Mpman TS300 User Manual [nl]
2.8” Hoge-Resolutie MP3
& Videospeler met Aanraakschermcontroles
TS300
Instructiehandleiding
Lees de ze han dlei din g svp go ed alvorens h et app araa t te bed i-
enen
INHOUDSOPGAVE
INHOUDSOPGAVE .......................................................... 2
Nederla n dse
PAKKETINHOUD ............................................................... 5
CONTROLES OP EERSTE GEZICHT .................................. 6
Gebruik van de Aanraakschermcontroles ................8
Inactiveren van de Controles (Wachtstand) ............. 9
STARTEN ......................................................................... 10
Batterij verwisselen....................................................... 10
Aanzetten van uw Speler ............................................ 11
Heropstarten van de Speler .......................................12
HOOFDMENU ................................................................13
Controles Hoofdmenu .................................................13
Wijzigen van de Menustijl ................................... 13
MUZIEKMODUS ............................................................. 14
Controles Muziekbrowser ............................................14
Nu Spelen Controles (Muziek afspelen) .................... 15
Snel keuzemenu ................................................... 17
VIDEOMODUS ...............................................................2 0
Controles Video Browser .............................................20
Controles Video Afspelen ........................................... 21
FOTOMODUS .................................................................22
Controles Foto Browser ...............................................2 2
Controles Fotoweergave ............................................22
RADIOMODUS ............................................................... 25
Controles Radio Afstellen ............................................25
Snel keuzemenu ........................................................... 26
Page 2
INHOUDSOPGAVE
TEXTMODUS ................................................................... 29
Controles Tekst Browser ...............................................29
Controles Tekstaezer ..................................................29
Snel keuzemenu ...................................................30
EXPLORER MODUS ........................................................32
Explorer Controles ........................................................32
CALCULATORMODUS ...................................................33
ANDERE FUNCTIEMODUS .............................................34
Kalender ........................................................................34
Stopwatch .....................................................................35
Tijd .................................................................................. 36
Datum ............................................................................ 37
INSTELLINGEN MODUS .................................................38
OVERDRAGEN VAN BESTANDEN NAAR SPELER .........39
Verbinden met een Computer ..................................39
Microsoft Windows ............................................... 40
Macintosh OS X .....................................................40
Verbinding van een Computer verbreken .............. 41
Microsoft Windows ............................................... 41
Macintosh OS X ..................................................... 42
VIDEO-OMZETTING ......................................................43
PROBLEEMOPLOSSING .................................................44
FUNCTIES .......................................................................47
SPECIFICATIES ...............................................................48
Page 3
Nederla n dse
PAKKETINHOUD
Controleer svp dat de onderstaande items zich in het
Nederla n dse
pakket bevinden. In het geval er een item ontbreekt,
neem svp contact op met de verkoper in uw woonplaats
waar u het product hebt gekocht.
1. TS300
2. USB-kabel
3. Instructiehandleiding
4. Professionele Stereokoptelefoon
5. Beschermhoes
Page 4
CONTROLES OP EERSTE GEZICHT
1
3
4
2
6
5
Page 5
7
Nederla n dse
CONTROLES OP EERSTE GEZICHT
Nederla n dse
Bovenaanzicht
1. Power / Wachtstandschakelaar
Verplaats de schakelaar en
houd deze naar rechts om de
speller aan/uit te zetten.
Verplaats de schakelaar naar
links voor Wachtstand (controles geïnactiveerd).
Vooraanzicht
2. LCD Aanraakscherm
Raak met uw vinger (of vingernagel)het scherm
aan om de controle te activeren.
Rechteraanzicht
3. Volume omhoog <VOL UP>
4. Volume omlaag <VOL DOWN>
Benedenaanzicht
5. USB Port
Verbinden met een computer om mediabestanden
naar de speler over te brengen.
6. Heropstartknop <RESET>
7. 3.5mm Koptelefoonaansluiting
<POWER>
Page 6
CONTROLES OP EERSTE GEZICHT
Gebruik van de Aanraakschermcontroles
Uw speler is uitgerust met een eenvoudig te gebruiken
aanraakscherm dat alle functies controleert. Er zijn verschillende controles beschikbaar gebaseerd op de modus
waarin de speler staat.
Ge bruik uw vingertop om de zone van het scherm aan te
raken waarop een controlepictogram wordt weergegeven.
Als u een pictogram aanraakt en hierop blijft drukken,
wordt dit op de toets geregistreerd.
