TK240
BEDIENUNGSANLEITUNG
1
1. Sie dürfen das Gerät nicht selbst öffnen oder umbauen.
2. Achten Sie beim Reinigen des Geräts darauf, dass kein Wasser auf das Gerät gelangt.
3. Benutzen Sie das Gerät nicht an Orten, die extremen Temperaturen, Feuchtigkeit oder Staub ausgesetzt
sind. Setzen Sie das Gerät nicht für längere Zeit direktem Sonnenlicht aus.
4. Setzen Sie das Gerät keinen Stößen aus und lassen Sie es nicht herunterfallen.
2
2. Hauptmerkmale
320X240 Dots TFT-Vollfarbdisplay
Unterstützt MP3, WMA
Unterstützt MPEG-4 (avi) nach konversion mit dem MPMANAGER
Unterstützt JPEG(jpg) nach konversion
Eingebautes Mikrofon
Mehrere Sprachen
USB 2.0 (hohe Geschwindigkeit)
E-Book
Game
3
3. Aussehen und Tastenfunktionen
Erklärung der Tasten:
EIN/AUS/HALTEN
- Einschalten: Nach rechts schieben zum Einschalten.
- Ausschalten: Nach rechts schieben und eine Sekunde oder länger halten zum Ausschalten.
- Haltefunktion: Nach links zum Sperrsymbol schieben. Das Sperrsymbol wird angezeigt, und keine
Taste kann bedient werden.
- Taste zur Mitte schieben, um die Sperrfunktion freizugeben.
MODE: Die Tasten [<< , >>] im Hauptmenü drücken, um zum gewünschten Menü zu gehen, dann
mit der Taste [M] bestätigen. Die Taste [M] drücken, während Sie Musik hören, ein
4
Video, ein Foto oder eine Textdatei ansehen, um in der Reihenfolge [File search] –
[Current menu] zu navigieren. Längeres Drücken der Taste [M] bewirkt Rückkehr zum
Hauptmenü.
A-B (AB Antworten und Ablesungen) : Im Musikwiedergabemodus, diese Taste drücken, um den
Startpunkt A zu bestimmen, die Taste nochmals drücken, um den Endpunkt B zu bestimmen.
Die Musikwiedergabe wird zwischen den Punkten A und B wiederholt. Um die AB-
Wiederholung zu beenden, diese Taste erneut drücken.
PRE / NEXT:
Schneller Vorlauf/Zurückspulen
Wenn Sie die Taste [<<,>>] während der Musikwiedergabe drücken, wechselt das Statussymbol
S, und es erfolgt ein schneller Vorlauf/Rücklauf zum Anfang/Ende der Musik.
(Die Wiedergabe wird an der Stelle fortgesetzt, an der die Taste freigegeben wird.)
Zum vorherigen/nächsten Musikstück gehen.
Die Tasten [<<,>>] drücken, um zum vorigen/nächsten Musikstück zu gehen.
5
4. Anschluss an den PC
Durch Anschließen des Player an den PC kann das Gerät geladen werden (auf ON setzen) und
als externer USB-Datenträger benutzt werden, um ein Dokument zu kopieren.
Funktionseinführung
Music Movie Radio
Record Photo E-book
Game Setting
6
Music
" Music " im Hauptmenü wählen und mit [M] bestätigen.
Die Taste [>II] während der Musikwiedergabe drücken, um Pause zu aktivieren.
Die Taste [>II] nochmals drücken, um die Musikwiedergabe fortzusetzen.
Die Taste [>II] noch einmal 1,5 Sekunden lang drücken, um die Musikwiedergabe sofort zu stoppen.
● Die Taste VOL drücken und das Lautstärkemenü aufrufen, um die Lautstärke durch Drücken von "
<< " oder " >> " leiser oder lauter einzustellen. (‘VOL’ funktioniert nur im Wiedergabemodus.)
