MPMan TLX20HEA User Manual

Gentile cliente Grazie per aver scelto questo televisore Led .E’ importante leggere attentamente le Avvertenze di sicurezza e di utilizzo prima di accendere e utilizzare l’apparecchio. E’necessario osservare tutte le istruzioni e le avvertenze contenute nel presente manuale o riportate sull’ apparecchio.

INDICE

Funzioni Teletext

Importanti Avvertenze di Sicurezza

Contenuto della confezione

Comandi di controllo e connettori

Pannello Frontale Pannello posteriore

Telecomando

5 5 6 7

Installazione Telecomando

Installazione delle batterie

9 9

Funzionamento di Base

10 10 10 10 10 10

Regolazione dell'immagine

12 12 12 13 15 18

Modalita’ di funzionamento supportate

23 24

Specifiche tecniche

Per accendere o spegnere la TV Per regolare il volume Tasto Mute Selezionare ingresso Selezione di un canale TV

Scelta del suono

Utilizzo del Menu

Regolazione del suono

Sintonizzazione dei canali

Funzioni Porta Usb

Risoluzione dei problemi

Guida all'installazione della base

Regolazione delle impostazioni Regolazione delle opzioni

Accendere il TV per la prima volta

IMPORTANTI AVVERTENZE DI SICUREZZA

L'apparecchio non deve essere esposto a sgocciolamenti o spruzzi, e nessun oggetto contenente

liquidi, come vaso, deve essere posto su di esso.

Non coprite la TV LED. Non collocate I'apparecchio in mobili incassati (come ad esempio armadi chiusi), che non garantiscono

una ventilazione sufficiente .

Evitate gli ambienti troppo caldi.

II calore potrebbe danneggiare la TV LED e causare una deformazione del corpo dell'apparecchio o un incendio

Leggere questo manuale

Leggere attentamente questo manuale prima di adoperare il prodotto.

Conservare questo manuale

Conservare questo manuale per un'eventuale futura consultazione.

Osservare tutte le avvertenze

Osservare attentamente tutte le avvertenze sul prodotto e nel manuale.

Non inserire liquidi o oggetti

Al fine di prevenire incendi o shock elettrico, non inserire alcun oggetto nelle aperture del televisore. Usare particolare cautela nei luoghi in cui sono presenti bambini. Nel caso in cui liquidi o oggetti entrino in contatto con il televisore, togliere immediatamente la corrente, staccare la spina e contattare il personale qualificato.

 Non posizionare il TV LED vicino a vasca da bagno, bagno, lavandino, superfici umide o piscine.  Non esporre il TV LED a pioggia o umidità.  Non posizionare vasi di fiori, tazze, cosmetici, liquidi come acqua ecc. sopra o nelle vicinanze del televisore.  Non posizionare metalli, combustibili, ecc. nelle vicinanze del televisore.  Non bagnare o esporre il televisore a sgocciolamento di liquidi. 

Evitare urti al televisore

Se il televisore è stato sottoposto ad urti o risulta danneggiato, continuare ad utilizzarlo può causare shock elettrico o fuoco. Se il pannello è danneggiato, staccare la spina dalla rete elettrica e consultare il personale tecnico qualificato.

Prevenire la caduta dell'apparecchio

 Per fissare il televisore ad una parete è assolutamente necessario utilizzare un supporto,

in grado di sostenerne il peso. Qualora successivamente si decidesse di rimuovere l'apparecchio dalla parete, si consiglia di rimuovere innanzitutto il supporto.

 Non consentire ai bambini di salire sul TV LED.  Non collocare il TV LED su letto, divano, coperte, o superfici simili. Non collocare il TV LED su carrelli,

tavoli o superfici instabili. Il TV LED potrebbe cadere, danneggiandosi ed arrecando danni alla persona.

 Quando il prodotto è utilizzato su un carrello, si deve fare attenzione per evitare arresti rapidi, forza

eccessiva e superfici irregolari che potrebbero causare un capovolgimento del prodotto e del carrello.

 

Questo simbolo indica all'utente la presenza all'interno dell'apparecchio di una corrente pericolosa non isolata, di valore sufficiente a costituire un rischio di scossa elettrica per le persone.

Questo simbolo avverte

utente della presenza di importanti istruzioni nel manuale che accompagna l'apparecchio.

RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA. NON APRIRE.

ATTENZIONE

PER EVITARE IL RlSCHlO Dl SCOSSA ELETTRICA NON APRITE IL CORPO IN PLASTICA. ALL’INTERNO NON Vl SONO COMPONENTI RlPARABlLl DALL'UTENTE. RIVOLGETEVI AD UN TECNICO QUALIFICATO PER QUALSlASl OPERAZIONE Dl MANUTENZIONE.