U kan ook uw vinger gebruiken om de keuze naar boven/
beneden of naar links/rechts, respectievelijk te verplaatsen.
Meer informatie over de beschikbare controles in iedere
modus worden in het overeenkomstige hoofdstuk van deze
handleiding gegeven.
Nederla n dse
Page 7
CONTROLES OP EERSTE GEZICHT
Nederla n dse
Druk geen kracht uit als u het scherm aanraakt,
omdat dit het scherm kan beschadigen.
Om schade aan het scherm te voorkomen, gebruik
geen ander voorwerp om dit aan te raken.
Raak het scherm niet aan als uw vingers niet
schoon zijn.
Inactiveren van de Controles
(Wachtstand)
Als de Power/ Wachtstand schakelaar geactiveerd is, zijn
de controles van de speler geïnactiveerd.
Voor het inactiveren van de controles, verplaats de
<POWER> schakelaar naar links totdat het in de
Vergrendelpositie klikt.
Voor het activeren van de controles, verplaats de
<POWER> schakelaar naar rechts.
U kan de controles inactiveren om te vermijden dat
de speler gaat speler of de controles geactiveerd
worden als het apparaat zich in uw zak of tas bevindt.
Een vergrendelingpictogram verschijnt op het
scherm als de controles geïnactiveerd zijn. Activeer oopnieuw de controles om verder te gaan.
Page 8
ARTEN
Batterij verwisselen
speler heeft een geïntegreerde oplaadbare batterij. Bij
het starten van het apparaat moet de batterij volledig zijn
opgeladen om optimale prestatie en levensduur van de
batterij te garanderen.
Als de speler een tijdje niet gebruikt wordt, moet de batterij opnieuw worden opgeladen.
Bij het starten van het apparaat moet de batterij
volledig zijn opgeladen (8 uur) om optimale prestatie en levensduur van de batterij te garanderen.
De gebruikte batterij in dit apparaat kan brand of
chemische verbranding vertonen als deze niet
goed behandeld wordt. Haal de batterij niet uit
elkaar, en verbrand of verhit deze niet. Laat de
batterij niet achter op een plaats waarbij deze aan
direct zonlicht wordt blootgesteld., en ook niet in
een auto met de raampjes dicht.
Verbind de speler niet met een andere
elektriciteitsbron dan die hier of op het etiket
aangegeven wordt, want hierdoor kan brand of
kortsluiting ontstaan.
Nederla n dse
Page 9
ARTEN
Opladen met een Computer
Nederla n dse
Uw speler kan worden opgeladen met behulp van een USB computerverbinding. Gebruik de
geleverde USB-kabel om de speler met
de USB-poor t van een computer te verbinden. De
computer moet worden
aangezet en niet in
slaapmodus staan.
Als de speler is aangesloten
en zich aan het opladen is, wordt
USB Port
een USB-symbool op het scherm
van de speler weergegeven.
Als deze op een USB- hub is aangesloten moet de
hub eigen voeding ontvangen om de batterij van
de speler op te laden.
Aan/Uitzetten van uw Speler
Om de speler aan te zetten, verplaats de <POWER>
schakelaar naar rechts en houd deze vast totdat het
scherm aan gaat.
Om de speler uit te zetten, verplaats de <POWER>
schakelaar naar rechts en houd deze vast totdat het
scherm uit gaat.
USB Port
Page 10
ARTEN
Heropstarten van de Speler
Start de speler opnieuw op als deze bevriest en niet
antwoordt of op andere manier slecht werkt.
1. Verbreek de verbinding van uw speler als deze op
uw computer is aangesloten.
2. Gebruik een paperclip om zacht op de Heropstarttoets te drukken die zich onderop de speler bevindt.
Nederla n dse
Page 11
HOOFDMENU
Als u de speler aan zet, ziet u het Hoofdmenu. Het
Nederla n dse
Hoofdmenu geeft u toegang tot de verschillende functiemodussen van uw speler. Deze modussen zijn:
Muziek bladeren en muziek spelen
Video spelen en lms bladeren
Foto bladeren en foto’s te bekijken
Radio Luister naar FM-radio-uitzendingen
eBook bladeren en lezen van tekstbestan-
Explorer Blader door alle bestanden
Calculator Start de rekenmachine programma
Overige Functie Start de kalender of stopwatch
Instellingen Pas opties van de speler
den
programma, of stel de interne Tijd
en datum
Controles Hoofdmenu
Alle moduspictogrammen worden in een rooster weergegeven op het scherm van het hoofdmenu.
