Mpman TS 302 User Manual [no]

TS302

Přehrávač MP3 / video
s rozhlasovým přijímačem
FM, s integrovaným
fotoaparátem a s
dotekovým ovládáním

Návod k obsluze

Děkujeme vám za vaše rozhodnutí k nákupu tohoto přístroje. Před jeho prvním
použitím si prosím přečtěte celý návod – obsahuje důležité informace pro optimální
využití všech jeho vlastností a funkcí. Návod uložte pro případ jeho další potřeby.

Příslušenství přehrávače

Po vybalení přístroje překontrolujte úplnost dodávaného příslušenství. Případné
nesrovnalosti řešte s prodejnou, ve které jste přístroj zakoupili.
S přehrávačem je dodáváno následující příslušenství:

• kabel USB

• návod k obsluze

• stereofonní sluchátka

• ochranné pouzdro pro přenášení přístroje

Pokud je v návodu uváděno jiné než výše uvedené příslušenství (jako např. PC) není
dodáváno s přehrávačem a je nutno je dokoupit.

Vlastnosti a funkce přehrávače

Přehrávač kromě jiných vyniká rovněž i následujícími vlastnostmi a funkcemi:

• používá rychlou vymazatelnou polovodičovou paměť (flash);

• intuitivní obsluha využitím dotekového LCD-TFT displeje s úhlopříčkou 2,8“ (cca 7

cm);

• přehrává hudbu, video, obrázky a texty;

• podporuje textové informace (popisky (tagy) ID3) a texty skladeb (soubory .lrc)

synchronně zobrazované na displeji v průběhu přehrávání;

• integrovaný fotoaparát s rozlišením 0,3 Mp

• možnost zvětšení kapacity paměti vložením paměťové karty microSD;

• podporuje zobrazování popisek (tagů) ID3 a synchronní zobrazování textů

hudebních souborů MP3 ve formátu .lrc;

• integrovaný rozhlasový přijímač pro příjem FM rozhlasu;

• rychlé USB rozhraní (USB 2.0) pro datovou komunikaci s PC / nabíjení

akumulátorového bloku integrovaného do přehrávače

a řadou dalších, v tomto stručném přehledu neuvedených funkcí.

Popis přehrávače

Pohled zleva

1. Tlačítko VOLUME +

2. Tlačítko VOLUME -.
Tlačítka jsou používána pro nastavení hlasitosti a pro navigaci v nabídkách;

3. Slot pro paměťovou kartu microSD – je používána pro zvětšení paměti přehrávače.

Pohled zepředu

4. Reproduktor.

5. Dotekový displej – pro aktivaci obsluhy přístroje prostřednictvím dotekového
displeje postačuje dotek prstu.

6. Tlačítko POWER/ENTER – stlačením a přidržením zapnutí / vypnutí přístroje.

7. Kontrolní svítilna (LED).

8. Tlačítko MENU pro vyvolání hlavní nabídky.

Pohled zezadu

9. Objektiv fotoaparátu.

10. Tlačítko RESET pro vynulování pamětí přístroje.

Pohled zespodu

11. Konektor USB pro připojení přístroje k PC, prostřednictvím tohoto konektoru je
nabíjen akumulátorový blok integrovaný do přístroje.

12. Konektor pro připojení sluchátek (stereofonní jack o průměru 3,5 mm).

- 2 -

Podrobný popis funkce jednotlivých ovládacích prvků přehrávače naleznete v dalším
textu návodu v popisech obsluhy jeho funkcí.

Začínáme

Nabití vestavěného akumulátorového obloku

Pro napájení přehrávače je používán do přehrávače vestavěný akumulátorový blok.
Před prvním použitím přehrávače je blok nutno plně nabít.
Pro plné nabití bloku vyžaduje blok 8 hodin nabíjení.

Při nesprávném zacházení s blokem může blok prasknout a zapříčinit úraz
osob, vznik požáru nebo škody na majetku. Akumulátorový blok
nerozebírejte, nezkratujte, neházejte do ohně. Neponechávejte blok na
přímém slunci nebo v blízkosti zdrojů tepla.

Pro napájení přehrávače / nabíjení vestavěného akumulátorového bloku
nepoužívejte jiné než v tomto návodu uvedené zdroje. Nedodržením tohoto
pokynu riziko výbuchu bloku, úrazu osob, vzniku požáru nebo škody na
majetku.

Pro nabití vestavěného akumulátorového bloku připojte přehrávač USB kabelem (z
příslušenství přehrávače) ke konektoru USB zapnutého PC (v průběhu nabíjení bloku
neponechávejte PC v režimu spánku).

V průběhu nabíjení akumulátorového bloku je na LCD displeji přehrávače
zobrazena ikona USB.

Zapnutí / vypnutí přehrávače

• Pro zapnutí přehrávače přidržte stlačeno tlačítko POWER/ENTER a vyčkejte na
rozsvícení displeje. Potom tlačítko uvolněte.

• Pro vypnutí přehrávače přidržte stlačeno tlačítko POWER/ENTER a vyčkejte na
zhasnutí displeje. Potom tlačítko uvolněte.

Vynulování pamětí přehrávače

Vynulování pamětí přehrávače proveďte v případě výskytu nesrozumitelných údajů na
displeji, pokud přehrávač nereaguje na použitá tlačítka nebo pokud na použitá tlačítka
reaguje nesprávně a v podobných situacích. Pro vynulování pamětí přehrávače:

• Odpojte přehrávač od PC (pokud je připojen).

• Kancelářskou sponkou nebo podobným nástrojem stlačte tlačítko RESET na zadní

straně přehrávače.