IMPORTANTI AVVERTENZE DI SICUREZZA

 Non esponente la TV o il telecomando alla luce diretta del sole o in prossimitá di un oggetto che emette calore, ad esempio un radiatore.  Non collocate la TV in un luogo soggetto a grandi variazioni di temperatura.

Non collocate la TV in prossimità di un piano di cottura o di un apparecchio per la cottura.

Non collocate la TV LED in una stanza vicino al piano di cottura. E possibile che della polvere impregnata di olio penetri nell'apparecchio, danneggiandolo.

Protezione del cavo di alimentazione

Un collegamento scorretto del cavo di alimentazione può provocare incendio o scossa elettrica.

 L'apparecchio deve essere collegato ad una presa di corrente con la messa a terra.  Collocate la vostra TV LED vicino ad una presa di corrente facilmente accessibile.  Non sovraccaricate la presa di corrente per evitare il rischio di incendio o scossa elettrica.  Prima di utilizzarla, verificate che la spina del cavo di alimentazione sia pulita (che non ci sia polvere).

Utilizzate un panno morbido e asciutto per pulirla.  Posizionate il cavo di alimentazione in modo che non possa essere calpestato, o danneggiato da altri oggetti. Non collocate mai oggetti pesanti sul cavo di alimentazione.

 Non toccate mai il cavo di alimentazione con le mani umide.  Scollegate il cavo di alimentazione tirando la presa (e non il cavo stesso).  lnserite correttamente la spina in una presa di corrente. Non utilizzate una presa mal fissata,

danneggiata o difettosa.  Non piegate troppo il cavo di alimentazione. La parte interiore del cavo rischia di rompersi o di scoprirsi causando così cortocircuito, incendio o scossa elettrica.  Per la vostra sicurezza, non toccate nessuna parte dell'apparecchio, del cavo di alimentazione o del cavo dell'antenna durante un temporale.

 Non eseguite nessun tipo di intervento sul cavo di alimentazione.  Scollegate I'apparecchio dalla presa di corrente in caso di temporale o di un prolungato periodo di

non utilizzo.

 Mettete I'apparecchio fuori tensione e scollegate I'apparecchio dalla corrente prima di effettuare o di modificare i collegamenti.

Manutenzione e pulizia dello schermo

Per evitare di danneggiare lo scherrno, rispettate i seguenti punti:  Non toccate lo schermo, non graffiatelo con oggetti duri e non gettate nessun oggetto contro di esso; Rischia di danneggiarsi.

 Scollegate il cavo di alimentazione dalla presa di corrente prima di ogni operazione di pulizia.  Non toccate lo schermo se è rimasto acceso per un lungo periodo, poichè si scalda.  È consigliabile toccare lo schermo il meno possibile.  Per spolverare lo schermo, usate un panno pulito, morbido e asciutto (non di cotone).  Non utilizzate nessun panno abrasivo, detergenti alcalini acidi o potenti solventi come alcool, acetone

o benzene, in quanto queste sostanze possono danneggiare la superficie dello schermo.

Pulizia del corpo esterno

 Scollegate sempre il cavo di alimentazione dalla presa di corrente prima di ogni operazione di pulizia.  Pulite il corpo esterno dell'apparecchio con un panno morbido.  Un deterioramento materiale o del rivestimento protettivo è possibile nel caso in cui I'apparecchio sia

esposto a solventi volatili, come alcool, acetone, benzene o insetticida, o in caso di contatto prolungato con della gomma o materiali in vinile.

Trasporto e spostamenti

Per essere trasportata, la TV LED deve essere presa da due persone che devono entrambe porre una mano su ogni lato dell'apparecchio. Se procedete in altro modo, la TV potrebbe cadere causando un incidente.  Durante il trasporto, non tenete mai la TV LED per gli altoparlanti, perche potrebbero staccarsi e la TV LED potrebbe cadere, ferire qualcuno e rompersi.

Riparazioni

Non aprite il corpo in plastica e non rimuovete il pannello posteriore dell'apparecchio. Scollegate il cavo di alimentazione e affidate I'apparecchio ad un servizio di assistenza qualificato nei casi seguenti:  il cavo o la presa di alimentazione sono danneggiati;

IMPORTANTI AVVERTENZE DI SICUREZZA

CONTEN UTO DELLA CONFEZIO NE

La confezione del TV LED contiene:

1. TV LED

2. Telecomando

3. Manuale di istruzioni

4. Pile

5.Cavo di alimentazione

6.Adattatore

lo schermo LED danneggiato;

degli oggetti sono penetrati nell'apparecchio o del liquido e stato rovesciato sopra; I'apparecchio stato esposto alla pioggia o all'umidità; I'apparecchio ha subito una caduta o è stato danneggiato in altro modo;

I'apparecchio non funziona correttamente anche dopo aver consultato la sezione

"RICERCA E RlPARAZlONE GUASTI". Pezzi di ricambio

Nel caso sia necessario cambiare dei pezzi, assicuratevi che il tecnico addetto alla manutenzione utilizzi pezzi di ricambio conformi a quelli specificati dal produttore o che abbiano le stesse caratteristiche dell'originale. Una sostituzione con ricambi non autorizzati può comportare il rischio di incendio, di scossa elettrica, o causare altri danni.