Om een modus in te gaan, tik op het overeenkom-
stige pictogram.
Wijzigen van de Menustijl
U kan het aspect van het hoofdmenuscherm wijzigen.
Tik op het pictogram dat zich in de rechterbeneden-
hoek van het hoofdmenuscherm bevindt om van
weergavestijl te wisselen.
Page 12
MUZIEKMODUS
Browsen naar muziekbestanden en deze afspelen.
Voor meer informatie
over hoe u muziek op
uw speler kan krijgen,
lees svp het hoofdstuk
“Overbrengen van bestanden naar de Speler”.
Controles Muziekbrowser
Als u de MUZIEK modus uit het
Hoofdmenu heeft gekozen, ziet u
het Muziekbrowserscherm.
Functie Toetsfunctie
Senbrowsendoor een lijst Tik op het item om dit op te lichten.
Selecteren/spelen van een item Tik op de opgelichte selectie.
Terugkeren naar het vorige
scherm
Als uw muziekbestanden ID3 liedjesinformatietags
bevatten, kan u de tracks per Artiest, Album, Track
(songtitel) of Soort zien.
Voor het zien van alle bestanden (inclusief de bes-
tanden die geen ID3 informatie bevatten), selecteer
“Alle Muziek” of gebruik de Folder Explorer optie.
Als de muziek al aan het spelen is, heeft u de extra
optie om naar het Nu Afspelen scherm terug te
keren.
Page 13
Tik op het terugpictogram dat zich
in de benedenrechterhoek van het
scherm bevindt.
Nederla n dse
MUZIEKMODUS
Selecteer “Alle Muziek” op het Muziekbrowserscherm.
Nederla n dse
Gebruik de B rowsercontroles om een lied
te selecteren dat u toe wilt voegen.
1. Tik op
toevoegen”, of “Uitgaan”. Selecteer de geschikte
items als volgt:
. Op het scherm ziet u “Aan Favoriet
Aan Favoriet toevoegen: Toevoegen van
huidig liedje aan de Lijst van Favorieten Deze
afspeellijst kan vervolgens worden afgespeeld
door het selecteren van “Favorieten” in de
Muziekbrowser.
Uitgaan: Terug naar het “Alle Muziek”
Muziekbrowserscherm.
Now Playing Controls (Music Playback)
Voor het starten van het afspelen van muziek, browse
voor een liedje en raak het vervolgens aan om dit terug
te laten afspelen.
Als een liedje aan het afspelen is, verschijnt het scherm
Nu Afspelen (zie hieronder).
Gebruik van de volgende controles tijdens het afspelen
van muziek.
Page 14
MUZIEKMODUS
Repeat Mode
Progress Bar
Elapsed Time
Total Time
Album Cover
Display
Equalizer
Current Track/
Total Tracks
Battery Level
Time Display
Previous/Reverse
Play Mode
File name
Volume Level
Next/Fast Forward
Play status
Back icon
Quick Option
Menu icon
35/43
Voor pauzeren/hervatten van afspelen
Voor spelen van de volgende track
Functie Toetsfunctie
Om vooruit door de track te scannen
Voor spelen van de vorige track
Om terug door de track te scannen
Om volumeniveau aan te passen
Page 15
Tik op
Tik op
Houd
Tik op
Houd
Druk op de <VOL
UP> of <VOL
DOWN> toets
Nederla n dse
vast
vast
MUZIEKMODUS
Nederla n dse
Om toegang te krijgen tot het Snelle Keuzemenu (zie hoofdstuk hieronder voor details)
Terugkeren naar het vorige scherm
Voor weergave van de controles als de muziek
Functie Toetsfunctie
Tik op
Tik op
afspeelt, raak het scherm één keer aan.
Snel keuzemenu
Het Snelle Keuzemenu verschaft u eenvoudige toegang
tot de keuze-instellingen van uw speler.
Tik op
voor toegang tot het Snelle Keuzemenu
tijdens het afspelen van muziek.
Voor het browsen door de instellingen, tik op het item
van uw keuze om dit op te lichten.
Voor het selecteren van een instelling, tik opnieuw op
de selectie.
Voor terugkeren naar het vorige scherm, raak
Herhalingsmodus
Verander de herhalingsopties om de volgorde in te stellen waarop de tracks worden afgespeeld.
Item Beschrijving
aan.
Page 16
Loading...