Längeres Drücken der Taste [M] bewirkt Rückkehr zum Hauptmenü.
7
● Drücken der Taste [M] im Music-Modus zeigt die MP3-Dateiliste an.
Nach Auswahl einer MP3-Datei die Taste [>II] drücken, um die Wiedergabe zu starten.
Movie
" Movie " im Hauptmenü wählen und mit [M] bestätigen.
Die Taste [>II] während der Musikwiedergabe drücken, um die Filmwiedergabe auf Pause zu schalten.
Die Taste [>II] nochmals drücken, um die Filmwiedergabe fortzusetzen.
Die Taste [>II] noch einmal 1,5 Sekunden lang drücken, um die Filmwiedergabe sofort zu stoppen.
● Die Taste VOL drücken und das Lautstärkemenü aufrufen, um die Lautstärke durch Drücken von "
<< " oder " >> " leiser oder lauter einzustellen. (‘VOL’ funktioniert nur im Wiedergabemodus.)
Längeres Drücken der Taste [M] bewirkt Rückkehr zum Hauptmenü.
● Drücken der Taste [M] im Movie-Modus zeigt die MP3-Dateiliste an.
Nach Auswahl einer Moviedatei die Taste [>II] drücken, um die Wiedergabe zu starten.
8
Hinweis: Mithilfe des Programms MPMANAGER auf dem Player und der CDROM können Filme
konvertiert werden.
Radio
"Radio " im Hauptmenü wählen und mit [M] bestätigen.
● Drücken der Tasten [<<,>>] bewirkt, dass 0,05 Mhz wechselt, nach oben und unten geht.
● Längeres Drücken der Tasten [<<,>>] bewirkt eine Sendersuche und stoppt, wenn ein Sender
gefunden wurde.
● Drücken der Tasten [M] wechselt von PRESET zu SCAN. Drücken der Taste [>>I] im Preset-
Modus bewirkt, dass Preset Memory automatisch geladen wird.
● Drücken der Taste [A-B] bewirkt eine Aufnahme vom eingestellten Sender, nochmaliges
Drücken setzt die Aufnahme auf Pause. Drücken der Taste [M] speichert und beendet die
Aufnahme.
● Drücken der Taste [M] während 1 oder mehr Sekunden bewirkt eine Rückkehr zum Hauptmenü.
9
Record
"Record" im Hauptmenü wählen und mit [M] bestätigen.
Im Aufnahmemodus die Taste [A-B] drücken, um die Aufnahme zu beginnen. Nochmaliges Drücken
der Taste [A-B] setzt die Aufnahme auf Pause. Die Aufnahme wird fortgesetzt, wenn Die Taste [A-
B] nochmals gedrückt wird.
● Drücken der Taste [A-B] in Aufnahme oder Pause während 1 oder mehr Sekunden speichert die
Geladene Datei. Nach dem Speichern startet die Aufnahme neu ohne dass Sie die Taste
[A-B] drücken müssen.
Drücken der Taste [M] während 1 oder mehr Sekunden speichert die geladene Datei. Nach dem
Speichern erfolgt eine Rückkehr zum Hauptmenü.
● Um die gespeicherte Stimmaufnahme anzuhören, wechseln Sie zu ‘Music’ im Hauptmenü.
Veranlassen Sie eine Wiedergabe der Datei im ‘VOICE’-Ordner.
10
Photo
"Photo" im Hauptmenü wählen und mit [M] bestätigen.
● In der “PICTURE”-Liste die Tasten [<<,>>] drücken, um eine Bilddatei zu wählen.
● Die Taste [>II] drücken, um die gewählte Bilddatei anzuzeigen.
Durch Drücken der Tasten [<<,>>] kann zum vorigen/nächsten Bild gewechselt werden.
● Drücken der Taste [M] während 1 oder mehr Sekunden bewirkt eine Rückkehr zum Hauptmenü.