Dopo ogni riparazione o revisione, chiedete al tecnico di eseguire dei controlli di sicurezza allo scopo di verificare il corretto funzionamento dell'apparecchio.

Altre osservazioni

L'immagine presenta a volte puntini rossi, verdi, blu, bianchi o neri. Si tratta di un fenomeno normale che non interferisce con il buon funzionamento della TV LED.

I televisori LED utilizzano una tecnologia avanzata e vi offrono immagini molto dettagliate. È tuttavia

possibile che alcuni pixel non attivi compaiano sullo schermo sotto forma di un punto fisso blu, verde o rosso. Questo non interferisce in alcun modo con le prestazioni del vostro apparecchio.

Se I'apparecchio viene utilizzato in una stanza fredda. È possibile che sullo schermo compaia una

macchia o che I'immagine diventi più scura. Questo fenomeno non è sintomo di alcun malfunzionamento. Sparirá progressivamente da solo, mano a mano che aumenta la temperatura ambiente.

Talvolta delle immagini residuali possono persistere dopo la visualizzazione di immagini fisse. Queste

immagini scompaiono dopo qualche minuto e lo schermo torna allo stato normale. Tuttavia, in presenza di temperature elevate, I'immagine può restare visualizzata per qualche decina di minuti. Non si tratta di un malfunzionamento.

Gli schermi LED sono prodotti a partire da vetro finemente lavorato. Evitate dunque di toccare lo

schermo con le dita o con le mani o di colpirlo. Questo potrebbe rovinare le celle dello schermo e il vetro potrebbe rompersi.

Non utilizzate la TV subito dopo averla spostata da un ambiente freddo ad un ambiente caldo, in

quanto si potrebbe formare condensa con il rischio di provocare un incendio, scosse elettriche o altri pericoli.

 è   è  



 Per le apparecchiature collegate alla rete elettrica che producono tensioni interne superiori a 35V ( di picco) ac o cc , non avendo alcuna protezione contro gli spruzzi d'acqua secondo l'allegato A , nelle istruzioni deve essere dichiarato che l'apparecchio non deve essere esposto a spruzzi , sgocciolamenti e nessun oggetto contenente liquido . Nessun oggetto ( esempio : vasi ) deve essere posto sopra l'apparecchio .

 Istruzioni per garantire un'istallazione corretta e sicura e per le connessioni di apparecchi multimediali  Quando è usato un interruttore per scollegare il dispositivo dalla corrente elettrica la funzione e la

posizione dell'interruttore deve essere descritta e deve essere facilmente accessibile .

HDMI, i loghi HDMI e High-Definition Multimedia Interface sono i marchi registrati per la licenza HDMI LLC.

Nota:

Quando il televisore non riceve segnale di input per oltre 5 Minuti passera’ automaticamente in modalita’ Stanby. L’ indicatore di tensione passera’ automaticamente al colore Rosso.

PANNELLO FRONTALE

COMANDI DI C O N T ROLLO E CO N N E T TORI

Power Indicator

Remote Sensor

Se illuminato di colore Rosso indica che il TV in Standby . Se illuminato di colore Verde Blu indica che il TV Acceso.

Sensore Infrarosso Telecomando.

Premere per accendere o spegnere il Tv quando e’ in Stanby.

Premere per incrementare o diminuire il N. del canale Dal Menu principale premere per selezionare il sottomenu.

CH +/-

Per entrare o uscire dal Menu.

Sorgente Segnale.

INPUT

VOL +/-

Aumentare o diminuire il volume Regolazione dei livelli dei volumi nel Menu.

