22
Comandi del Browser del Testo ..................................................................................................22
Comandi del Lettore del Testo ...................................................................................................22
Menù Opzioni Veloce ........................................................................................................23
MODALITÀÂEXPLORERÂ...................................................................................................................25
Comandi Explorer .........................................................................................................................25
Menù Opzioni Veloce .......................................................................................................25
Italiano
MODALITÀÂIMPOSTAZIONIÂÂ..........................................................................................................27
Page 3 Indice
MODALITA’ÂDVÂÂ.............................................................................................................................29
MODALITA’ÂFOTOCAMERAÂÂ........................................................................................................Â30
Italiano
MODALITA’ÂCALENDARIOÂÂ...........................................................................................................31
MODALITA’ÂOROLOGIOÂÂ..............................................................................................................32
MPMANAGERÂ...............................................................................................................................33
SPECIFICHEÂÂ..................................................................................................................................34
RISOLUZIONEÂDEIÂPROBLEMIÂEÂSUPPORTOÂ...................................................................................35
Page 4 Indice
ÂÂ Ringraziamenti
Congratulazioni per il vostro acquisto del lettore Video e MP. Questo manuale è progettato per aiutarvi a
configurare e iniziare ad usare facilmente il lettore subito. Leggere questo manuale attentamente e conservarlo per una consultazione futura.
Contenuto dell’imballaggio
Caratteristiche
Italiano
Assicurarsi che gli elementi elencati in basso siano
inclusi nell’imballaggio. Qualora ci dovesse essere
un pezzo mancante, si prega di contattare il rivenditore locale dal quale avete acquistato il prodotto.
Lettore Video e MP
Cavo USB
Manuale di Istruzioni e Documentazione
Cuffie Stereo Professionali
Sacca Protettiva
Questo pacco può contenere involucri di plastica o altri materiali che pos-
sono costituire un pericolo per i bambini. Assicurarsi di smaltire in si-
curezza tutti i materiali di imballaggio dopo l’apertura.
Page 5 Ringraziamenti
Memoria flash integrata
Comando touchscreen intuitivo
Display TFT da .”
Riproduce musica, video, foto e testo
Supporto LRC e ID per il display di informazioni
sulla canzone e il testo sincronizzato
Porta per microscheda SD per semplici aggior-
namenti di memoria (la microscheda SD non è
inclusa)
Radio FM integrata
Fotocamera da . Mega Pixel Integrata
USB . ad alta velocità per il trasferimento
veloce dei file
ÂÂ UnoÂsguardoÂaiÂcomandi
Visuale Sinistra
Italiano
1. PulsanteVolumeSu <SU>
2. PulsanteVolumeGiù <GIU'>
3. PortapermicroschedaSD
Caricare una micro scheda di memoria SD qui
per aggiornare la capacità di memoria del lettore.
Visuale Anteriore
4. Altoparlante
5. LCDtouchscreen
Toccare leggermente il display con il vostro dito
per attivare il comando sullo schermo.
6. PulsantePower/Invio
Premere e tenere premuto
il pulsante per accendere o
spegnere il lettore.
7. IndicatoreLED
8. PulsanteMenù <MENU>
Visuale Posteriore
9. OBIETTIVOfotocamera
10. PulsanteReset <RESET>
Visuale dal Basso
11. Carica/PortaUSB
Collegare ad un computer per trasferire i le al
lettore.
12. Presacufeda3.5mm
<INVIO>
Page 6 Uno Sguardo Ai Comandi
4
9
1
Italiano
2
5
6
3
7
11
8
10
12
Page 7 Uno Sguardo Ai Comandi
ÂÂ PerÂiniziare
Caricare la batteria
Italiano
Il vostro lettore ha una batteria ricaricabile
integrata. Riguardo l’uso iniziale, la batteria deve
essere caricata completamente per assicurare una
prestazione ottimale e la durata della batteria.
Se il lettore non è stato usato per un po’ di tempo,
la batteria può aver bisogno di essere ricaricata
durante la notte (circa ore).
La batteria usata in questo dispositivo se
non trattata correttamente può provocare
un incendio o un ustione chimica. Non
smontare, incenerire o riscaldare la batteria. Non lasciare la batteria in un luogo
soggetto alla luce solare diretta o in
un’auto con i finestrini chiusi.
Non collegare il lettore a una fonte di energia
diversa da quella indicata qui o sull’etichetta
poiché ciò può provocare un rischio di incendio o di shock elettrico.
Caricare un computer
Il vostro lettore può essere caricato attraverso la
connessione USB ad un computer. Usare il cavo USB
fornito per collegare il lettore ad una porta USB
di un computer ad alta potenza. Il computer deve
essere acceso e non in modalità sleep.
Quando il lettore è collegato e in carica-
mento, un simbolo USB apparirà sulla
schermata del lettore.
Page 8 Per Iniziare
Accendere/Spegnere il lettore
Per accendere il lettore, premere e tenere pre-
muto il pulsante <INVIO> fino a che lo schermo
non si accende.
Per spegnere il lettore, premere e tenere pre-
muto il pulsante <INVIO> fino a che lo schermo
non si spegne.
Resettare il lettore
dove appare un’icona di comando. Se tocchi leggermente e tieni premuta un’icona si registrerà come
pigiata continua del pulsante.