Dotekový displej

Funkce přehrávače jsou obsluhovány dotekovým LCD displejem umožňujícím přístup
k většině jeho funkcí. Pro aktivaci funkce indikované na displeji zobrazenou ikonou
postačuje dotek ikoně vyhrazené plochy displeje a to buď špičkou prstu nebo pro tuto
funkci určeným nástrojem označovaným jako stylus. Při požadavku na stlačení a
přidržení ponechejte špičku prstu nebo stylus na ploše ikony poněkud déle.

- 3 -

Pro obsluhu funkcí přehrávače dotekovým displejem postačuje pouhý
dotek ikony dotekového spínače – v žádném případě na plochu spínače
netlačte. Nepoužívejte jiné prostředky než špičky prstů nebo stylus. Pro
spolehlivou odezvu dotekových spínačů zajistěte čistotu vašich rukou.

Vložení paměťové karty microSD do přehrávače

Kapacitu paměti přehrávače můžete v případě potřeby zvětšit a to vložením paměťové
karty microSD do slotu pro paměťovou kartu.
Přehrávačem jsou podporovány karty microSD s max. kapacitou 2 GB.

Hlavní nabídka

Po zapnutí přehrávače je na jeho displeji zobrazena hlavní nabídka, jejímž
prostřednictvím je možný přístup k jednotlivým režimům přehrávače.
Jedná se o následující režimy:

Video
Photo
Radio
Text
Explorer
Setting
DV
Camera
Calendar
Clock

Pro vyhledávání a přehrávání filmů.
Pro vyhledávání a prohlížení obrázků.
Pro příjem FM rozhlasu.
Pro vyhledávání a prohlížení textových souborů.
Pro vyhledávání a výmaz souborů všech typů.
Pro nastavení různých vlastností a funkcí přehrávače.
Pro záznam videoklipů.
Pro záznam obrázků (zastaveného obrazu).
Pro zobrazení kalendáře na displeji přehrávače.
Pro nastavení a zobrazení data a času.

Použití režimů přehrávače

Jednotlivé režimy přehrávače jsou na obrazovce s hlavní nabídkou zobrazeny ve formě
ikon. Pro vstup do požadovaného režimu se dotkněte prstem odpovídající ikony,
můžete rovněž použít „klasická“ tlačítka:

• Pro výběr požadovaného režimu popř. jeho nastavení použijte tlačítka VOL +/-.

• Pro potvrzení výběru krátce stlačte tlačítko POWER/ENTER.

Režim Music

Režim je určen pro vyhledávání a přehrávání hudebních souborů.

Vyhledávání hudebních souborů

Po výběru režimu Music z hlavní nabídky bude na displeji zobrazena obrazovka
prohlížeče Music Browser pro vyhledávání hudebních souborů. Pokyny pro její použití
jsou uvedeny v následující tabulce.

Funkce Provedení

Vyhledávání souborů a složek použitím tlačítek VOL +/-;
Pro výběr / zobrazení vyhledaného
souboru nebo složky

Přepnutí do předcházející obrazovky dotekem spínače < nebo stlačte tlačítko

Návrat do hlavní nabídky stlačte a přidržte stlačeno tlačítko MENU.

krátce stlačte tlačítko POWER/ENTER
nebo dotekem aktivujte odpovídající
spínač na displeji;

MENU;

- 4 -

Po zavedení nových hudebních souborů do

přehrávače aktualizujte dotekem spínače
hudební knihovnu přehrávače. Aktualizace knihovny
může podle okolností vyžadovat i několik minut. Pokud
nebude knihovna aktualizována nebude možný přístup
do obrazovky Music Browser používané pro
vyhledávání hudebních souborů.

Obrazovka Now Playing (přehrávám)

Pro zahájení přehrávání vyhledaného hudebního
souboru postačuje dotek jeho názvu zobrazeného na
displeji nebo krátké stlačení tlačítka POWER/ENTER.
Po zahájení přehrávání bude na displeji zobrazena
obrazovka Now Playing (přehrávám) – viz obrázek:

Text v obrázku:
Equalizer Icon = ikona ekvalizéru;
Back Icon = ikona pohybu v záznamu
vzad;
Album Cover = obálka CD;
Previous Icon = ikona přeskoku na
začátek předcházejících souborů;
File name = název souboru ;
Progress bar = stupnice polohy
v záznamu;
Elapsed time = proběhlá hrací doba;
Current track / Total tracks = aktuálně
přehrávaná skladba / celkem skladeb;
Total time = celková (hrací) doba;

Play/Pause icon = ikona přehrávání /
přerušení přehrávání;
Next icon = ikona přeskoku na začátky následujících souborů;
Add to Favorite List icon = ikona přidání souboru do seznamu oblíbených souborů;
Quick Option icon = ikona rychlé volby;
Battery level = zbývající kapacita akumulátorového bloku;
Time display = zobrazení hodin;
Playback Status = stav přehrávání;

Prostřednictvím obrazovky Now Playing lze realizovat následující funkce:

Funkce Provedení

Přerušení přehrávání / pokračování
v přehrávání

Přeskok na začátek následujícího
souboru
Vyhledávání požadovaného místa
v záznamu souboru vpřed
Přeskok na začátek předcházejících
souborů
Vyhledávání požadovaného místa
v záznamu souboru vzad
Nastavení hlasitosti tlačítky VOL + nebo VOL -

krátkým stlačením tlačítka
POWER/ENTER popř. dotekem ikony
PLAY/PAUSE na displeji;
dotekem ikony na displeji;

delším dotekem ikony  na displeji;

dotekem ikony na displeji;

delším dotekem ikony na displeji

- 5 -