Nome Tasto

Descrizione

Numero

{

u v

COMANDI DI C O N T ROLLO E CO N N E T TORI

PANNELLO POSTERI ORE

Necessita di cavo (non incluso)

AV IN

YPbPr IN

CVBS Audio L Audio R GND

Y Pb/Cb Pr/Cr

GND

CVBS (Yellow) Audio L(White) Audio R (Red)

Y (Green)

Pb/Cb (Blue)

Pr/Cr (Red)

connettore cuffie : collegamento cuffie

connettore HDMI: collegamento HDMI

connettore scart : collegamento scart

connettore antenna : collegamento antenna per ricevere il segnale TV connettore USB : collegamento USB

connettore LINE IN ( VGA audio) :ingresso audio da collegare ad uscita audio del pc ( per sentire l'audio dal PC se collegato in VGA )

connettore VGA IN : da collegare ad uscita VGA del PC

SLOT PCMCIA: Slot per l'installazione della CAM necessaria per la visione della TV a pagamento . La CAM non è inclusa nel Tv contatta il tuo rivenditore per acquistarla .Evitare di rimuovere e inserire il modulo CAM ripetutamente . Funzione disponibile a seconda del Paese

MINI connettore YPbPr : da collegare con uscita Video di una periferica ( esempio lettore DVD )

MINI connettore AV : da collegare con uscita Video di una periferica ( esempio lettore DVD )

connettore coassiale ( collegamento audio digitale )

Terminale d' ingresso CD/Corrente Diretta a 12V: per collegare l'adattatore.

TELECOMANDO

COMANDI DI C O N T ROLLO E CO N N E T TORI

1. STANDBY Per accendere o spegnere il Televisore.

2. SMODE Per selezionare una modalit sonora.

3. PMODE Per selezionare una modalit immagine.

4. TASTI NUMERICI Per scegliere il canale.

5. NICAM Per selezionare la modalit Nicam. In modalità DTV, premere il pulsante per selezionare Lingua.

6. REC.LIST (FUNZIONE NON DISPONIBILE)

8. DISPLAY Per visualizzare le informazioni canale.

9. Tastiera di controllo pqtu Per muoversi all’ interno dei menu.

ENTER

Per confermare la scelta.

10. MENU Per entrare o uscire dal Menu TV.

11. TV/RADIO In modalit DTV premere per selezionare la funzione TV o Radio.

12. VOL-/+(VOLUME SU/GIU) Per incrementare o decrementare il volume.

13. SUBTITLE In modalit DTV premere per sottotitoli.à vedere i

14. TEXT Selettore per modalit Teletext/TV.à

15. INDEX/ Indice del Teletex.

16. In modalità USB, per tornare indietro rapidamente.

7. TASTI COLORATI In modalità ATV/DTV, si usano per programmare.

COMANDI DI C O N T ROLLO E CO N N E T TORI

31. In modalit USB per avanzare velocemente.à

29. SUBPAGE/ In modalita' Teletex per andare alla pagina successiva.

26. REV / Nel Teletext per mostrare o nascondere il Testo. In modalit USB, premere per iniziare o fermare la à riproduzione.

30. FAV Per mostrare la lista dei preferiti in modalita' DTV/ATV.

17. MUTE Per Attivare o Disattivare L’Audio.

18. SLEEP Tasto Autospegnimento.

19. ASPECT Selettore formato immagine.

20. RETURN Per ritomare al canale precedente.

22. TIME SHIFT (FUNZIONE NON DISPONIBILE)

23. SOURCE Per selezionare la Fonte del Segnale.

24. EXIT Per uscire dai Menu.

21. REC ( FUNZIONE NON DISPONIBILE)

25.CH-/+(PROGRAM UPDOWN) Per avanzare o indietreggiare nei canali TV.

27.HOLD Per Tenere in linea il Teletex.

28. SIZE/¢ Per selezionare la grandezza del Teletex o fermare la riproduzione USB.

20 21

26 27 28

18 19

INSERIMENTO DELLE PILE

Inserire le pile osservando la corrispondenza delle polarità.

Informazioni sulle pile

 Nel caso il telecomando non funzioni, anche se utilizzato nelle immediate vicinanze del televisore,

sostituire le pile.

 Utilizzare pile AAA (UM-4).

Nota:

 Non utilizzare pile ricaricabili (Ni-Cd).  Non tentare di ricaricare, smontare, riscaldare o gettare le pile nel fuoco.  Non bagnare il telecomando ed evitare di riporlo in luoghi umidi.  Evitare di colpire o far cadere il telecomando per evitare di danneggiarlo e provocarne un cattivo

funzionamento.

 Non unire pile cariche a pile scariche.  Se non si utilizza il telecomando per un lungo periodo di tempo, rimuovere le pile.  Una lunga esposizione del telecomando ai raggi solari può causare un malfunzionamento.

Tenere il telecomando lontano dai raggi diretti del sole.

Precauzioni

Tenere le pile fuori dalla portata dei bambini. In caso se dovessero venire ingoiate, contattare immediatamente un medico.

INSTALLAZIONE TELECOMANDO

Premere il tasto VOL+/- per aumentare o decrementare il livello del volume.