Per evitare di danneggiare lo schermo,
non toccarlo con eccessiva forza o con
un oggetto che non sia il vostro dito o lo
stilo. Per una migliore risposta, assicuratevi che le vostre mani siano pulite
prima di toccare i comandi touchscreen.
Italiano
Resettare il lettore qualora si dovesse bloccare e
non rispondere o altrimenti funzionare male.
Installare una micro scheda di
memoria SD (opzionale)
1. Scollegare il vostro lettore se è collegato al computer.
2. Usare una graffetta per premere gentilmente il pulsante <RESET> situato sul lato posteriore del lettore.
Usare i Comandi Touchscreen
Il vostro lettore video e MP arriva fornito di un
touchscreen facile da usare che permette l’accesso
alle funzioni del lettore. Usare la punta del dito o lo
stilo per toccare leggermente la zona dello schermo
Page 9 Per Iniziare
Potete aggiornare la capacità di memoria del vostro
lettore aggiungendo una micro scheda di memoria SD.
Inserire la micro scheda SD nella porta come
mostrato nell’illustrazione in basso.
Questo lettore supporta schede di
memoria no a 2GB di dimensioni.
ÂÂ MenùÂPrincipale
Quando il lettore è acceso, entrerete nel menù
Italiano
Principale
Dal menù Principale, potete accedere ad ogni
modalità di funzionamento del vostro lettore MP..
Queste modalità sono:
Musica Sfogliare e riprodurre musica
Video Sfogliare e riprodurre filmati
Foto Sfogliare e riprodurre immagini
Radio Ascoltare le trasmissioni radio FM.
Testo Sfogliare e leggere file di testo
Explorer Sfogliare tutti i file
Impostazioni
DV Registrare videoclip
Fotocamera
Calendario
Orologio Impostare l'orologio interno del
Regolare le opzioni del lettore
Fare foto
Lanciare il programma calendario
display
Comandi del Menù Principale
Ogni modalità di funzionamento è rappresentata
da un’icona sulla schermata del Menù Principale.
Per entrare in una modalità, toccare leggermente
l’icona con il vostro dito.
Potete anche usare i comandi standard del lettore
per accedere ad ogni modalità:
Premere i pulsanti <SU> o<GIU’> per selezion-
are.
Premere <INVIO> per confermare.
Page 10 Menù Principale
 ModalitàÂMusica
Sfogliare e riprodurre i vostri le musicali
Per informazioni circa il caricamento
della musica nel lettore, fare riferimento
alla sezione “Trasferimento dei File al
Lettore”.
Comandi del Browser Musicale
Quando sceglierete la modalità MUSICA dal menù
Principale, vedrete la schermata del browser musicale.
Funzione Azione chiave
Per sfogliare Foto e cartelle Premere <SU> o<GIU'>
Per selezionare/visualizzare un
oggetto
Per tornare alla schermata precedente
Per tornare al Menù Principale Tenere premuto <MENU>
Premere <INVIO> o toccare
leggermente la selezione
desiderata sullo schermo LCD.
Toccare leggermente
schermo o premere <MENU’>
sullo
Potete anche toccare l’icona <
nare l’archivio musicale se avete caricato nuovi
file musicali nel lettore, questo può richiedere
diversi minuti. Non sarete in grado di accedere
alla schermata del Browser musicale fino a che
non avrete aggiornato l’archivio musicale.
All songs >>
Artists >>
Albums >>
Genres >>
My Favorites >>
> per aggior-
Italiano
Page 11 Modalità Musica
Comandi Ora in Riproduzione
(Riproduzione Musicale)
Italiano
Per avviare la riproduzione musicale cerca una canzone e
quindi tocca leggermente il titolo della canzone oppure
potete premere <INVIO> per avviare la riproduzione.
Quando si sta riproducendo una canzone, appare la
schermata Ora in Riproduzione (vedere in basso).
Stato di Riproduzione
Icona Equalizzatore
Modalità Riproduzione
Icona Indietro
Copertina Album
Tempo del Display
Livello della Batteria
Icona Opzione Veloce
Icona Aggiungi a Preferiti
Le seguenti funzioni possono essere effettuate dalla
schermata Ora in Riproduzione.
Funzione Azione chiave
Premere <INVIO> o
Per mettere in pausa/riprendere la
riproduzione
toccare leggermente
l’icona Riproduci/Pausa
sullo schermo
Per riprodurre la traccia successiva
Per mandare avanti velocemente la
traccia
Per riprodurre la traccia precedente
Per riavvolgere velocemente la traccia
Tocca leggermente
sullo schermo
Tenere premuto
schermo
Tocca leggermente
sullo schermo
Tenere premuto
sullo schermo
sullo
Icona Precedente
Nome del File
Barra di Progressione
00:45 001/045 05:30
Tempo Trascorso
Page 12 Modalità Musica
Test.mp3
Traccia Corrente/Tracce Totali
Icona Successiva
Icona Pausa/Riproduci
Icona Tempo Totale
Per accedere al menù Opzioni Veloce
(vedere la sezione in basso per
informazioni)
Per regolare il livello del volume
Premere il pulsante <SU>
o<GIU’>.
Tocca leggermente
sullo schermo
Loading...