E-Book
"E-Book" im Hauptmenü wählen und mit [M] bestätigen.
11
● In der “TEXT”-Liste die Tasten [<<,>>] drücken, um eine Textdatei zu wählen.
● Die Taste [>II] drücken, um die gewählte Textdatei anzuzeigen. Drücken der Tasten [<<,>>]
zeigt die vorige/nächste Seite an.
● Drücken der Taste [M] während 1 oder mehr Sekunden bewirkt eine Rückkehr zum Hauptmenü.
Setting
"Setting" im Hauptmenü wählen und mit [M] bestätigen.
Im Setting-Menü finden Sie die Optionen “SOUND, PLAY MODE, DISPLAY, TIME, SYSTEM”.
Die Tasten [<<,>>] im Hauptmenü drücken, um ein Untermenü zu wählen, dann mit der Taste [M]
bestätigen.
1. Sound
7 Sound-Modu sind verfügbar: Flat, Rock, Pops, Jazz, Classic, Live, Dance.
Die Tasten [<<,>>] drücken, um eine Option zu wählen, dann mit der Taste [M] bestätigen.
2. Play
3 Wiedergabemodi sind verfügbar: Play Set, Play Speed, Auto Play.
Die Tasten [<<,>>] drücken, um eine Option zu wählen, dann mit der Taste [M] bestätigen.
12
(1) Play Set
5 Play Set-Modi sind verfügbar: Normal,Repeat_1, Repeat_Folder, Repeat_All, Shuffle_Folder
Die Tasten [<<,>>] drücken, um eine Option zu wählen, dann mit der Taste [M] bestätigen.
(2) Play Speed
7 Play Speed-Modi sind verfügbar: 70%, 80%, 90%, 100%, 110%, 120%.
Die Tasten [<<,>>] drücken, um eine Option zu wählen, dann mit der Taste [M] bestätigen.
100% für normale Play Speed wählen.
(3) Auto Play
Die Tasten [<<,>>] drücken, um EIN oder AUS zu wählen, dann mit der Taste [M] bestätigen.
3. DISPLAY
5 Display-Modi sind verfügbar: Play Time, Song Tiltle, Scroll Speed, Language, Backlight. Die
Tasten [<<,>>] drücken, um eine Option zu wählen, dann mit der Taste [M] bestätigen.
(1) Play Time
Die Tasten [<<,>>] drücken, um eine Option zu wählen, dann mit der Taste [M] bestätigen.
- Elapse: Zeigt die bereits gespielte Zeit an.
- Remain: Zeigt die Restzeit an.
(2) Song Tiltle
3 Song Title-Modi sind verfügbar: File Name, ID3, LYRIC.
Die Tasten [<<,>>] drücken, um eine Option zu wählen, dann mit der Taste [M] bestätigen.
(3) Scroll Speed
13
5 Scroll Speed-Modi sind verfügbar: X1, X2, X3, X4, X5.
Die Tasten [<<,>>] drücken, um eine Option zu wählen, dann mit der Taste [M] bestätigen.
(4) Language
Verschiedene Sprachen sind verfügbar.
Die Tasten [<<,>>] drücken, um eine Option zu wählen, dann mit der Taste [M] bestätigen.
(5) Backlight
5 Backlight-Modi sind verfügbar: Always On, 5 Second, 10 Second, 30 Second, 60 Second.
Die Tasten [<<,>>] drücken, um eine Option zu wählen, dann mit der Taste [M] bestätigen.
4. Time
2 Time-Modi sind verfügbar: Sleep Off, Auto Off.
Die Tasten [<<,>>] drücken, um eine Option zu wählen, dann mit der Taste [M] bestätigen.
(1) Sleep Off
5 Sleep-Off-Modi sind verfügbar: Off, 30 Minute, 1 Hour, 2 Hour, 3 Hour.
Nach der eingestellten Zeit schaltet der Player ab.