PER ACCENDERE O SPEGNERE LA TV

PER REGOLARE IL VOLUME

TASTO MUTE

SELEZIONARE INGRESSO

È possibile

Premere

Premere CH.t/CH.uper selezionare una fonte video

Poi Premere VOLu per confermare la selezione.

Uso del tasto SOURCE del Telecomando

1. Premere il tasto SOURCE del Telecomando e il Menu SOURCE apparirà sullo schermo.

2. Premere i tasti SU a GIU per selezionare la fonte video e Premere iI tasto ENTER per confermare la selezione.

selezionare l’ingresso Video in diversi modi.

Usando il tasto Input del Pannello Frontale:

1. il tasto INPUT del pannello frontale, Menu SOURCE apparirà sullo schermo.

AVVIO DELLA TV LED:

1. Collegate il cavo di alimentazione alla TV l’indicatore di alimentazione situato nella parte anteriore della TV si illuminerà di rosso

2. Per accendere la TV quando è in stand-by: Premete il tasto del pannello laterale della TV o il tasto STANDBY del telecomando. La TV si accende e la spia di alimentazione si illumina di verde.

Spegnimento della TV LED:

Premete il tasto del pannello laterale della TV o il tasto STANDBY del telecomando. La TV passa in modalità stand-by e la spia di alimentazione si illumina di rosso. Per spegnere del tutto la TV, premete l'interruttore dell'alimentazione della TV.

;la TV passerà automaticamente in modalità Stand-by e

FUNZIONAMENTO DI BASE

S-Video

Ingresso

DTV

ATV

YPBPR

SCART

HDMI

Media

volume

SELEZIONE DI UN CANALE TV

Usa i tasti CH.t e CH.u del pannello frontale oppure i tasti CH+ o CH- del Telecomando Premere i tasti CH.t oppure CH+ per incrementare il numero del Canale Premere i tasti CH.u oppure CH- per decrementare il numero del Canale

Tramite la tastiera numerica:

Digitate direttamente il numero del canale servendovi della tastiera numerica.

Esempi:

Per digitare il numero di un canale ad una cifra (es.: canale 5):

● Premere il tasto 5. Per digitare il numero di un canale a 2 cifre (es.: canale 20):

● Premere il tasto 2, poi il tasto 0. Per digitare il numero di un canale a 3 cifre (es.: canale 103):

● Premere il tasto 1, poi il tasto 0, poi il tasto 3.

SCELTA DEL SUONO

In ogni momento è possibile togliere l’ audio mediante il tasto MUTE.

1. Premere il Tasto MUTE e il suono sarà eliminato.

ancora il tasto MUTE il tasto volume+ per riprodurre di nuovo il suono

Premere

In MODALITA' TV, a seconda del tipo di segnale audio, usa il tasto NICAM per selezionare In modo appropriato la modalita sonora tra: MONO, STEREO, Lingua

● Quando un programma è trasmesso in modalita mono puoi selezionare solo: MONO,

● Quando un programma è trasmesso in stereo puoi selezionare sia STEREO che MONO

●

Quando un programma trasmesso in modalità multilingua, possibile scegliere la lingua desiderata.è è

Lingua:

Enter

Exi t

Esci

Tedesco

English

- Passa ggio 3 di 5 -

Prima I nstal laz ione

Pagina Preceden

Sposta

Francese

Italiano

Spagnolo

Pagina Successiva

Paese :

Enter

Exi t

Esci

Germania

Inghilterra

- Passa ggio 2 di 5 -

Prima I nstal laz ione

Pagina Preceden

Sposta

Francia

Italia

Polonia

Pagina Successiva

Modalità Consumo :

Enter

Exi t

Esci

Casa

Modalità Negozio

- Passa ggio 1 di 5 -

Prima I nstal laz ione

Pagina Succ

Sposta

Ricerca Automatica :

Enter

Exi t

Esci

ATV

- Passa ggio 5 di 5 -

Prima I nstal laz ione

Pagina Preceden

Sposta

DTV

Tutti

Ent er

Spegnimento Auto :

Enter

Exi t

Esci

1 ora

- Passa ggio 4 di 5 -

Prima I nstal laz ione

Pagina Preceden

Sposta

2 ora

4 ora

Pagina Successiva

Off

selezion are i l tem po ch e si desidera , f ini to il t emp o selezion ato i l tel evi sor e si spegnerà i n aut oma tio co ( se non intera git e con i l tv)

Ent er

saita

Exi t

Esci

Prima I nst allaz ione

Canal i Analog ici Tr ovati :

Canal i Digit ali Tr ovati

Canal i Radio Tr ova ti:

723.5 5 Mhz

Ricer ca:

30%

ACCENDERE IL TV PER LA PRIMA VOLTA

1. La prima volta che il Tv viene acceso non ha canali in memoria , apparirà un Menù diviso in 5 passi :

Passo 1: Selezionare la modalità

Passo 2: Selezionare il paese

Passo 3: Selezionare la lingua

Passo 4 : Selezionare l'impostazione desiderata dell'auto spegnimento

Passo 5 : Selezionare i canali da scansionare

2. Assicurarsi che il cavo antenna sia collegato , quindi premere ENTER

UTILIZZO DEL MENU

Immagine

Canali

Impostazioni

Opz ioni

Modalità sonora

Bassi

Alti

Bilanciamento

SPDIF

Suono

Utente

Enter

Ritorna

Exit

Esci

Sposta

Suono

Surround

Off

PCM

REGOLAZIONE DEL SUONO

1. Premere il tasto TV-Menu del Telecomando per entrare nel menu principale.

2. Premere i tasti freccia t/uper selezionare il menu SUONO.

3. Premere Enter per confermare ed entrare nel sotto menu, poi usare i tasti freccia p/q per scegliere l opzione

desiderata.

4. Usare i tasti freccia t/u per effettuare le regolazioni.

5. Premere il tasto TV-Menu oppure EXIT per uscire dal Menu.

Modalità sonora : possibilità di scelta tra Standard , Film , Musica , Parlato , Utente Annotazione : Gli Alti e Bassi possono essere regolati a piacimento solo in modalità Utente

Bassi : per regolare i bassi Alti : per regolari i suoni alti Bilanciamento : possibilità di regolare il suono più intenso a destra o a sinistra Surround : abilita o disabilita l'effetto surround dell'audio SPDIF : scegliere tra Off , On e auto PCM ( settaggio per l'uscita coassiale )

1. Premere il tasto TV-Menu del Telecomando per entrare nel menu principale.

2. Premere i tasti freccia t/u per selezionare il menu IMMAGINE.

3. Premere Enter per confermare ed entrare nel sotto menu, poi usare i tasti freccia p/q per scegliere l'opzione desiderata.

4. Usare i tasti freccia t/u per effettuare le regolazioni.

5. Premere il tasto TV-Menu oppure EXIT per uscire dal Menu.

Immagine

Suono

Canali

Impostazioni

Mod .Imma gine

Lum inosi tà

Con trast o

Nit idezz a

Colore

Tinta

Tempe ratur a del col ore

For mato Im magin e

Immagine

Standard

Enter

Ritorna

Exit

Esci

Sposta

Utente

16:9

IMPOSTAZIONI IMMAGINE

Mod.Immagine : Selezionare il tipo di immagine desiderato Standard , Debole , Dinamica , Utente Attenzione: luminosità , contrasto colore e nitidezza possono essere modificate

solamente selezionando modalità immagine Utente

Luminosità: regola la luminosità dell'immagine Contrasto : regola il contrasto dell'immagine Nitidezza : regola la definizione dell'immagine Colore : regola la tonalità dei colori Tinta: regola la tonalità dei colori (solo in modalità NTSC). Temperatura del colore : possibilità dei scegliere tra Caldo , Freddo , Standard. Formato immagine : possibilità di scelta tra Auto,4:3 , 16:9, Zoom 1 , Zoom 2 , Intero

oppure Panorama Riduzione del disturbo : se il segnale che si riceve è debole c'è la possibilità di ridurre il disturbo scegliendo tra Off ,Basso , Medio , Alto .

Opz ioni

Gestione Canali

Imp ostaz ioni Fa vorit i

Paese

Ricerca Automatica

Canali

Enter

Ritorna

Exit

Esci

Sposta

Ricerca Manuale DTV

Ricerca Manuale ATV

ENTER

Italia

Immagine

Canali

Impostazioni

Suono

UTILIZZO DEL MENU

Canale - Gestione canali

No.

Nome Programma

0001

0002

0003

0004

0005

0006

0007

0008

0009

Scamb.Salta

BloccaElim

Exit

Esci

Sposta

Pagina+/-

C32

Ritorn...

Tipo

atv

atv atv

CH+-

Canale - Impostazioni Favoriti

No.

Nome Programma

0002

0003

0004

0005

0006

0007

0008

0009

Favorite 4Favorite 3

Favorite 2Favorite 1

0001

Fav1 Fav2

Fav3

Fav4

atv

Exit

Esci

Sposta

Pagina+/-

Ritorn...