(2) Auto Off
5 Auto-Off-Modi sind verfügbar: Off, 30 Second, 45 Second, 60 Second, 90 Second.
Wenn der Player nicht im Wiedergabemodus ist, schaltet er nach der eingestellten Zeit ab.
5. System
5 System-Modi sind verfügbar: Recording, FM Radio, Information, Upgrade, Format.
Die Tasten [<<,>>] drücken, um eine Option zu wählen, dann mit der Taste [M] bestätigen.
(1) Recording
2 Aufnahmemodi sind verfügbar: Quality, VOR.
14
Die Tasten [<<,>>] drücken, um eine Option zu wählen, dann mit der Taste [M] bestätigen.
- Quality: Folgende Optionen sind verfügbar: Low, Middle, High.
- VOR: "On, Off " sind unter dem VOR-Menü verfügbar. VOR bedeutet, die Aufnahme startet
automatisch mit der Stimme.
(2)FM Radio
3 FM-Radio-Modi sind verfügbar: Region, Stereo /Mono, Quality.
Die Tasten [<<,>>] drücken, um eine Option zu wählen, dann mit der Taste [M] bestätigen.
(3)Information
Die Taste [M] drücken, um die Softwareversion, benutzten Speicher, gesamten Speicher usw.
anzuzeigen.
(5) Format
Drücken der Taste [M] zeigt Folgendes an: “FORMAT” , “Are you sure?”. YES oder NO
wählen, dann mit der Taste M bestätigen.
Diese Funktion dient zum Formatieren des internen Flash-Memory. ALLE DATEN im Player
werden dann gelöscht.
Fehlerbehebung
1. Der Player startet nicht.
Prüfen, ob die Batterie geladen ist.
Den Player an den PC anschließen, um die Batterie zu laden.
15
2. Keine Ausgabe über die Ohrkapsel.
Prüfen, ob die Lautstärke auf Null eingestellt ist.
Prüfen, ob die Ohrkapsel korrekt angeschlossen ist.
3. Starkes Rauschen
Prüfen, ob die Ohrkapsel sauber ist.
Prüfen, ob die Musikdatei beschädigt ist. Eine andere Musikdatei spielen, um festzustellen, ob
diese funktioniert.
4. Herunterladen der Datei nicht möglich.
Prüfen, ob sie auf Computer und Player ist und ob diese korrekt verbunden sind.
Prüfen, ob genug Platz im Memory ist.
Prüfen, ob das das USB-Kabel in Ordnung ist.
Technische Daten
Display 2,4 Zoll TFT (320 * 240)
PC-Verbindung USB 2.0 (hohe Geschwindigkeit)
Stromversorgung Lithium-Polymer-Batterie
Aufnehmen
Abtastrate 44.1 KHz
Format MP3( 32 Kbps/64 Kbps/128 Kbps)
MP3, WMA
Ausgangsleistung ( L) 10 mW+ ( R) 10 mW( 16 Ohm)
MP3-Bitrate 32 Kbps-320 Kbps
WMA-Bitrate 32 Kbps – 384 Kbps
16
Frequenzreaktion 20 Hz bis 20 KHz
Rauschen 85 dB
Verzerrung 0,06 %
Musikformat MP3, WMA, ASF
Tem pe rat ur -5 bis 40°
Sprache Verschiedene Sprachen verfügbar.
Unterstützte
Betriebssysteme
Windows SE/ME/2K/XP/VISTA
Mehr Informationen finden Sie auf unsere Website:
www.mpmaneurope.com
Falls Sie die Ohrkapsel
ersetzen wollen, benutzen Sie
bitte dasselbe Modell (oder
ein Modell mit gleichen
Spezifikationen) wie die mit
dem Player gelieferte
Ohrkapsel, um
sicherzustellen, dass die
maximale Schalldruckleistung
eingehalten wird. Sie können
17
das Modell MPMAN MP-IR5
benutzen.
18
Loading...