CH+-

IMPOSTAZIONI CANALI

Gestione canali :

selezionare con i tasti / Gestione canali , premere enter o la freccia  per entrare nel

sotto menù della Gestione dei canali

Elim: premere il tasto rosso del telecomando per cancellare il canale selezionato Blocca : premere il tasto verde del telecomando per bloccare il canale desiderato Salta : premere il tasto giallo del telecomando per saltare il canale selezionato

comparirà il simbolo ü e il canale verrà saltato ( quando fate zapping verrà saltato in automatico ) Scamb. : Premere il tasto blu del telecomando per spostare il canale selezionato quindi usare le frecce del telecomando per spostare il canale dove si desidera . Premere nuovamente il tasto blu per confermare la nuova posizione del canale ,

premere Enter per confermare

Impostazioni favoriti

Selezionare con i tasti /gestione favoriti premere enter o la freccia  per entrare nel sotto menù della Gestione dei canali favoriti

Premere i tasti/per selezionare il canale , premere il tasto rosso del telecomando per aggiungere il canale alla lista favoriti 1 Premere i tasti/per selezionare il canale , premere il tasto verde del telecomando per aggiungere il canale alla lista favoriti 2 Premere i tasti/per selezionare il canale , premere il tasto giallo del telecomando per aggiungere il canale alla lista favoriti 3 Premere i tasti/per selezionare il canale , premere il tasto blu del telecomando per aggiungere il canale alla lista favoriti 4 Se un canale è già sulla lista dei favoriti premere il tasto ( rosso , verde ,giallo , blu ) della relativa lista in cui è salvato per toglierlo dalla lista favoriti

Premere il tasto menu o Exit e l'elenco verrà salvato

1. Premere il tasto TV-Menu del Telecomando per entrare nel menu principale.

2. Premere i tasti freccia t/uper selezionare il menu CANALI.

3. Premere Enter per confermare ed entrare nel sotto menu, poi usare i tasti freccia p/q per scegliere l opzione

desiderata.

4. Usare i tasti freccia t/u per effettuare le regolazioni.

5. Premere il tasto TV-Menu oppure EXIT per uscire dal Menu.

Opz ioni

Tipo

LCN On/Off

UTILIZZO DEL MENU

Tutti

Canale - Ricerca Automatica

ENTER

DTV

ENTER

ATV

ENTER

Enter

Ritorna

Exit

Esci

Sposta

Immagine

Suono

Canali

Impostazioni

Canali

Canale - Ricerca Manuale DTV

Frequenza(KHz):

53000

Larg. Banda(MHz):

Enter

Ritorna

Exit

Esci

Sposta

Avvio

Forza

Qualità

Immagine

Suono

Canali

Impostazioni

Canale Corrente

001

Ricrtca

Fine scansione

Sistema colore

Sistema audio

PAL

Canale - Ricerca Manuale ATV

48.25MHz

Frequenza

ENTER

Enter

Ritorna

Exit

Esci

Sposta

Risparmiare

BBC1

Immagine

Suono

Canali

Impostazioni

Paese :

Premere il tasto Enter o la freccia ►per entrare nel sotto menù , premete i tasti per

selezionare il Paese desiderato .

p/q

Ricerca automatica :

Premere il Enter o la freccia ►per entrare in ricerca automatica ( se viene richiesta la password di fabbrica è 0000).

tasto

Premere/e selezionare ''Tutti '' per eseguire scansione di tutti i canali che si possono ricevere. Premere/e selezionare ''DTV'' per eseguire scansione di tutti i canali digitali. Premere/e selezionare ''ATV'' per eseguire scansione di tutti i canali analogici.

Ricerca manuale DTV

Premere per selezionare scansione manuale DTV poi Enter o freccia destra per entrare nel menù Ricerca manuale DTV

/

Premere/per selezionare : canale / frequenza / larghezza di banda. Premere/ e andare su start per comiciare la ricerca.

Ricerca manuale ATV :

Premere per selezionare ricerca manuale ATV poi enter o freccia destra per entrare nel sotto menù Ricerca manuale ATV.

/

Canale Corrente: selezionare il canale che si vuole scansionare. Frequenza : visualizza la frequenza del canale . Ricerca : premere ENTER per entrare nel menù di ricerca , poi premere/per

cominciare la scansione. Fine scansione : Premere ENTER per entrare nel menu fine scansione , poi premere/per finire la scansione.

Sistema colore : Premere /per selezionare il sistema colore. Sistema audio : Premere/per selezionare il sistema audio.

Annotazione : Premere il tasto rosso per salvare le impostazioni.

Opz ioni

LCN On/Off: Impostare LCN su on oppure off

Se si modifica la password , assicuratevi di ricordare quella nuova ! Se si dimentica la nuova password usare la password principale : 8899

Blo cco Can ali

Con troll o genit ori

Cam bia la Pa sswor d

Hotel Mode

Impostazioni - Sistema Blocco

ENTER

Off

Enter

Ritorna

Exit

Esci

Sposta

Immagine

Suono

Canali

ENTER

Off

UTILIZZO DEL MENU

Blo cca

Lingua

Oro logio

Impostazioni

Enter

Ritorna

Exit

Esci

Sposta

ENTER

Immagine

Canali

Suono

ENTER

Off

Nuova password

Vecchia password

Confermare la nuova password

Ritorna

Exit

Esci

____

Impostazioni - Cambia pin codice

Immagine

Suono

Canali

IMPOSTAZIONI

BLOCCA :

Selezionare blocca e poi premere il tasto Enter ,vi verrà chiesto di inserire una password. Digitare la password di fabbrica che è 0000 per entrare nel sotto menu :

BLOCCO CANALI :

Premere /per attivare o disattivare la funzione blocco Se il blocco è impostato su ON quando si cerca di modificare un programma o delle impostazioni verrà richiesta la password

Controllo Genitori ( solo per modalità DTV):

Premere/per selezionare il livello di blocco o selezionare Off per ignorare questa funzione . Esempio : livello 18 anni , trasmissioni adatte ad un pubblico di età uguale o superiore ai 18 anni

Cambia la password :

Usare questa funzione per cambiare la password usata nel menù “ IMPOSTAZIONI"

1. Premere il tasto TV-Menu del Telecomando per entrare nel menu principale.

3. Premere Enter per confermare ed entrare nel sotto menu, poi usare i tasti freccia p/q per scegliere l opzione

desiderata.

4. Usare i tasti freccia t/u per effettuare le regolazioni.

5. Premere il tasto TV-Menu oppure EXIT per uscire dal Menu.

2. Premere i tasti freccia t/uper selezionare il menu IMPOSTAZIONI.

1.Inserire la vecchia password (quella di fabbrica è 0000)

2.Inserire una nuova password ( 4 numeri ) usando la tastiera del telecomando

3.Inserire gli stessi 4 numeri per confermare

Hotel Mode:

Selezionare Hotel Mode, premere il tasto enter per entrare nel sotto menù delle

impostazioni Hotel

Tim er Spe gnime nto

Aut o Spegn iment o

Non U denti

CI In fo

Opz ioni

Imp ostaz ioni

Off

UTILIZZO DEL MENU

Impostazione Hotel

Off

100

–

Off

–

– – – –

Blocco hotel: impostare su on oppure off , se impostato su on potete fare quanto sotto riportato : Blocco canali : per consentire o bloccare la ricerca , se impostato su on tutte le del

menù riguardanti i canali saranno bloccate Blocco immagine :per consentire o bloccare le impostazioni delle immagini . Se impostato su on tutte le impostazioni delle immagini verranno bloccate Blocco audio: per consentire o bloccare le impostazioni audio , se impostato su on tutte le impostazioni dell'audio verranno bloccate Blocco impostazione :per consentire o bloccare il menù impostazioni . Se impostato su on il menù impostazioni verrà bloccato Blocco opzioni : per consentire o bloccare le Opzioni , se impostato su on il menù Opzioni verrà bloccato

Blocco tasti : se impostato su on non sarà più possibile usare i tasti Blocco sorgente : se impostato su on verrà bloccata la sorgente selezionata Seleziona sorgente :questa funzione permette di selezionare la sorgente di ingresso sulla quale

si accendera il TV Numero canale : Selezionare il numero del canale (Radio/ DTV o ATV ) sul quale si vuole che il televisore si accenda

Volume massimo : consente di impostare il livello del volume massimo Volume di accensione : consente di impostare il volume di accensione Cancella : cancella tutte le vostre impostazioni dell' Hotel Mode ESPORTAZIONE DATI :inserire una chiavetta USB; tutte le impostazioni che avete salvato sul

televisore verranno esportate sula chiavetta USB ( creando un file “ DATABASE.bin “ ) IMPORTAZIONE DATI : inserire chiavetta USB e importare il file “DATABASE.bin “ precedentemente creato .Quando l'importazione è finita il televisore andrà in Stand –By da solo In questo modo si possono clonare le impostazioni desiderate su altri televisori in modo da non impostarli uno ad uno

ATTENZIONE : la funzione clone si può utilizzare solo ed esclusivamente su televisori che montano la stessa versione di Scheda Madre e lo stesso Pannello

operazioni

Blocco Hotel

Blocco canali Blocco immagine

Blocco Impostazione Blocco Opzioni Blocco Tasti

Blocco sorgente Seleziona Sorgente

Numero Canale Volume Massimo Volume di Accensione

Cancella

Blocco Audio

Pagina Precedente

Pagina Successiva

Impostazione Hotel

Off Off Off

Off Off

Importazione Dati

Esportazione Dati

+ 38 hidden pages

MPMan TLX20HEA User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual